1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে

2
00:00:05,160 --> 00:00:08,039
আল-তাবারির ব্যাখ্যা থেকে উপসংহার

3
00:00:08,580 --> 00:00:12,740
এটি সংক্ষিপ্ত করেছেন ডক্টর আকিল বিন সালেম আল-শামারী

4
00:00:13,949 --> 00:00:16,030
সূরা বাকারা

5
00:00:17,789 --> 00:00:22,750
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে

6
00:00:23,140 --> 00:00:28,300
আমরা কোন আয়াত রহিত করি না বা ভুলে যাই না

7
00:00:28,300 --> 00:00:32,659
আমরা এর থেকে ভালো বা অনুরূপ কিছু নিয়ে আসি

8
00:00:32,979 --> 00:00:40,100
আপনি কি জানেন না যে, ঈশ্বরের সবকিছুর উপর ক্ষমতা রয়েছে?

9
00:00:41,070 --> 00:00:44,270
আমরা কোন আয়াতের হুকুম পরিবর্তন করে পরিবর্তন করি না

10
00:00:44,270 --> 00:00:46,670
অথবা আমরা এটি ছেড়ে এবং এটি প্রতিস্থাপন না

11
00:00:46,670 --> 00:00:50,670
আমরা রহিত আয়াতের হুকুম থেকে আপনার কাছে ভালো কিছু নিয়ে আসছি

12
00:00:50,670 --> 00:00:55,390
অথবা হালকাতা, ভারীতা, পুরষ্কার এবং পুরষ্কারের উপর এর বিধানের অনুরূপ

13
00:00:55,390 --> 00:00:57,350
আপনি কি জানেন না, মুহাম্মদ?

14
00:00:57,350 --> 00:01:02,469
তুমি আমার হুকুম থেকে যা রহিত করেছ তার জন্য আমি তোমাকে আমার ইচ্ছামত ক্ষতিপূরণ দিতে সক্ষম

15
00:01:02,509 --> 00:01:05,829
যা আপনার জন্য এবং মুমিন বান্দাদের জন্য উত্তম

16
00:01:05,829 --> 00:01:10,469
হয় শীঘ্রই এই পৃথিবীতে নয়তো পরবর্তী জীবনে

17
00:01:10,469 --> 00:01:17,819
তুমি কি জান না যে, স্বর্গ ও পৃথিবীর রাজ্যের মালিক আল্লাহ?

18
00:01:17,819 --> 00:01:27,260
আর আল্লাহ ছাড়া তোমাদের কোন অভিভাবক নেই, সাহায্যকারীও নেই

19
00:01:27,260 --> 00:01:30,010
আপনি কি জানেন না, মুহাম্মদ?

20
00:01:30,170 --> 00:01:35,049
নভোমন্ডল ও পৃথিবীর আধিপত্য ও কর্তৃত্ব আমার আছে এবং অন্য কারো নেই

21
00:01:35,049 --> 00:01:37,609
আমি আমার ইচ্ছামতো তাদের শাসন করি

22
00:01:37,609 --> 00:01:40,450
আমি আমার ইচ্ছামত তাদের অর্ডার করি

23
00:01:40,450 --> 00:01:42,569
এবং আমি যা চাই তা নিষেধ করি

24
00:01:42,569 --> 00:01:47,049
আমি আমার ইচ্ছানুযায়ী আমার যেকোন নিয়ম অনুলিপি, প্রতিস্থাপন বা পরিবর্তন করতে পারি

25
00:01:47,049 --> 00:01:49,890
আমি যত খুশি তার সাথে আচরণ করি

26
00:01:49,890 --> 00:01:54,810
হে ঈমানদারগণ, আল্লাহর পর তোমাদের কোন দায়িত্ব নেই

27
00:01:54,810 --> 00:01:58,049
আপনাকে সমর্থন এবং শক্তিশালী করার জন্য কোন সাহায্যকারী নেই

28
00:01:58,090 --> 00:02:00,569
তিনি আপনার শত্রুদের বিরুদ্ধে আপনাকে সাহায্য করবেন

29
00:02:01,329 --> 00:02:09,009
অথবা আপনি কি আপনার রাসূলকে জিজ্ঞাসা করতে চান যেভাবে মুসাকে আগে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল?

30
00:02:09,009 --> 00:02:18,169
যে ব্যক্তি ঈমানের বিনিময়ে কুফর করে সে সঠিক পথেই রয়ে গেছে

31
00:02:19,000 --> 00:02:23,879
লোকেরা, আপনি কি আপনার রসূলকে জিনিস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে চান?

