Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
Sure Al-Shura
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Wenn Gott seinen Dienern die Versorgung gewähren würde, würden sie auf der Erde Übertretungen begehen, aber er sendet nach Maß herab
Aber er steigt so oft ab, wie er will
Er ist allwissend und allsehend gegenüber seinen Dienern
Wenn Gott die Versorgung auf seine Diener ausdehnen würde, würde er sie erweitern und vervielfachen
Sie gingen in die Irre und überschritten die Grenze, die Gott ihnen gesetzt hatte
Aber Er schmälert ihren Lebensunterhalt um ein gewisses Maß
Gott ist derjenige, der seine Diener verbessert und verdirbt, ob reich, arm oder anders
Er verfügt über Erfahrung und Einblick in deren Management
Es ist Gott, der Regen herabsendet und euch damit versorgt, oh Volk
Nachdem er an seinem Abstieg und Kommen verzweifelt hatte
Er ist derjenige, der Ihnen mit seinem Wohlwollen und seiner Gnade folgt
Das Lobenswerte liegt in deinen Händen
Zu seinen Zeichen gehört die Erschaffung des Himmels und der Erde
Und kein einziges Tier wurde darin ausgebreitet
Und Er kann sie sammeln, wenn Er will
Und seine Argumente gegen euch, Leute
Er schuf die Himmel und die Erde
Und es gibt keinen Unterschied zwischen den Himmeln und der Erde eines Lebewesens
Er hat die Fähigkeit, alle Tiere, die er darin ausgebreitet hat, einzusammeln
Es ist ihm nicht unmöglich, es zu erschaffen und zu verbreiten
Ebenso ist er in der Lage, seine Schöpfung am Tag der Auferstehung zu sammeln
Nachdem ihre Gliedmaßen in den Gräbern verstreut waren
Und welches Unglück auch immer Ihnen widerfährt
Denn was deine Hände verdient haben, und Er vergibt viel
Und euch Menschen auf dieser Welt widerfährt kein Unglück
Dies wird Ihnen als Strafe Gottes für die Sünden widerfahren, die Sie begangen haben
Und dein Herr vergibt dir viele deiner Verbrechen
Und du bist kein Wunder auf Erden
Und außer Gott hast du weder einen Vormund noch einen Helfer
O Volk, ihr entkommt nicht durch das Wunder eures Herrn durch das Land
Damit es Ihnen nicht möglich ist
Und außer Gott hast du keinen Vormund, der dich verteidigen kann, wenn Er dich bestrafen will
Und außer Ihm hast du keinen Helfer, der dir hilft, wenn Er dich bestraft
Zu seinen Zeichen gehören die Seefahrten wie Fahnen
Wenn er möchte, wird er den Wind beruhigen und Narwakad auf seinem Rücken beschatten
In der Tat gibt es Zeichen für jeden geduldigen und dankbaren Menschen
Oder Er wird sie für das, was sie verdient haben, zurechtweisen und viel vergeben
Und unter den Argumenten Gottes, oh Volk, sind sie gegen euch
Schiffe, die auf See fahren, sind wie Berge
Wenn Gott will, werde ich den Wind beruhigen, der durch sie weht
Wir standen also auf der Wasseroberfläche
Der Fluss dieser Viertel ins Meer erfolgt durch Gottes Kraft
Eine Warnung und eine Entschuldigung für alle, die Geduld im Gehorsam gegenüber Gott haben und für seine Segnungen dankbar sind
Oder zerstören Sie sie, indem Sie im Meer ertrinken
Wegen der Sünden, die seine Reiter verdient haben
Er vergibt viele deiner Sünden und wird nicht dafür bestraft
Und diejenigen, die über Unsere Verse streiten, wissen, dass sie keinen Platz haben
Er kennt diejenigen, die mit Seinem Gesandten Muhammad streiten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Sie haben keinen Rechtsweg gegen Gottes Strafe
Sie haben keine Zuflucht vor ihm
Was auch immer Ihnen gegeben wird, ist die Freude am Leben dieser Welt
Und was bei Gott ist, ist besser und dauerhafter für diejenigen, die glauben und auf ihren Herrn vertrauen
Dir wurde nichts von dieser Welt geschenkt
Es ist eine Freude für Sie, die Sie in diesem weltlichen Leben genießen können
Und was Gott für diejenigen hat, die ihm gehorchen, ist besser als das, was euch in dieser Welt gegeben wurde
Und er überließ es denen, die an ihn glauben und ihm in ihren Angelegenheiten vertrauen
Und diejenigen, die schwere Sünden und Unmoral meiden
Und wenn sie sie wütend machen, vergeben sie
Und diejenigen, die ihrem Herrn antworten und das Gebet verrichten, und ihr Befehl ist die Beratung untereinander, und sie geben von dem aus, was Wir ihnen gegeben haben
Und was bei Gott ist, ist besser für diejenigen, die glauben
Und diejenigen, die große Sünden und große Unmoral meiden
Wenn sie wütend auf jemanden sind, der ein Verbrechen gegen sie begeht, werden sie ihm die Strafe für seine Sünde vergeben
Und diejenigen, die ihrem Herrn geantwortet haben, als er sie zu seinem Monotheismus aufrief und innerhalb seiner Grenzen das Pflichtgebet verrichtete
