WEBVTT 00:00:00.050 --> 00:00:03.549 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 00:00:03.549 --> 00:00:13.039 Muhammadu Manzon Allah ne 00:00:13.039 --> 00:00:17.739 Takaitaccen tarihin Annabi 00:00:17.739 --> 00:00:23.089 Sheikh Musa Bel-Rashed Al-Azmi ne ya rubuta 00:00:23.089 --> 00:00:25.089 Allah ya kiyaye shi 00:00:25.089 --> 00:00:30.210 Maida Alqibla 00:00:30.210 --> 00:00:34.710 An kwashe alqibla daga Kudus zuwa Masallacin Harami 00:00:34.710 --> 00:00:38.710 A tsakiyar watan Rajab shekara ta biyu ta hijira 00:00:38.710 --> 00:00:40.710 Sai Allah ya saukar 00:00:40.710 --> 00:00:45.710 Muna iya ganin fuskarka tana juyawa a sararin sama 00:00:45.710 --> 00:00:51.210 Bari mu yi muku sumba wanda zai faranta muku rai 00:00:51.210 --> 00:00:55.710 Sabõda haka, ka jũyar da fuskarka zuwa ga Masallãci Tsararre 00:00:55.710 --> 00:01:01.210 Kuma duk inda kuka kasance, ku daidaita fuskokinku 00:01:01.210 --> 00:01:09.209 Kuma waɗanda aka bai wa Littãfi sun sani cẽwa shi ne gaskiya daga Ubangijinsu 00:01:09.209 --> 00:01:14.739 Kuma Allah Masani ne ga abin da suke aikatãwa 00:01:14.739 --> 00:01:18.739 Imamul Bukhari da Muslim ne suka ruwaito shi a cikin sahihinsu 00:01:18.739 --> 00:01:22.739 An kar~o daga Al-Baraa ]an Azib Allah Ya yarda da su duka, ya ce 00:01:22.739 --> 00:01:26.239 Mun yi sallah tare da Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama 00:01:26.239 --> 00:01:28.239 Zuwa Urushalima 00:01:28.239 --> 00:01:32.239 Wata goma sha shida ko wata goma sha bakwai 00:01:32.239 --> 00:01:35.239 Sannan aka nusar da mu wajen Ka'aba 00:01:35.239 --> 00:01:38.739 Al-Hakim ya ruwaito a cikin Al-Mustadrak da isnadi mai kyau 00:01:38.739 --> 00:01:42.239 An kar~o daga Ibn Abbas Allah Ya yarda da su duka, ya ce 00:01:42.239 --> 00:01:46.739 Farkon abin da aka kwafi daga Alkur’ani kamar yadda aka ambata mana 00:01:46.739 --> 00:01:49.739 Al'amarin alqibla, Allah yace 00:01:49.739 --> 00:01:52.739 Gabas da yamma na Allah ne 00:01:52.739 --> 00:01:57.739 Duk inda suka juya to fuskar Allah kenan 00:01:57.739 --> 00:02:01.739 Kuma Allah Mawadãci ne, Masani 00:02:01.739 --> 00:02:05.739 Don haka sai ya karbi Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 00:02:05.739 --> 00:02:08.240 Don haka sai ya yi addu'a zuwa ga Daki mai tsarki 00:02:08.240 --> 00:02:10.740 Kuma ya bar tsohon gidan 00:02:10.740 --> 00:02:12.240 Sai ya ce 00:02:12.240 --> 00:02:16.240 Wawaye za su ce 00:02:16.240 --> 00:02:22.240 Me ya karkatar da su daga alkiblar da suka kasance suna bi 00:02:22.240 --> 00:02:24.740 Suna nufin Haikali mai tsarki 00:02:24.740 --> 00:02:28.740 Sai ya kwafa, sai Allah ya aiko da shi zuwa Gidan da 00:02:28.740 --> 00:02:30.240 Sai ya ce 00:02:30.240 --> 00:02:36.240 Kuma daga inda kuka fita, to, ku jũyar da fuskarku zuwa ga Masallãci Tsararre 00:02:36.240 --> 00:02:41.740 Kuma duk inda kuka kasance, ku daidaita fuskokinku 00:02:41.740 --> 00:02:45.740 Imam Ibnul Qayyim yana cewa a cikin fadinSa Madaukaki: 00:02:45.740 --> 00:02:49.740 Kuma duk inda kuka kasance, ku daidaita fuskokinku 00:02:49.740 --> 00:02:51.240 Yace 00:02:51.240 --> 00:02:55.740 Umurnin ya nuna zai karbe ta a duk inda ya zauna 00:02:55.740 --> 00:02:59.740 Allah Ta'ala bai hana fita da wata manufa ba 00:02:59.740 --> 00:03:03.240 Maimakon haka, ya faɗi manufarsa kuma ya haɗa ƙa'idodinsa gabaɗaya 00:03:03.240 --> 00:03:07.240 Daga inda ya fito zuwa ko ina ya fita 00:03:07.240 --> 00:03:11.740 Ko sallah, ko yaki, ko Hajji, ko waninsa 00:03:11.740 --> 00:03:15.240 An umarce shi da karbar Masallacin Harami 00:03:15.240 --> 00:03:16.740 Shi da al'umma 00:03:16.740 --> 00:03:19.240 Duk inda suke a duniya 00:03:19.240 --> 00:03:22.740 An