32
00:02:23,879 --> 00:02:27,360
তোমাদের পূর্বে মূসার সম্প্রদায় যা জিজ্ঞাসা করেছিল তার অনুরূপ

33
00:02:27,400 --> 00:02:31,400
তাই তোমাদের পূর্ববর্তী জাতিগুলো যেমন ধ্বংস হয়েছিল তেমনি তোমরাও ধ্বংস হবে

34
00:02:31,400 --> 00:02:36,639
কে তার নবীদের জিজ্ঞাসা করেছিল যে তাদের জিজ্ঞাসা করার অধিকার তার নেই

35
00:02:36,639 --> 00:02:39,080
যখন আমাকে দেওয়া হল, আমি অবিশ্বাস করলাম

36
00:02:39,080 --> 00:02:41,280
তাই আমি শাস্তি ত্বরান্বিত করেছি

37
00:02:41,280 --> 00:02:45,479
ঈশ্বর তার অনুরোধ মঞ্জুর করার পর তার অবিশ্বাসের কারণে

38
00:02:45,479 --> 00:02:49,759
আর যে ব্যক্তি আল্লাহ ও তাঁর রসূলের প্রতি ঈমানের বিনিময়ে কুফর করে

39
00:02:49,759 --> 00:02:51,599
সে তার ধর্ম ত্যাগ করে

40
00:02:51,599 --> 00:02:56,939
সে পথের পদ্ধতি এবং তার সুস্পষ্ট ও সহজ পথ থেকে বিচ্যুত হয়েছে

41
00:02:56,979 --> 00:03:02,939
আহলে কিতাবদের অনেকেই তোমাকে ফিরিয়ে দিতে চায়

42
00:03:02,939 --> 00:03:07,900
আপনার বিশ্বাসের পরে, আপনি হিংসা থেকে অবিশ্বাসী হয়ে যান

43
00:03:07,900 --> 00:03:13,099
নিজেদের প্রতি ঈর্ষা

44
00:03:13,099 --> 00:03:17,780
সত্য তাদের কাছে পরিষ্কার হওয়ার পর

45
00:03:17,780 --> 00:03:22,939
সুতরাং ক্ষমা করুন এবং ক্ষমা করুন যতক্ষণ না আল্লাহ তার আদেশ কার্যকর করেন

46
00:03:22,939 --> 00:03:29,460
আল্লাহ সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান

47
00:03:29,460 --> 00:03:34,460
আহলে কিতাবদের অনেকেই আপনার ঈমান থেকে কুফরীতে মুরতাদ হতে চায়

48
00:03:34,460 --> 00:03:39,780
ঈশ্বর আপনাকে যে সাফল্য দিয়েছেন তার জন্য তাদের পক্ষ থেকে হিংসা থেকে

49
00:03:39,780 --> 00:03:44,419
এবং তিনি তোমাদেরকে তাঁর দ্বীনের দিকনির্দেশনা এবং তাঁর রসূলের প্রতি ঈমান এনেছেন

50
00:03:44,419 --> 00:03:49,020
তিনি তাঁর রসূলকে তোমাদের মধ্য থেকে একজন ব্যক্তি বানিয়েছিলেন, কিন্তু তাঁকে তাদের একজন করেননি

51
00:03:49,020 --> 00:03:52,219
তারা নিজেদের উদ্যোগেই এটা চেয়েছিলেন

52
00:03:52,259 --> 00:03:55,500
তাদের কিতাবে তা করার নির্দেশ দেওয়া হয়নি

53
00:03:55,500 --> 00:04:01,659
এই লোকেদের কাছে স্পষ্ট হয়ে যাওয়ার পর যে তারা মুহাম্মাদ (সাঃ) এর ব্যাপারে সঠিক ছিল, আল্লাহ তাঁর উপর আশীর্বাদ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন

54
00:04:01,659 --> 00:04:04,539
এবং যা সে তার পালনকর্তার কাছ থেকে নিয়ে এসেছে

55
00:04:04,539 --> 00:04:07,979
তাই তারা তাদের অপকর্ম ক্ষমা করে দিল

56
00:04:07,979 --> 00:04:11,699
আর এ ব্যাপারে তাদের অজ্ঞতা ক্ষমা করুন

57
00:04:11,699 --> 00:04:14,180
যতক্ষণ না আল্লাহ তার হুকুম নিয়ে আসেন

58
00:04:14,180 --> 00:04:17,180
তিনি তার বিষয় সম্পর্কে আপনার কাছে যা চান তাই করবেন

59
00:04:17,180 --> 00:04:19,740
সে তাদের সাথে যা চায় তাই করে

60
00:04:19,779 --> 00:04:23,620
আল্লাহ যা ইচ্ছা তার উপর ক্ষমতাবান

61
00:04:23,620 --> 00:04:26,939
সে যদি তাদের হঠকারিতার প্রতিশোধ নিতে চায়

62
00:04:26,939 --> 00:04:30,060
তিনি ইচ্ছা করলে তাদেরকে ঈমানের পথ দেখাবেন

63
00:04:30,060 --> 00:04:34,300
অতঃপর মহান আল্লাহ তাদের ক্ষমা ও ক্ষমা রহিত করে দেন

64
00:04:34,300 --> 00:04:37,019
তাদের লড়াই মুমিনদের উপর চাপিয়ে দিয়ে

65
00:04:37,019 --> 00:04:40,980
অথবা তিনি অপ্রাপ্তবয়স্কদের পক্ষ থেকে শ্রদ্ধা নিবেদন করেন

