En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
Resumen del libro
Ramadán
Eventos y lecciones
Batalla de Shaqhab
tiempo
el sabado
El segundo del Ramadán
Año setecientos dos
Para la inmigración
No fue la batalla de Ain Jalut
Un rompedor del conflicto
Sobre el Levante
y estudiarlos
Una lección militar y psicológica.
Reducir la gravedad de su agresión.
Y hacerlos reconsiderar
Ellos arreglan sus papeles
otra vez
Corrigen su exceso de confianza
Con su fuerza y abundancia
Los tártaros se quedaron
Están afligidos por las heridas del ojo de Goliat.
Duración
Luego atacaron de nuevo el Levante.
pensando que son
Pueden esta vez
Deliciosos musulmanes
Y sana de ellos lo más profundo de sus corazones.
Entonces prepararon varios
Genial en los días
Kazán, mi nieto Hulagu
¿Quién envió a su comandante?
Qatl Shah
Se alió con los cruzados.
Se dirigió con su ejército
A los países del Islam nuevamente.
Entonces fue una batalla
La coma en shaqah
Lugar de batalla
y es hora
esto se llama batalla
En la batalla de Shaqhab
O prado cero
Porque cayó en su lugar
Se le llama persona pálida.
Bajo el monte Ghabagheb
es del extremo norte
Marj Al-Safar
Un lugar cercano palideció
De Damasco en la frontera
Área de Houran
Está lejos de Damasco.
Aproximadamente 37 kilómetros
Casi
Empezó el sábado
El segundo del Ramadán
Año 2700
Para la inmigración
Duró tres días
A partir del mediodía del sábado
Hasta el lunes por la mañana
Cuarto de Ramadán
En manos de la batalla
Era una costumbre tártara.
Caer sobre los musulmanes
Una guerra psicológica antes de que lleguen.
a ellos
donde mandan amenazas
Meten terror entre el pueblo
Hasta que entreguen sus ciudades
Los tártaros marchan
huyó quien huyó
Son asesinados y capturados.
Maldicen a los que quedan
Y queman lo que tienen delante.
De verde y seco
esto es lo que paso
Entre la gente hay miedo hacia ellos.
en ese momento
Y en este incidente
Ha surgido el papel de los eruditos divinos
En la instalación de personas
a su fideicomisario
Fortalecerlos es importante para luchar contra sus enemigos.
En una ola de pánico
eso lastimó a la gente
Fue para el Imam Taqi al-Din.
Ibn Taymiyyah, que Dios tenga misericordia de él.
Un papel famoso
Para borrar el miedo de la gente
De los tártaros y recogidos.
Sus filas y movilización.
al campo de batalla
Y comenzar la pelea él mismo
él también se levantó
Con la misión de instar al sultán y a los príncipes
Sobre la hazaña del tártaro
Les prometió la victoria
Y le juró sobre ello.
Y también
tenia una gran actitud
Al quitar sospechas sobre una pelea
Estos tártaros
¿Quiénes estaban mostrando el Islam?
Mentir y afirmar falsamente religión
Al-Yasaq
Y no olvidemos la jurisprudencia de los sabios
En la fatwa del ejército islámico
Está permitido romper el ayuno durante el Ramadán.
fortalecerlos
ese es un gran trabajo
que tuvo un gran impacto
En la victoria de los musulmanes.
entonces
Este hecho tuvo lugar durante la época del Califa.
El que está satisfecho con Dios
Y el Sultán Al-Nasser
Muhammad bin Qalawun
residían en Egipto
los habia alcanzado
Noticias de la determinación tártara
Invadir el Levante
Al-Nasser respondió a la llamada
Él mismo asistió a la batalla.
Ibn Kathir dijo
Y el dieciocho
Se presentaron muchas sectas.
Del ejército egipcio
Entre ellos se encuentra el príncipe Rukn al-Din.