umurce shi da al'umma su karbe shi 00:03:22.740 --> 00:03:26.740 Ayoyi biyun sun yi bayani ne kan yanayin al'umma baki daya 00:03:26.740 --> 00:03:30.240 A tsarin tafiyarsu daga inda suka baro 00:03:30.240 --> 00:03:33.240 Kuma akan hanyarsu ta zuwa inda suka karasa 00:03:33.240 --> 00:03:36.740 Kuma idan sun zauna a duk inda suke 00:03:36.740 --> 00:03:39.240 Wannan ya sanar da gamammiyar lamarin 00:03:39.240 --> 00:03:44.740 Ta hanyar karɓa a cikin yanayi guda uku waɗanda bawan ba ya daina 00:03:44.740 --> 00:03:46.740 Imamu Suhaili ya ce 00:03:47.240 --> 00:03:49.240 Barry ya maimaita umarnin 00:03:49.240 --> 00:03:53.240 Ta hanyar zuwa Daki mai alfarma a cikin ayoyi uku 00:03:53.240 --> 00:03:55.740 Domin waxanda suka qaryata juya alqibla 00:03:55.740 --> 00:03:58.740 Mutane iri uku ne 00:03:58.740 --> 00:04:01.240 Da farko Yahudawa 00:04:01.240 --> 00:04:05.740 Domin ba su ce shafewa a asalin rukunansu ba 00:04:05.740 --> 00:04:09.240 Na biyu shi ne ma'abota zato da munafunci 00:04:09.240 --> 00:04:11.740 musunsa ya tsananta 00:04:11.740 --> 00:04:14.810 Domin ita ce sigar farko da aka fara saukewa 00:04:14.810 --> 00:04:15.810 Na uku 00:04:15.810 --> 00:04:17.810 Da kafiran kuraishawa 00:04:17.810 --> 00:04:19.810 Domin sun ce 00:04:19.810 --> 00:04:22.810 Muhammad yayi nadamar rabuwa da addinin mu 00:04:22.810 --> 00:04:26.810 Zai koma gareshi kamar yadda ya koma alqiblar mu 00:04:33.319 --> 00:04:35.819 Azumin watan Ramadan 00:04:35.819 --> 00:04:38.319 A shekara ta biyu ta hijira 00:04:38.319 --> 00:04:41.819 Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya rasu 00:04:41.819 --> 00:04:44.819 Ya azumci ramadana tara 00:04:44.819 --> 00:04:46.819 Allah madaukakin sarki yace 00:04:46.819 --> 00:04:49.819 Ya ku wadanda suka yi imani 00:04:49.819 --> 00:04:51.819 An wajabta muku azumi 00:04:51.819 --> 00:04:56.819 Kamar yadda aka rubuta wa waɗanda suke gabaninku 00:04:56.819 --> 00:04:59.819 Kamar yadda aka rubuta wa waɗanda suke gabaninku 00:04:59.819 --> 00:05:02.819 Tsammãnin ku, ku kasance sãlihai 00:05:02.819 --> 00:05:06.819 Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya jagorance shi 00:05:06.819 --> 00:05:08.819 A cikin watan Ramadan 00:05:08.819 --> 00:05:11.819 Ka yawaita nau'ikan ibada 00:05:11.819 --> 00:05:15.819 Jibrilu ya kasance yana koya masa Alkur’ani a cikin Ramadan 00:05:15.819 --> 00:05:17.819 Kuma a lõkacin da Jibrilu ya haɗu da shi. 00:05:17.819 --> 00:05:20.819 Mafi karimci tare da alheri fiye da iska mai kadawa 00:05:20.819 --> 00:05:22.819 Shi ne mafi kyawun mutane 00:05:22.819 --> 00:05:25.819 Kuma shi ne mafi alheri a cikin Ramadan 00:05:25.819 --> 00:05:28.819 A cikinsa akwai sadaka da sadaka da yawa 00:05:28.819 --> 00:05:30.819 Da karatun Alqur'ani 00:05:30.819 --> 00:05:33.819 Da sallah da zikiri da keɓewa 00:05:33.819 --> 00:05:35.819 Al-Hafiz Ibn Kathir yace 00:05:35.819 --> 00:05:37.819 Allah Ta'ala yana cewa 00:05:37.819 --> 00:05:40.819 Da yake jawabi ga muminai na wannan al'umma 00:05:40.819 --> 00:05:42.819 Kuma ya umurce su da yin azumi 00:05:42.819 --> 00:05:46.819 Shi ne nisantar abinci, sha, da jima'i 00:05:46.819 --> 00:05:50.819 Da tsantsar niyya ga Allah Ta’ala 00:05:50.819 --> 00:05:54.819 Saboda tsarki da tsarkin ruhi 00:05:54.819 --> 00:05:57.819 Kuma ku tsarkake shi daga munanan halaye 00:05:57.819 --> 00:05:59.819 Kuma munanan halaye 00:05:59.819 --> 00:06:04.259 Takaitaccen tarihin Annabi 00:06:04.259 --> 00:06:10.259 Idan duniya ta dade tana son juna 00:06:11.259 --> 00:06:18.970 Kewar ku ba ta da iyaka 00:06:18.970 --> 00:06:24.970 Allah ya saka da alkhairi da zarar an daga kiran 00:06:24.970 --> 00:06:33.339 Kuma kun matsa tare da sauran murmurewa