Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari tarafından özetlenmiştir.
Şura Suresi
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Eğer Allah, kullarına rızkı genişletseydi, yeryüzünde haddi aşarlardı; fakat O, ölçüyle indirir.
Ama istediği kadar iner
O, kullarından haberdardır ve her şeyi görmektedir.
Eğer Allah rızkını kullarına genişletseydi, onu genişletir ve çoğaltırdı.
Sapmışlar ve Allah'ın kendileri için belirlediği sınırı aşmışlar.
Fakat onların geçimlerini bir ölçüyle azaltır.
Zengin, fakir ve başka türlü kullarını ıslah eden ve yozlaştıran Allah'tır.
Yönetimi konusunda deneyim ve içgörüye sahiptir.
Yağmuru indiren ve onu size rızıklandıran Allah'tır, ey insanlar
İnip geleceğinden ümidini kestikten sonra
O, ihsan ve lütfuyla sana uyandır.
Hamd senin ellerinledir
Göklerin ve yerin yaratılması O'nun ayetlerindendir
Ve içinde tek bir hayvan yayılmadı
Ve dilerse onları bir araya toplamaya kadirdir.
Ve size karşı olan argümanları, millet
Gökleri ve yeri yarattı
Ve hiçbir canlının göklerinde ve yerlerinde hiçbir fark yoktur.
İçlerine yaydığı tüm hayvanları toplama yeteneğine sahiptir.
Onu yaratması ve dağıtması imkânsız değildir.
Aynı şekilde O, kıyamet gününde yaratıklarını bir araya toplamaya kadirdir.
Uzuvları mezarlara saçıldıktan sonra
Ve başına ne tür bir felaket gelirse gelsin
Ellerinizle kazandıklarınıza karşılık O, çoğunu bağışlar
Ve bu dünyada sizlerin başına hiçbir bela gelmez
Bu, işlediğin günahlardan dolayı Allah'ın sana bir cezası olarak gelecektir.
Ve Rabbin, işlediğin birçok suçtan dolayı seni bağışlar.
Ve sen bu dünyada mucizevi değilsin
Ve sizin Allah'tan başka ne koruyucunuz ne de yardımcınız vardır
Ey insanlar, Rabbinizin mucizesiyle yeryüzünden kaçmıyorsunuz.
Böylece bu senin için mümkün değil
Ve Allah'tan başka, eğer O seni cezalandırmak isterse seni savunabilecek bir koruyucun yoktur.
Ve eğer O, sana azap ederse, O'ndan başka sana yardım edecek bir yardımcın yoktur.
Bayraklar gibi denizde yolculuk yapmak O'nun ayetlerindendir.
Dilerse rüzgarı dindirecek ve Narwakad'ı sırtında gölgeleyecek
Şüphesiz bunda her sabreden ve şükreden için ibretler vardır
Veya kazandıklarından dolayı onları azarlayacak ve çoğunu affedecektir.
Ey insanlar, Allah'ın size karşı delilleri de vardır.
Denizde giden gemiler dağlar gibidir
Allah dilerse içinden geçen rüzgarı dindiririm
Böylece suyun yüzeyinde durduk
Bu mahallelerin denize akması Allah'ın kudretiyledir
Allah'a itaatte sabreden ve O'nun nimetlerine şükreden herkes için bir uyarı ve bir özür
Veya denizde boğularak yok edin
Binicilerinin işlediği günahlardan dolayı
Günahlarınızın çoğunu bağışlar ve onlardan dolayı ceza almaz.
Ayetlerimiz hakkında tartışanlar, bilirler ki, onların yeri yoktur.
O, Resulü Muhammed'le tartışanları bilir, Allah ona salat ve selam versin
Allah'ın azabına karşı onların başvuracakları bir şey yoktur.
Ondan sığınacakları yok
Size verilen her şey dünya hayatının zevkidir
İman edip Rablerine tevekkül edenler için Allah katındakiler daha hayırlı ve daha kalıcıdır.
Sana bu dünyadan hiçbir şey verilmedi
Bu dünya hayatında tadını çıkarabileceğiniz bir zevktir sizin için
Allah'ın kendisine itaat edenler için olanı, size bu dünyada verilenden daha hayırlıdır.
Ve onu kendisine iman eden ve işlerinde kendisine tevekkül edenlere bıraktı.
Ve büyük günahlardan ve ahlaksızlıklardan sakınanlar
Ve eğer onları kızdırırlarsa affederler
Onlar ki, Rablerine icabet ederler, namazı kılarlar, emirleri aralarında istişarede bulunurlar ve kendilerine verdiğimiz rızıklardan harcarlar.
İman edenler için Allah'ın katındakiler daha hayırlıdır
Ve büyük günahlardan ve büyük ahlaksızlıklardan sakınanlar
Kendilerine karşı bir suç işleyen birine öfkelenirlerse, onun günahının cezasını affederler.
Ve onlar ki, Rableri kendilerini tevhidine çağırdığında icabet etmişler ve farzları onun sınırları içinde yerine getirmişlerdir.
Tarafları bir iş üzerindeyken kendi aralarında istişarede bulunurlar ve kendilerine rızık olarak verdiğimiz mallardan Allah yolunda harcarlar.