66
00:04:40,980 --> 00:04:45,220
এবং সালাত কায়েম কর এবং যাকাত প্রদান কর

67
00:04:45,220 --> 00:04:50,899
আর যা কিছু তোমরা নিজেদের জন্য প্রদান কর

68
00:04:50,899 --> 00:04:54,459
আপনি এটি ঈশ্বরের কাছে পাবেন

69
00:04:54,459 --> 00:05:00,920
তোমরা যা কর আল্লাহ তা দেখেন

70
00:05:00,920 --> 00:05:04,360
তারা নামায তার সীমা ও বাধ্যবাধকতার মধ্যে পালন করত

71
00:05:04,360 --> 00:05:06,600
তারা স্বেচ্ছায় যাকাত দিয়েছে

72
00:05:06,600 --> 00:05:09,079
যেমন আরোপিত এবং বাধ্যতামূলক

73
00:05:09,079 --> 00:05:13,680
এবং আপনি আপনার জীবনের দিনগুলিতে যা কিছু ভাল কাজ করেন

74
00:05:13,680 --> 00:05:18,800
তাই আপনার মৃত্যুর আগে এটি আপনার ভবিষ্যতের জন্য আপনার জন্য রিজার্ভ হিসাবে অফার করুন

75
00:05:18,800 --> 00:05:24,199
আপনি কিয়ামতের দিন আপনার পালনকর্তার কাছে এর প্রতিদান পাবেন এবং তিনি আপনাকে এর প্রতিদান দেবেন

76
00:05:24,199 --> 00:05:28,199
আল্লাহ সর্বদ্রষ্টা এবং তাঁর কাছে কোন কিছুই গোপন নেই

77
00:05:28,199 --> 00:05:30,959
তিনি তাদেরকে উত্তম প্রতিদান দেন

78
00:05:30,959 --> 00:05:34,019
আর সাথে গালাগালিও

79
00:05:34,019 --> 00:05:37,779
তারা বলেছে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে না

80
00:05:37,779 --> 00:05:42,899
যারা ইহুদি বা খ্রিস্টান তারা ছাড়া

81
00:05:42,899 --> 00:05:45,500
এগুলো তাদের ইচ্ছা

82
00:05:45,500 --> 00:05:53,730
বলুন, যদি তোমরা সত্যবাদী হও তবে প্রমাণ নিয়ে আস

83
00:05:53,730 --> 00:05:55,610
তিনি বলেন, ইহুদী

84
00:05:55,610 --> 00:05:59,410
জান্নাতে শুধু হুদই প্রবেশ করবে

85
00:05:59,410 --> 00:06:01,449
আল-নাসারা ড

86
00:06:01,449 --> 00:06:04,610
জান্নাতে কেবল খ্রিস্টানরাই প্রবেশ করবে

87
00:06:04,610 --> 00:06:07,089
একেই বলে আমানি

88
00:06:07,089 --> 00:06:12,449
তারা কোন যুক্তি, যুক্তি বা প্রমাণ ছাড়াই ঈশ্বরের কাছে এটা কামনা করে

89
00:06:12,449 --> 00:06:15,649
কিন্তু মিথ্যা আত্মা নিরাপদ

90
00:06:15,649 --> 00:06:17,730
তাদের বলে দাও হে মুহাম্মদ!

91
00:06:17,730 --> 00:06:21,569
আপনি যা দাবি করেন তার প্রমাণ আনুন

92
00:06:21,569 --> 00:06:23,810
আমরা আপনার কাছে আপনার দাবি জমা দিচ্ছি

93
00:06:23,810 --> 00:06:26,689
আপনি আপনার দাবি সঠিক হলে

94
00:06:26,689 --> 00:06:32,529
যে ইহুদি বা খ্রিস্টান ছাড়া কেউ জান্নাতে প্রবেশ করতে পারবে না

95
00:06:32,529 --> 00:06:36,529
প্রকৃতপক্ষে, যে তার মুখ আল্লাহর কাছে জমা করে

96
00:06:36,529 --> 00:06:46,529
সে একজন সৎকর্মশীল এবং তার প্রতিপালকের কাছে তার পুরস্কার রয়েছে

97
00:06:46,529 --> 00:06:52,180
তাদের কোন ভয় নেই, দুঃখও নেই

98
00:06:52,180 --> 00:06:54,060
দাবিদারদের কথা মতো নয়

99
00:06:54,060 --> 00:06:58,939
যারা ইহুদি বা খ্রিস্টান তারাই জান্নাতে প্রবেশ করবে

100
00:06:58,939 --> 00:07:02,019
কিন্তু যে তার শরীর আল্লাহর কাছে জমা করে

101
00:07:02,060 --> 00:07:07,220
তাই তিনি আনুগত্যের সাথে তার শরীরকে তার কাছে জমা দিয়েছিলেন, ঈশ্বরের কাছে তার বশ্যতাকে উন্নত করেছিলেন