Baybars Al-Jashnakir
Y el príncipe Hossam El-Din
lajín conocido
En el estadio Al Mansouri
Y el Príncipe Saif Al-Din
Cray Al Mansouri
Entonces un grupo vino tras ellos.
otros en ellos
Badr al-Din es el príncipe de las armas
Aibak Al-Khazandar
corazones tan fuertes
Mucha gente se tranquilizó
pero la gente
Con gran incredulidad
De los países de Alepo, Hama y Homs.
Y esos aspectos
El ejército de Alepo se retiró.
Al Hamawi a Homs
Entonces tuvieron miedo de que los atacara.
tártaros
Entonces vinieron y bajaron a Al-Marj.
Domingo veinticinco de Sha`ban
Llegaron los tártaros
Homs y Baalbek
Difunden la corrupción en esas tierras.
Y la ansiedad de la gente
Gran ansiedad
tenían mucho miedo
El país entró en el caos.
Por la llegada tardía del sultán
Con el resto del ejército
La gente decía
El ejército levantino no tiene poder
Con estos egipcios
Al encontrarse con los tártaros debido a su abundancia.
Pero es su manera
Se retrasará una etapa a la vez.
La gente hablaba en rimas
Entonces los príncipes se reunieron
El domingo mencionado
en el campo verde
Se aliaron para enfrentar al enemigo.
ellos mismos se animaron
Y llamamos al país
Que nadie debería dejarlo
La población de personas
Los jueces se sentaron en la mezquita.
Un grupo de juristas prestó juramento
Y el público en general a luchar.
El jeque se dirigió
Taqi al-Din Ibn Taymiyyah
Les dije a los soldados que llegaban de Hama.
Entonces los encontró en el terciopelo.
Así que enséñales
Con lo que se alió
Príncipes y gente del encuentro con el enemigo.
Ellos respondieron a eso
Y juraron con ellos
Era el jeque Taqi al-Din.
Bin Taymiyyah jura
Para príncipes y personas
tu estas en esta bola
Victorioso contra los tártaros
Entonces los príncipes le dicen
Di, si Dios quiere
Dice, si Dios quiere
Investigación, sin comentarios.
El estaba pensando en eso
Cosas del libro de Dios.
Entre ellos está el dicho del Todopoderoso.
Eso y quien castigó
Como fue castigado
Luego fue agraviado
Que Dios le conceda la victoria.
Dios es el más perdonador
perdonar
La gente hablaba de cómo
Lucha contra estos tártaros
antes que el
Muestran el Islam
No atacaron al Imam.
ellos no eran
En obediencia a él en ese momento.
Luego no estuvieron de acuerdo con él.
El jeque Taqi al-Din dijo
Estos son de la raza Kharijite.
Y vieron eso
lo merezco
Y dicen ser
Él es más merecedor de establecer la verdad que los musulmanes.
y son vergonzosos
Los musulmanes no son in fraganti
Del pecado y la injusticia
Y son in fraganti
Con algo más grande que eso
exponencialmente
Entonces los eruditos y la gente tomaron conciencia
entonces
Y le estaba diciendo a la gente
Si me ves de ese lado
Y sobre mi cabeza hay un Corán
Así que mátame
El pueblo se animó a luchar contra los tártaros.
Y sus corazones se fortalecieron
y sus intenciones
Alabado sea Dios
el miercoles
El veintiocho de Shaaban
Los soldados levantinos se marcharon
Entonces acampé en los puentes
En términos de revestimiento
Y con ellos están los jueces.
La gente se convirtió en dos grupos.
equipo dicen
pero ellos caminaron
Para elegir un lugar para luchar
La esperanza está en ello.
mucha agua
No pueden pelear con ella.
equipo dijo
Caminaron en esa dirección.
Para escapar y alcanzar
Con autoridad
Cuando era jueves por la noche
Caminaron hacia un lado
Se reforzó la cobertura
La gente pensó que escaparían.
Han llegado los tártaros
a un continente
Se decía que habían llegado
A la caléndula y se enojó.
