WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 00:00:05.169 --> 00:00:08.050 Вывод из интерпретации ат-Табари 00:00:08.589 --> 00:00:12.710 Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммар. 00:00:14.210 --> 00:00:16.410 Сурат Аль-Анфаль 00:00:18.379 --> 00:00:24.320 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 00:00:24.320 --> 00:00:31.399 И они знали, что ты ничего не приобрел 00:00:31.399 --> 00:00:34.320 У Бога пять 00:00:34.479 --> 00:00:37.280 У Бога пять 00:00:37.280 --> 00:00:39.799 И для Посланника и тех, кто рядом 00:00:39.799 --> 00:00:41.079 И сироты 00:00:41.079 --> 00:00:42.399 И бедные 00:00:42.399 --> 00:00:47.640 И по дороге 00:00:47.640 --> 00:00:59.719 Если ты веришь в Бога 00:00:59.719 --> 00:01:03.320 И то, что Мы ниспослали Нашему рабу 00:01:03.320 --> 00:01:04.920 День критерия 00:01:04.920 --> 00:01:08.200 День встречи двух групп 00:01:08.200 --> 00:01:15.250 Бог способен на все 00:01:15.250 --> 00:01:16.969 И знайте, о верующие 00:01:16.969 --> 00:01:19.370 Какую бы добычу ты ни взял 00:01:19.370 --> 00:01:21.689 У Посланника пять 00:01:21.689 --> 00:01:23.049 И он сделал стрелу Божью 00:01:23.049 --> 00:01:25.409 Доля Посланника была одна 00:01:25.409 --> 00:01:27.409 Из-за их консенсуса, что пятый 00:01:27.409 --> 00:01:30.969 Недопустимо делить его на шесть долей. 00:01:30.969 --> 00:01:33.530 Пятое – Аллаху и Его Посланнику. 00:01:33.569 --> 00:01:36.370 Разделить на пять пятых 00:01:36.370 --> 00:01:38.569 Итак, пять принадлежат Богу и Посланнику. 00:01:38.569 --> 00:01:40.890 Он делает с ним все, что хочет 00:01:40.890 --> 00:01:42.569 И пять для близких родственников 00:01:42.569 --> 00:01:46.049 Бану Хашим и, в частности, Бин Мутталиб. 00:01:46.049 --> 00:01:50.090 И пять для сирот, у которых погибли родители 00:01:50.090 --> 00:01:53.569 И пять для нуждающихся мусульман 00:01:53.569 --> 00:01:57.730 И пять для того, кто проходит прерванное путешествие. 00:01:57.730 --> 00:02:01.010 Если вы признаете единство Бога 00:02:01.049 --> 00:02:06.290 И то, что Бог открыл Своему слуге Мухаммаду, да благословит его Бог и дарует ему мир 00:02:06.290 --> 00:02:09.770 День различия между правдой и ложью при Бадре 00:02:09.770 --> 00:02:13.770 День встречи верующих и многобожников 00:02:13.770 --> 00:02:16.009 Пусть Бог уничтожит людей неверия 00:02:16.009 --> 00:02:19.210 И кроме того, что Он пожелает, Всемогущий 00:02:19.210 --> 00:02:23.710 Ничего из того, что он хочет, от него не утаивают 00:02:23.710 --> 00:02:28.310 Потому что ты враг этого мира 00:02:28.310 --> 00:02:35.710 Они главный враг 00:02:35.710 --> 00:02:39.229 И куча под тобой 00:02:39.229 --> 00:02:43.710 Если бы вы согласились, вы бы не согласились на назначение 00:02:43.710 --> 00:02:54.909 Но чтобы Бог совершил дело, которое уже было в силе 00:02:54.909 --> 00:02:59.310 Уничтожить тех, кто погиб без четких доказательств 00:02:59.310 --> 00:03:03.469 Он живет из жизни с ясным знанием 00:03:03.469 --> 00:03:09.819 А Бог – Всеслышащий, Всезнающий 00:03:09.819 --> 00:03:12.500 Он различает истину и ложь 00:03:12.500 --> 00:03:17.060 Тогда вы находитесь на краю долины, ближайшей к Медине. 