Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Avec les plumes du désir et l'encre de l'amour
Nous créons des fortunes plus précieuses que l'or
En décrivant le Maître de la Création, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Shamail Muhammadiyah
Chapitre sur ce qui a été mentionné concernant le jeûne du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Sous l'autorité d'Abdullah bin Shaqiq, il a déclaré :
Aisha, que Dieu soit satisfait d'elle, a posé des questions sur le jeûne du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Elle a dit
Il jeûnait jusqu'à ce qu'on dise qu'il avait jeûné
Il rompt son jeûne jusqu'à ce que nous disons qu'il a rompu son jeûne
Elle a dit
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, n'a pas jeûné pendant un mois complet depuis son arrivée à Médine
Sauf Ramadan
Dans ce hadith
La Mère des Croyants, Aïcha, que Dieu l'agrée, a été interrogée sur le jeûne du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
Autrement dit, s'il jeûnait ou non
Ce que l'on entend par là, c'est le jeûne volontaire
Et elle a dit
Il jeûnait jusqu'à ce qu'on dise qu'il avait jeûné
Autrement dit, il continue à jeûner pendant des jours
Alors on se dit
Ou nous nous parlons et disons que c'est du passé
Et tu passeras le jeûne
Et c'est toujours le cas
Dire qu'il rompt le jeûne jusqu'à ce qu'on dise qu'il a rompu le jeûne
Autrement dit, cela dure des jours
Alors on peut dire que le reste du mois passera en vain
Et dis-le
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, n'a jamais jeûné un mois complet depuis son arrivée à Médine sauf le Ramadan
Il y a un avertissement pour continuer son jeûne
Il était trop petit pour jeûner tout le mois
Sauf pendant le Ramadan
Il l'a jeûné complètement parce que c'est une obligation obligatoire
On dit depuis le début de la ville
J'ai pris ce temps pour mentionner
Parce que c'est le moment où le jeûne est imposé
Il y a eu de nombreuses décisions
Sous l'autorité d'Anas bin Malik, que Dieu l'agrée
Il a été interrogé sur le jeûne du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
Et il a dit
Il jeûnait tous les mois
Jusqu'à ce qu'on voie qu'il ne veut pas être calomnié par lui
Il ralentit jusqu'à ce que nous voyions qu'il ne veut rien jeûner
Et tu ne voulais pas le voir prier la nuit
Sauf que je l'ai vu prier
Ni endormi
Sauf que je l'ai vu dormir
Il y a de la modération et de la modération dans ce hadith
Il n'y a pas de jeûne continu
Et il n'y a pas de jeûne non plus
Plutôt, jeûner et rompre le jeûne
Le mois commence par le jeûne
Et ça continue
Jusqu'à ce qu'il pense qu'il terminera tout le mois de jeûne
Lui, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, l'a calomnié et a continué à le faire
Alors qu'il pense qu'il va continuer son absence jusqu'à la fin du mois
Et il a dit
Et tu ne voulais pas le voir prier la nuit
Sauf que je l'ai vu prier
Ni endormi
Sauf que je l'ai vu dormir
Autrement dit, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Modéré dans ses nuits
Le sommeil donne sa chance
Et la prière est sa chance
Pas d'excès ni de négligence
Et les gens, que Dieu soit satisfait de lui
Il a été interrogé sur le jeûne du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
Seulement
Le questionneur a répondu à sa question
Et cela a augmenté sa bonté
Parce qu'il sait qu'il en a besoin
C'est la générosité de donner des connaissances
D'après Ibn Abbas, que Dieu l'agrée
Ce qu'il a dit
Il était le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Il jeûne jusqu'à ce qu'on dise
Ce à quoi il veut échapper
Et il hésite jusqu'à ce qu'on dise
De quoi il veut jeûner
Il n'avait pas jeûné depuis un mois complet depuis son arrivée à Médine