La gente está tan molesta
Extremadamente
No quedaron pueblos en todo el país.
El castillo se llenó
Las casas estaban abarrotadas
y los caminos
Y el éxtasis de la gente
El jeque Taqi al-Din se fue
Bin Taymiyyah el jueves por la mañana
del mes mencionado
Desde la puerta de la victoria con grandes dificultades.
Un grupo lo acompañó
Para presenciar la lucha él mismo
¿Y quién está con él?
Pensaron que acababa de irse.
en la carrera
Algunas personas lo culparon
Dijeron que nos bloqueaste
De estremecerse
Hunt está huyendo del país.
él no les respondió
Y el pais no esta ahi
gobernante
Los ladrones y los ciempiés se extienden
En él y en los huertos de la gente.
Vandalizan y saquean
Lo que pudieron hacer
Cortan los albaricoques antes de tiempo
Y el resto también
Y trigo y cebada
Y otras verduras
Y somos delgados entre las personas y entre
noticias del ejército
Los caminos hacia Al-Kiswah fueron cortados.
La soledad apareció en el país.
y las ciudades
La gente no tiene otro trabajo.
Subir a los minaretes
Miran a derecha e izquierda
Y a la zona de revestimiento
A veces dicen
vimos polvo
Temen que sea tártara
Y se preguntan quién
Noticias del ejército, a pesar de su gran número.
¿A dónde fueron?
No saben lo que hizo
Dios los bendiga
se perdieron las esperanzas
La gente siguió orando
y súplica
En oraciones y en cada situación.
eso es el jueves
El veintinueve de Shaaban
La gente estaba en
Miedo y terror inexpresables
Sobre el
Pero hubo alivio de eso.
Pronto sin embargo
ellos no lo saben
Como se afirma en el hadiz de Abu Razin
Tu Señor es asombroso
De la desesperación de sus siervos
Y sus repuestos están cerca.
Mirándote, Azline Qantine
el sigue riendo
Él sabe que tu coño
Cerrar
Entonces al final de este día
Llegó el príncipe Fakhr al-Din
Ayasni Al-Raqbi
Uno de los príncipes de Damasco.
Entonces dale buenas noticias a la gente.
Es decir, ha llegado el sultán.
Y se juntó
Soldados egipcios y levantinos
Y me envió
Descubra si no hay carreteras en el país.
De los tártaros
Lo encontró como le gustaba
Ninguno de ellos la tocó
Y esos son los tártaros
Se alejaron de Damasco hacia el otro lado
soldados egipcios
No trabajaron en el país.
Más bien dijeron que salimos victoriosos.
el pais es nuestro
y ganamos
no lo necesitamos
Estamos llamados al pais.
Endulzando pensamientos
Y el Sultán ha llegado
Entonces la gente estaba tranquila y calmada.
sus corazones
El mes se fijó el viernes por la noche.
Juez Taqi al-Din
Al-Hanbali, el cielo
estaba nublado
Entonces colgué las linternas
Recé Tarawih
La gente se regocijó en el mes de Ramadán.
Y la gente se volvió el viernes.
Hay gran ansiedad y miedo.
Seguro porque
No saben lo que dice la gente.
mientras estan
cuando vino el principe
Saif al-Din Qarul al-Adli
Se reunió con el diputado del castillo.
Luego regresó rápidamente
Nadie sabía qué
Dile
La gente cayó en los árboles y las arboledas.
la reunion
Sangriento en palidez
Los dos grupos se encontraron exasperados.
Ella caminó entre ellos
Una batalla feroz
Y era el brazalete
Al principio, a favor de los tártaros.
Pero los musulmanes
Se mantuvieron firmes a pesar del gran número de muertes
Hasta que les dio poder
Dios está libre del cuello de los tártaros.
En estos tres días
Entonces los mataron
Capturaron y arruinaron todo lo que quisieron.
fue reportado
Con la llegada de los tártaros en cincuenta mil.
