خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
الطبری کی تفسیر سے نتیجہ
اس کا خلاصہ ڈاکٹر عقیل بن سالم الشمری نے کیا۔
سورۃ الشوری
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
اگر خدا اپنے بندوں کو رزق میں وسعت دے تو وہ زمین پر حد سے تجاوز کریں گے لیکن وہ ناپ تول سے نازل کرتا ہے۔
لیکن وہ جتنا چاہتا ہے اترتا ہے۔
وہ اپنے بندوں سے باخبر اور سب کچھ دیکھنے والا ہے۔
اگر اللہ تعالیٰ اپنے بندوں کے لیے رزق میں وسعت دے گا تو اس کو بڑھا دے گا اور بڑھا دے گا۔
وہ گمراہ ہو گئے اور اس حد سے تجاوز کر گئے جو خدا نے ان کے لیے مقرر کی تھی۔
لیکن وہ ان کی روزی کو ایک اندازے سے کم کر دیتا ہے۔
خدا وہ ہے جو اپنے بندوں کو بہتر اور خراب کرتا ہے، خواہ وہ امیر ہو، غریب ہو یا کوئی اور
اس کے پاس ان کے انتظام میں تجربہ اور بصیرت ہے۔
اللہ ہی ہے جو بارش برساتا ہے اور تمہیں رزق دیتا ہے اے لوگو
جب وہ اپنے نزول اور آنے سے مایوس ہو چکا تھا۔
وہی ہے جو اپنے فضل و کرم سے آپ کی پیروی کرتا ہے۔
قابلِ تعریف تیرے ہاتھ سے ہے۔
اس کی نشانیوں میں سے آسمانوں اور زمین کی تخلیق ہے۔
اور اس میں ایک جانور بھی نہیں پھیلا تھا۔
اور اگر وہ چاہے تو ان کو جمع کرنے پر قادر ہے۔
اور تم لوگوں کے خلاف اس کے دلائل
اس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا۔
اور کسی جاندار میں زمین و آسمان کا کوئی فرق نہیں ہے۔
اس کے پاس ان تمام جانوروں کو جمع کرنے کی صلاحیت ہے جو اس نے ان میں پھیلائے ہیں۔
اس کا پیدا کرنا اور پھیلانا اس کے لیے ناممکن نہیں۔
اسی طرح وہ قیامت کے دن اپنی مخلوق کو جمع کرنے پر قادر ہے۔
ان کے اعضاء قبروں میں بکھرنے کے بعد
اور تم پر جو بھی مصیبت آئے
جو کچھ تمہارے ہاتھوں نے کمایا ہے اور وہ بہت کچھ معاف کر دیتا ہے۔
اور تم لوگوں پر اس دنیا میں کوئی مصیبت نہیں آتی
یہ آپ کو خدا کی طرف سے ان گناہوں کی سزا کے طور پر پہنچے گا جو آپ نے کیے ہیں۔
اور تمہارا رب تمہارے بہت سے گناہوں کو معاف کر دیتا ہے۔
اور تم زمین پر معجزانہ نہیں ہو۔
اور خدا کے سوا تمہارا نہ کوئی سرپرست ہے اور نہ مددگار
اے لوگو، تم اپنے رب کے معجزے سے زمین سے بھاگنے والے نہیں ہو۔
تاکہ یہ آپ کے لیے ممکن نہ ہو۔
اور خدا کے علاوہ تمہارا کوئی محافظ نہیں جو تمہاری حفاظت کر سکے اگر وہ تمہیں سزا دینا چاہے
اور اس کے سوا تمہارا کوئی مددگار نہیں جو تمہاری مدد کرے اگر وہ تمہیں عذاب دے ۔
اس کی نشانیوں میں جھنڈوں کی طرح سمندری سفر بھی ہیں۔
اگر وہ چاہے تو ہوا کو پرسکون کرے گا اور نرواکاد کو اپنی پیٹھ پر سایہ دے گا۔
بے شک اس میں ہر صبر کرنے والے اور شکر گزار کے لیے نشانیاں ہیں۔
یا ان کی کمائی پر انہیں ملامت کرے گا اور بہت کچھ معاف کر دے گا۔
اور خدا کی دلیلوں میں سے اے لوگو تمہارے خلاف ہیں۔
سمندر میں چلنے والے جہاز پہاڑوں کی طرح ہیں۔
خدا نے چاہا تو میں اس ہوا کو پرسکون کر دوں گا جو اس میں سے بہتی ہے۔
چنانچہ ہم پانی کی سطح پر کھڑے ہو گئے۔
ان محلوں کا سمندر میں بہنا خدا کی قدرت سے ہے۔
ہر اس شخص کے لیے جو اللہ کی اطاعت میں صبر کرتا ہے اور اس کی نعمتوں کا شکر ادا کرتا ہے ایک تنبیہ اور عذر
یا انہیں سمندر میں غرق کر کے تباہ کر دے۔
