1
00:00:00,000 --> 00:00:03,720
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:03,720 --> 00:00:13,230
मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं

3
00:00:13,230 --> 00:00:17,750
पैगंबर की जीवनी का सारांश

4
00:00:17,750 --> 00:00:23,100
शेख मूसा बेल-राशेद अल-आज़मी द्वारा लिखित

5
00:00:23,100 --> 00:00:25,100
भगवान उसकी रक्षा करें

6
00:00:25,100 --> 00:00:32,359
हुदैबियाह की लड़ाई

7
00:00:32,359 --> 00:00:34,359
हुदैबियाह की लड़ाई हुई

8
00:00:34,359 --> 00:00:39,359
हिजड़ा के छठे वर्ष के धू अल-क़ादा में, सर्वसम्मति से

9
00:00:39,359 --> 00:00:43,520
इमाम अल-बहाकी ने भविष्यवाणी के साक्ष्य में बताया

10
00:00:43,520 --> 00:00:48,520
नफी मावला अब्दुल्ला बिन उमर के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो, उन्होंने कहा

11
00:00:48,520 --> 00:00:51,520
अल-हुदायबियाह वर्ष छह में था

12
00:00:51,520 --> 00:00:55,520
पैगंबर के बाद, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मदीना आए

13
00:00:55,520 --> 00:00:57,520
ज़िल-क़ैदा में

14
00:00:57,520 --> 00:00:59,780
इमाम अल-बहाकी ने कहा

15
00:00:59,780 --> 00:01:01,780
ये सही है

16
00:01:01,780 --> 00:01:04,780
अल-ज़ुहरी और क़तादा उसके पास गए

17
00:01:04,780 --> 00:01:06,780
और मूसा बिन उक़बा

18
00:01:06,780 --> 00:01:10,840
और मुहम्मद बिन इशाक बिन यासर और अन्य

19
00:01:10,840 --> 00:01:12,840
अल-हाफ़िज़ बिन कथिर ने कहा

20
00:01:12,840 --> 00:01:14,840
हुदैबियाह की लड़ाई

21
00:01:14,840 --> 00:01:18,840
यह बिना किसी विवाद के, छठे वर्ष में धुल-क़ियादा में था

22
00:01:18,840 --> 00:01:24,239
इस आक्रमण का कारण

23
00:01:24,239 --> 00:01:29,239
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, एक सपने में देखा गया था

24
00:01:29,239 --> 00:01:32,239
वह अपने साथियों के साथ मक्का में दाखिल हुआ

25
00:01:32,239 --> 00:01:36,239
आमीन, उन्होंने अपना सिर मुंडवा लिया और अपने बाल छोटे कर लिये

26
00:01:36,239 --> 00:01:40,239
जब वह मदीना में थे तो उन्होंने अपने साथियों को इस बारे में बताया

27
00:01:40,239 --> 00:01:43,239
साथी इससे खुश थे

28
00:01:43,239 --> 00:01:46,239
उन्होंने उन्हें उमरा के लिए मक्का जाने का निमंत्रण दिया

29
00:01:46,239 --> 00:01:51,239
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने इस दर्शन का उल्लेख अपनी पवित्र पुस्तक में किया है

30
00:01:51,239 --> 00:01:53,239
और सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

31
00:01:53,239 --> 00:01:58,239
ईश्वर ने अपने दूत को सत्य का दर्शन दिया है

32
00:01:58,239 --> 00:02:06,239
आप पवित्र मस्जिद में प्रवेश करेंगे, ईश्वर की इच्छा, आमीन

33
00:02:06,239 --> 00:02:13,240
आमीन. अपने सिर मुंडवाओ और अपने बाल छोटे करो, डरो मत

34
00:02:13,240 --> 00:02:21,240
वह वह जानता था जो आप नहीं जानते थे, और उसने इसके अलावा लगभग विजय प्राप्त की

35
00:02:21,240 --> 00:02:24,340
अल-हाफ़िज़ बिन कथिर ने कहा

36
00:02:24,340 --> 00:02:27,340
सर्वशक्तिमान परमेश्वर कहते हैं, "डरो मत।"