102
00:07:07,220 --> 00:07:10,379
তিনিই এতে প্রবেশ করেন এবং উপভোগ করেন

103
00:07:10,379 --> 00:07:15,060
সে তার নির্ধারিত সময়ে ইসলাম গ্রহণের জন্য তার সওয়াব ও সওয়াব পাবে

104
00:07:15,060 --> 00:07:19,060
মুসলমানদের জন্য কোন ভয় নেই, তাদের মুখমন্ডল পরকালে আল্লাহর দিকে

105
00:07:19,060 --> 00:07:21,819
তার শাস্তি ও জাহান্নামের আযাব থেকে

106
00:07:21,819 --> 00:07:26,879
তারা এই পৃথিবীতে যা রেখে গেছে তার জন্য তারা দুঃখিত হয় না

107
00:07:26,879 --> 00:07:32,480
ইহুদীরা বলেছিল যে তারা কোন কিছুতেই বিজয়ী নয়

108
00:07:32,480 --> 00:07:38,399
আল-নাসার বলেন, ইহুদিরা কিছুতেই সম্মত নয়

109
00:07:38,399 --> 00:07:44,800
আল-নাসার বলেন, ইহুদিরা কিছুতেই সম্মত নয়

110
00:07:44,800 --> 00:07:48,040
তারা বইটি আবৃত্তি করে

111
00:07:48,040 --> 00:07:53,519
তেমনি যারা জানেন না তারাও একই কথা বলেন

112
00:07:53,519 --> 00:08:01,759
আল্লাহ তাদের মধ্যে কেয়ামতের দিন ফয়সালা করবেন যে বিষয়ে তারা মতভেদ করেছিল

113
00:08:01,759 --> 00:08:07,660
ইহুদীরা বলেছিল যে তাদের ধর্মে খ্রিস্টানরা সঠিক নয়

114
00:08:07,660 --> 00:08:13,180
আল-নাসার বলেছেন যে তার ধর্মে ইহুদিরা সঠিক নয়

115
00:08:13,180 --> 00:08:16,060
তারা তাওরাত ও ইঞ্জিল পাঠ করে

116
00:08:16,060 --> 00:08:21,180
তারা ইহুদী ও খ্রিস্টান এই দুই উপদলের কুফরীর সাক্ষ্য দেয়

117
00:08:21,339 --> 00:08:24,620
তেমনি অজ্ঞ যারা জানে না

118
00:08:24,620 --> 00:08:30,220
তারা তাদের অজ্ঞতা থেকে বলেছিল, ইহুদী ও খ্রিস্টানরা একে অপরকে যা বলেছিল সেরকমই

119
00:08:30,220 --> 00:08:33,740
মুশরিকদের জন্য আরব হওয়া জায়েজ

120
00:08:33,740 --> 00:08:38,779
এটা সম্ভব যে তারা এমন একটি জাতি যা ইহুদি ও খ্রিস্টানদের আগে বিদ্যমান ছিল

121
00:08:38,779 --> 00:08:40,419
আল্লাহ বিচার করবেন

122
00:08:40,419 --> 00:08:43,340
তিনি এই ভিন্ন ব্যক্তিদের আলাদা করেন

123
00:08:43,340 --> 00:08:45,620
একে অপরের সাথে কথা বলছেন

124
00:08:45,620 --> 00:08:48,419
আপনি আপনার ধর্মের কোন অনুসরণ করছেন না

125
00:08:48,460 --> 00:08:52,139
যেদিন সৃষ্টি তাদের কবর থেকে তাদের পালনকর্তার কাছে উঠবে

126
00:08:52,139 --> 00:08:56,100
তাই তাদের মধ্যে হক ভুল থেকে স্পষ্ট হয়ে যায়

127
00:08:56,100 --> 00:09:02,220
আল্লাহর মসজিদে বাধা দেওয়ার চেয়ে বড় অন্যায় আর কে?

128
00:09:02,220 --> 00:09:08,500
তার নাম উল্লেখ করার জন্য

129
00:09:08,500 --> 00:09:11,419
এবং তিনি তা ধ্বংস করতে চেয়েছিলেন

130
00:09:11,419 --> 00:09:17,179
তাদের সেখানে প্রবেশ করতে দেওয়া হয়নি

131
00:09:17,179 --> 00:09:21,139
ভয় ছাড়া

132
00:09:21,139 --> 00:09:24,379
এই পৃথিবীতে তাদের জন্য, এটা নিন

133
00:09:24,379 --> 00:09:30,440
আর তাদের জন্য পরকালে রয়েছে মহা শাস্তি

134
00:09:30,440 --> 00:09:34,480
কোন ব্যক্তি ঈশ্বরের বিরুদ্ধে অধিক সীমালঙ্ঘনকারী এবং অধিক সাহসী?

135
00:09:34,480 --> 00:09:38,960
খোদার মসজিদগুলোকে আল্লাহর ইবাদত করতে কে বাধা দিল?