ان گناہوں کی وجہ سے جو اس کے سواروں نے کمائے ہیں۔
وہ آپ کے بہت سے گناہوں کو معاف کرتا ہے اور ان کی سزا نہیں دیتا
اور جو لوگ ہماری آیات میں جھگڑتے ہیں وہ جانتے ہیں کہ ان کی کوئی جگہ نہیں۔
وہ ان لوگوں کو جانتا ہے جو اس کے رسول محمد صلی اللہ علیہ وسلم سے جھگڑتے ہیں۔
اللہ کے عذاب سے ان کے پاس کوئی چارہ نہیں۔
ان کو اس سے کوئی پناہ نہیں ملتی
تمہیں جو کچھ دیا گیا ہے وہ دنیا کی زندگی کا فائدہ ہے۔
اور جو کچھ خدا کے پاس ہے وہ ان لوگوں کے لیے بہتر اور پائیدار ہے جو ایمان لائے اور اپنے رب پر بھروسہ رکھتے ہیں۔
تمہیں دنیا کی کوئی چیز نہیں دی گئی۔
یہ تمہارے لیے ایک نعمت ہے جس سے تم دنیاوی زندگی میں لطف اندوز ہو سکتے ہو۔
اور جو کچھ خدا کی اطاعت کرنے والوں کے لئے ہے وہ اس سے بہتر ہے جو تمہیں اس دنیا میں دیا گیا ہے۔
اور اس نے اسے ان لوگوں کے لیے چھوڑ دیا جو اس پر ایمان رکھتے ہیں اور اپنے معاملات میں اس پر بھروسہ کرتے ہیں۔
اور جو کبیرہ گناہوں اور بے حیائیوں سے بچتے ہیں۔
اور اگر وہ انہیں ناراض کرتے ہیں تو وہ معاف کر دیتے ہیں۔
اور جو اپنے رب کا حکم مانتے ہیں اور نماز قائم کرتے ہیں اور ان کا حکم آپس میں مشورہ ہے اور جو کچھ ہم نے انہیں دیا ہے اس میں سے خرچ کرتے ہیں
اور جو کچھ خدا کے پاس ہے وہ ایمان والوں کے لیے بہتر ہے۔
اور جو کبیرہ گناہوں اور کبیرہ بے حیائیوں سے بچتے ہیں۔
اگر وہ کسی ایسے شخص سے ناراض ہوں جو ان کے خلاف جرم کرے تو وہ اسے اس کے گناہ کی سزا معاف کر دیں گے۔
اور جنہوں نے اپنے رب کو قبول کیا جب اس نے انہیں اپنی توحید کی طرف بلایا اور فرض نماز اس کی حدود میں ادا کی۔
جب ان کی جماعت کسی معاملے میں ہوتی ہے تو آپس میں مشورہ کرتے ہیں اور جو مال ہم نے ان کو دیا ہے اس میں سے اللہ کی راہ میں خرچ کرتے ہیں۔
اور جن پر جب زیادتی ہوتی ہے تو غالب رہتے ہیں۔
اور برائی کا بدلہ اس جیسی برائی ہے۔ جو معاف کر دے اور اصلاح کر لے اس کا اجر اللہ کے پاس ہے۔ وہ ظالموں کو پسند نہیں کرتا
اور جن پر جب ظلم ہوتا ہے تو ان پر ظلم کرنے والوں کے ہاتھوں شکست ہوتی ہے، بغیر کسی زیادتی کے
ظالم کے گناہوں کا بدلہ اس کی سزا وہی ہے جو خدا نے اس پر مقرر کیا ہے۔
جس نے کسی کو معاف کیا جس نے اس پر ظلم کیا ہو، خدا کی طرف رجوع کرتے ہوئے، اس کی بخشش کا اجر خدا کی طرف سے ہے
خدا ایسے ظالم لوگوں کو پسند نہیں کرتا جو لوگوں پر ظلم کرتے ہیں اور ان کے ساتھ زیادتی کرتے ہیں بغیر اس کے کہ خدا نے انہیں اجازت دی ہو۔
اور جو مظلوم ہو جانے کے بعد غالب آجائے تو ان کا کوئی سہارا نہیں۔
راستہ ان لوگوں کے خلاف ہے جو لوگوں پر ظلم کرتے ہیں اور زمین پر ناحق زیادتی کرتے ہیں۔
ان کے لیے دردناک عذاب ہوگا۔
اور جو صبر کرتا ہے اور معاف کرتا ہے وہی معاملات کو حل کرنے والا ہے۔
اور جو ان کے خلاف جیت گیا جنہوں نے اس پر ظلم کیا، تو جو جیت گئے ان کے لیے سزا کا کوئی راستہ نہیں ہے۔
کیونکہ انہوں نے حقیقی معنوں میں انہیں شکست دی۔
راستہ تمہارے لیے ہے اے لوگو، ان لوگوں کے خلاف جو لوگوں پر ناحق زیادتی کرتے ہیں۔
خدا کی زمین پر، وہ اس حد سے تجاوز کرتے ہیں جو ان کے رب نے ان کے لیے اجازت دی ہے۔
