1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:05,160 --> 00:00:08,039
अल-तबारी की व्याख्या से निष्कर्ष

3
00:00:08,580 --> 00:00:12,740
इसका सारांश डॉ. अकील बिन सलेम अल-शम्मारी द्वारा किया गया था

4
00:00:13,949 --> 00:00:16,030
सूरह अल-बकराह

5
00:00:17,789 --> 00:00:22,750
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

6
00:00:23,140 --> 00:00:28,300
हम किसी भी आयत को रद्द नहीं करते और न ही उसे भूलते हैं

7
00:00:28,300 --> 00:00:32,659
हम उससे बेहतर या उससे मिलता-जुलता कुछ लेकर आते हैं

8
00:00:32,979 --> 00:00:40,100
क्या आप नहीं जानते थे कि परमेश्वर के पास हर चीज़ पर अधिकार है?

9
00:00:41,070 --> 00:00:44,270
हम किसी आयत के फैसले को बदलने से उसे नहीं बदलते

10
00:00:44,270 --> 00:00:46,670
या हम इसे छोड़ देते हैं और इसे प्रतिस्थापित नहीं करते हैं

11
00:00:46,670 --> 00:00:50,670
हम आपके लिए उस आयत के फैसले से कुछ अच्छा लेकर आए हैं जिसे हमने निरस्त कर दिया है

12
00:00:50,670 --> 00:00:55,390
या हल्केपन, भारीपन, इनाम और इनाम पर इसके फैसले के समान

13
00:00:55,390 --> 00:00:57,350
क्या आप नहीं जानते, मुहम्मद?

14
00:00:57,350 --> 00:01:02,469
जैसा कि मैं चाहता हूं, आपने मेरे निर्णयों में से जो कुछ भी रद्द कर दिया है, मैं उसकी भरपाई करने में सक्षम हूं

15
00:01:02,509 --> 00:01:05,829
जो तुम्हारे और ईमानवालों के बन्दों के लिए बेहतर है

16
00:01:05,829 --> 00:01:10,469
या तो इस दुनिया में जल्दी या बाद में बाद में

17
00:01:10,469 --> 00:01:17,819
क्या तुम नहीं जानते थे कि स्वर्ग और पृथ्वी के राज्य का स्वामी परमेश्वर है?

18
00:01:17,819 --> 00:01:27,260
और अल्लाह के सिवा तुम्हारा न तो कोई संरक्षक है और न कोई सहायक

19
00:01:27,260 --> 00:01:30,010
क्या आप नहीं जानते, मुहम्मद?

20
00:01:30,170 --> 00:01:35,049
स्वर्ग और पृथ्वी का प्रभुत्व और अधिकार मेरे पास है और किसी के पास नहीं

21
00:01:35,049 --> 00:01:37,609
मैं उन पर अपनी इच्छानुसार शासन करता हूँ

22
00:01:37,609 --> 00:01:40,450
मैं उन्हें अपनी इच्छानुसार ऑर्डर करता हूं

23
00:01:40,450 --> 00:01:42,569
और मैं जो चाहता हूं उसे मना करता हूं

24
00:01:42,569 --> 00:01:47,049
मैं अपनी इच्छानुसार अपने किसी भी निर्णय की प्रतिलिपि बना सकता हूँ, बदल सकता हूँ या बदल सकता हूँ

25
00:01:47,049 --> 00:01:49,890
मैं उसके साथ उतना ही व्यवहार करता हूँ जितना मैं चाहता हूँ

26
00:01:49,890 --> 00:01:54,810
हे विश्वासियों, ईश्वर के बाद, तुम्हारे मामलों की देखभाल करने वाला कोई नहीं है

27
00:01:54,810 --> 00:01:58,049
आपका समर्थन करने और आपको मजबूत करने के लिए कोई सहायक नहीं है

28
00:01:58,090 --> 00:02:00,569
वह तुम्हारे शत्रुओं के विरुद्ध तुम्हारी सहायता करेगा

29
00:02:01,329 --> 00:02:09,009
या क्या आप अपने रसूल से वैसे ही पूछना चाहते हैं जैसे पहले मूसा से पूछा गया था?

30
00:02:09,009 --> 00:02:18,169
जो कोई अविश्वास को विश्वास से बदल देता है वह सही रास्ते पर रहता है

31
00:02:19,000 --> 00:02:23,879
क्या आप लोग अपने संदेशवाहक से चीज़ों के बारे में पूछना चाहते हैं?

32
00:02:23,879 --> 00:02:27,360
वैसा ही जैसा मूसा की क़ौम ने तुमसे पहले पूछा था

33
00:02:27,400 --> 00:02:31,400
इसलिये तुम वैसे ही नष्ट हो जाओगे जैसे तुमसे पहले राष्ट्र नष्ट हो गये थे

34
00:02:31,400 --> 00:02:36,639
जिसने अपने नबियों से क्या पूछा, उसे उनसे पूछने का कोई अधिकार नहीं था

35
00:02:36,639 --> 00:02:39,080
जब मुझे दिया गया तो मैंने अविश्वास किया

36
00:02:39,080 --> 00:02:41,280
इसलिए मैंने सज़ाएँ तेज़ कर दीं

37
00:02:41,280 --> 00:02:45,479
भगवान द्वारा उसका अनुरोध स्वीकार करने के बाद उसके अविश्वास के कारण

38
00:02:45,479 --> 00:02:49,759
और जो कोई अल्लाह और उसके रसूल पर ईमान के बदले कुफ़्र करे

