1
00:00:00,000 --> 00:00:03,459
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে

2
00:00:03,459 --> 00:00:09,919
বলুন, যারা জানে তারা কি সমান যারা জানে না?

3
00:00:09,919 --> 00:00:17,000
জ্ঞানের মহিমা প্রজ্ঞা থেকে আলাদা

4
00:00:17,000 --> 00:00:21,780
ডঃ হামজা ইবনে ফায়ে আল ফাথির

5
00:00:21,780 --> 00:00:23,539
আল্লাহ তাকে রক্ষা করুন

6
00:00:26,960 --> 00:00:32,340
জ্ঞানের চাবিকাঠি

7
00:00:32,340 --> 00:00:35,840
ইমাম আল-জুহরি, সর্বশক্তিমান তাঁর প্রতি রহম করুন, বলেন

8
00:00:36,000 --> 00:00:40,609
তিনি একশত চব্বিশ হিজরিতে ইন্তেকাল করেন

9
00:00:40,609 --> 00:00:42,549
জ্ঞান একটি লজ্জা

10
00:00:42,549 --> 00:00:46,250
সমস্যা এটি খুলে দেয়

11
00:00:46,250 --> 00:00:48,810
জ্ঞান হল সঞ্চিত মণির মত

12
00:00:48,810 --> 00:00:51,009
এবং গুপ্তধন

13
00:00:51,009 --> 00:00:53,490
এবং এটা জীবনের চাবিকাঠি আছে

14
00:00:53,490 --> 00:00:55,549
যেমন উপস্থিত হওয়া এবং পড়া

15
00:00:55,549 --> 00:00:58,969
বই সংগ্রহ করা, গবেষণা করা এবং আহরণ করা

16
00:00:58,969 --> 00:01:01,450
পণ্ডিতদের জন্য প্রশ্ন সহ

17
00:01:01,450 --> 00:01:03,409
আর বড়দের সাথে বসা

18
00:01:03,570 --> 00:01:07,489
এবং তাদের মনের মধ্যে বুদ্ধি এবং উপলব্ধি আহরণ

19
00:01:07,489 --> 00:01:09,930
এবং বুদ্ধিমত্তা এবং বিচক্ষণতা

20
00:01:09,930 --> 00:01:14,010
কোরানে প্রশ্ন করা জায়েজ ও বাঞ্ছনীয়

21
00:01:14,010 --> 00:01:15,769
এবং তারা আপনাকে জিজ্ঞাসা

22
00:01:15,769 --> 00:01:20,299
সুতরাং তোমরা যদি না জান তবে স্মরণকারীদেরকে জিজ্ঞেস কর

23
00:01:20,299 --> 00:01:22,060
কিন্তু এই প্রশ্ন

24
00:01:22,060 --> 00:01:24,700
তার নিজস্ব আচার-আচরণ ও নৈতিকতা আছে

25
00:01:24,700 --> 00:01:26,579
যেমন বৃদ্ধের সাথে অপবিত্রতা

26
00:01:26,579 --> 00:01:29,099
এবং উপযুক্ত সময় নোট করুন

27
00:01:29,099 --> 00:01:30,780
শেষ পাঠ হিসেবে

28
00:01:30,780 --> 00:01:32,700
এবং তাকে বাধা দেবেন না

29
00:01:32,700 --> 00:01:34,420
আর ঝগড়া করা ছেড়ে দাও

30
00:01:34,420 --> 00:01:37,500
প্রথমে ও শেষ পর্যন্ত তার জন্য দোয়া করবেন

31
00:01:37,500 --> 00:01:38,620
একটি প্রবাদ হিসাবে

32
00:01:38,620 --> 00:01:42,340
ঈশ্বর আপনাকে এবং মত আশীর্বাদ করুন

33
00:01:42,340 --> 00:01:44,540
এবং তার মতামত বাজেয়াপ্ত না

34
00:01:44,540 --> 00:01:48,140
অথবা অভদ্রভাবে অন্যের মতামত চাওয়া

35
00:01:48,140 --> 00:01:51,329
এবং সাধারণভাবে আলেমদের প্রতি শ্রদ্ধা

36
00:01:51,329 --> 00:01:54,170
ইবনে জুরায়জ, আল্লাহ তার উপর রহম করুন, বলেন

37
00:01:54,170 --> 00:01:57,890
আমি আতা থেকে যে জ্ঞান আহরণ করেছি তা আমি বের করিনি

38
00:01:57,890 --> 00:02:00,609
আমার সাথে ছাড়া

39
00:02:00,650 --> 00:02:04,530
জরুরি প্রয়োজনে বেশি প্রশ্ন করবেন না

40
00:02:04,530 --> 00:02:08,009
যদি না সে তাকে অনুমতি দেয় এবং সে এটি পছন্দ করে

41
00:02:08,009 --> 00:02:11,250
বাকি ছাত্রদের থেকে বিচ্ছিন্ন হবেন না

42
00:02:11,250 --> 00:02:13,849
তাদের প্রশ্ন এবং নিরাপত্তা আছে

43
00:02:13,849 --> 00:02:16,759
এবং তার কি প্রয়োজন তা জিজ্ঞাসা করতে

44
00:02:16,759 --> 00:02:21,759
আলেম ইবনুল কাইয়্যিম, আল্লাহ তার উপর রহম করুন, জ্ঞান এবং এর অর্জন সম্পর্কে বলেছেন

45
00:02:21,759 --> 00:02:23,800
কেউ কেউ নিষেধ করে

46
00:02:23,800 --> 00:02:25,879
কারণ তার প্রশ্নটা ভালো হয়নি

47
00:02:25,879 --> 00:02:28,639
হয় কারণ সে কোনো অবস্থাতেই জিজ্ঞেস করে না

48
00:02:28,680 --> 00:02:32,840
অথবা তিনি এমন কিছু এবং অন্য কিছু সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন যা তার চেয়ে গুরুত্বপূর্ণ

49
00:02:32,840 --> 00:02:37,120
যেমন কেউ তার কৌতূহল সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে, যা তার অজ্ঞতা তার ক্ষতি করে না

50
00:02:37,120 --> 00:02:40,680
যা জানা অত্যাবশ্যক তা তিনি ত্যাগ করেন

51
00:02:40,680 --> 00:02:45,310
অনেক অজ্ঞ শিক্ষিত মানুষের ক্ষেত্রেই এমনটা হয়

52
00:02:45,310 --> 00:02:49,189
কিছু লোক তাকে তার দুর্বল শোনা থেকে বঞ্চিত করে

53
00:02:49,189 --> 00:02:52,590
তাই কথাবার্তা ও ব্যায়াম তার ওপর প্রভাব ফেলে

54
00:02:52,590 --> 00:02:55,349
আমি তার কথা শুনতে ভালোবাসি

55
00:02:55,389 --> 00:03:00,750
এটি এমন একটি অভিশাপ যা জ্ঞান অন্বেষণকারী বেশিরভাগ আত্মার মধ্যে লুকিয়ে থাকে

56
00:03:00,750 --> 00:03:03,509
এটা তাদের অনেক কিছু জানতে বাধা দেয়

57
00:03:03,509 --> 00:03:06,069
তার ভালো বোঝাপড়া থাকলেও

58
00:03:06,069 --> 00:03:07,349
আর শান্তি