1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔

2
00:00:03,200 --> 00:00:06,839
منبروں کی گونج

3
00:00:06,839 --> 00:00:11,320
نیکی کی کنجی بنیں۔

4
00:00:11,320 --> 00:00:13,919
شیخ محترم کا ایک خطبہ

5
00:00:13,919 --> 00:00:16,320
خالد بن عبداللہ الحمود

6
00:00:16,320 --> 00:00:17,719
خدا اس کی حفاظت کرے۔

7
00:00:17,719 --> 00:00:24,000
حمد خدا کے لیے ہے جو جلال، کمال اور خوبصورتی کا مالک ہے۔

8
00:00:24,000 --> 00:00:27,820
الحمد للہ اللہ تعالیٰ کے لیے

9
00:00:27,820 --> 00:00:32,340
الحمد للہ، حمد اسی کی، ہر حال میں

10
00:00:33,259 --> 00:00:40,270
حمد اس خدا کے لیے ہے جو ہر حال میں اپنی مخلوق کو تصرف میں رکھتا ہے۔

11
00:00:40,270 --> 00:00:43,929
ہم اچھے اور برے وقت میں اس کی تعریف کرتے ہیں۔

12
00:00:43,929 --> 00:00:46,820
اور مشکلات اور خوشحالی

13
00:00:46,820 --> 00:00:51,619
ہم اسے عدلیہ کے دوران صبر سے کام لینے کا کہتے ہیں۔

14
00:00:51,619 --> 00:00:58,170
میں گواہی دیتا ہوں کہ خدا کے سوا کوئی معبود نہیں اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔

15
00:00:58,170 --> 00:01:03,719
اسی کے لیے بادشاہی ہے اور اسی کے لیے حمد ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔

16
00:01:03,719 --> 00:01:05,819
میں پریشانی سے آزاد ہوں۔

17
00:01:05,819 --> 00:01:07,819
غم کا پتہ لگانے والا

18
00:01:07,819 --> 00:01:11,109
اس نے دونوں باراتیوں کی دعوت کا جواب دیا۔

19
00:01:11,109 --> 00:01:15,780
میں نے راجہ کے دروازے پر دستک دی تو لوگ سو چکے تھے۔

20
00:01:15,780 --> 00:01:20,180
میں اپنے مالک سے شکایت کرتا رہا کہ مجھے کیا ملا

21
00:01:20,180 --> 00:01:24,180
اور میں نے کہا، "میری امید ہر برائی میں ہے۔"

22
00:01:24,180 --> 00:01:28,180
اے وہ جس پر میں نقصان کا پتہ لگانے کے لیے بھروسہ کرتا ہوں۔

23
00:01:28,180 --> 00:01:32,379
میں آپ سے ان چیزوں کے بارے میں شکایت کرتا ہوں جو آپ جانتے ہیں۔

24
00:01:32,379 --> 00:01:36,780
میرے پاس اسے لے جانے کا کوئی صبر یا صبر نہیں ہے۔

25
00:01:36,780 --> 00:01:40,980
میں نے ذلت اور غربت میں ہاتھ بڑھایا

26
00:01:40,980 --> 00:01:44,980
اوہ بہترین جس کی طرف ہاتھ بڑھایا

27
00:01:44,980 --> 00:01:49,180
اسے واپس نہ کر، اے رب، مایوس ہو کر

28
00:01:49,180 --> 00:01:53,439
آپ کی سخاوت سب کو بتاتی ہے جو جواب دیتا ہے۔

29
00:01:53,439 --> 00:02:00,239
میں گواہی دیتا ہوں کہ ہمارے آقا، نبی اور پیارے محمد صلی اللہ علیہ وسلم اللہ کے بندے اور اس کے رسول ہیں۔

30
00:02:00,239 --> 00:02:03,069
واصفیہ اور خلیلہ

31
00:02:03,069 --> 00:02:05,670
روشن چہرے کا مالک

32
00:02:05,670 --> 00:02:08,069
اور اظہر کی پیشانی

33
00:02:08,069 --> 00:02:09,900
خدا کا محبوب

34
00:02:09,900 --> 00:02:12,900
اور اس کا بوائے فرینڈ اور چنے ہوئے ایک

35
00:02:12,900 --> 00:02:17,139
خدا نے مخلوق کو کوئی خوشی نہیں دی۔

36
00:02:17,139 --> 00:02:21,139
محبوب و رحیم کی روح سے بھی زیادہ خوبصورت

37
00:02:21,139 --> 00:02:25,340
وہ نبی جس کا نور اپنے عروج سے مدھم ہو گیا۔

38
00:02:25,340 --> 00:02:29,539
مبارک ہو اس کو جس پر سلام ہو۔

39
00:02:29,539 --> 00:02:33,740
اس لیے اس کے لیے دعا کر کے اپنی خوبصورتی میں اضافہ کریں۔

40
00:02:33,740 --> 00:02:38,340
کہنے سے اس کی دعائیں بڑھ جاتی ہیں۔

41
00:02:38,340 --> 00:02:42,139
اس کی خوبصورتی کے سامنے کبھی خاموش نہ رہنا

42
00:02:42,139 --> 00:02:45,740
حسن کی دعا اس کا حسن ہے۔

43
00:02:45,740 --> 00:02:49,169
اے اللہ، برکت اور سلامتی عطا فرما، اضافہ اور برکت عطا فرما

44
00:02:49,169 --> 00:02:53,770
تیرے بندے پر، تیرے رسول پر، تیرے نبی پر اور تیرے پیارے محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر

45
00:02:53,770 --> 00:02:57,569
اور اس کے نیک اور پاکیزہ خاندان پر

46
00:02:57,569 --> 00:03:00,770
اور اپنے بزرگ ساتھیوں پر

47
00:03:00,770 --> 00:03:04,370
تم پر قیامت تک سلامتی ہو۔

48
00:03:04,370 --> 00:03:06,860
جہاں تک خدا کے بندوں کا تعلق ہے۔

49
00:03:06,860 --> 00:03:10,060
میں تمہیں اور اپنے آپ کو خدا سے ڈرنے کی نصیحت کرتا ہوں۔

50
00:03:10,060 --> 00:03:12,060
اے ایمان والو!