Sauf Ramadan
Sous l'autorité d'Umm Salamah, que Dieu l'agrée, elle a dit
Je n'ai pas vu le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Il jeûne pendant deux mois consécutifs
Sauf Shaaban et Ramadan
Sous l'autorité d'Aisha, que Dieu soit satisfait d'elle, dit-elle
Je n'ai pas vu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Il jeûne en un mois
Plus que son jeûne pour Dieu à Shaban
Il jeûnait à Sha`ban sauf un peu
Au contraire, il jeûnait tout cela
Dans le hadith d'Umm Salamah, que Dieu soit satisfait d'elle
Elle n'a pas vu le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Il jeûne pendant deux mois consécutifs
Sauf Shaaban et Ramadan
Quant à son jeûne, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Un Ramadan complet
C'est clair
Quant à Shaaban
Celui dont c'est prouvé, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Il s'agit de jeûner en grande partie, pas en totalité
Le hadith d'Aisha et Ibn Abbas nous a été récemment mentionné
Lui, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Il n'avait pas jeûné depuis un mois complet depuis son arrivée à Médine
Sauf Ramadan
Il porte la parole d'Umm Salamah, que Dieu l'agrée
Il jeûne pendant deux mois consécutifs
C'est-à-dire la majeure partie du Shaaban et la totalité du Ramadan.
Ceci est expliqué par le deuxième hadith d'Aisha
Où elle a dit
Je n'ai pas vu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Il jeûne plus en un mois qu'il ne jeûne à Sha`ban
Il jeûnait à Sha`ban sauf un peu
Au contraire, il jeûnait tout cela
Il a été rapporté sous l'autorité d'Ibn Al-Moubarak qu'il a dit dans ce hadith :
Il est permis à un Arabe s'il jeûne la majeure partie du mois de dire :
Il a jeûné tout le mois
Et on dit
Untel est resté éveillé toute la nuit
Mais il a fait l'essentiel
Peut-être qu'il a dîné et s'est occupé de quelques affaires
Ce hadith explique le premier hadith
La sagesse derrière le jeûne fréquent à Shaban
Ce qui a été rapporté sous l'autorité d'Oussama ben Zaid, que Dieu l'agrée, c'est qu'il a dit :
J'ai dit, ô Messager de Dieu
Je ne vous ai pas vu jeûner autant au cours d'un mois que vous jeûnez à Sha`ban.
Il a dit
C'est un mois que les gens ignorent
Entre Rajab et Ramadan
C'est un mois au cours duquel les actes sont élevés auprès du Seigneur des mondes.
Je voudrais que mes actes soient levés pendant que je jeûne
Sous l'autorité d'Abdallah, il a déclaré :
Il était le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Il jeûne trois jours à partir du début de chaque mois
Il lâche rarement le vendredi
Dans ce hadith
Abdullah, qui est Ibn Masoud, que Dieu l'agrée
Il a dit
Il était le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Il jeûne trois jours à partir du début de chaque mois
Ce que l'on entend par début du mois, c'est le début du mois
Ou il veut les nouveaux jours
C'est-à-dire des œufs
Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, il jeûnait trois jours par mois
Depuis le début ou depuis le milieu
Ou quelqu'un d'autre
Ensemble ou séparément
Et il a dit
Il lâche rarement le vendredi
Autrement dit, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Il jeûnait beaucoup le vendredi
Cela n'a pas de sens
Il le distinguait pour son jeûne
Au contraire, il le jeûne en conjonction avec ce qui le précède ou le suit.
Où il a été rapporté qu'il était interdit de réserver le vendredi pour le jeûne
Ou peut-être que c'est une de ses caractéristiques, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Comme une connexion
Et à propos de Maada, elle dit :
J'ai dit à Aïcha
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a-t-il jeûné trois jours de chaque mois ?