136
00:09:38,960 --> 00:09:42,159
এবং যারা আল্লাহর মসজিদ ধ্বংস করতে চেয়েছিল

137
00:09:42,159 --> 00:09:43,799
বিজয়ের মায়া

138
00:09:43,840 --> 00:09:46,320
যেখানে তারা বনী ইসরাঈলের মুমিনদের বাধা দিয়েছিল

139
00:09:46,320 --> 00:09:49,039
জেরুজালেমে প্রার্থনা থেকে

140
00:09:49,039 --> 00:09:52,080
যাদের মসজিদে প্রবেশ নিষিদ্ধ

141
00:09:52,080 --> 00:09:54,519
যা তারা ধ্বংস করতে চেয়েছিল

142
00:09:54,519 --> 00:09:57,200
ভয় আর আতঙ্ক ছাড়া

143
00:09:57,200 --> 00:10:01,120
এই পৃথিবীতে তাদের আছে লাঞ্ছনা, অপমান, হত্যা ও বন্দী

144
00:10:01,120 --> 00:10:03,720
তাদেরকে আল্লাহর মসজিদ থেকে বিরত রাখার জন্য

145
00:10:03,720 --> 00:10:06,879
এবং তাদের প্রতি তাদের অবাধ্যতা ও তাদের পালনকর্তার প্রতি অবিশ্বাসের জন্য

146
00:10:06,879 --> 00:10:09,480
এবং তারা পৃথিবীতে দুর্নীতি ছড়িয়ে দেওয়ার চেষ্টা করে

147
00:10:09,480 --> 00:10:12,049
জাহান্নামের আযাব

148
00:10:12,090 --> 00:10:15,529
পূর্ব ও পশ্চিম আল্লাহরই

149
00:10:15,529 --> 00:10:21,330
তারা যেদিকেই ফিরে, সেখানেই ঈশ্বরের মুখ

150
00:10:21,330 --> 00:10:27,399
আল্লাহ সর্বব্যাপী, সর্বজ্ঞ

151
00:10:27,399 --> 00:10:29,960
পূর্ব ও পশ্চিম আল্লাহরই

152
00:10:29,960 --> 00:10:33,679
তিনি তাদের মালিক এবং সৃষ্টির মধ্যে তাদের মধ্যে রাজত্ব করেন

153
00:10:33,679 --> 00:10:35,919
তিনি তাদের ইচ্ছামত পূজা করেন

154
00:10:35,919 --> 00:10:38,679
সে তাদের উপর তার ইচ্ছা মত শাসন করে

155
00:10:38,679 --> 00:10:42,360
যেদিকেই মুখ ফিরাবে, তাকে স্মরণ কর

156
00:10:42,360 --> 00:10:44,559
তার মুখ সেখানে

157
00:10:44,559 --> 00:10:47,120
তাঁর অনুগ্রহ এবং তাঁর ভূমিই আপনার জন্য যথেষ্ট

158
00:10:47,120 --> 00:10:49,559
ঈশ্বর তাঁর সমস্ত সৃষ্টিকে ঘিরে রেখেছেন

159
00:10:49,559 --> 00:10:53,440
পর্যাপ্ততা, অনুকূলতা, গুণমান এবং ব্যবস্থাপনার সাথে

160
00:10:53,440 --> 00:10:55,480
তাদের কর্মকাণ্ড জেনে

161
00:10:55,480 --> 00:10:59,919
কিছুই তাকে এড়ায় না বা তার জ্ঞান এড়ায় না

162
00:10:59,919 --> 00:11:03,559
এবং তারা বলল, "ঈশ্বর একটি পুত্রের জন্ম দিয়েছেন।"

163
00:11:03,559 --> 00:11:05,320
তিনি পবিত্র

164
00:11:05,320 --> 00:11:09,360
নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলে যা কিছু আছে তা তাঁরই

165
00:11:09,360 --> 00:11:15,340
সবার একটা কথা আছে

166
00:11:15,340 --> 00:11:19,259
তাদের চেয়ে বড় জালেম আর কে হবে যারা বলে, ‘আল্লাহ সন্তান গ্রহণ করেছেন’।

167
00:11:19,259 --> 00:11:22,460
পুত্র সন্তান লাভে ঈশ্বর সন্তুষ্ট হন

168
00:11:22,460 --> 00:11:26,580
বরং নভোমন্ডল ও ভূমন্ডল, রাজত্ব ও সৃষ্টি সবকিছুই তাঁর

169
00:11:26,580 --> 00:11:30,460
এরা সবাই বাধ্য ও দাস

170
00:11:30,460 --> 00:11:35,019
তাদের দেহের সাক্ষ্য সহ কারুকার্য ও তাৎপর্যের চিহ্ন