37
00:02:27,340 --> 00:02:30,340
अर्थ में एक निश्चित स्थिति

38
00:02:30,340 --> 00:02:33,340
मैं उन्हें प्रवेश पर सुरक्षा का आश्वासन देता हूं

39
00:02:33,340 --> 00:02:37,340
देश में बसने के बाद उनमें से डर दूर हो गया

40
00:02:37,340 --> 00:02:39,400
वे किसी से नहीं डरते

41
00:02:39,400 --> 00:02:42,400
यह न्यायपालिका के युग के दौरान था

42
00:02:42,400 --> 00:02:45,430
सन सात में ज़िल-क़ैदा में

43
00:02:45,430 --> 00:02:48,430
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

44
00:02:48,430 --> 00:02:51,430
जब वह हुदैबिया से ज़िल-क़िदा में लौटे

45
00:02:51,430 --> 00:02:53,430
शहर को लौटें

46
00:02:53,430 --> 00:02:56,430
इसलिए उन्होंने यह हज और मुहर्रम अदा किया

47
00:02:56,430 --> 00:02:59,430
जब वह सन् सात में ज़िलक़िदा में था

48
00:02:59,430 --> 00:03:02,430
वह उमरा करने के लिए मक्का के लिए निकले

49
00:03:02,430 --> 00:03:04,430
वह और हुदैबियाह के लोग

50
00:03:04,430 --> 00:03:08,430
इसलिए उसने ज़ुल-हुलैफ़ा से एहराम बांधा और बलि का जानवर अपने साथ लाया

51
00:03:08,430 --> 00:03:16,960
पैगंबर के साथ बाहर जाने वालों की संख्या, भगवान उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे

52
00:03:16,960 --> 00:03:19,960
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, चले गए

53
00:03:19,960 --> 00:03:22,960
सोमवार को शहर से

54
00:03:22,960 --> 00:03:25,960
वर्ष छह हिजरी में धुल-कायदा का अर्धचंद्र

55
00:03:25,960 --> 00:03:29,960
उनके साथ उनकी पत्नी उम्म सलामा भी थीं, भगवान उनसे प्रसन्न हों

56
00:03:29,960 --> 00:03:32,960
मुहाजिरीन और अंसार उनके साथ निकले

57
00:03:32,960 --> 00:03:36,960
अधिकांश के अनुसार एक हजार चार सौ

58
00:03:36,960 --> 00:03:39,960
दोनों शेखों ने इसे अपनी सहीह में बयान किया है

59
00:03:39,960 --> 00:03:43,960
जाबेर बिन अब्दुल्ला के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों, उन्होंने कहा

60
00:03:43,960 --> 00:03:47,960
हुदैबिया के दिन हम एक हजार चार सौ थे

61
00:03:47,960 --> 00:03:53,939
पैगंबर का इहराम, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें

62
00:03:53,939 --> 00:03:55,939
मीक़त से

63
00:03:55,939 --> 00:03:59,389
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, बाहर नहीं आये

64
00:03:59,389 --> 00:04:03,389
यात्री के हथियार को छोड़कर, उसके पास हथियार हैं

65
00:04:03,389 --> 00:04:05,389
वे निकटता में तलवारें हैं

66
00:04:05,389 --> 00:04:09,389
वह अपने साथ सत्तर ऊँटों का बलि का जानवर लाया

67
00:04:09,389 --> 00:04:13,389
इसमें अबू जहल का एक वाक्य है, भगवान उसे बदसूरत बना दे

68
00:04:13,389 --> 00:04:16,389
उसके सिर या नाक में चांदी का एक टुकड़ा है

69
00:04:16,389 --> 00:04:19,389
इस प्रकार बहुदेववादियों को क्रोधित करना

70
00:04:19,389 --> 00:04:25,389
उसने उसे नाजिया बिन जुंद बिन अल-खुजाई अल-असलामी के साथ भेजा, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं

71
00:04:25,389 --> 00:04:29,459
जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, पहुंचे

72
00:04:29,459 --> 00:04:31,459
धू अल-हुलैफ़ा के मिक़ात को

73
00:04:31,459 --> 00:04:35,459
उसके उपहार का अनुकरण करें, फिर उसे इसका एहसास कराएं और उमरा के लिए एहराम बांधें