51
00:03:12,060 --> 00:03:14,860
خدا سے ڈرو جیسا کہ تمہیں اس سے ڈرنا چاہئے۔

52
00:03:14,860 --> 00:03:18,659
اور نہ مرو جب تک کہ تم مسلمان نہ ہو۔

53
00:03:18,659 --> 00:03:21,550
اے خدا کے پیارو

54
00:03:21,550 --> 00:03:24,979
یہ نیکی اور اچھے کام کرنے کے لیے ہے۔

55
00:03:24,979 --> 00:03:27,979
خزانے اور خزانہ

56
00:03:27,979 --> 00:03:30,280
اور اس میں چابیاں ہیں۔

57
00:03:30,280 --> 00:03:33,080
اور برائی اور گناہوں کے ارتکاب کے لیے

58
00:03:33,080 --> 00:03:35,879
برے کام شرمناک ہیں۔

59
00:03:35,879 --> 00:03:38,080
اور اس میں چابیاں ہیں۔

60
00:03:38,080 --> 00:03:41,280
اس نے کہا، خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔

61
00:03:41,280 --> 00:03:44,680
کچھ لوگ نیکی کی کنجی ہوتے ہیں۔

62
00:03:44,680 --> 00:03:46,879
برائی کے لیے تالے

63
00:03:46,879 --> 00:03:50,280
کچھ لوگ برائی کی کنجی ہوتے ہیں۔

64
00:03:50,280 --> 00:03:52,680
اچھے کے لئے تالے

65
00:03:52,680 --> 00:03:55,680
مبارک ہیں وہ جنہیں خدا نے بنایا ہے۔

66
00:03:55,680 --> 00:03:58,479
نیکی کی کنجیاں اس کے ہاتھ میں ہیں۔

67
00:03:58,479 --> 00:04:01,680
اور افسوس جس کو خدا نے بنایا

68
00:04:01,680 --> 00:04:04,680
برائی کی کنجیاں اس کے ہاتھ میں ہیں۔

69
00:04:04,680 --> 00:04:08,280
اسے ابن ماجہ نے روایت کیا ہے اور البانی نے اسے صحیح قرار دیا ہے۔

70
00:04:08,280 --> 00:04:11,080
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔

71
00:04:11,080 --> 00:04:14,680
کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمتیں نازل ہوں۔

72
00:04:14,680 --> 00:04:18,480
بیٹھے ہوئے لوگوں کو روکیں۔

73
00:04:18,480 --> 00:04:22,480
اس نے کہا کیا میں تمہیں نہ بتاؤں کہ برائی سے بہتر کیا ہے؟

74
00:04:22,480 --> 00:04:24,279
اس نے کہا اور وہ خاموش رہے۔

75
00:04:24,279 --> 00:04:26,879
اس نے تین بار کہا

76
00:04:26,879 --> 00:04:30,079
ایک آدمی نے کہا: ہاں یا رسول اللہ!

77
00:04:30,079 --> 00:04:33,279
ہماری برائی سے ہماری بھلائی بتا

78
00:04:33,279 --> 00:04:35,279
اس نے کہا تم میں سے سب سے بہتر

79
00:04:35,279 --> 00:04:39,079
جو خیر کی امید رکھتا ہے اور برائی سے محفوظ ہے۔

80
00:04:39,079 --> 00:04:40,680
اور تمہاری برائی

81
00:04:40,680 --> 00:04:43,279
بھلائی کی امید کون نہیں رکھتا؟

82
00:04:43,279 --> 00:04:45,279
وہ اپنی برائی پر یقین نہیں رکھتا

83
00:04:45,279 --> 00:04:48,879
اسے ترمذی نے روایت کیا ہے اور البانی نے اسے صحیح قرار دیا ہے۔

84
00:04:48,879 --> 00:04:50,680
محترم معزز لوگو

85
00:04:50,680 --> 00:04:53,480
مجھے ان دونوں احادیث سے فائدہ ہوتا ہے۔

86
00:04:53,480 --> 00:04:55,279
لوگوں کا

87
00:04:55,279 --> 00:04:58,910
جو دوسروں کے لیے تندرستی کی طرح ہے۔

88
00:04:58,910 --> 00:05:00,709
اچھی چابی

89
00:05:00,709 --> 00:05:02,709
اور رہنمائی کا سفیر

90
00:05:02,709 --> 00:05:04,709
اور اصلاح کا پیامبر

91
00:05:04,709 --> 00:05:06,310
اور برائی کی مہر

92
00:05:06,310 --> 00:05:08,110
اور اس نے مصیبت کا دفاع کیا۔

93
00:05:08,110 --> 00:05:09,910
اور کوئی لعنت نہیں ہے۔

94
00:05:09,910 --> 00:05:13,509
رحمٰن کے غضب سے حفاظتی والو

95
00:05:13,509 --> 00:05:16,509
اگر وہ حاضری دے گا تو اسے فائدہ ہوگا اور بہتر ہوگا۔