171
00:11:35,019 --> 00:11:37,220
ঈশ্বরের একত্বের উপর

172
00:11:37,220 --> 00:11:40,340
আর আল্লাহ তার স্রষ্টা ও স্রষ্টা

173
00:11:40,340 --> 00:11:42,820
এবং খ্রীষ্ট তাদের একজন

174
00:11:42,820 --> 00:11:47,419
যদি ঈশ্বরের একটি পুত্র থাকে, এটি তার গুণ

175
00:11:47,419 --> 00:11:50,899
নভোমন্ডল ও পৃথিবীর বিস্ময়কর

176
00:11:50,899 --> 00:12:01,659
যদি তিনি কোনো বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেন, তিনি কেবল এটিকে বলেন, "হও" এবং তা হয়ে যায়

177
00:12:01,659 --> 00:12:04,220
নভোমন্ডল ও পৃথিবীর সৃষ্টিকর্তা

178
00:12:04,259 --> 00:12:09,179
তারা অনুকরণ করার জন্য কোন উত্স বা উদাহরণ ছাড়াই অস্তিত্বে এসেছে

179
00:12:09,179 --> 00:12:14,019
খ্রীষ্টও তাঁর ক্ষমতা ও কর্তৃত্ব দ্বারা পিতা ছাড়াই সৃষ্টি করেছিলেন

180
00:12:14,019 --> 00:12:16,820
যদি সে কিছু সিদ্ধান্ত নেয় এবং সিদ্ধান্ত নেয়

181
00:12:16,820 --> 00:12:19,500
সে শুধু তাই বলে

182
00:12:19,500 --> 00:12:24,370
এটি হোক এবং তিনি যেমনটি চেয়েছিলেন তেমনই হবে

183
00:12:24,370 --> 00:12:27,169
যারা জানেন না তারা ড

184
00:12:27,169 --> 00:12:32,289
যদি তারা ঈশ্বরের সাথে কথা না বলত বা আমাদের কাছে একটি চিহ্ন আসত

185
00:12:32,289 --> 00:12:39,730
অনুরূপভাবে তাদের পূর্ববর্তীরাও একই কথা বলেছেন

186
00:12:39,730 --> 00:12:42,529
তাদের হৃদয় একই রকম

187
00:12:42,529 --> 00:12:50,860
আমি নিদর্শনসমূহ স্পষ্ট করে দিয়েছি বিশ্বাসী সম্প্রদায়ের জন্য

188
00:12:50,860 --> 00:12:55,019
খ্রিস্টানরা যারা আল্লাহ ও তাঁর মাহাত্ম্য সম্পর্কে অজ্ঞ ড

189
00:12:55,019 --> 00:12:59,659
তারা কি আল্লাহর সাথে কথা বলে না যেভাবে তিনি তাঁর নবী ও রসূলদের সাথে কথা বলেছেন?

190
00:12:59,659 --> 00:13:02,179
অথবা ঈশ্বরের কাছ থেকে একটি চিহ্ন আমাদের কাছে আসে

191
00:13:02,179 --> 00:13:05,259
আমরা কারা তার সত্যতা আমরা জানি

192
00:13:05,259 --> 00:13:08,980
যেমনটি এই অজ্ঞ খ্রিস্টানরা ড

193
00:13:08,980 --> 00:13:11,299
তাদের পূর্বের ইহুদীরা ড

194
00:13:11,299 --> 00:13:15,460
তাই তারা তাদের প্রভুর কাছে জানতে চেয়েছিল যে, তারা যেন তাদের স্বয়ং ঈশ্বরকে প্রকাশ্যে দেখায়

195
00:13:15,460 --> 00:13:19,500
এবং তিনি তাদের একটি নিদর্শন দেন, এবং তারা নিরাপত্তার আশা করে

196
00:13:19,500 --> 00:13:22,019
তাই ইহুদী ও খ্রিস্টানদের অন্তর সন্দেহজনক হয়ে উঠল

197
00:13:22,019 --> 00:13:24,139
ঈশ্বরের বিরুদ্ধে তাদের বিদ্রোহ

198
00:13:24,139 --> 00:13:29,379
তাঁর মহানুভবতা সম্পর্কে তাদের জ্ঞানের অভাব এবং তাঁর নবীদের বিরুদ্ধে তাদের সাহসিকতা

199
00:13:29,379 --> 00:13:32,220
যার লক্ষণ আমরা দেখিয়েছি

200
00:13:32,220 --> 00:13:34,340
ইহুদীদের উপর ঈশ্বরের গজব

201
00:13:34,340 --> 00:13:36,580
আল্লাহ নাসারকে হেয় করুন

202
00:13:36,580 --> 00:13:41,059
যারা বিষয়ে নিশ্চিত এবং দৃঢ় তাদের জন্য একটি ব্যাখ্যা

203
00:13:41,059 --> 00:13:44,259
তারা ঘটনার সত্যতা জানতে চায়

204
00:13:44,259 --> 00:13:47,480
নিশ্চিত এবং সঠিক

205
00:13:47,480 --> 00:13:55,250
আমি আপনাকে সত্য সহ সুসংবাদদাতা ও সতর্ককারীরূপে প্রেরণ করেছি