Con Qutl Shah, diputado de Ghazan
vestía ropa militar
Todas las armas
Acordaron pelear
El tártaro palideció
Bajo el monte Ghabagheb
Cuando se hizo el arreglo
Los caddis tártaros se arrastraron
Como partes de la noche
era la hora del mediodia
Sábado, segundo del Ramadán
mencionado
Qatl Shah y quienes estaban con él se acercaron.
De las dos balsas
Trabajaron a estribor
Entonces les arreglaron el estribor.
Los combatieron ferozmente
Entonces murieron muchos de estribor.
Así que los atrapé
Príncipes del corazón
es facil
Y continuaron peleando
Hasta que descubrieron a los tártaros.
Acerca de los musulmanes
Los combates continuaron entre los tártaros.
Y los musulmanes hasta que se detuvo.
Ambas comunidades
Sobre pelear
Y los que estaban con él subieron al monte
cerca de el
Y se subió a él
Y en sí mismo ganó
Y Paulai está en el camino
Musulmanes derrotados
Cuando subió a la montaña
Vio la llanura y lo accidentado
son todos soldados
La fascia sultánica está fija.
Y sus banderas ondean
Qatl Shah estaba asombrado.
Y el estaba confundido
Quedó en su lugar
Y los que estaban detrás vinieron a él
Derrotado desde estribor del Sultanato
Y tienen varios
De los musulmanes pueden
Luego los capturaron
Qatl Shah reunió a sus compañeros.
Y consultarles sobre qué
Así lo hizo y encontró calabacines.
El sultán y las trompetas
Se ha arrastrado y molestado
La tierra y los corazones se estremecieron
lo siento
Mi orina no fue comprobada
Se fue hacia Qatl Shah.
unos veinte mil
De los tártaros
Bajó de la montaña después del atardecer.
Y su costo es la usura.
El sultán pasó la noche
Sus soldados van a caballo.
Y los tambores están sonando
Quien los esté persiguiendo
perdió poco a poco
Y quieren decir golpe
Tambores y calabacines
Rodeado de soldados
El Sultán de la montaña que
Los tártaros lo atacaron.
Mataron a Shah en el orden de los que estaban con él.
salieron a pie
Y caballeros y pelearon
los soldados
Surgieron los mamelucos sultanes
Presentado a Qatl Shah
Y dos obligatorios
Hicieron un gran trabajo en sus peleas.
Entonces se convirtieron a veces
Les disparan con flechas
A veces los confrontan
Con lanzas
Los príncipes también trabajaron.
Luchando contra aquellos que están de su lado
Se turnaron para pelear
Príncipe tras príncipe
Los mamelucos insistieron en el sultanato.
en combate
Y aparecieron ese día.
De coraje y caballerosidad
lo indescriptible
Algunos de ellos incluso fueron asesinados bajo él.
los tres son caballos
Y los príncipes no cometieron adulterio.
Hasta la medianoche del domingo
Qatl Shah se levantó
Montaña
Algunos de sus soldados fueron asesinados.
un hombre
Muchos resultaron heridos y su sed aumentó
Y algunos de ellos estuvieron de acuerdo
Fue capturado por los tártaros.
Escapó y descendió ante el sultán.
Sabía que los tártaros
Acordaron bajar
En magia para chocar
soldados reales
y tienen mucha sed
Entonces se requería la opinión
Para liberarlos cuando aterricen
Y el ejército cabalga
los cerré
¿Por qué hicieron eso?
era lunes por la mañana
Los tártaros cabalgaban a las cuatro.
desde el dia
Bajaron de la montaña y no quedaron expuestos.
no tienen a nadie
Caminaron hasta el río y lo asaltaron.
Luego los montó
La aflicción de Dios por parte de los musulmanes.
Dios Todopoderoso los apoyó
Con su victoria
Hasta que cosecharon las cabezas de los tártaros.
Sobre sus cuerpos
Y les metieron la espada
Fueron asesinados y capturados.
hasta la tarde
Regresaron al sultán
Lo reconocieron por esta gran victoria.
