Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammar
Sourate Al-Anfal
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Et ils savaient que tu n'avais rien gagné
Dieu en a cinq
Dieu en a cinq
Et pour le Messager et ceux qui sont proches
Et les orphelins
Et les pauvres
Et en route
Si tu crois en Dieu
Et ce que Nous avons fait descendre sur Notre serviteur
Journée de critère
Le jour où les deux groupes se sont rencontrés
Dieu est capable de tout
Et sachez, ô croyants
Quel que soit le butin que tu as pris
Le Messager en a cinq
Alors il a fabriqué la flèche de Dieu
La part du Messager était une
En raison de leur consensus sur le fait que le cinquième
Il n'est pas permis de le diviser en six parts
Le cinquième est pour Allah et Son Messager
Divisez par cinq cinquièmes
Donc cinq appartiennent à Dieu et au Messager
Il en fait ce qu'il veut
Et cinq pour les proches
Banu Hashim et Bin Muttalib en particulier
Et cinq pour les orphelins dont les parents ont péri
Et cinq pour les musulmans nécessiteux
Et cinq pour celui qui traverse un voyage interrompu
Si vous reconnaissez l'unité de Dieu
Et ce que Dieu a révélé à son serviteur Mohammed, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Le jour de la différence entre la vérité et le mensonge à Badr
Le jour où les croyants et les polythéistes se sont rencontrés
Que Dieu détruise les gens incrédules
Et à part ce qu'Il veut, le Tout-Puissant
Rien de ce qu'il veut ne lui est refusé
Parce que tu es l'ennemi de ce monde
Ils sont l'ennemi ultime
Et la pile est en dessous de toi
Si vous aviez accepté, vous seriez en désaccord sur le rendez-vous
Mais pour que Dieu accomplisse une affaire qui était déjà en vigueur
Pour détruire quiconque a péri sans preuve claire
Il vit du vivant avec une connaissance claire
Et Dieu est Audient et Omniscient
Il fait la différence entre la vérité et le mensonge
Vous êtes alors au bord de la vallée la plus proche de Médina
Et ton ennemi est parmi les polythéistes
Il descendit au bord de la vallée d'Al-Aqsa jusqu'à la Mecque
La caravane contient Abu Sufyan et ses compagnons
Dans un endroit en dessous de toi, au bord de la mer
Même si votre rendez-vous était pour un rendez-vous entre vous et eux
Vous n'auriez pas été d'accord sur le timing
A cause du grand nombre de vos ennemis et du petit nombre d'entre vous
Mais Dieu vous a réuni sans aucun rendez-vous entre vous et eux
Pour que Dieu puisse accomplir une affaire qui était déjà en vigueur
Et il était soutenu par ses fidèles compagnons
Pour que quiconque de sa création meure sans excuse pour Dieu
Je lui ai prouvé et j'ai coupé son excuse
Et que ceux qui vivent parmi eux vivent sous l'autorité de Dieu
Cela lui a été prouvé et il le savait
Et Dieu, ô croyants
J'écoute tes paroles et celles des autres
Il est Omniscient de ce que cachent vos âmes dans chaque situation.
Quand Dieu te les montre un peu dans ton rêve
Si je les voyais souvent, tu échouerais
Et tu contesteras la question
Mais que Dieu vous bénisse
Il est Omniscient des seins
Et Dieu, ô Muhammad, est Celui qui entend ce que disent tes compagnons.
Il sait ce qu'ils contiennent
Quand Dieu te montre ton ennemi et son ennemi dans ton sommeil pendant un petit moment
Alors tu leur dis que
Jusqu'à ce que leur cœur soit fortifié et qu'ils osent combattre leur ennemi
Même si ton Seigneur te considère comme ton ennemi et son ennemi autant
Parce que tes compagnons ont échoué et ont été incapables de combattre le peuple
Et ils se sont disputés à ce sujet
Mais Dieu les a sauvés de ça
Il sait ce que cachent les seins
Et quand Il te les a montrés, quand tu les as rencontrés dans tes yeux, ils étaient petits
Et ça te diminue à leurs yeux
Pour que Dieu puisse accomplir une affaire qui était déjà en vigueur
Et à Dieu les choses reviennent
Et quand Dieu leur montra les croyants
Quand ils les ont rencontrés dans leurs yeux pendant un petit moment
Ils sont nombreux
Cela diminue les croyants à leurs yeux
Leur laisser les préparatifs
Ainsi leur piqûre sera facile pour les croyants
Jusqu'à ce que Dieu décide entre vous de ce qu'Il a décidé concernant votre combat les uns contre les autres
Et montrez-vous, ô croyants, sur vos ennemis
Pour que la parole de Dieu soit suprême
Et la parole de ceux qui ne croient pas est la plus basse
C'est quelque chose que Dieu faisait et a exagéré dans Son commandement.