00:03:17.060 --> 00:03:19.340 И враг твой среди многобожников 00:03:19.340 --> 00:03:23.060 Он спустился по краю долины Аль-Акса в Мекку. 00:03:23.099 --> 00:03:26.020 В караване находятся Абу Суфьян и его спутники. 00:03:26.020 --> 00:03:29.900 В месте под тобой, на берегу моря 00:03:29.900 --> 00:03:34.020 Даже если ваша встреча была запланирована на встречу между вами и ними. 00:03:34.020 --> 00:03:36.099 Вы бы не согласились насчет времени 00:03:36.099 --> 00:03:40.300 Из-за большого количества ваших врагов и малости вас 00:03:40.300 --> 00:03:45.379 Но Бог собрал вас вместе без какой-либо договоренности между вами и ними. 00:03:45.379 --> 00:03:48.659 Чтобы Бог мог совершить дело, которое уже было в силе 00:03:48.659 --> 00:03:52.139 И его поддержали верные соратники 00:03:52.139 --> 00:03:55.699 Чтобы всякий из творений своих умер без оправдания Бога 00:03:55.699 --> 00:03:58.659 Я доказал его и отсек ему оправдание 00:03:58.659 --> 00:04:02.219 И пусть живущие среди них живут властью Божией 00:04:02.219 --> 00:04:05.180 Ему это было доказано, и он это знал. 00:04:05.180 --> 00:04:07.659 И Бог, о верующие 00:04:07.659 --> 00:04:10.939 Я слушаю твои слова и слова других 00:04:10.939 --> 00:04:16.939 Он Всезнающий, что таят в себе ваши души в любой ситуации. 00:04:16.939 --> 00:04:22.100 Когда Бог покажет тебе их во сне немного 00:04:22.139 --> 00:04:25.699 Если бы я видел их часто, ты бы потерпел неудачу 00:04:25.699 --> 00:04:28.300 И вы будете оспаривать этот вопрос 00:04:28.300 --> 00:04:31.939 Но благослови Бог 00:04:31.939 --> 00:04:39.720 Он Всезнающий о груди 00:04:39.720 --> 00:04:44.160 И Бог, о Мухаммад, Слышащий то, что говорят твои товарищи 00:04:44.160 --> 00:04:46.560 Он знает, что они содержат 00:04:46.560 --> 00:04:51.240 Когда Бог на некоторое время покажет тебе твоего врага и их врага во сне 00:04:51.279 --> 00:04:53.199 Итак, вы говорите им, что 00:04:53.199 --> 00:04:58.189 Пока их сердца не окрепли и они не осмелились сражаться со своим врагом. 00:04:58.189 --> 00:05:02.149 Даже если твой Господь увидит в тебе твоего врага, а своего врага, как многие 00:05:02.149 --> 00:05:06.269 Потому что ваши товарищи потерпели неудачу и не смогли сражаться с людьми 00:05:06.269 --> 00:05:08.709 И они спорили об этом 00:05:08.709 --> 00:05:12.069 Но Бог уберег их от этого 00:05:12.069 --> 00:05:16.379 Он знает, что скрывает грудь 00:05:16.379 --> 00:05:22.300 И когда Он показал их тебе, когда ты встретил их в своих глазах, они были маленькими. 00:05:22.300 --> 00:05:28.500 И это умаляет тебя в их глазах 00:05:28.500 --> 00:05:33.620 Чтобы Бог мог совершить дело, которое уже было в силе 00:05:33.620 --> 00:05:39.300 И к Богу все возвращается 00:05:39.300 --> 00:05:41.459 И когда Бог показал им верующих 00:05:41.459 --> 00:05:44.620 Когда они ненадолго встретились с ними в глазах 00:05:44.620 --> 00:05:47.139 Их много в количестве 00:05:47.139 --> 00:05:49.899 Это умаляет верующих в их глазах 00:05:49.899 --> 00:05:52.220 Оставить подготовку им 00:05:52.220 --> 00:05:55.300 И их жало будет легким для верующих 00:05:55.300 --> 00:06:00.699 Пока Бог не решит между вами, что Он решил относительно вашей борьбы друг с другом. 