74
00:04:35,459 --> 00:04:38,709
इमाम बुखारी ने अपनी सहीह में बयान किया है

75
00:04:38,709 --> 00:04:41,709
अल-मिस्वर बिन मखरामा और मारवान के अधिकार पर

76
00:04:41,709 --> 00:04:43,709
उन्होंने कहा

77
00:04:43,709 --> 00:04:47,709
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, हुदैबियाह के समय के दौरान चले गए

78
00:04:47,709 --> 00:04:50,709
उनके कुछ दस सौ साथी थे

79
00:04:50,709 --> 00:04:53,709
चाहे वे धुल-हलीफ़ा में ही क्यों न हों

80
00:04:53,709 --> 00:04:56,709
पैगंबर का अनुकरण करें, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

81
00:04:56,709 --> 00:04:59,709
क़ुर्बानी, उसके बाल और उमरा के लिए एहराम

82
00:04:59,709 --> 00:05:03,839
इमाम अहमद ने अपने मुसनद और अबू दाऊद में वर्णन किया है

83
00:05:03,839 --> 00:05:05,839
और शासक के पास कथन की एक अच्छी श्रृंखला होती है

84
00:05:05,839 --> 00:05:08,839
इब्न अब्बास के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा

85
00:05:08,839 --> 00:05:12,839
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

86
00:05:12,839 --> 00:05:15,839
यह अबू जहल का सबसे शांत ऊँट था

87
00:05:15,839 --> 00:05:18,839
जो बद्र के दिन पकड़ लिया गया

88
00:05:18,839 --> 00:05:20,839
उसके सिर में चाँदी का एक टुकड़ा है

89
00:05:20,839 --> 00:05:22,839
हादिया में हुदैबियाह का वर्ष

90
00:05:22,839 --> 00:05:25,839
इस प्रकार बहुदेववादियों को क्रोधित करना

91
00:05:25,839 --> 00:05:28,899
मैंने ईश्वर के दूत को बेच दिया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें

92
00:05:28,899 --> 00:05:30,899
उसके हाथ में

93
00:05:30,899 --> 00:05:32,899
इब्न सुफियान अल-खुजाई का रहस्य

94
00:05:32,899 --> 00:05:34,899
हमने उसे कुरैश में नियुक्त किया

95
00:05:34,899 --> 00:05:37,899
उन्हें उनकी खबर लाने के लिए

96
00:05:37,899 --> 00:05:43,889
कुरैश की भीड़ मुसलमानों से भिड़ती है

97
00:05:43,889 --> 00:05:48,560
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, चल पड़े

98
00:05:48,560 --> 00:05:51,560
यहां तक कि जब वह दीर अल-अशहत पहुंचे

99
00:05:51,560 --> 00:05:53,560
अल-ख़ुज़ाई की नज़र उस पर पड़ी

100
00:05:53,560 --> 00:05:57,560
उन्होंने कहाः कुरैश ने तुम्हारे लिए भीड़ इकट्ठी की है

101
00:05:57,560 --> 00:06:00,560
उन्होंने तुम्हारे लिए अहाबिश इकट्ठी की है

102
00:06:00,560 --> 00:06:05,560
उन्होंने तुमसे लड़ाई की और तुम्हें घर से दूर रखा और तुम्हें रोका

103
00:06:05,560 --> 00:06:08,879
और इमाम अहमद की रिवायत में उनकी मुसनद में

104
00:06:08,879 --> 00:06:10,879
ट्रांसमिशन की एक अच्छी श्रृंखला के साथ

105
00:06:10,879 --> 00:06:12,879
अल-मिस्वर इब्न मखरामा के अधिकार पर

106
00:06:12,879 --> 00:06:14,879
मारवान इब्न अल-हकम

107
00:06:14,879 --> 00:06:17,879
उन्होंने कहा कि भले ही यह उस्फ़ान में हो

108
00:06:17,879 --> 00:06:21,879
वह उनसे इब्न सुफियान अल-काबी के रहस्य से मिले, भगवान उनसे प्रसन्न हों

109
00:06:22,879 --> 00:06:24,879
उन्होंने कहा, हे ईश्वर के दूत!