206
00:13:55,250 --> 00:14:00,820
আর জাহান্নামের সাথীদের কথা জিজ্ঞেস করো না

207
00:14:00,860 --> 00:14:04,220
হে মুহাম্মদ, আমরা আপনাকে ইসলাম সহ প্রেরণ করেছি

208
00:14:04,220 --> 00:14:07,100
যারা আপনাকে অনুসরণ করে এবং আপনার আনুগত্য করে তাদের সুসংবাদ দেওয়া

209
00:14:07,100 --> 00:14:11,259
এই পৃথিবীতে বিজয় এবং পরকালের অনন্ত সুখের সাথে

210
00:14:11,259 --> 00:14:14,139
এবং যারা আপনার অবাধ্য তাদের দুনিয়াতে লাঞ্ছিত হতে সতর্ক করছে

211
00:14:14,139 --> 00:14:16,899
আর পরকালের অপমানজনক আযাব

212
00:14:16,899 --> 00:14:19,899
বরং আপনাকে অবশ্যই রিপোর্ট করে সতর্ক করতে হবে

213
00:14:19,899 --> 00:14:24,100
আমার দেওয়া সত্যকে যারা অবিশ্বাস করে তাদের জন্য আমি দায়ী নই

214
00:14:24,100 --> 00:14:26,889
সে জাহান্নামীদের একজন ছিল

215
00:14:26,929 --> 00:14:32,490
ইহুদি বা খ্রিস্টান কেউই আপনার প্রতি সন্তুষ্ট হবে না

216
00:14:32,490 --> 00:14:35,730
সুতরাং ভক্ষকের অনুসরণ কর

217
00:14:35,730 --> 00:14:40,570
বলুন যে, ঈশ্বরের নির্দেশনাই পথনির্দেশ

218
00:14:40,570 --> 00:14:45,049
এমনকি যদি আপনি তাদের ইচ্ছা অনুসরণ করেন

219
00:14:45,049 --> 00:14:49,009
আপনার কাছে যে জ্ঞান এসেছে তার পর

220
00:14:49,009 --> 00:14:52,809
আল্লাহর পক্ষ থেকে তোমাদের কোন অভিভাবক নেই

221
00:14:52,809 --> 00:14:58,700
যার কোন অভিভাবক বা সাহায্যকারী নেই?

222
00:14:59,659 --> 00:15:02,100
ইহুদিদের নয়, মুহাম্মদ সা

223
00:15:02,100 --> 00:15:05,580
আমরা আপনার সাথে সন্তুষ্ট হবে না

224
00:15:05,580 --> 00:15:08,259
তাদের সন্তুষ্ট করার আপনার জন্য কোন উপায় নেই

225
00:15:08,259 --> 00:15:10,659
তাদের ধর্ম অনুসরণ করা ছাড়া

226
00:15:10,659 --> 00:15:13,820
কারণ ইহুদি ধর্ম খ্রিস্টান ধর্মের বিরুদ্ধে

227
00:15:13,820 --> 00:15:16,940
খ্রিস্টধর্ম ইহুদি ধর্মের বিরুদ্ধে

228
00:15:16,940 --> 00:15:19,820
খ্রিস্টধর্ম এবং ইহুদি ধর্ম সহাবস্থান করে না

229
00:15:19,820 --> 00:15:23,370
এক ব্যক্তি এক ক্ষেত্রে

230
00:15:23,370 --> 00:15:27,090
ইহুদি ও খ্রিস্টানরা আপনার প্রতি সন্তুষ্ট হতে রাজি নয়

231
00:15:27,090 --> 00:15:30,690
যদি না আপনি একজন খ্রিস্টান ইহুদি হন

232
00:15:30,690 --> 00:15:34,049
এটি এমন কিছু যা আপনার কাছ থেকে কখনই আসবে না

233
00:15:34,049 --> 00:15:39,129
দুই বিপরীত ধর্ম একই সময়ে আপনার মধ্যে মিলিত হবে না

234
00:15:39,129 --> 00:15:40,850
বলুন, মুহাম্মদ সা

235
00:15:40,850 --> 00:15:43,889
ঈশ্বরের বিবৃতি একটি বিশ্বাসযোগ্য বিবৃতি

236
00:15:43,889 --> 00:15:46,490
আর বিচার বিভাগ আমাদের আলাদা করে

237
00:15:46,490 --> 00:15:50,009
তাই আল্লাহর কিতাব ও তার ব্যাখ্যার দিকে আসি

238
00:15:50,009 --> 00:15:51,850
আর তুমি অনুসরণ করেছিলে বলে হে মুহাম্মদ!

239
00:15:51,850 --> 00:15:54,850
এরাই ইহুদী ও খ্রিস্টান

240
00:15:54,850 --> 00:15:57,129
আপনার কাছে যে জ্ঞান এসেছে তার পর

241
00:15:57,129 --> 00:16:00,250
তাদের পথভ্রষ্টতা ও তাদের পালনকর্তার প্রতি অবিশ্বাসের কারণে

242
00:16:00,250 --> 00:16:01,850
এটা তোমার জন্য নয়, মুহাম্মদ!