00:06:00.699 --> 00:06:04.620 И покажу вам, о верующие, над вашими врагами 00:06:04.620 --> 00:06:07.620 Чтобы слово Божие было превыше всего 00:06:07.620 --> 00:06:10.819 И слово неверующих – самое низкое 00:06:10.819 --> 00:06:15.939 Это то, что Бог делал и преувеличивал в Своем повелении. 00:06:15.939 --> 00:06:21.819 Богу судьба всех дел в загробной жизни 00:06:21.819 --> 00:06:28.660 О вы, уверовавшие, когда вы встретите группу, стойте твердо. 00:06:28.660 --> 00:06:36.209 Итак, будьте стойкими и часто вспоминайте Бога, чтобы вы могли добиться успеха. 00:06:36.209 --> 00:06:39.689 О вы, уверовавшие в Бога и Его Посланника! 00:06:39.689 --> 00:06:43.050 Если вы встретите группу неверующих 00:06:43.050 --> 00:06:47.209 Так что стойте твердо, сражаясь с ними, и не терпите от них поражения. 00:06:47.209 --> 00:06:50.930 Они молились Богу даровать им победу и победу 00:06:50.930 --> 00:06:59.199 И пусть ваши сердца и языки знают о Его памяти, чтобы вы могли добиться успеха и победить своего врага. 00:06:59.199 --> 00:07:07.120 Повинуйтесь Аллаху и Его Посланнику и не спорьте, чтобы не потерпеть неудачу и не потерять силы. 00:07:07.120 --> 00:07:15.339 И будьте терпеливы, ибо Бог с терпеливыми 00:07:15.339 --> 00:07:21.860 И повинуйтесь, о верующие, вашему Господу и Его Посланнику в том, что Он повелевает вам и запрещает вам делать 00:07:21.860 --> 00:07:30.060 Не отличайся, чтобы ты не стал слабым и трусливым, и не исчезла твоя сила и мужество, и не вошла в тебя слабость. 00:07:30.060 --> 00:07:38.740 И будь терпелив к Пророку Божьему, да благословит его Бог и дарует ему мир, когда встретишь врага твоего, ибо Я с тобой 00:07:38.740 --> 00:07:45.860 И не уподобляйтесь тем, кто высокомерно покинул свои дома 00:07:45.860 --> 00:07:54.259 Высокомерием и показухой перед людьми они отклоняются от пути Божия 00:07:54.259 --> 00:08:00.000 И Бог охватывает то, что они делают 00:08:00.079 --> 00:08:07.560 И не действуйте, о верующие, из лицемерия и репутации, как армия людей, не верующих в Бога. 00:08:07.560 --> 00:08:16.319 Те, кто покинул свои дома с гордостью и превосходством над людьми, со своей формой, своими деньгами и своей многочисленностью. 00:08:16.319 --> 00:08:19.240 Они отвращают людей от религии Бога 00:08:19.240 --> 00:08:26.120 Клянусь Богом из-за лицемерия, которое они совершают, отступления от пути Божьего и других своих действий. 00:08:26.120 --> 00:08:33.059 Зная все это, он будет за это наказан и наказан. 00:08:33.059 --> 00:08:47.379 И когда сатана сделал так, что их дела показались им угодными, и сказал: «Никто не сможет победить вас сегодня». 00:08:47.379 --> 00:08:50.820 И я твой сосед 00:08:50.820 --> 00:08:59.860 Когда обе группы увидели друг друга, он развернулся и сказал: 00:08:59.860 --> 00:09:21.769 Он сказал: «Я невиновен по отношению к вам. Я вижу то, чего вы не видите. Я боюсь Бога, и Бог суров в наказании». 