96
00:05:16,509 --> 00:05:19,910
وہ بولے گا تو فائدہ اور رہنمائی کرے گا۔

97
00:05:19,910 --> 00:05:22,509
اور اس کا چہرہ زیادہ مخلص اور ایماندار ہے۔

98
00:05:22,509 --> 00:05:24,110
یہ بارش کی طرح ہے۔

99
00:05:24,110 --> 00:05:26,509
جہاں بھی فائدہ ہو۔

100
00:05:26,509 --> 00:05:28,709
وہ جہاں بھی ہے مبارک ہو۔

101
00:05:28,709 --> 00:05:30,110
اور لوگوں سے

102
00:05:30,110 --> 00:05:33,310
ایک بیماری اور بیماری کی طرح کون ہے؟

103
00:05:33,310 --> 00:05:35,509
اگر وہ اپنے بیٹھنے سے ملے

104
00:05:35,509 --> 00:05:38,110
انہیں ان چیزوں میں مصروف رکھیں جو انہیں نقصان پہنچائیں۔

105
00:05:38,110 --> 00:05:39,709
اس سے انہیں کوئی فائدہ نہیں ہوتا

106
00:05:39,709 --> 00:05:42,509
وہ انہیں محروم کرتا ہے اور نیکی سے ان کی توجہ ہٹاتا ہے۔

107
00:05:42,509 --> 00:05:45,910
وہ ان کو برائی اور مکروہات کے دروازوں تک پہنچاتا ہے۔

108
00:05:45,910 --> 00:05:49,709
اس نے اپنے آپ کو شیطان کی خواہشات کے حصول کے لیے بھرتی کیا۔

109
00:05:49,709 --> 00:05:52,509
بدعنوانی اور بدعنوانی پھیلانے میں

110
00:05:52,509 --> 00:05:54,310
تو وہ ایسا ہی تھا۔

111
00:05:54,310 --> 00:05:56,310
برائی کی چابی

112
00:05:56,310 --> 00:06:00,060
خدا میں نیکی اور جشن کے قریب

113
00:06:00,060 --> 00:06:02,060
اے معزز لوگو

114
00:06:02,060 --> 00:06:05,860
کیا ہم میں سے کسی نے کبھی اپنے آپ سے سوال کیا ہے؟

115
00:06:05,860 --> 00:06:08,660
کیا میں نیکی کی کنجیوں میں سے ایک ہوں؟

116
00:06:08,660 --> 00:06:12,459
یا میں برائی اور خدا کی تعریف کی کنجیوں میں سے ایک ہوں؟

117
00:06:12,459 --> 00:06:14,660
خدا کے بندے ہم کتنا دیکھتے ہیں؟

118
00:06:14,660 --> 00:06:16,660
نیکی کے دروازوں سے

119
00:06:16,660 --> 00:06:19,459
کسی کے کھلنے کے انتظار میں

120
00:06:19,459 --> 00:06:22,060
ہم برائی کے کتنے دروازے دیکھتے ہیں؟

121
00:06:22,060 --> 00:06:25,660
کسی کے بند ہونے کا انتظار کرنا

122
00:06:25,660 --> 00:06:28,060
چلو جلدی کرو عزیزو

123
00:06:28,060 --> 00:06:31,060
ہم نیکی کے دروازے کھولنے میں جلدی کرتے ہیں۔

124
00:06:31,060 --> 00:06:33,259
اور برائی کے دروازے بند کر دے۔

125
00:06:33,259 --> 00:06:36,259
ہم حضور کے ارشادات کو نوٹ کرتے ہیں۔

126
00:06:36,259 --> 00:06:38,660
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔

127
00:06:38,660 --> 00:06:40,660
یہ کس نے بلایا؟

128
00:06:40,660 --> 00:06:43,060
اس کے پاس انعام تھا۔

129
00:06:43,060 --> 00:06:45,060
اس کے پیچھے چلنے والوں کی اجرت کی طرح

130
00:06:45,060 --> 00:06:48,259
اس سے ان کی اجرت میں کوئی کمی نہیں آتی

131
00:06:48,459 --> 00:06:50,660
اور جو اس کو گمراہ ہونے کی دعوت دیتا ہے۔

132
00:06:50,660 --> 00:06:53,060
یہ اس کے خلاف گناہ تھا۔

133
00:06:53,060 --> 00:06:55,660
اس کے پیچھے چلنے والوں کے گناہوں کی طرح

134
00:06:55,660 --> 00:06:59,259
اس سے ان کے گناہوں میں کوئی کمی نہیں آتی

135
00:06:59,259 --> 00:07:00,860
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔

136
00:07:00,860 --> 00:07:03,259
یہ ایک معزز مقام ہے۔

137
00:07:03,259 --> 00:07:06,660
نیکی کا مقام

138
00:07:06,660 --> 00:07:08,660
وہ اچھے بننے کے لیے اٹھائے گئے تھے۔

139
00:07:08,660 --> 00:07:10,660
اور انہوں نے اچھی بات کی۔

140
00:07:10,660 --> 00:07:12,660
اور انہوں نے خوب حکومت کی۔

141
00:07:12,660 --> 00:07:17,060
یہ علی بن ابی طالب سے مروی ہے۔

142
00:07:17,060 --> 00:07:18,660
خدا اس سے راضی ہو۔

143
00:07:18,660 --> 00:07:21,259
اسے اپنی ڈھال یاد آئی

144
00:07:21,259 --> 00:07:23,459
وہ اسے عزیز تھی۔

145
00:07:23,459 --> 00:07:28,259
پھر اسے ایک یہودی کے ہاتھ میں ملا

146
00:07:28,259 --> 00:07:30,860
وہ اسے کوفہ کے بازار میں بیچتا ہے۔

147
00:07:30,860 --> 00:07:33,060
اسے دیکھتے ہی اس نے پہچان لیا۔

148
00:07:33,060 --> 00:07:35,060
اس نے کہا یہ میری ڈھال ہے۔

149
00:07:35,060 --> 00:07:37,459
میں اپنے اونٹ سے گر گیا۔

150
00:07:37,459 --> 00:07:39,259
فلاں رات کو

151
00:07:39,259 --> 00:07:41,060
اور فلاں جگہ پر

152
00:07:41,060 --> 00:07:43,060
ذمی نے کہا

153
00:07:43,060 --> 00:07:44,459
بلکہ یہ میری ڈھال ہے۔

154
00:07:44,459 --> 00:07:46,860
اور میرے ہاتھ میں اے وفاداروں کے سردار

155
00:07:46,860 --> 00:07:49,660
تمہارے اور میرے درمیان مسلمانوں کا قاضی ہے۔

156
00:07:49,660 --> 00:07:52,060
علی نے کہا تم نے انصاف کیا۔

157
00:07:52,060 --> 00:07:54,259
تو اس کے پاس آؤ

158
00:07:54,259 --> 00:07:56,660
جب وہ جج کے ساتھ تھا۔

159
00:07:56,660 --> 00:07:58,660
جوڈیشل کونسل میں

160
00:07:58,660 --> 00:08:01,060
جج نے علی سے کہا

161
00:08:01,060 --> 00:08:02,660
خدا اس سے راضی ہو۔

162
00:08:02,660 --> 00:08:04,259
مجھے کوئی شک نہیں ہے۔

163
00:08:04,259 --> 00:08:07,259
کہ آپ اپنی بات میں ایماندار ہیں۔

164
00:08:07,259 --> 00:08:08,860
اے وفاداروں کے سردار!

165
00:08:08,860 --> 00:08:10,060
لیکن

166
00:08:10,060 --> 00:08:12,860
آپ کے پاس دو گواہ ہونے چاہئیں

167
00:08:12,860 --> 00:08:14,459
علی نے کہا

168
00:08:14,459 --> 00:08:15,459
جی ہاں

169
00:08:15,459 --> 00:08:17,259
مولائے قنبر

170
00:08:17,259 --> 00:08:18,860
الحسن پیدا ہوئے۔

171
00:08:18,860 --> 00:08:20,459
وہ میری گواہی دیتے ہیں۔

172
00:08:20,459 --> 00:08:21,860
جج نے کہا

173
00:08:21,860 --> 00:08:24,860
لیکن بیٹے کی اپنے باپ کی گواہی ۔

174
00:08:24,860 --> 00:08:26,060
یہ جائز نہیں ہے۔

175
00:08:26,060 --> 00:08:28,459
علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا

176
00:08:28,459 --> 00:08:30,060
اللہ پاک ہے۔

177
00:08:30,060 --> 00:08:32,659
اہل جنت میں سے ایک آدمی

178
00:08:32,659 --> 00:08:34,860
اس کی گواہی جائز نہیں۔

179
00:08:34,860 --> 00:08:37,059
یا رسول اللہ میں نے نہیں سنا

180
00:08:37,059 --> 00:08:39,860
خدا اسے برکت دے اور اسے امن عطا کرے، وہ کہتے ہیں۔

181
00:08:39,860 --> 00:08:41,659
الحسن اور الحسین

182
00:08:41,659 --> 00:08:44,259
اہل جنت کے نوجوانوں کے آقا

183
00:08:44,460 --> 00:08:46,059
اسے ترمذی نے روایت کیا ہے۔

184
00:08:46,059 --> 00:08:47,460
جج نے کہا

185
00:08:47,460 --> 00:08:49,659
ہاں اے وفاداروں کے سردار

186
00:08:49,659 --> 00:08:50,860
سوائے میرے

187
00:08:50,860 --> 00:08:54,460
میں بچے کی اس کے باپ کی گواہی کی اجازت نہیں دیتا

188
00:08:54,460 --> 00:08:55,659
اس پر

189
00:08:55,659 --> 00:08:58,259
علی ذمی کی طرف متوجہ ہوا۔

190
00:08:58,259 --> 00:08:59,860
اس نے کہا لے لو

191
00:08:59,860 --> 00:09:02,460
میرا کوئی اور گواہ نہیں۔

192
00:09:02,460 --> 00:09:04,059
ذمی نے کہا

193
00:09:04,059 --> 00:09:05,860
لیکن میں گواہی دیتا ہوں۔

194
00:09:05,860 --> 00:09:09,059
کہ ڈھال تیری ڈھال ہے اے وفاداروں کے سردار

195
00:09:09,059 --> 00:09:11,059
پھر اس نے مزید کہا:

196
00:09:11,059 --> 00:09:12,860
کیا تعجب ہے

197
00:09:12,860 --> 00:09:14,460
وفاداروں کا کمانڈر

198
00:09:14,460 --> 00:09:16,860
وہ اپنے جج کے سامنے مجھ پر مقدمہ کرتا ہے۔

199
00:09:16,860 --> 00:09:19,259
اور اس کا جج میرے لیے فیصلہ کرتا ہے۔

200
00:09:19,259 --> 00:09:20,259
میں گواہی دیتا ہوں۔

201
00:09:20,259 --> 00:09:23,259
جو مذہب اس کا حکم دیتا ہے وہ سچ ہے۔

202
00:09:23,259 --> 00:09:26,059
میں گواہی دیتا ہوں کہ خدا کے سوا کوئی معبود نہیں۔

203
00:09:26,059 --> 00:09:29,059
میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد اللہ کے رسول ہیں۔

204
00:09:29,059 --> 00:09:30,860
پس اے خدا کے بندو

205
00:09:30,860 --> 00:09:32,460
ایسے ہی تھے۔

206
00:09:32,460 --> 00:09:34,860
اور ہمیں ایسا ہی ہونا چاہیے۔

207
00:09:34,860 --> 00:09:37,059
چابی بنو عبداللہ

208
00:09:37,059 --> 00:09:39,860
اے خدا کے بندے، نیکی کی کنجی بنو

209
00:09:39,860 --> 00:09:41,659
نیکی کی بات کرنا

210
00:09:41,659 --> 00:09:43,659
سب کچھ اچھا کرنے کا شوقین

211
00:09:43,659 --> 00:09:45,659
تو بابرکت، پھر مبارک

212
00:09:45,659 --> 00:09:47,659
یہ کس کے لیے تھا۔

213
00:09:47,659 --> 00:09:50,259
اور اس نے اس بات کو یقینی بنایا کہ یہ ایسا ہی تھا۔