C'est à Dieu qu'appartient le sort de toutes les choses dans l'au-delà
Ô vous qui avez cru, lorsque vous rencontrez un groupe, tenez bon.
Soyez donc ferme et souvenez-vous souvent de Dieu, afin que vous puissiez réussir.
Ô vous qui avez cru en Dieu et en Son Messager !
Si vous rencontrez un groupe de mécréants
Alors restez ferme pour les combattre et ne vous laissez pas vaincre par eux.
Ils ont prié Dieu de leur accorder la victoire et la victoire
Et rendez vos cœurs et vos langues conscients de Son souvenir afin que vous puissiez réussir et vaincre votre ennemi.
Et obéissez à Dieu et à Son Messager, et ne contestez pas, de peur que vous n'échouiez et ne perdiez votre force.
Et sois patient, car Dieu est avec ceux qui sont patients
Et obéissez, ô croyants, à votre Seigneur et à Son Messager dans ce qu'Il vous commande et vous interdit de faire.
Ne différez pas, de peur que vous ne deveniez faible et lâche, que votre force et votre courage ne disparaissent et que la faiblesse n'entre en vous.
Et soyez patient avec le Prophète de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, lorsque vous rencontrerez votre ennemi, car je suis avec vous.
Et ne soyez pas comme ceux qui ont quitté leur maison avec arrogance
Par arrogance et par frimeur devant les gens, ils se détournent du chemin de Dieu
Et Dieu englobe ce qu'ils font
Et n'agissez pas, ô croyants, par hypocrisie et par réputation, comme une armée de gens qui ne croient pas en Dieu.
Ceux qui ont quitté leur foyer avec fierté et supériorité sur les gens, avec leurs uniformes, leur argent et leur grand nombre
Ils empêchent les gens de la religion de Dieu
Je jure par Dieu à cause de leur hypocrisie, de leur détournement du chemin de Dieu et d’autres de leurs actions.
Sachant tout cela, il sera puni et puni pour cela
Et quand Satan leur a fait paraître leurs actes agréables et a dit : « Personne ne peut vous vaincre aujourd’hui. »
Et je suis ton voisin
Lorsque les deux groupes se virent, il tourna les talons et dit :
Il dit : « Je suis innocent de votre part. Je vois ce que vous ne voyez pas. Je crains Dieu, et Dieu est sévère en punition. »
Et quand Satan leur fit comprendre qu'ils iraient vers vous, ô croyants, pour vous faire la guerre.
Cela leur plut et leur dit : « Aucun des fils d'Adam ne peut vous vaincre aujourd'hui. Soyez donc tranquilles et annoncez la bonne nouvelle. »
Je suis ton voisin de Kinanah jusqu'à ce qu'il vienne à toi par derrière, donc je te récompenserai et te protégerai d'eux.
Quand les soldats de Dieu, parmi les croyants, et les soldats de Satan, parmi les polythéistes, se rassemblaient
Al-Qahqari s'est retourné pour fuir et a dit aux polythéistes : « Je suis innocent de vous. »
Je vois ce que vous ne voyez pas des anges que Dieu a envoyés pour assister les croyants
Je crains le châtiment de Dieu, et Dieu est sévère en châtiment
Quand les hypocrites et ceux dont le cœur est malade disent : « Ceux-ci ont trompé leur religion. »
Et quiconque a confiance en Dieu, Dieu est Puissant et Sage
Et quand les hypocrites et ceux dans le cœur qui doutent de l’Islam disent que leur certitude n’est pas solide
Et ils n'ont pas expliqué leurs seins avec foi
Les compagnons de Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, ont été trompés par leur religion, qui est l'Islam.
Celui qui soumet ses affaires à Dieu, Dieu le protégera et le soutiendra
Parce qu’Il est Puissant et que rien ne peut Le vaincre. Il est sage dans la façon dont il gère les affaires de sa création
Si seulement vous pouviez voir, quand ceux qui ne croient pas meurent, les anges frappent leur visage et leur dos, et ils goûtent au tourment de brûler.
Même si tu voyais, ô Muhammad, quand les anges prennent les âmes des infidèles
Alors ils se frappent le visage et la tête et leur disent
Goûtez au tourment du feu qui vous brûlera le jour où vous entrerez en Enfer
Ce tourment est pour toi à cause des péchés et des fardeaux que tes mains ont gagnés
Et vous serez également tourmentés, car Dieu ne punit aucune de ses créations sauf pour un crime qu'ils ont commis.
Il ne le punit que s'il lui désobéit, car l'injustice ne peut pas être de sa part.
Comme les menteurs de la famille de Pharaon et ceux avant eux qui n'ont pas cru aux signes de Dieu, ainsi Dieu les a saisis pour leurs péchés.
Dieu est puissant et sévère en punition
Les polythéistes de Quraysh qui furent tués à Badr firent ce qui était la coutume et la coutume du peuple de Pharaon.