00:09:21.929 --> 00:09:27.769 И когда сатана показал им, что они выйдут к вам, о верующие, чтобы вести войну против вас 00:09:27.769 --> 00:09:36.850 Это им понравилось, и они сказали им: «Никто из сыновей Адама не сможет победить вас сегодня, поэтому будьте спокойны и сообщайте хорошие новости». 00:09:36.850 --> 00:09:45.129 Я твой сосед из Кинаны, пока он не придет к тебе сзади, поэтому я вознагражу тебя и защищу тебя от них. 00:09:45.129 --> 00:09:51.730 Когда воины Божьи среди верующих и воины сатаны среди многобожников столпились вместе 00:09:51.769 --> 00:09:59.730 Аль-Кахкари обратился в бегство и сказал многобожникам: «Я невиновен перед вами». 00:09:59.730 --> 00:10:06.529 Я вижу то, чего вы не видите, в ангелах, которых Бог послал оказать помощь верующим. 00:10:06.529 --> 00:10:12.649 Я боюсь наказания Божьего, а Бог суров в наказании 00:10:12.649 --> 00:10:22.649 Когда лицемеры и те, в чьих сердцах болезнь, говорят: «Они обманули свою религию». 00:10:22.649 --> 00:10:31.049 А кто надеется на Бога, Бог Могущественный, Мудрый 00:10:32.320 --> 00:10:39.919 И когда лицемеры и те, в чьих сердцах сомневаются в Исламе, говорят, что их уверенность непрочна 00:10:39.919 --> 00:10:43.120 И они не объяснили свою грудь верой 00:10:43.120 --> 00:10:49.320 Сподвижники Мухаммеда, да благословит его Бог и дарует ему мир, были обмануты своей религией, которой является ислам. 00:10:49.320 --> 00:10:54.720 Кто подчиняет свои дела Богу, того Бог защитит и поддержит 00:10:54.720 --> 00:11:02.580 Потому что Он Могуществен и ничто не может Его одолеть. Он Мудр в том, что Он управляет делами Своего творения. 00:11:02.580 --> 00:11:19.179 Если бы вы только видели, когда умирают неверующие, ангелы бьют их по лицам и спинам, и они вкусят муки горения. 00:11:20.289 --> 00:11:25.889 Даже если бы ты видел, о Мухаммад, как ангелы забирают души неверных 00:11:25.889 --> 00:11:31.090 Поэтому они били себя по лицам и по головам и говорили им: 00:11:31.090 --> 00:11:36.289 Вкусите муки огня, который сожжёт вас в тот день, когда вы войдете в ад. 00:11:47.980 --> 00:11:53.179 Эта мука для тебя из-за грехов и бремен, которые заслужили твои руки. 00:11:53.179 --> 00:12:00.779 И вы тоже будете мучиться, потому что Бог не наказывает никого из Своих творений, кроме как за совершенное ими преступление. 00:12:00.980 --> 00:12:07.980 Он не наказывает его, если тот не ослушается его, потому что с его стороны не может быть несправедливости. 00:12:09.409 --> 00:12:20.809 Как лжецы из рода фараона и их предшественники, которые не верили в знамения Божии, так и Бог схватил их за грехи их. 00:12:20.809 --> 00:12:27.809 Бог силен и суров в наказании 00:12:28.620 --> 00:12:36.419 Те многобожники из курайшитов, которые были убиты при Бадре, поступили так, как было принято и принято народом фараона. 