110
00:06:24,879 --> 00:06:27,879
इस कुरैश ने आपकी यात्रा के बारे में सुना है

111
00:06:27,879 --> 00:06:30,879
इसलिए अल-अवधा अल-मुतफ़िल उसके साथ बाहर गया

112
00:06:30,879 --> 00:06:33,879
वे बाघ की खाल पहनते थे

113
00:06:33,879 --> 00:06:38,879
वे भगवान से प्रतिज्ञा करते हैं कि वे इसमें कभी भी बलपूर्वक प्रवेश नहीं करेंगे

114
00:06:38,879 --> 00:06:41,879
यह उनके घोड़ों में खालिद इब्न अल-वालिद है

115
00:06:41,879 --> 00:06:44,879
उन्होंने इसे कारा अल-ग़मीम को प्रस्तुत किया

116
00:06:44,879 --> 00:06:48,879
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा

117
00:06:48,879 --> 00:06:50,879
क़ुरैश पर हाय!

118
00:06:50,879 --> 00:06:52,879
युद्ध ने उन्हें खा लिया

119
00:06:52,879 --> 00:06:56,879
यदि उन्हें मेरे और अन्य लोगों के साथ अकेला छोड़ दिया जाए तो उन्हें क्या करना चाहिए?

120
00:06:56,879 --> 00:07:00,879
यदि उन्होंने मुझे मारा, तो यह वही है जो वे चाहते थे

121
00:07:00,879 --> 00:07:02,879
यदि ईश्वर मुझे उनके ऊपर प्रकट कर दे

122
00:07:02,879 --> 00:07:05,879
वे बहुतायत में इस्लाम में परिवर्तित हो गये

123
00:07:05,879 --> 00:07:07,879
भले ही वे ऐसा न करें

124
00:07:07,879 --> 00:07:09,879
वे ताकत से लड़े

125
00:07:09,879 --> 00:07:12,879
कुरैश क्या सोचते हैं?

126
00:07:12,879 --> 00:07:17,879
भगवान की कसम, मैं अभी भी उनसे उसके लिए लड़ रहा हूं जिसके लिए भगवान ने मुझे भेजा है

127
00:07:17,879 --> 00:07:22,879
जब तक ईश्वर इसे उस पर प्रकट नहीं करता या यह मिसाल अलग नहीं हो जाती

128
00:07:22,879 --> 00:07:30,800
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अपने साथियों से परामर्श किया

129
00:07:30,800 --> 00:07:35,439
तब परमेश्वर के दूत ने अपने साथियों से कहा, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें

130
00:07:35,439 --> 00:07:38,439
हे लोगो, मेरी ओर इशारा करो

131
00:07:38,439 --> 00:07:43,439
क्या आपको लगता है कि मुझे उनके बच्चों और वंशजों की ओर ध्यान देना चाहिए?

132
00:07:43,439 --> 00:07:46,439
जो हमें घर से दूर रखना चाहते हैं

133
00:07:46,439 --> 00:07:48,439
अगर वे आएं

134
00:07:48,439 --> 00:07:52,439
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने बहुदेववादियों पर से एक आँख काट ली थी

135
00:07:52,439 --> 00:07:55,439
अन्यथा, हम उन्हें युद्ध में छोड़ देंगे

136
00:07:55,439 --> 00:08:00,629
और एक अन्य कथन में इमाम अहमद द्वारा अपने मुसनद में वर्णन की एक प्रामाणिक श्रृंखला के साथ

137
00:08:00,629 --> 00:08:04,699
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा

138
00:08:04,699 --> 00:08:06,699
मुझे रेफर करें

139
00:08:06,699 --> 00:08:12,699
क्या आप सोचते हैं कि मुझे उन लोगों के वंशजों की देखभाल करनी चाहिए जिन्होंने उनकी मदद की और उनका हिस्सा प्राप्त करना चाहिए?