Et les actions de ceux qui ont rejeté les preuves de Dieu et de Ses messagers des nations passées avant eux
Alors nous leur avons fait ce que nous avons fait à ceux-là
Alors Dieu les a punis pour leur reniement et leur désobéissance à leur Seigneur.
Dieu est puissant et personne ne peut le vaincre
Châtiment sévère pour quiconque ne croit pas en ses versets
Jusqu'à ce qu'ils changent ce qui est en eux-mêmes, et que Dieu soit Audient et Omniscient
Et Nous avons capturé ceux qui ont mécru en Nos versets parmi les polythéistes de Quraysh à Badr à cause de leurs péchés.
Qu'ils ont changé ce avec quoi Dieu les avait bénis
D'avoir envoyé Son Messager parmi eux
Nous avons changé notre bénédiction sur eux en les détruisant
Dieu est Audient et rien des paroles de Sa création ne Lui est caché
Savoir ce que contiennent leurs seins
Il est leur récompense et leur récompense pour ce qu'ils disent et font
Nous les avons donc détruits à cause de leurs péchés et avons noyé la famille de Pharaon.
Et tous étaient injustes
Hormis les polythéistes tués à Badr
La bénédiction de leur Seigneur en envoyant Muhammad d'eux
Comme la Sunna des Pharaons, leur coutume et ce qu'ils ont fait à Moïse, le Prophète de Dieu, en le reniant.
Et généralement des nations menteuses qui les ont précédés
Nous les avons donc détruits à cause de leurs péchés et avons noyé la famille de Pharaon dans la mer.
Et toutes ces nations
Ils faisaient ce qu'ils n'avaient pas le droit de faire, comme renier le Messager de Dieu et renier Ses versets.
Ceux avec qui vous avez conclu une alliance rompent ensuite leur alliance à chaque fois
Alors ils rompent leur alliance à chaque fois, et ils ne craignent pas
Ceux dont vous avez pris les vœux et les alliances pour ne pas vous combattre
Et ils ne te soutiennent pas pour te combattre
Comme Gereida et leurs homologues
Ensuite, ils rompent leurs promesses et leurs alliances chaque fois qu'ils vous le promettent et vous font confiance.
Ils ne craignent pas Dieu
Et ils n'ont pas peur de le faire
Qu'une attaque les frapperait, les emporterait et les détruirait
Pendant la guerre, il les dispersa derrière eux, afin qu'on se souvienne d'eux.
Soit endoctrinez ceux qui ont rompu votre alliance dans la guerre
Alors faites-leur quelque chose qui les rendra sans abri par rapport à leurs homologues
Quelqu'un avec qui vous avez une alliance et un contrat
Pour qu'ils puissent chercher refuge dans ce que j'ai fait
Alors ils préviennent que nous romprons l’alliance entre vous et eux
Ou avez-vous peur de la trahison d’un peuple ?
Alors je les rejette tous les deux
Dieu n'aime pas les traîtres
Ou bien crains-tu, ô Muhammad, un de tes ennemis ?
Il y a une alliance et un contrat entre vous et lui
Pour rompre son alliance
Alors nous les avons combattus par la guerre
Et informez-les avant de les combattre
Vous avez rompu l'alliance entre vous et eux
Jusqu'à ce que toi et eux deveniez égaux en connaissance
Que tu es leur guerrier
Dieu n'aime pas les traîtres
Avec qui il était en sécurité et en alliance
Le trahir et le combattre avant de l'informer
Il a résilié le contrat
Ils ne sont pas impuissants
Et ne pense pas, ô Muhammad, qu'ils ont mécru
Ils nous ont précédés et nous ont manqué eux-mêmes
Ces infidèles ne sont pas incapables de leur Seigneur
S'il les demande et veut les torturer
Et prépare-leur ce que tu peux
De force et de cheval
Vous terrorisez l'ennemi de Dieu et votre ennemi
Vous terrorisez l'ennemi de Dieu et votre ennemi
Et d'autres à part eux tu ne connais pas
Dieu les connaît
Et tout ce que tu dépenses pour l'amour de Dieu
Il vous remboursera et vous ne serez pas lésé
Et ils ont été préparés pour ceux qui ont mécru en leur Seigneur
Ô croyants
Vous ne pouviez pas le préparer pour eux
Des machines sur lesquelles vous avez du pouvoir
Des armes et des chevaux
Tu fais peur en préparant ça
L'ennemi de Dieu et votre ennemi sont des polythéistes
Ce faisant, vous terrorisez une autre race que les êtres humains.
Ce sont des djinns
Vous ne connaissez pas leurs lieux et conditions
Dieu les connaît sans toi
Et quelle que soit la dépense que vous avez dépensée, ô croyants
En achetant une machine de guerre ou autre chose
Des dépenses du jihad contre les ennemis de Dieu
Que Dieu vous bénisse dans ce monde
Votre salaire sera stocké pour vous le Jour de la Résurrection
Ton Seigneur te fera ça
Ne gaspillez pas votre salaire avec lui