00:12:36.620 --> 00:12:42.019 И действия тех, кто отверг доказательства Бога и Его посланников из прошлых народов до них 00:12:42.419 --> 00:12:45.419 И мы поступили с ними так же, как поступили с теми 00:12:45.820 --> 00:12:50.019 И Бог наказал их за отречение и непослушание своему Господу. 00:12:50.419 --> 00:12:53.620 Бог силен и никто не сможет победить его 00:12:54.019 --> 00:12:57.220 Суровое наказание для тех, кто не верит в Его аяты 00:13:07.379 --> 00:13:18.379 Пока они не изменят то, что есть в себе, а Бог – Всеслышащий, Всезнающий 00:13:19.789 --> 00:13:26.389 И Мы захватили тех, кто не уверовал в Наши аяты, у многобожников Курайшитов в Бадре за их грехи. 00:13:26.990 --> 00:13:29.990 Что они изменили то, чем благословил их Бог. 00:13:30.590 --> 00:13:33.990 Послав Своего Посланника из их среды 00:13:34.389 --> 00:13:38.389 Мы изменили наше благословение на них, уничтожив их 00:13:38.990 --> 00:13:43.590 Бог — Всеслышащий, и ничто из слов Его творения не сокрыто от Него. 00:13:44.190 --> 00:13:46.590 Зная, что содержится в их груди 00:13:47.190 --> 00:13:51.789 Он им награда и награда за то, что они говорят и делают. 00:14:05.600 --> 00:14:12.399 Мы уничтожили их за их грехи и утопили семью фараона. 00:14:12.799 --> 00:14:17.600 И все они были несправедливы 00:14:19.230 --> 00:14:23.230 Кроме тех многобожников, которые были убиты при Бадре 00:14:23.629 --> 00:14:27.230 Благословение их Господа, посылающего от них Мухаммеда. 00:14:27.629 --> 00:14:34.230 Подобно Сунне фараонов, их обычаям и тому, что они сделали с Моисеем, Пророком Бога, отрицая его. 00:14:35.029 --> 00:14:38.029 И обычно от лживых народов перед ними 00:14:38.429 --> 00:14:43.230 Мы уничтожили их за их грехи и утопили семью фараона в море. 00:14:43.830 --> 00:14:45.629 И все эти народы 00:14:46.029 --> 00:14:52.830 Они делали то, на что не имели права, например, отрицали Посланника Аллаха и отвергали Его аяты. 00:15:05.990 --> 00:15:13.389 Те, с кем вы заключили завет, каждый раз нарушают свой завет. 00:15:13.789 --> 00:15:22.789 Тогда они каждый раз нарушают свой завет и не боятся 00:15:36.029 --> 00:15:40.429 Те, чьи клятвы и заветы вы приняли, чтобы не сражаться с вами 00:15:40.830 --> 00:15:43.629 И они не поддерживают вас, чтобы сражаться с вами 00:15:44.029 --> 00:15:46.029 Как и Герейды и их аналоги 00:15:46.659 --> 00:15:52.059 Затем они нарушают свои обещания и заветы всякий раз, когда обещают вам и доверяют вам. 00:15:52.460 --> 00:15:54.259 Они не боятся Бога 00:15:54.659 --> 00:15:57.059 И они не боятся этого делать 00:15:57.259 --> 00:16:01.259 Что на них нападет нападение, которое сметет их и уничтожит. 00:16:06.500 --> 00:16:15.899 На войне он разогнал их позади себя, чтобы о них помнили 00:16:17.139 --> 00:16:21.539 Либо убедить тех, кто нарушил ваш завет, начать войну. 00:16:21.940 --> 00:16:26.940 Так сделайте с ними что-нибудь, что сделает их бездомными по сравнению с их собратьями. 00:16:27.340 --> 00:16:30.340 Тот, с кем у вас есть завет и контракт 00:16:30.740 --> 00:16:32.740 Чтобы они могли искать убежища в том, что я сделал 00:16:32.940 --> 00:16:36.539 Поэтому они предупреждают, что мы нарушим завет между вами и ними. 00:16:38.399 --> 00:16:43.600 Или боишься предательства народа? 