یہ وہ لوگ ہیں جن پر ناحق ظلم کیا جاتا ہے۔
ان کے لیے جہنم میں دردناک عذاب ہوگا۔
اور زیادتی پر صبر کرنے والوں کے لیے
اس نے اس شخص کو معاف کر دیا جس نے اس کے خلاف اس کے جرم کے لئے اس پر ظلم کیا۔
وہ اس سے نہیں جیتا۔
یہ ان لوگوں کے لیے اس کا صبر اور معافی ہے جو ان کاموں پر عمل کرنے کا عزم کرتے ہیں جن کا اس نے اپنے بندوں پر حکم دیا ہے۔
اس نے انہیں اس پر کام کرنے کا عزم کیا۔
جس پر اللہ کا سایہ ہو گا اس کے بعد کوئی ولی نہیں ہوگا۔
اور تم ظالموں کو دیکھتے ہو کہ جب انہوں نے عذاب دیکھا تو کہنے لگے: کیا واپسی کا کوئی راستہ ہے؟
اور جو اللہ اس سے لے لے وہ ہدایت ہے۔
اس کا کوئی ولی نہیں جو اس کی پیروی کرے تاکہ اسے راہ راست پر لائے
اور اے محمد صلی اللہ علیہ وسلم آپ قیامت کے دن اللہ کے منکروں کو دیکھیں گے جب وہ اللہ کا عذاب دیکھیں گے۔
وہ اپنے رب سے کہتے ہیں۔
اے رب، کیا ہمارے پاس اس دنیا میں واپس آنے کا کوئی راستہ ہے؟
اور آپ دیکھتے ہیں کہ وہ اسے گھور رہے ہیں، گناہ سے عاجز ہو کر، چھپے ہوئے پہلو سے دیکھنے کے لیے
ایمان والوں نے کہا کہ نقصان اٹھانے والے وہ ہیں جو قیامت کے دن اپنے آپ کو اور اپنے اہل و عیال کو کھو دیں گے۔
بے شک ظالم ابدی عذاب میں ہیں۔
اور تم دیکھتے ہو، اے محمد، ظالموں کو آگ کے سامنے لایا جا رہا ہے، فرمانبردار اور تابعدار
یہ ظالم جہنم کو غلامی کے نقطہ نظر سے دیکھتے ہیں۔
اور جو لوگ خدا اور اس کے رسول پر ایمان رکھتے ہیں۔
اپنے آپ کو اور اپنے اہل و عیال کو دھوکہ دینے والے قیامت کے دن جنت میں ہوں گے۔
البتہ کافر قیامت کے دن دائمی اور مسلسل عذاب میں رہیں گے جو ان سے دور نہیں ہو گا۔
اور خدا کے سوا ان کا کوئی مددگار نہ تھا اور جس کو خدا گمراہ کردے اس کے لئے کوئی راستہ نہیں۔
اور ان کافروں کے پاس یہ نہیں ہوگا جب اللہ تعالیٰ انہیں قیامت کے دن عذاب دے گا۔
سرپرست انہیں خدا کے عذاب سے بچاتے ہیں۔
اور وہ اپنے رب کی طرف سے اس عذاب کی وجہ سے مدد نہیں پائیں گے جو اس نے ان کو دیا ہے۔
جس کو خدا راہ حق پر چھوڑ دیتا ہے اس کے پاس پہنچنے کا کوئی راستہ نہیں ہوتا
کیونکہ ہدایت اور گمراہی اسی کے ہاتھ میں ہے کسی اور کے نہیں۔
اے لوگو خدا کی پکار پر لبیک کہو اور اس پر ایمان لاؤ
اس دن کے آنے سے پہلے کوئی چیز اس کے آنے سے نہیں روک سکتی اگر خدا اسے لے آئے
وہ قیامت کا دن ہو گا۔
تم لوگوں کے پاس کوئی گڑھ نہیں ہے جس میں تم پناہ لے سکتے ہو۔
اور نہ ہی آپ خدا کو الگ تھلگ کر سکتے ہیں۔
اور اجازت کے دن تمہارے لیے کوئی جائے پناہ نہ ہو گی اور نہ تم پر کوئی انکار ہو گا۔
اگر وہ آپ کو سزا دیتا ہے تو آپ اسے تبدیل نہیں کر سکتے اور نہ ہی اسے شکست دے سکتے ہیں۔
انسان ناشکرا ہے۔
وہ اس وجہ سے غریب ہیں کہ ان کے ہاتھوں نے ان کے لیے سزا کے طور پر خدا کی نافرمانی کا جرم پہلے ہی کیا ہے۔
انسان اپنے رب کی نعمتوں کا ناشکرا ہے۔
اور وہ جسے چاہتا ہے بانجھ کر دیتا ہے۔ بے شک وہ سب کچھ جاننے والا اور قدرت والا ہے۔
وہ جسے چاہتا ہے بانجھ بنا دیتا ہے اور اولاد نہیں کرے گا۔
خدا جو کچھ پیدا کرتا ہے اس کا علم رکھتا ہے اور جو چاہتا ہے کرنے کی طاقت رکھتا ہے۔
کوئی چیز اس کے علم سے باہر نہیں اور کوئی چیز اس سے باہر نہیں۔