Elle a dit oui
J'ai demandé de qui il jeûnait
Elle a dit
Il ne se souciait pas de qui il jeûnait
Dans ce hadith
Il est restitué au serviteur aux trois jours recommandés de chaque mois
Il doit jeûner au début, au milieu ou à la fin
C'est pourquoi Aisha, que Dieu soit satisfait d'elle, a dit
Il ne se souciait pas de qui il jeûnait
Sous l'autorité d'Aisha, que Dieu soit satisfait d'elle, dit-elle
Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, jeûnait le lundi et le jeudi.
D'après Abu Hurairah, que Dieu l'agrée
Que le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
Les œuvres sont présentées les lundis et jeudis
J'aimerais que mon travail soit exposé pendant que je jeûne
Dans le premier hadith d'Aïcha, que Dieu soit satisfait d'elle
Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, était impatient de jeûner les lundis et jeudis.
Et la sagesse en cela
Comme indiqué dans le deuxième hadith d'Abu Hurairah
Leurs actes sont présentés à Dieu Tout-Puissant
Que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, il aime présenter ses actes pendant qu'il jeûne
Il a également été rapporté que, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, on lui a posé des questions sur le jeûne du lundi.
Il a dit que c'était le jour de ma naissance
C'est une autre sagesse pour jeûner le lundi
Sous l'autorité d'Aisha, que Dieu soit satisfait d'elle, dit-elle
Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, jeûnait pendant le mois
Samedi, dimanche et lundi
Et de l'autre mois
Mardi, mercredi et jeudi
Dans ce hadith, il est expliqué que lui, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Il jeûnait trois jours par mois
Si ces jours sont des jours blancs par exemple
Cela varie d'un mois à l'autre
Dans un mois qui correspond au samedi, dimanche et lundi
Dans un autre mois, mardi, mercredi et jeudi correspondent
Et ainsi de suite
Sous l'autorité d'Aisha, que Dieu soit satisfait d'elle, dit-elle
Quel était le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Il jeûne plus en un mois qu'il ne jeûne à Sha`ban
Sous l'autorité d'Aisha, que Dieu soit satisfait d'elle, dit-elle
Achoura était un jour observé par les Quraysh à l'époque préislamique.
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, le jeûnait
Lorsqu'il arriva à Médine, il jeûna et lui ordonna de jeûner
Quand le Ramadan a été imposé
Le Ramadan était une obligation
Il a quitté Ashura
Celui qui veut jeûner et celui qui veut le quitter
Dans ce hadith
Les Quraysh avaient l'habitude de jeûner à l'Achoura à l'époque préislamique
Autrement dit, avant sa mission, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Ashura est le dixième jour du mois de Muharram
Ibn al-Qayyim, que Dieu lui fasse miséricorde, a dit
Il ne fait aucun doute que les Quraysh glorifient ce jour
Ils en couvraient la Kaaba
Et son jeûne fait partie intégrante de sa vénération
Quand le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, vint à Médine
Il trouva les Juifs vénérant ce jour et le jeûnant
Il leur a posé des questions sur lui
Ils dirent : C'est le jour où Dieu sauva Moïse et son peuple du pharaon.
Lui, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit
Nous méritons plus Moïse que toi
Alors il jeûna et ordonna que son jeûne soit glorifié et affirmé
Et il a dit : « Quand le Ramadan est arrivé. »
Le Ramadan était une obligation
Il a quitté Ashura
Celui qui veut jeûner et celui qui veut le quitter
C'est la preuve que le jeûne d'Achoura n'est que le début de l'affaire.
C'était obligatoire
Quand le Ramadan a assumé
Le jeûne du jour d’Achoura est devenu recommandé et non obligatoire
La Sunnah est de jeûner à Achoura
Jeûner le neuvième jour avec lui, en violation des Juifs
Comme indiqué dans le hadith d'Ibn Abbas, que Dieu soit satisfait d'eux deux
Que le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
Parce que si je reste jusqu'à l'année prochaine, je jeûnerai le neuvième
Il est correct de confirmer la vertu du jeûne le jour d'Achoura
Expiation pour les péchés de l'année écoulée
Et à propos du sommet, il a déclaré :
Aisha, que Dieu soit satisfait d'elle, a demandé
Était-ce le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix ?