243
00:16:01,850 --> 00:16:03,889
আপনার অভিভাবক কে?

244
00:16:03,889 --> 00:16:07,409
আল্লাহর পক্ষ থেকে তোমাকে সাহায্য করার জন্য কোন সাহায্যকারী নেই

245
00:16:07,409 --> 00:16:10,610
যাকে আমি কিতাব দিয়েছি

246
00:16:10,610 --> 00:16:13,649
তারা এটি সঠিকভাবে আবৃত্তি করে

247
00:16:13,649 --> 00:16:17,610
যারা তাকে বিশ্বাস করে

248
00:16:17,610 --> 00:16:26,750
আর যারা এতে অবিশ্বাস করে, তারাই ক্ষতিগ্রস্ত

249
00:16:26,750 --> 00:16:29,309
যাকে আমি তাওরাত দিয়েছিলাম

250
00:16:29,309 --> 00:16:33,110
তাই তারা এটি পড়ে এবং যা অনুসরণ করা উচিত তা অনুসরণ করে

251
00:16:33,110 --> 00:16:36,350
আপনি যে কিতাব নাযিল করেছেন তারা সেই কিতাবে বিশ্বাস করে

252
00:16:36,350 --> 00:16:39,830
আমার রসূল মূসা (আঃ)-এর উপর আল্লাহর দোয়া বর্ষিত হোক

253
00:16:39,830 --> 00:16:43,629
তারা স্বীকার করে যে এটিতে আপনার বৈশিষ্ট্য এবং বৈশিষ্ট্য রয়েছে

254
00:16:43,669 --> 00:16:45,549
আর যে তাতে যা আছে তা অস্বীকার করে

255
00:16:45,549 --> 00:16:49,429
তারাই তাদের জ্ঞান ও কাজ হারিয়েছে

256
00:16:49,429 --> 00:16:53,190
তাই তারা ঈশ্বরের করুণার কারণে তাদের আত্মাকে অবমূল্যায়ন করেছিল

257
00:16:53,190 --> 00:16:57,250
তারা ঈশ্বরের ক্রোধ এবং ক্রোধ সঙ্গে এটি প্রতিস্থাপিত

258
00:16:57,250 --> 00:17:00,610
হে বনী ইসরাইল

259
00:17:00,610 --> 00:17:04,730
আমার অনুগ্রহের কথা স্মরণ কর যা আমি তোমাদেরকে দিয়েছি

260
00:17:04,730 --> 00:17:10,720
আর আমি তোমাকে বিশ্বজগতের উপর শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছি

261
00:17:10,720 --> 00:17:12,759
হে বনী ইসরাইল

262
00:17:12,799 --> 00:17:15,440
আপনার হাতে আছে উল্লেখ করুন

263
00:17:15,440 --> 00:17:20,200
আর আমি তোমাকে তোমার শত্রু ফেরাউন ও তার লোকদের হাত থেকে উদ্ধার করব

264
00:17:20,200 --> 00:17:24,960
আপনি যাদের মধ্যে আছেন তাদের জগতের চেয়ে আমি আপনাকে পছন্দ করি

265
00:17:24,960 --> 00:17:26,960
যত দিন তুমি আমার কথা মানবে

266
00:17:26,960 --> 00:17:30,940
আমার রসূলকে অনুসরণ করে এবং তার প্রতি ঈমান আনার মাধ্যমে

267
00:17:30,940 --> 00:17:37,940
আর ভয় কর সেই দিনকে যেদিন কোন প্রাণ কারো কোন কাজে আসবে না

268
00:17:37,940 --> 00:17:40,980
তার কাছ থেকে কোনো বিচার গ্রহণ করা হবে না

269
00:17:40,980 --> 00:17:44,180
তার কাছ থেকে কোনো বিচার গ্রহণ করা হবে না

270
00:17:44,180 --> 00:17:48,579
কোন সুপারিশ তার উপকারে আসবে না

271
00:17:48,579 --> 00:17:52,869
তাদের সাহায্যও করা হবে না

272
00:17:52,869 --> 00:17:55,309
হে ইস্রায়েলের লোকেরা, সাবধান!

273
00:17:55,309 --> 00:17:57,509
বই পরিবর্তনকারী

274
00:17:57,509 --> 00:18:02,190
সেই দিনের আযাব যখন কোন আত্মা অন্যের জন্য কিছুই পূরণ করে না

275
00:18:02,190 --> 00:18:04,630
কারো কাছ থেকে কোনো মুক্তিপণ গ্রহণ করা হবে না

276
00:18:04,630 --> 00:18:07,029
তার জন্য সুপারিশ করার জন্য কোন সুপারিশকারী নেই

277
00:18:07,029 --> 00:18:09,630
তাকে সাহায্য করার জন্য ঈশ্বরের কোন সাহায্যকারী নেই

278
00:18:09,630 --> 00:18:12,269
যদি সে তার অবাধ্য হয়ে প্রতিশোধ নেয়