Ve onlar, kendilerine bir zulüm geldiği zaman galip gelenlerdir.
Bir kötülüğün cezası da onun benzeri bir kötülüktür. Kim affeder ve durumu düzeltirse onun mükafatı Allah'a aittir. Zalimleri sevmez
Ve onlar, kendilerine zulmedildiği zaman, kendilerine zulmedenlere, saldırmadan mağlup olanlardır.
Zalimlerin günahlarının cezası, Allah'ın kendisine farz kıldığı cezadır.
Kim kendisine zulmedeni Allah'ın rızasını isteyerek affederse, onun bağışlanmasının mükafatı Allah'tandır.
Allah, Allah'ın izin verdiği şey dışında insanlara karşı haddi aşan ve onlara söven zalimleri sevmez.
Kim zulme uğradıktan sonra galip gelirse artık onların hiçbir çaresi yoktur.
Yol, insanlara zulmedenlerin ve yeryüzünde haksız yere haddi aşanların aleyhinedir
Bunlara acı bir azap vardır
Kim sabreder ve affederse, işte o, işi çözendir.
Kim kendisine zulmedenlere karşı galip gelirse, galip gelenlerin cezalandırılacak hiçbir yolu yoktur.
Çünkü onları gerçekten mağlup ettiler
Ey insanlar, insanlara karşı haksız yere haddi aşanlara karşı yol sizindir.
Allah'ın arzında Rablerinin kendilerine izin verdiği sınırı aşarlar.
Haksız yere haksızlığa uğrayanlar bunlar
Onlara Cehennemde acıklı bir azap vardır
Ve istismara karşı sabırlı olanlar için
Kendisine haksızlık edeni, kendisine karşı işlediği suçtan dolayı affetti
Ondan kazanamadı
Bu, kullarına emrettiklerini yerine getirmeye kararlı olanlar için O'nun sabrı ve bağışlayıcılığıdır.
Onları bu konuda çalışmaya karar verdi
Kim Allah'a gölge düşürürse, ondan sonra bir velisi olmaz.
Zalimlerin azabı gördüklerinde: "Dönüş yolu var mı?" dediklerini görürsün.
Ve Allah'ın ondan aldığı kimse hidayettir
Kendisini doğru yola iletecek bir velisi yoktur
Allah'ı inkar edenleri, kıyamet günü, Allah'ın azabını gördüklerinde göreceksin, ey Muhammed.
Rablerine diyorlar ki
Ya Rabbi, bu dünyaya dönme şansımız var mı?
Ve onları, günahtan dolayı alçakgönüllü bir halde, gizli bir taraftan bakmak için ona baktıklarını görürsün.
İman edenler, hüsrana uğrayanların, kıyamet günü kendilerini ve ailelerini kaybedenler olduğunu söylediler.
Şüphesiz zalimler sonsuz azap içindedirler
Ve görüyorsun, ey Muhammed, zalimler teslim olmuş ve boyun eğmiş olarak ateşe atılmışlardır.
Bu zalimler Cehenneme köle gözüyle bakıyorlar
Ve Allah'a ve Resulüne inananlar şöyle dedi:
Kıyamet gününde kendilerini ve ailelerini aldatan aldatılanlar cennette olacaklardır.
Ancak kıyamet günü inkar edenler, kendilerinden hiç bir zaman uzaklaşmayan sürekli ve sürekli bir azap içinde olacaklardır.
Ve onların, Allah'tan başka kendilerine yardım edecek velileri de yoktu ve Allah'ın saptırdığı kimseye hiçbir yol yoktur.
Ve bu kâfirler, Allah'ın kıyamet gününde onlara azap edeceği zaman bu nimete kavuşamayacaklardır.
Koruyucular onları Allah'ın azabından korur
Ve kendilerine yaptığı azaptan dolayı Rablerinden yardım alamayacaklar.
Allah'ın hakikat yolunda bıraktığı kimsenin, ona ulaşmasının hiçbir yolu yoktur
Çünkü hidayet ve dalalet başkasının elinde değil, O'nun elindedir.
Ey insanlar, Allah'ın çağrısına uyun ve O'na inanın
O gün gelmeden önce, eğer Allah onu getirirse, hiçbir şey onun gelişine engel olamaz.
O, yeniden diriliş günü olacaktır
Sizlerin sığınabileceğiniz hiçbir kaleniz yok
Tanrıyı da izole edemezsin
İzin gününde size sığınacak yeriniz olmayacak, inkâr edilmeyeceksiniz.
Seni cezalandırırsa onu değiştiremezsin ya da yenemezsin
İnsan nankördür
Onlar, Allah'a isyan ederek kendilerine bir ceza olarak elleriyle yaptıklarından dolayı fakirdirler.
İnsan Rabbinin nimetlerine karşı nankördür
Ve dilediğini kısır kılar. Şüphesiz O, her şeyi bilendir, her şeye gücü yetendir
Dilediğini kısır yapar ve çocuk sahibi olmaz
Allah, yarattığı şeyleri bilen ve dilediğini yapmaya güç yetirendir
Hiçbir şey onun bilgisinin ötesinde değildir ve hiçbir şey onun ötesinde değildir