Quelque chose à propos de la journée
Elle a dit que c'était toujours son travail
Lequel d’entre vous peut tolérer ce que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, puisse endurer ?
Ce hadith est général à tous les actes d'adoration
Ce n'est pas spécifique au chapitre sur le jeûne
Peut-être l'auteur, que Dieu lui fasse miséricorde
Je le mentionne dans cette section pour votre bénéfice
Dans la continuité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Pour les jeûnes volontaires qu'il avait l'habitude de jeûner
Parce que son travail, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, était constant
Autrement dit, il continue
Et dis en haut
Était-ce le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix ?
Quelque chose à propos de la journée
C'est-à-dire avec un culte spécial
Il ne fait la même chose avec personne d'autre
Aïcha, que Dieu soit satisfait d'elle, dit
C'était toujours son travail
C'est-à-dire toujours
Lequel d’entre vous peut tolérer ce que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, puisse endurer ?
Autrement dit, lequel d'entre vous a la capacité d'adorer
Ce que lui, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, ne pouvait pas supporter
Quantité ou qualité
De respect et de soumission
Et la loyauté et la sincérité
Dieu Tout-Puissant
Dirigé par son prophète
Avec patience, persévérance et lutte
Ce que personne d'autre ne peut tolérer
Il était le serviteur le plus parfait de Dieu Tout-Puissant
Servitude envers Dieu
Et continue à travailler
Et de la bonté dedans
Sous l'autorité d'Aïcha, que Dieu soit satisfait d'elle
Elle a dit
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, est entré en moi
Et avec une femme
Il a dit qui est-ce ?
J'ai dit untel
Ne dors pas la nuit
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
Vous devez faire autant de travail que vous pouvez supporter
Par Dieu, Dieu ne se lasse pas
Jusqu'à ce que tu t'ennuies
Et il a adoré
Au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Sur lequel vit son propriétaire
Dans ce hadith
Que le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Il est entré chez Aïcha, que Dieu soit satisfait d'elle
Et il y a une femme de son peuple
Son nom est Al-Hawla Bint Tuwait
Que Dieu soit content d'elle
Alors posez des questions à ce sujet
Alors j'ai dit
Elle a dit
Elle ne dort pas la nuit
C'est-à-dire rester éveillé tard dans l'adoration de Dieu Tout-Puissant
Tels que la prière, le souvenir, la récitation, etc.
Lui, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit
Vous devez faire autant de travail que vous pouvez supporter
Autrement dit, engagez-vous à faire tout ce que vous êtes capable de faire en quantité et en qualité.
Sans préjudice ni difficulté
Par Dieu, Dieu ne s'ennuiera pas jusqu'à ce que vous vous ennuyiez
Autrement dit, quel que soit le travail que vous faites
Que Dieu vous en récompense
Alors fais ce que tu veux
Dieu ne se lasse jamais de ta récompense
Jusqu'à ce que tu t'ennuies du travail
Et dis-le
C'était la chose la plus aimée du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
Sur lequel vit son propriétaire
Autrement dit, même si c'est moins
Ce peu est permanent
Mieux que beaucoup d'interruptions
Parce que c'est peu de temps
L'obéissance dure et porte ses fruits
Sous l'autorité d'Abou Saleh, il a déclaré :
Aisha et Umm Salamah ont demandé
Quelle œuvre était la plus chère au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Elle a dit
Qu'est-ce que c'est, même si c'est peu ?
Le reste du discours, si Dieu le veut
Et Dieu sait mieux
Que les bénédictions et la paix de Dieu soient sur notre prophète Mahomet
Et sur toute sa famille et ses compagnons