最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
アル・タバリの解釈からの結論
これはアキール・ビン・サレム・アル・シャンマリ博士によって要約されました。
スーラ アル ムジャディラ
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
あなたは、神の怒りが怒りとなった民を担当した人々を見たことがありませんか？
あなたは何者ですか？
彼らはあなたのものでも彼らの者でもありません、そして彼らは故意に嘘をつくことを誓います
ムハンマドよ、あなたは心の目で見なかったのですか？
それで、神の怒りを被った民族の同盟者だった人々を見てみなさい。
彼らは偽善者だ
彼らはユダヤ人を支持し、彼らに助言した
神が怒っていたこれらの人々を担当した人々は誰ですか？
あなたの宗教や宗教の人々から
彼らは神が怒られたユダヤ人の中にも入っていない
彼らは嘘をつくと誓う
それが彼らが神の使者に言ったことです、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
私たちはあなたが神の使者であることを証します
彼らは嘘つきで、彼を信じていませんし、信じていません
神は彼らのために厳しい罰を用意した
彼らのやっていることは悪いことだった
彼らは右手を庭にした
それで彼らは神の道から背を向けた
彼らは屈辱的な拷問を受けることになるだろう
神はユダヤ人を乗っ取った偽善者のために備えておられた
死後の世界における激しい苦痛
彼らがこの世界でやったことは悪いことだった
イスラム教徒を欺き、その敵であるユダヤ人に忠告することで、
彼らは誓いを立て、その誓いを殺人から守るものとした
彼らは自分自身、自分のお金、そして子孫のためにそれを支払います。
なぜなら、彼らが偽善的だと思われると、
彼らは神を信じる者たちに、自分たちもその一員であると誓った
それで彼らは、信者たちの庭として取っていた右手で自分たちの内にある神の道から背を向けた
彼らは地獄で屈辱的な責め苦を受けることになるだろう
彼らの富も子供たちも神の恩恵を全く受けない
それは火の仲間たちです
彼らは永遠にそこに住むでしょう
彼らの金は復活の日に偽善者たちに使われないだろう
彼らは神の屈辱的な罰からそれによって身代金を支払われるだろう
彼らの子供たちでもないので、彼らは彼らをサポートし、神が彼らを罰する場合は神から救います
民を統率した者たちよ、神が彼らを喜ばれますように
彼らは偽善者であり、地獄の囚人です
彼らは永遠に地獄に留まるだろう
神が言及した人々
彼らは火の所有者です
神が彼ら全員を死の前のように生きたまま墓からよみがえらせる日
彼らはあなたに誓うのと同じように彼にも誓い、嘘をつき、それを無効にするでしょう
彼らは、神に対する誓いや歪曲によって、真実の一部について嘘をついていると考えています。
確かに、彼らは誓う内容においては嘘つきである。
サタンは彼らに取り憑いて、神の記憶を忘れさせました。
それらはサタンの党です
ただし、サタン側が敗者となる
しかし、サタンの兵士とその追随者たちは、彼らの取引に騙されて滅びるでしょう。
神とその使徒に反対する者は最も恥ずべき者の一人である
神は私たちほとんどの人、私と私の使徒のために、神は力強く偉大であると書いてくださいました。
全能の神は、神とその使者に敵対する者は神の限界内にあると言う
そして神が彼らに課した義務において、彼らは神に敵対しており、屈辱の民の一員である。
勝利は神とその使徒のものであるため、神は聖母に命じて書き記した
わたしとわたしの使者は、わたしに挑戦し、挑戦してくる者たちには、必ず敗北するだろう。
神、ギルス・ナアは、彼に反逆する者と彼を滅ぼす神の使者に対して力と力を持っています。
彼は誇り高く、誰も彼に勝てない
彼が保護者を破壊したり、罰したり、自分自身に害を与えた場合
神と終わりの日を信じる人々が、神とその使者に反対する人々と友好的に接することはないだろう。
たとえそれが父親であれ、息子であれ、兄弟であれ、一族であったとしても
これらの人々は心に信仰を刻み、主からの霊で彼らを支えました。
そして神は彼らを、下を川が流れる園に入れ、そこに住まわせるでしょう。神が彼らを喜ばれ、彼らも神を喜ばれますように。これらは神のパーティーです。確かに、神の党は成功者です。
おおムハンマドよ、神を信じ、終わりの日を認め、神とその使徒に敵対し、神の命令と禁止に従わない者たちに友好的な民は、あなたには見つからないだろう。
たとえ神とその使徒から離れた者たちが彼らの父親であり、息子であり、兄弟であり、一族であったとしても
このような人たちは、たとえ自分の父親、息子、兄弟、一族であっても、神とその使徒に敵対する者には友好的ではありません。
神は彼らの心に信仰を定め、神からの証拠、光、導きによって彼らを強め、下を川が流れる果樹園に彼らを受け入れ、彼らはそこに永遠に残るでしょう。
この世での彼らの神への従順によって神が彼らを喜ばれ、来世でも彼らを楽園に入れることで神を喜ばせてくださいますように。
彼らは神とその友人たちの兵士たちだと説明されています。しかし、神の兵士とその友人たちは、自分たちが求めたことを実現し、この世での忠誠と主への従順を求めることによって生き残り、成功するのです。