Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari tarafından özetlenmiştir.
Tevbe Suresi
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Dışarı çıkmak isteselerdi ona kit hazırlarlardı
Ama Tanrı onları göndermekten nefret ediyordu.
Bir ajan onların cesaretini kırdı, onlar da oturanlarla birlikte oturdular.
Ve eğer bu insanlar seninle çıkmak isteselerdi, Muhammed
Birkaç kez dışarı çıkmaya hazırlandılar
Ve seyahate ve düşman hazırlığına hazırlıklı olun
Ama Tanrı onların gidişinden nefret ediyordu
Dışarı çıkmak onlar için zordu
Evlerinde kalmaktan bile korktular
Sizinle seyahat etmekte zorlanıyorlar
Hasta ve zayıfların yanında oturulacağı söyleniyordu
Harcayacak para bulamayanlar
Kadınlarla ve oğlanlarla
Eğer aranıza çıksalardı, sadece kafa karışıklığınızı artırırlardı
Ve onların sana aktarılmasına izin ver
Kavga çıkarmak için seni arıyorlar
İçinizde onları dinleyenler de var
Ve Allah zalimleri hakkıyla bilendir
Eğer aranızdan çıksaydı ey iman edenler
Aranızda bu ikiyüzlüler var
Onlar ancak senin yolsuzluklarını ve zararlarını artırdılar
Aranızda yürümekte acele etsinler
Seni büyüleyen şeyi soruyorlar
Anlamınızdaki çıkış yolunuz hakkında
Ve aranızda konuşmanızı duyan dinleyiciler var
Onlara haber verip kendilerine geri veriyorlar.
Onların gözleri senin üzerinde ve ikiyüzlü değiller
Kimin eylemlerini başka yönlere yönlendirdiğini Tanrı bilir
Kim bir mazeret için Resûlullah'tan izin isterse, Allah ona salât ve selam versin.
Kim İslam hakkında şüphe içinde ondan izin isterse
Peki bunu münafıklara anlatmak için mü'minlerin sözlerini kim duyar?
Yaratılışının hiçbir sırrı ve niyeti O'na gizli kalmaz.
Daha önce kavga aradılar
Gerçek ortaya çıkana kadar işleri senin için tersine çevirdiler
Ta ki hak gelinceye ve Allah'ın emri belli oluncaya ve onlar bundan hoşlanmadılar
Bu münafıklar senin arkadaşların için fitne aradılar, ey Muhammed
Bundan önce de onları dinlerinden döndürmek istiyorlardı.
Abdullah bin Abi'nin Uhud'da yaptığı gibi
Seni ve dinin iptalini çok büyüttüler ve seni terk ederek görüşlerini açıkladılar.
Ve onlara getirdiğini yalanlamak
Nasrallah gelene kadar
Allah'ın emrettiği dini ortaya çıktı
Münafıklar nefret dolu kişilerdir
Düştükleri çatışma dışında
Şüphesiz Cehennem kâfirleri çepeçevre kuşatmıştır
Münafıklardan “Ben kalayım” diyenler de vardır.
kendimi seninle tanımlamıyorum
Beni Asfer'in kadınlarını ve kızlarını görmeme izin verme.
kadınlara aşığım
Ancak Resulullah'ın gerisine düşerek ihtilafa düştü. Allah ona salat ve selam versin.
Ve kendine olan arzusu daha büyük
Şüphesiz ateş, Allah'ı inkar edenleri, O'nun âyetlerini yalanlayanları ve Resûlünü yalanlayanları kuşatır.
Onlara bakıyorum
Kıyamet gününde hepsine bir üniversite
Eğer sana bir musibet gelse, "Biz daha önce de başımızın çaresine bakmıştık" derler ve sevinerek yüz çevirirler.
Ah Muhammed
Eğer Tanrı'nın üzerinizdeki fethinden memnunsanız, bu saldırılarınızda Romalıları memnun edin.
Münafıklara hakaret ediyor
Eğer başınıza bir felaket gelirse, ordunuzun arta kalanları da onun içine düşer.
Muhammed'in başına bu felaket gelmeden önce biz Muhammed'in gerisinde kalmamaya dikkat ediyorduk diyorlar.
Muhammed'den yüz çeviriyorlar ve Muhammed ile arkadaşlarının başına gelen felaketten memnunlar.
Ashabından arta kalanlar, ondan mağlup olmaları ve öldürdüğü kimselerin öldürülmesiyle
De ki: Allah'ın bizim için yazdığından başkası bize gelmez. O bizim Efendimiz
Ve mü'minler Allah'a tevekkül etsinler
De ki: Ey Muhammed, bunlar münafıklardır.