214
00:09:50,259 --> 00:09:52,860
اے اللہ ہمیں نیکی کی کنجی بنا دے۔

215
00:09:52,860 --> 00:09:54,659
برائی کے لیے تالے

216
00:09:54,659 --> 00:09:56,460
یہ ہمارے لئے اچھا ختم ہوا۔

217
00:09:56,460 --> 00:09:59,259
اور ہمارے معاملات کا انجام اچھا کر

218
00:09:59,259 --> 00:10:01,259
ہمارے لیے اچھی جگہ

219
00:10:01,259 --> 00:10:03,259
اور اختتام ہمارے لیے اچھا تھا۔

220
00:10:03,259 --> 00:10:04,860
اے اللہ، آمین

221
00:10:04,860 --> 00:10:07,460
خدا آپ کو اور مجھے قرآن عظیم سے نوازے۔

222
00:10:07,460 --> 00:10:11,259
اس نے مجھے اور آپ کو اس میں موجود آیات اور حکیمانہ ذکر سے فائدہ پہنچایا ہے۔

223
00:10:11,259 --> 00:10:12,659
کہو جو سنو

224
00:10:12,659 --> 00:10:14,059
اور اللہ سے میرے اور تمہارے لیے معافی مانگو

225
00:10:14,059 --> 00:10:15,259
پس اس کی بخشش مانگو

226
00:10:15,259 --> 00:10:17,259
وہ بخشنے والا مہربان ہے۔

227
00:10:17,259 --> 00:10:21,889
اللہ کا شکر ہے۔

228
00:10:21,889 --> 00:10:25,429
میں گواہی دیتا ہوں کہ خدا کے سوا کوئی معبود نہیں۔

229
00:10:25,429 --> 00:10:29,019
میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد اللہ کے رسول ہیں۔

230
00:10:29,019 --> 00:10:31,620
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔

231
00:10:31,620 --> 00:10:35,840
جہاں تک خدا کے بندوں کا تعلق ہے۔

232
00:10:35,840 --> 00:10:38,840
اس نے چند روز قبل دنیا پر قبضہ کیا۔

233
00:10:38,840 --> 00:10:41,350
دردناک واقعہ سے

234
00:10:41,350 --> 00:10:44,740
مراکش کے بچے ریان کے لیے

235
00:10:44,740 --> 00:10:46,740
ریسکیو واقعات

236
00:10:46,740 --> 00:10:48,799
اور موت واقع ہو گئی۔

237
00:10:48,799 --> 00:10:51,120
اور ریان کی موت

238
00:10:51,120 --> 00:10:53,120
اور ان کے انتقال پر دکھ ہوا۔

239
00:10:53,120 --> 00:10:55,120
سب اداس تھے۔

240
00:10:55,120 --> 00:10:57,120
اور مراکش کا غم نہیں۔

241
00:10:57,120 --> 00:10:59,120
گویا تاخیر

242
00:10:59,120 --> 00:11:01,120
وہ حکمت کے لیے آیا تھا۔

243
00:11:01,120 --> 00:11:03,120
ماں کو تسلی دینا

244
00:11:03,120 --> 00:11:05,120
یا اپنے والد کو خوش کرنے کے لیے

245
00:11:05,120 --> 00:11:07,120
دعوت دینے کے لیے

246
00:11:07,120 --> 00:11:09,120
اس کے لاکھوں

247
00:11:09,120 --> 00:11:11,120
ایک مسجد میں

248
00:11:11,120 --> 00:11:13,120
یا گھر یا جلوس

249
00:11:13,120 --> 00:11:16,120
ہم اللہ سے دعا گو ہیں کہ وہ اسے والدین کے لیے شفاعت کرنے والا بنائے

250
00:11:16,120 --> 00:11:19,120
اور ان کے دلوں کو جوڑنا

251
00:11:19,120 --> 00:11:23,120
اور ہر ایک کے دل میں جس نے اپنے پیارے کو کھو دیا ہے۔

252
00:11:23,120 --> 00:11:26,120
اس واقعے میں درد کے باوجود

253
00:11:26,120 --> 00:11:30,120
تاہم یہ ملت اسلامیہ کے لیے ایک تحفہ ہے۔

254
00:11:30,120 --> 00:11:33,120
اسباق اور سبق کی ایک بڑی تعداد

255
00:11:33,120 --> 00:11:37,120
مسلمانوں کے درمیان برادرانہ رشتہ واضح ہو گیا ہے۔

256
00:11:37,120 --> 00:11:41,120
اللہ کا شکر ہے کہ وہ ایک دل کے تھے۔

257
00:11:41,120 --> 00:11:43,120
اس نے ان میں فرق نہیں کیا۔

258
00:11:43,120 --> 00:11:45,120
کوئی قومیت نہیں۔

259
00:11:45,120 --> 00:11:47,120
نہ ہی حدود

260
00:11:47,120 --> 00:11:48,120
نہ ہی زبانیں۔

261
00:11:48,120 --> 00:11:51,120
بلکہ بچے اور اس کے والدین کے ساتھ ہمدردی کا اظہار کیا۔

262
00:11:51,120 --> 00:11:55,120
اور اس کی دعائیں اس پر اور اس کے والدین کے لیے ہیں۔