Y los príncipes continuaron
El resto de soldados están bajo petición.
Tártaros a Al-Qaryatayn
Los caballos tártaros murieron.
Sus almas se debilitaron
Dejaron sus armas
Se entregaron a matar
Y los soldados los matan
indefenso
Incluso los plebeyos y los niños más humillados
Mataron a muchos de ellos.
Luego cantaron
botín
Uno de los soldados fue asesinado
El vigésimo de los tártaros.
y arriba
Luego dejé el país árabe.
Los tártaros aprovecharon su complot.
viene de ellos
dos y tres
A la gran cantidad de tártaros
Como si los estuvieran guiando
A una carretera cercana
Mafaza y los entregan
al desierto
Y los dejan ahí
mueren de sed
Y algunos de ellos estaban rodeados por ellos.
Los llevaron a Ghouta, Damasco.
Así que salí con ellos
General Damasco
Mataron a muchos de ellos.
y el lunes
cuarto del mes
La gente regresó de Kiswa
A Damasco
Entonces le dieron a la gente buenas noticias de victoria.
Ibn Kathir dijo
Y se confirma como fueron.
Del miedo y la angustia
Vieron los minaretes
Oscuridad y polvo
Del lado de los militares y del enemigo.
Lo más probable es que el incidente haya ocurrido.
en este dia
Entonces oraron a Dios Todopoderoso.
Rezando en las mezquitas y en el campo.
Y las mujeres salieron
Y los pequeños en los tejados
Se descubrieron la cabeza
El país estaba en gran conmoción.
Y él cayó en eso
En ese momento llovió mucho y fuerte.
Entonces la gente se instaló
cuando era la tarde
Leí una tarjeta en la mezquita.
incluye eso
a las dos en punto
A partir de este sábado
Los ejércitos levantinos se encontraron
Y el egipcio con el sultán
En Marj Al-Safar
Incluye pedir oraciones a las personas.
La orden de preservar el castillo.
Y anotar en las vallas
Así que deja a la gente
Y los oídos y el país.
Y el día pasó
Fue un día tremendamente molesto.
Y la gente se volvió domingo.
hablan entrecortadamente
tártaros
La gente salió a la zona de Kiswah.
Entonces regresaron con ellos.
Algo de ganancia
Y con ellos cabezas de cabezas
tártaros
La miga tártara se hizo más fuerte.
Y va aumentando poco a poco
Hasta que una frase quedó clara
Pero la gente tiene lo que tiene.
por miedo
Muchos tártaros son increíbles.
Resultados de la batalla
esto fue todo
La victoria abrumadora
Boicotear a los tártaros
Quien nunca volvió después de eso
Con grandes campañas
Al Levante
Así el pueblo quedó aliviado de su maldad.
Al-Mustasir
Más bien, declararon el Islam
Después de un período de tiempo
Por la era de su Islam
Alabado sea Dios por su conversión al Islam
Alabado sea Dios
Por la seguridad de los países islámicos
De su daño
Más bien, es una de las cosas que exige
Para maravillarse
Los mongoles son tártaros.
quien hizo el mundo
Islámico de todo tipo.
Exterminio y abuso es lo que hizo
Vuelve a la religión.
Los que conquistó
Y los invadió
Uno de los datos que muchos no saben.
Eso es para los tártaros.
gran favor
En la difusión del Islam en las regiones.
Ningún musulmán llegó hasta allí.
ante ellos
Lo gobernaron y conquistaron países.
se convirtieron en los mejores
La gente se adhiere al Islam.
Incluso hasta nuestro tiempo
el presente
Nuestros hermanos musulmanes en Turkestán
Son descendientes de los tártaros.
¿Y qué pasó?
Ahora son objeto de persecución budista.
chino
Son firmes en su religión.
Son pacientes en su aflicción.
Sólo prueba de fuerza
Su conversión al Islam
Le pedimos a Dios que los libere.
Ramadán
Eventos y lecciones