Ey dinlerinden şüphe edenler, Allah'ın bizim için Kutsal Levh'te yazdığından başkası bize hiçbir şey olmayacaktır.
O, düşmanlarına karşı bizim destekçimizdir
Ve mü'minler işlerinin halledilmesi konusunda Allah'a güvensinler
Kendilerine zulmedenlere, eziyet edenlere karşı onları zafere kavuşturur.
De ki: Hititlerden biri dışında mı bizi bekliyorsunuz?
Allah'ın kendi katından size bir ceza vermesini bekliyoruz.
Ta ki Allah, kendisinden veya bizim elimizden sana bir azap versin.
Öyleyse bekleyin, çünkü biz yanınızdayız, bekliyoruz
De ki: Ey Muhammed, bunlar münafıklardır.
İkisinden biri dışında bizi mi bekliyorsun?
Hangisi diğerlerinden daha iyi
Ya düşmanı mağlup ettiler, biz onları yendiğimizde bizi fethettiler
Veya düşmanlarımızdan birini öldürürler, bu durumda şehitlik ve cennette kazanç vardır.
Allah'ın, sizi helâk edecek olan tez bir azapla vurmasını bekliyoruz.
Ya da cezayı verirsek seni öldürürüz
Öyleyse bekleyin, biz sizinle birlikteyiz, Tanrı'nın bize ne yapacağını bekliyoruz
Peki biz ve sizlerden oluşan her bir gruba ne olacak?
Eğer itaatsiz bir kavim iseniz sizden kabul edilmeyecektir.
De ki: Ey Muhammed, bunlar münafıklardır.
Paranızı bu ve diğer seyahatlere dilediğiniz gibi harcayın
Neyse sen istersen
Allah masraflarınızı kabul etmez
Ve sen dininden şüphe içindesin
Siz Rabbinize imandan sapmış bir kavimdiniz
Masraflarını kabul etmelerine engel olan tek şey ise artan harcamalarıydı.
Ancak Allah'a ve Resulüne çok ibadet ediyorlardı ve tembel olmadıkları sürece namaza gelmiyorlardı.
İstemedikleri sürece harcama yapmazlar
Ya Muhammed, bu münafıkların masraflarını kabul etmelerine ne engel oluyor?
Ancak onlar Allah'a ve Resulüne inanmadılar
Zorlanmadan namaza gelmiyorlar
Çünkü onlar bunu yapmakla bir sevap ummazlar ve onu ceza olarak bırakmaktan da korkmazlar.
Paralarının hiçbirini harcamıyorlar
Ancak harcama konusunda isteksiz olmaları, İslam'ı ve ehlini güçlendirir.
Paralarını ve çocuklarını sevmiyorum
Allah onları bu dünya hayatında ancak bununla cezalandırmak ister.
Onlara yapmalarını emrettiği şey yüzünden
Ruhları çıkıyor ve Tanrıya olan inançsızlıkları nedeniyle ölüyorlar
Allah'ın Peygamberi Muhammed'in peygamberliğini inkar etmeleri, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin
Ve onların bireyleri Tanrı'nın geri kalan çocuklarını yakar
Kâfir oldukları halde ruhları sıkılır
Bu münafıkların mallarını ve çocuklarını sevme, ya Muhammed
Sizden olduklarına dair Allah'a yemin ediyorlar, fakat sizden değiller, sizden de değiller, fakat onlar parçalanmış bir kavimdir.
Ve size Allah'a yemin ediyorlar, ey müminler, %2 ve %02'si münafık, yalan ve yalan. Şüphesiz onlar, din ve din bakımından aranızdadırlar ve insanlardan değildirler. Sizin dininiz ve sizin dininiz ama onlar sizden korkan bir kavimdir.
Bir sığınak, bir mağara ya da bir giriş bulsalar, kaynaşırken oraya başvururlardı.
Onlardan öyleleri var ki, sadaka konusunda seni zorlarlar; kendilerine ondan verilirse razı olurlar, verilmediğinde ise hoşnutsuz olurlar.
Eğer onların hoşuna giden şeyi verirseniz, sizden razı olurlar, eğer onların hoşuna giden şeyi vermezseniz, size kızarlar ve sizi azarlarlar.
Seni hayır işleriyle suçlayanlar olsa bile ey Muhammed
Onlar, Allah'ın ve Resûlünün kendilerine verdiklerine razı oldular.
Ve dediler ki: Allah yeter
Allah onlara hazinelerinin lütfundan verecektir.
Ve Resûlü sadaka ve diğer şeylerden
Allah'tan bize lütfunu genişletmesini dileriz
Bizi sadaka ve diğer ibadetlere olan ihtiyaçtan ve insanlara olan ihtiyaçtan kurtarır.
El-Taberi'nin yorumundan sonuç