263
00:11:55,120 --> 00:11:58,120
اور بچانے والوں کے لیے، گڈ لک

264
00:11:58,120 --> 00:12:01,120
اور ان کے بارے میں سچے اور ثقہ کی باتیں سچی تھیں۔

265
00:12:01,120 --> 00:12:04,120
ان کی باہمی محبت میں مومنوں کی طرح

266
00:12:04,120 --> 00:12:07,120
ان کی ہمدردی اور ہمدردی

267
00:12:07,120 --> 00:12:08,120
جسم کی طرح

268
00:12:08,120 --> 00:12:10,120
اگر کوئی ممبر اس کی شکایت کرتا ہے۔

269
00:12:10,120 --> 00:12:13,120
اس کا باقی جسم اس پر ٹوٹ پڑا

270
00:12:13,120 --> 00:12:15,120
دیر تک جاگنے اور بخار میں مبتلا رہنے سے

271
00:12:15,120 --> 00:12:16,120
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔

272
00:12:16,120 --> 00:12:19,120
مطلب یہ ہے کہ مسلمان

273
00:12:19,120 --> 00:12:22,120
ایک دوسرے کا درد محسوس کرتے ہیں۔

274
00:12:22,120 --> 00:12:24,120
اور ان کی بدقسمتی

275
00:12:24,120 --> 00:12:28,120
وہ مدد اور مدد کے لیے پہل کرتے ہیں۔

276
00:12:28,120 --> 00:12:30,120
ایک جسم کی طرح

277
00:12:30,120 --> 00:12:32,120
اگر کوئی رکن بیمار ہو جائے۔

278
00:12:32,120 --> 00:12:35,120
اس کے پورے جسم میں درد تھا۔

279
00:12:35,120 --> 00:12:37,120
یہ مسلمانوں کے لیے ایک تنبیہ ہے۔

280
00:12:37,120 --> 00:12:39,120
کہ انہیں ایسا ہونا چاہیے۔

281
00:12:39,120 --> 00:12:41,120
ان کے تمام معاملات میں

282
00:12:41,120 --> 00:12:44,120
اور اے خدا کے بندو کون غور کرتا ہے؟

283
00:12:44,120 --> 00:12:46,120
اپنے مسلمان بھائیوں کے معاملے میں

284
00:12:46,120 --> 00:12:49,120
اسے عظیم واقعات ملیں گے۔

285
00:12:49,120 --> 00:12:51,120
نقل مکانی سے لے کر لوگوں تک

286
00:12:51,120 --> 00:12:53,120
اور بچے مارے گئے۔

287
00:12:53,120 --> 00:12:55,120
خواتین اور بزرگ

288
00:12:55,120 --> 00:12:57,120
اور علامات کی خلاف ورزی

289
00:12:57,120 --> 00:12:59,120
خدا ہی مددگار ہے۔

290
00:12:59,120 --> 00:13:02,120
آئیے ہم سب مومنین کے لیے بنیں۔

291
00:13:02,120 --> 00:13:04,120
جیسا کہ ہم ریان کے پاس تھے۔

292
00:13:04,120 --> 00:13:06,120
خدا قبول کرے۔

293
00:13:06,120 --> 00:13:07,120
ریان کو بھیجا گیا۔

294
00:13:07,120 --> 00:13:10,120
تمام مسلمان بچوں کے لیے پیغام

295
00:13:10,120 --> 00:13:13,120
کہ سب ان سے پیار کرتے ہیں۔

296
00:13:13,120 --> 00:13:15,120
اور وہ ان کے درد کو محسوس کرتا ہے۔

297
00:13:15,120 --> 00:13:18,120
اور وہ ہمارے لیے ہر چیز سے زیادہ قیمتی ہیں۔

298
00:13:18,120 --> 00:13:21,120
لیکن فرق یہ ہے کہ ہم...

299
00:13:21,120 --> 00:13:23,120
ہم جان چکے ہوں گے۔

300
00:13:23,120 --> 00:13:24,120
ریان کے سانحہ کے ساتھ

301
00:13:24,120 --> 00:13:26,120
اور ہم نہیں جانتے تھے۔

302
00:13:26,120 --> 00:13:28,120
دوسروں کے المیے کے ساتھ

303
00:13:28,120 --> 00:13:29,120
اور ان میں سے بہت سے ہیں۔

304
00:13:29,120 --> 00:13:31,120
اور میڈیا

305
00:13:31,120 --> 00:13:33,120
اس کی کہانی شائع ہو چکی ہے۔

306
00:13:33,120 --> 00:13:36,120
کوئی اور کہانی شائع نہیں ہوئی۔

307
00:13:36,120 --> 00:13:38,120
اس کے علاوہ، اور ان میں سے اکثر

308
00:13:38,120 --> 00:13:40,120
اور خدا بڑی حکمت والا ہے۔

309
00:13:40,120 --> 00:13:43,120
اور خدا ہی مددگار ہے۔

310
00:13:43,120 --> 00:13:45,120
وہ مددگار ہے۔

311
00:13:45,120 --> 00:13:48,120
اس واقعے سے ایک سبق سیکھا گیا۔

312
00:13:48,120 --> 00:13:51,120
جب آپ لوگوں کے اجتماع کو دیکھیں

313
00:13:51,120 --> 00:13:53,120
ٹیمیں اور میکانزم

314
00:13:53,120 --> 00:13:55,120
اور دیگر سیکورٹی خدمات

315
00:13:55,120 --> 00:13:57,120
اور ابتدائی طبی امداد

316
00:13:57,120 --> 00:13:59,120
بچے کو بچانے کی کوشش کرنا

317
00:13:59,120 --> 00:14:02,120
پھر وہ ایسا کرنے سے قاصر ہیں۔

318
00:14:02,120 --> 00:14:04,120
آپ کو یاد ہے کہ نبیﷺ نے کیا فرمایا تھا۔

319
00:14:05,120 --> 00:14:07,120
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔

320
00:14:07,120 --> 00:14:10,120
وہ جانتا تھا کہ اگر قوم اکٹھی ہو جائے۔

321
00:14:10,120 --> 00:14:12,120
کہ وہ کسی نہ کسی طرح آپ کو فائدہ پہنچائیں گے۔

322
00:14:12,120 --> 00:14:14,120
وہ تمہارے کسی کام کے نہیں تھے۔

323
00:14:14,120 --> 00:14:16,120
اللہ نے تمہارے لیے لکھا ہے۔

324
00:14:16,120 --> 00:14:19,120
چاہے وہ آپ کو کسی بھی طرح سے نقصان پہنچانے کے لیے جمع ہوں۔

325
00:14:19,120 --> 00:14:21,120
انہوں نے آپ کو سوائے کسی چیز کے نقصان نہیں پہنچایا

326
00:14:21,120 --> 00:14:23,120
اللہ نے تمہارے لیے لکھا ہے۔

327
00:14:23,120 --> 00:14:25,120
میں نے قلم اٹھایا

328
00:14:25,120 --> 00:14:27,120
اخبار سوکھ گئے۔

329
00:14:27,120 --> 00:14:29,120
اسے ترمذی نے روایت کیا ہے اور البانی نے اسے صحیح قرار دیا ہے۔

330
00:14:29,120 --> 00:14:31,120
جی ہاں

331
00:14:31,120 --> 00:14:33,120
وہ اسے اونچا کر کے بچانا چاہتا تھا۔

332
00:14:33,120 --> 00:14:35,120
لیکن موت کا فرشتہ

333
00:14:35,120 --> 00:14:37,120
وہ ان سے آگے نکلا اور اس کی روح قبض کر لی

334
00:14:37,120 --> 00:14:40,120
ابو الحسن کا الزامی بیان کتنا خوبصورت ہے۔

335
00:14:40,120 --> 00:14:43,120
جب اس نے اپنا بیٹا کھویا تو اس نے کہا

336
00:14:43,120 --> 00:14:46,120
میں اپنے دشمنوں کے قریب ہوں اور میں اس کے رب کے قریب ہوں۔

337
00:14:46,120 --> 00:14:49,120
اس کے محلے اور میرے محلے میں فرق ہے۔

338
00:14:49,120 --> 00:14:51,120
محترم معزز لوگو

339
00:14:51,120 --> 00:14:53,120
اور وہ جو بڑے اچھے کام کرتا ہے۔

340
00:14:53,120 --> 00:14:57,120
ہر اس چیز کو دور کرنے کی کوشش کریں جو نقصان دہ ہو۔

341
00:14:57,120 --> 00:14:58,120
مسلمانوں پر

342
00:14:58,120 --> 00:15:00,120
اپنے دین اور اپنی دنیا میں

343
00:15:00,120 --> 00:15:02,120
اور حدیث شریف میں ہے۔

344
00:15:02,120 --> 00:15:04,120
کوئی نقصان نہیں، کوئی غلط نہیں

345
00:15:04,120 --> 00:15:07,120
اسے ابن ماجہ نے روایت کیا ہے اور البانی نے اسے صحیح قرار دیا ہے۔

346
00:15:07,120 --> 00:15:09,120
اور یہ چچا

347
00:15:09,120 --> 00:15:11,120
ہر چھوٹی سی تکلیف

348
00:15:11,120 --> 00:15:13,120
بڑا تھا یا بڑا؟

349
00:15:13,120 --> 00:15:15,120
نابالغ یا تجاوز کرنے والا

350
00:15:15,120 --> 00:15:17,120
یہ ایک بہت بڑا نقصان ہے۔

351
00:15:17,120 --> 00:15:20,120
کھلے کنویں یا گڑھوں کی موجودگی

352
00:15:20,120 --> 00:15:22,120
ہمیں اسے بھرنے کے لیے تعاون کرنا چاہیے۔

353
00:15:22,120 --> 00:15:24,120
اور اسے ڈھانپ دیں۔

354
00:15:24,120 --> 00:15:26,120
اور اس سے طلاق لے لیں۔

355
00:15:26,120 --> 00:15:27,120
اور بھی

356
00:15:27,120 --> 00:15:30,120
مسلمانوں کو نقصان پہنچانے والی ہر چیز کو ہٹا دیں۔

357
00:15:30,120 --> 00:15:32,120
ان کے دین یا دنیا میں

358
00:15:32,120 --> 00:15:35,120
اس نے کہا، خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔

359
00:15:35,120 --> 00:15:37,309
میں نے ایک آدمی کو دیکھا

360
00:15:37,309 --> 00:15:39,309
جنت میں گھومنا

361
00:15:39,309 --> 00:15:41,309
ایک درخت میں اس نے کاٹا

362
00:15:41,309 --> 00:15:43,309
سڑک کے پیچھے سے

363
00:15:43,309 --> 00:15:45,309
وہ لوگوں کو تکلیف دے رہی تھی۔

364
00:15:45,309 --> 00:15:46,309
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔

365
00:15:46,309 --> 00:15:48,309
ہم اللہ تعالیٰ سے دعا گو ہیں۔

366
00:15:48,309 --> 00:15:51,309
ہم خُدا سے، اپنی محبت کے ذریعے، اُس کے نام اُس کے نام کرنے کو کہتے ہیں۔