Wenn ihre Partei in einer Angelegenheit ist, beraten sie sich untereinander und geben den Reichtum, den Wir ihnen gegeben haben, für die Sache Gottes aus
Und diejenigen, die siegen, wenn ihnen Übertretung widerfährt
Und die Vergeltung für ein Übel ist ein Übel wie dieses. Wer verzeiht und Wiedergutmachung leistet, dessen Lohn liegt bei Gott. Er mag keine Übeltäter
Und diejenigen, die, wenn ihnen Unrecht zugefügt wird, von denen besiegt werden, die ihnen Unrecht getan haben, ohne anzugreifen
Die Vergeltung für die Sünden des Übeltäters ist seine Strafe gemäß dem, was Gott ihm auferlegt hat
Wer jemandem vergibt, der ihm Unrecht getan hat, und das Angesicht Gottes sucht, dessen Belohnung kommt von Gott
Gott mag keine ungerechten Menschen, die gegen Menschen verstoßen und sie misshandeln, ohne das zu tun, was Gott ihnen erlaubt hat
Und wer auch immer siegt, nachdem Unrecht erlitten wurde, für den gibt es keinen Ausweg
Der Weg ist gegen diejenigen, die Menschen unterdrücken und auf Erden ungerecht handeln
Diese werden eine schmerzhafte Strafe haben
Und wer geduldig ist und verzeiht, der löst die Dinge
Und wer über diejenigen siegt, die ihm Unrecht getan haben, für den, der siegt, gibt es keine Möglichkeit, bestraft zu werden
Weil sie sie wirklich besiegt haben
Der Weg ist für euch, o Volk, gegen diejenigen, die ungerecht gegen die Menschen verstoßen
Auf Gottes Erde überschreiten sie die Grenze, die ihr Herr ihnen erlaubt hat
Das sind diejenigen, denen Unrecht zugefügt wird
Sie werden eine schmerzhafte Qual in der Hölle erleiden
Und für diejenigen, die Geduld mit Missbrauch haben
Er vergab demjenigen, der ihm Unrecht getan hatte, sein Verbrechen gegen ihn
Er hat nicht von ihm gewonnen
Das ist seine Geduld und Vergebung für diejenigen, die sich dazu entschließen, die Dinge zu tun, die er seinen Dienern auferlegt hat
Er beschloss, daran zu arbeiten
Wer Gott beschattet, wird keinen Vormund nach sich haben
Und Sie sehen, wie die Übeltäter, als sie die Qual sahen, sagten: Gibt es eine Möglichkeit, umzukehren?
Und wen Gott von ihm nimmt, ist Führung
Er hat keinen Vormund, der ihm folgt und ihn auf den richtigen Weg führt
Und du wirst die Ungläubigen an Gott sehen, o Muhammad, am Tag der Auferstehung, wenn sie die Strafe Gottes sehen
Sie sagen zu ihrem Herrn
O Herr, haben wir eine Möglichkeit, in diese Welt zurückzukehren?
Und Sie sehen, wie sie darauf starren, gedemütigt von der Sünde, um von einer verborgenen Seite zu schauen
Diejenigen, die glauben, sagten, dass die Verlierer diejenigen seien, die sich selbst und ihre Familien am Tag der Auferstehung verlieren
Tatsächlich sind die Übeltäter in ewiger Qual
Und du siehst, o Muhammad, dass die Übeltäter dem Feuer ausgesetzt sind, unterwürfig und unterwürfig
Diese Unterdrücker betrachten die Hölle aus einer unterwürfigen Perspektive
Und diejenigen, die an Gott und seinen Gesandten glauben, sagten
Die Betrogenen, die sich selbst und ihre Familien am Tag der Auferstehung betrogen haben, werden im Paradies sein
Allerdings werden die Ungläubigen am Tag der Auferstehung in ständiger und ständiger Qual sein, die nicht von ihnen verschwinden wird
Und sie hatten keine Wächter außer Gott, die ihnen helfen konnten, und wen auch immer Gott in die Irre schickt, hat keine Möglichkeit
Und diese Ungläubigen werden es nicht haben, wenn Gott sie am Tag der Auferstehung bestraft
Wächter beschützen sie vor der Strafe Gottes
Und sie werden von ihrem Herrn keine Hilfe für die Qual erhalten, die er ihnen zugefügt hat
Wen Gott auf dem Weg der Wahrheit im Stich lässt, hat keine Möglichkeit, sie zu erreichen
Denn Führung und Irreführung liegen in seinen Händen und nicht in denen anderer
O Leute, folgt Gottes Ruf und glaubt an Ihn
Bevor der Tag kommt, wird nichts sein Kommen verhindern, wenn Gott ihn bringt
Das wird der Tag der Auferstehung sein
Ihr habt keine Festung, zu der ihr Zuflucht suchen könntet
Man kann Gott auch nicht isolieren
Und am Tag der Erlaubnis wirst du keine Zuflucht haben, und du wirst keine Ablehnung erfahren
Du kannst ihn nicht ändern oder besiegen, wenn er dich bestraft
Der Mensch ist undankbar
Sie sind arm, weil ihre Hände zuvor als Strafe gegen Gott ungehorsam waren
Der Mensch ist undankbar für die Segnungen seines Herrn
Und er macht unfruchtbar, wen er will. Tatsächlich ist Er allwissend und allmächtig
Er macht jeden, den Er will, unfruchtbar und will keine Kinder haben
Gott weiß, was er erschafft, und hat die Macht, zu tun, was er will
Nichts liegt außerhalb seines Wissens und nichts liegt außerhalb seiner Grenzen