00:16:44.399 --> 00:16:52.200 Поэтому я отвергаю их обоих 00:16:52.600 --> 00:16:59.000 Бог не любит предателей 00:17:00.700 --> 00:17:03.899 Или ты боишься, о Мухаммад, своего врага? 00:17:04.299 --> 00:17:06.700 Между вами и ним существует завет и договор 00:17:06.900 --> 00:17:08.299 Нарушить свой завет 00:17:08.700 --> 00:17:10.500 Итак, мы сражались с ними войной 00:17:11.099 --> 00:17:13.500 И сообщите им, прежде чем сражаться с ними 00:17:13.500 --> 00:17:16.700 Ты нарушил завет между тобой и ими 00:17:17.099 --> 00:17:20.299 Пока вы и они не станете равными в знаниях 00:17:20.299 --> 00:17:22.099 Что ты их воин 00:17:22.900 --> 00:17:25.099 Бог не любит коварных 00:17:25.099 --> 00:17:27.700 С кем бы он ни был в безопасности и завете 00:17:28.299 --> 00:17:31.700 Предать его и сразиться с ним, прежде чем сообщить ему 00:17:31.700 --> 00:17:33.700 Он расторг договор 00:17:40.130 --> 00:17:45.329 Они не беспомощны 00:17:46.599 --> 00:17:49.799 И не думай, о Мухаммад, что они не уверовали 00:17:49.799 --> 00:17:52.599 Они опередили нас и сами пропустили нас 00:17:53.200 --> 00:17:56.400 Эти неверные не неспособны предстать перед своим Господом 00:17:56.400 --> 00:17:59.200 Если он попросит их и захочет их пытать 00:18:00.920 --> 00:18:05.319 И приготовь для них все, что сможешь. 00:18:05.319 --> 00:18:09.519 О силе и верховой езде 00:18:09.519 --> 00:18:13.920 Вы терроризируете врага Божьего и врага вашего 00:18:14.319 --> 00:18:18.519 Вы терроризируете врага Божьего и врага вашего 00:18:18.519 --> 00:18:23.319 И других, кроме них, ты не знаешь 00:18:23.720 --> 00:18:25.920 Бог их знает 00:18:26.319 --> 00:18:32.319 И все, что вы потратите ради Бога 00:18:32.319 --> 00:18:40.319 Он отплатит тебе, и с тобой не будут обижены 00:18:41.759 --> 00:18:44.960 И они были приготовлены для тех, кто не уверовал в своего Господа 00:18:44.960 --> 00:18:46.160 О верующие 00:18:46.559 --> 00:18:48.759 Вы не могли бы подготовить это для них 00:18:48.759 --> 00:18:52.359 Машин, над которыми у тебя есть власть 00:18:52.759 --> 00:18:54.359 Об оружии и лошадях 00:18:54.960 --> 00:18:56.960 Ты пугаешь, готовя это 00:18:56.960 --> 00:18:59.960 Враг Божий и враг ваш — многобожники 00:19:00.359 --> 00:19:04.559 Поступая так, вы терроризируете другую расу, кроме людей. 00:19:04.960 --> 00:19:05.960 Они джинны 00:19:06.359 --> 00:19:09.160 Вы не знаете их мест и условий 00:19:09.559 --> 00:19:11.759 Бог знает их без тебя 00:19:12.359 --> 00:19:15.359 И какие бы расходы вы ни потратили, о верующие 00:19:15.759 --> 00:19:18.759 В покупке военной машины или чего-то еще 00:19:18.759 --> 00:19:21.759 О расходах на джихад против врагов Бога 00:19:22.160 --> 00:19:24.759 Да благословит тебя Бог в этом мире 00:19:25.160 --> 00:19:29.160 Ваша заработная плата будет сохранена для вас в День Воскресения. 00:19:29.559 --> 00:19:31.960 Твой Господь сделает это с тобой 00:19:31.960 --> 00:19:34.359 Не тратьте на него зарплату