367
00:15:51,309 --> 00:15:54,309
تاکہ ہم سب کو اچھے کام کرنے میں مدد ملے

368
00:15:54,309 --> 00:15:56,309
اور اس کی دعوت

369
00:15:56,309 --> 00:15:58,309
اور برے کاموں کو ترک کرنے میں ہماری مدد کرے۔

370
00:15:58,309 --> 00:16:00,309
اور منع کرنا

371
00:16:00,309 --> 00:16:02,309
اس کا خاتمہ ہمارے لیے اچھا ہو۔

372
00:16:02,309 --> 00:16:04,309
اور مسلمانوں کے حالات بہتر کرنے کے لیے

373
00:16:04,309 --> 00:16:08,309
اور ان کے معاملات کے نتائج کو اچھا بنانا

374
00:16:08,309 --> 00:16:10,309
اے اللہ، دعاؤں کے سننے والے

375
00:16:10,309 --> 00:16:12,309
اے سخی عطا کرنے والے

376
00:16:12,309 --> 00:16:15,309
اے وہ جس کے لیے زمین وآسمان میں کوئی چیز ناممکن نہیں۔

377
00:16:15,309 --> 00:16:17,309
اے خدا، ہمیں ایک پردہ دے

378
00:16:17,309 --> 00:16:19,309
یہ ہم نے جو کچھ کیا ہے اسے دھندلا دیتا ہے۔

379
00:16:19,309 --> 00:16:22,309
اور علم اس چیز کو دور کرتا ہے جو ہم نہیں جانتے

380
00:16:22,309 --> 00:16:25,309
ہمیں اس سے زیادہ نعمتیں ملی ہیں جس کی ہم نے امید کی تھی۔

381
00:16:25,309 --> 00:16:27,309
اے اللہ ہمارے لیے رحمتیں محفوظ فرما

382
00:16:27,309 --> 00:16:29,309
اور ہم سے انتقام کو دور فرما

383
00:16:29,309 --> 00:16:31,309
اور ہمیں حل اور زندگی عطا فرما

384
00:16:31,309 --> 00:16:33,309
اور دینے کا بہترین

385
00:16:33,309 --> 00:16:34,309
اور رزق کی فراوانی

386
00:16:34,309 --> 00:16:35,309
اور ذہنی سکون

387
00:16:35,309 --> 00:16:37,309
اور تندرستی کا لباس

388
00:16:37,309 --> 00:16:39,309
اور ایک اچھا اختتام

389
00:16:39,309 --> 00:16:41,309
اے اللہ ہمارے دن بنا دے۔

390
00:16:41,309 --> 00:16:43,309
وہ سب نیک اور بابرکت ہیں۔

391
00:16:43,309 --> 00:16:45,309
اور خوشی اور یہاں

392
00:16:45,309 --> 00:16:47,309
اے اللہ ہمارے گناہوں کو معاف فرما

393
00:16:47,309 --> 00:16:48,309
ہمارے نوجوانوں نے جلدی کی۔

394
00:16:48,309 --> 00:16:50,309
اور ہماری توبہ سے پہلے

395
00:16:50,309 --> 00:16:52,309
اور ہمارے نیک اعمال کا ختنہ کرو

396
00:16:52,309 --> 00:16:54,309
یا اللہ ہم اپنے وطن میں محفوظ ہیں۔

397
00:16:54,309 --> 00:16:56,309
اور ہمارے اماموں کی اصلاح فرما

398
00:16:56,309 --> 00:16:57,309
اور ہمارے گورنر

399
00:16:57,309 --> 00:16:59,309
سرحد پر ہمارے فوجیوں کی فتح ہوئی۔

400
00:16:59,309 --> 00:17:02,309
اے اللہ سرحد پر ہمارے فوجیوں کو فتح عطا فرما

401
00:17:02,309 --> 00:17:04,309
وہ سب معاون و مددگار ہیں۔

402
00:17:04,309 --> 00:17:06,309
اور ایک حامی و مددگار

403
00:17:06,309 --> 00:17:09,309
یا اللہ ہمارے مظلوم بھائیوں کو ہر جگہ فتح عطا فرما

404
00:17:09,309 --> 00:17:11,309
اے اللہ ہمیں اچھا انجام عطا فرما

405
00:17:11,309 --> 00:17:13,309
ہم مر گئے اور تم ہم سے راضی ہو گئے۔

406
00:17:13,309 --> 00:17:16,309
اے اللہ ہماری نیتیں اور ہماری اولاد کو درست فرما

407
00:17:16,309 --> 00:17:18,309
ہمیں اپنے خوبصورت غلاف سے ڈھانپ دیں۔

408
00:17:18,309 --> 00:17:21,309
آڑ میں، کوئی اچھا کام کریں جس سے آپ خوش ہوں۔

409
00:17:21,309 --> 00:17:24,309
اے ہمارے رب ہم نے تجھے بلایا جیسا کہ تو نے ہمیں حکم دیا تھا۔

410
00:17:24,309 --> 00:17:26,309
تو ہمیں جواب دیں جیسا کہ آپ نے ہم سے وعدہ کیا تھا۔

411
00:17:26,309 --> 00:17:28,309
ہمیں اس بہترین سے محروم نہ کرو جو تمہارے پاس ہے۔

412
00:17:28,309 --> 00:17:30,309
ہمارے پاس انسان نہیں ہیں۔

413
00:17:30,309 --> 00:17:32,309
ہمارے گناہوں کی وجہ سے ہمیں اپنے فضل سے محروم نہ کر

414
00:17:32,309 --> 00:17:34,309
ہم تم سے پیار کرتے ہیں۔

415
00:17:34,309 --> 00:17:36,309
اے خدا، یہ دعا اور تیرے پاس جواب ہے۔

416
00:17:36,309 --> 00:17:38,309
یہ کوشش آپ پر ہے۔

417
00:17:38,309 --> 00:17:41,309
آپ کا رب پاک ہے جو وہ بیان کرتے ہیں اس سے بڑھ کر جلال کا مالک ہے۔

418
00:17:41,309 --> 00:17:43,309
سلام ہو رسولوں پر

419
00:17:43,309 --> 00:17:45,309
الحمد للہ رب العالمین