140
00:08:12,699 --> 00:08:15,699
यदि वे बैठेंगे तो युद्ध में बैठेंगे

141
00:08:15,699 --> 00:08:19,699
और यदि वे आते हैं, तो यह परमेश्वर द्वारा गर्दन काटने जैसा होगा

142
00:08:19,699 --> 00:08:24,699
या क्या तुम देखते हो कि वह घर की माता है, इसलिए जिस किसी से भी हम विमुख होंगे, हम उससे लड़ेंगे

143
00:08:24,699 --> 00:08:26,980
अल-हाफ़िज़ ने अल-फ़तह में कहा

144
00:08:26,980 --> 00:08:31,980
अभिप्राय यह है कि उसने, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, अपने साथियों से परामर्श किया

145
00:08:31,980 --> 00:08:36,980
क्या कुरैश का समर्थन करने वाले अपनी जगह जाएंगे?

146
00:08:36,980 --> 00:08:37,980
और उनके परिवारों को बंदी बना लिया जाता है

147
00:08:37,980 --> 00:08:41,980
अगर वे अपनी जीत पर आएंगे तो वे उसमें व्यस्त हो जाएंगे।'

148
00:08:41,980 --> 00:08:44,980
वह और उसके साथी कुरैश के साथ अकेले थे

149
00:08:44,980 --> 00:08:49,980
उनके कहने का यही मतलब है, "एक गर्दन बनो जिसे भगवान ने काट दिया है।"

150
00:08:49,980 --> 00:08:54,179
अबू बक्र अल-सिद्दीक, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा

151
00:08:54,179 --> 00:08:55,179
हे ईश्वर के दूत!

152
00:08:55,179 --> 00:08:58,179
मैं जानबूझकर इस घर से बाहर गया था

153
00:08:58,179 --> 00:09:02,179
आप किसी को मारना या किसी से युद्ध नहीं करना चाहते

154
00:09:02,179 --> 00:09:04,179
तो उसके पास जाओ

155
00:09:04,179 --> 00:09:07,179
जो कोई हमें अपने से विमुख करेगा, हम उससे लड़ेंगे

156
00:09:07,179 --> 00:09:11,210
और इमाम अहमद के कथन में उनकी मुसनद में कथन की एक प्रामाणिक श्रृंखला के साथ

157
00:09:11,210 --> 00:09:15,210
अबू बक्र अल-सिद्दीक, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा

158
00:09:15,210 --> 00:09:16,210
हे ईश्वर के पैगंबर!

159
00:09:16,210 --> 00:09:19,210
हम तो सिर्फ उमरा करने आये थे

160
00:09:19,210 --> 00:09:22,210
हम किसी से लड़ने नहीं आये हैं

161
00:09:22,210 --> 00:09:26,210
लेकिन जो भी हमारे और सदन के बीच आएगा, हम उससे लड़ेंगे।'

162
00:09:26,210 --> 00:09:30,240
अल-मिकदाद बिन उमर, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा

163
00:09:30,240 --> 00:09:34,240
ईश्वर की शपथ, हम इस्राएल के लोगों की तरह नहीं होंगे

164
00:09:34,240 --> 00:09:36,240
जब उन्होंने अपने पैगम्बर से कहा

165
00:09:36,240 --> 00:09:39,240
तो जाओ, तुम और तुम्हारे भगवान, और लड़ो

166
00:09:39,240 --> 00:09:42,240
यहाँ हम बैठे हैं

167
00:09:42,240 --> 00:09:45,240
परन्तु तुम और तुम्हारे प्रभु जाओ, और लड़ो

168
00:09:45,240 --> 00:09:48,240
हम आपके साथ लड़ने वाले हैं

169
00:09:48,240 --> 00:09:52,240
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा

170
00:09:52,240 --> 00:09:54,240
भगवान के नाम पर आगे बढ़ो

171
00:09:54,240 --> 00:09:59,909
पैगंबर की जीवनी का सारांश

172
00:09:59,909 --> 00:10:05,909
अगर दुनियाएं लंबे समय तक एक-दूसरे के लिए तरसती रहें

173
00:10:05,909 --> 00:10:11,940
आपके लिए चाहत की कोई सीमा नहीं है

174
00:10:11,940 --> 00:10:19,519
कॉल उठते ही ईश्वर आपको आशीर्वाद दे

175
00:10:19,519 --> 00:10:28,539
बाकी तो उसके होठों ने हिला दिया