39
00:02:49,759 --> 00:02:51,599
वह अपना धर्म त्याग देता है

40
00:02:51,599 --> 00:02:56,939
वह मार्ग की विधि तथा उसके स्पष्ट एवं सुगम मार्ग से भटक गया है

41
00:02:56,979 --> 00:03:02,939
किताब के बहुत से लोग तुम्हें वापस लौटाना चाहेंगे

42
00:03:02,939 --> 00:03:07,900
विश्वास के बाद तुम ईर्ष्या के कारण अविश्वासी बन जाते हो

43
00:03:07,900 --> 00:03:13,099
खुद से ईर्ष्या

44
00:03:13,099 --> 00:03:17,780
जब सच्चाई उनके सामने स्पष्ट हो गई

45
00:03:17,780 --> 00:03:22,939
इसलिए क्षमा करें और क्षमा करें जब तक कि ईश्वर अपनी आज्ञा पूरी न कर दे

46
00:03:22,939 --> 00:03:29,460
ईश्वर हर चीज़ पर शक्तिशाली है

47
00:03:29,460 --> 00:03:34,460
किताब में से बहुत से लोग आपके ईमान से लेकर कुफ़्र तक धर्मत्याग करना चाहेंगे

48
00:03:34,460 --> 00:03:39,780
ईश्वर ने आपको जो सफलता दी है, उससे ईर्ष्या करके

49
00:03:39,780 --> 00:03:44,419
और उसने तुम्हें अपने धर्म और अपने रसूल पर ईमान के बारे में मार्गदर्शन दिया

50
00:03:44,419 --> 00:03:49,020
उसने अपना रसूल तुम्हीं में से एक आदमी को बनाया, परन्तु उसे उनमें से एक नहीं बनाया

51
00:03:49,020 --> 00:03:52,219
वे अपनी पहल पर ऐसा चाहते थे

52
00:03:52,259 --> 00:03:55,500
उन्हें अपनी पुस्तक में ऐसा करने का आदेश नहीं दिया गया था

53
00:03:55,500 --> 00:04:01,659
जब इन लोगों को यह स्पष्ट हो गया कि वे मुहम्मद के मामले में सही थे, तो भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

54
00:04:01,659 --> 00:04:04,539
और जो कुछ वह अपने रब के पास से लाया

55
00:04:04,539 --> 00:04:07,979
अत: उन्होंने उनके अपराध क्षमा कर दिये

56
00:04:07,979 --> 00:04:11,699
और इस विषय में उनकी अज्ञानता को क्षमा करें

57
00:04:11,699 --> 00:04:14,180
जब तक ईश्वर अपनी आज्ञा नहीं लाता

58
00:04:14,180 --> 00:04:17,180
वह अपने मामलों के बारे में आपसे जो चाहेगा वही करेगा

59
00:04:17,180 --> 00:04:19,740
वह उनके साथ वही करता है जो वह चाहता है

60
00:04:19,779 --> 00:04:23,620
परमेश्‍वर अपनी इच्छानुसार हर चीज़ पर सामर्थी है

61
00:04:23,620 --> 00:04:26,939
अगर वह उनसे उनकी जिद का बदला लेना चाहता है

62
00:04:26,939 --> 00:04:30,060
यदि वह चाहे तो उन्हें ईमान की ओर मार्गदर्शन करेगा

63
00:04:30,060 --> 00:04:34,300
तब सर्वशक्तिमान ईश्वर ने उनकी क्षमा और क्षमा को निरस्त कर दिया

64
00:04:34,300 --> 00:04:37,019
ईमानवालों पर अपनी लड़ाई थोप कर

65
00:04:37,019 --> 00:04:40,980
या वह नाबालिगों की ओर से श्रद्धांजलि देता है

66
00:04:40,980 --> 00:04:45,220
और नमाज़ अदा करें और ज़कात अदा करें

67
00:04:45,220 --> 00:04:50,899
और तुम अपने लिये जो कुछ भलाई करो

68
00:04:50,899 --> 00:04:54,459
तुम इसे भगवान के पास पाओगे

69
00:04:54,459 --> 00:05:00,920
भगवान देखता है कि तुम क्या करते हो

70
00:05:00,920 --> 00:05:04,360
उन्होंने अपनी सीमाओं और दायित्वों के भीतर नमाज अदा की

71
00:05:04,360 --> 00:05:06,600
उन्होंने स्वेच्छा से जकात दी

72
00:05:06,600 --> 00:05:09,079
जैसा कि लगाया गया और अनिवार्य है

73
00:05:09,079 --> 00:05:13,680
और तुम अपने जीवन के दिनों में जो अच्छे कर्म करोगे

74
00:05:13,680 --> 00:05:18,800
इसलिए अपनी मृत्यु से पहले इसे अपने भविष्य के लिए आरक्षित के रूप में पेश करें

75
00:05:18,800 --> 00:05:24,199
इसका बदला तुम्हें कयामत के दिन अपने रब के पास मिलेगा और वह तुम्हें इसका बदला देगा

76
00:05:24,199 --> 00:05:28,199
ईश्वर सब कुछ देख रहा है और उससे कुछ भी छिपा नहीं है

77
00:05:28,199 --> 00:05:30,959
वह उन्हें भलाई का प्रतिफल देता है

78
00:05:30,959 --> 00:05:34,019
और दुर्व्यवहार के साथ भी

79
00:05:34,019 --> 00:05:37,779
उन्होंने कहा कि वह स्वर्ग में प्रवेश नहीं करेंगे

80
00:05:37,779 --> 00:05:42,899
सिवाय उन लोगों के जो यहूदी या ईसाई हैं

81
00:05:42,899 --> 00:05:45,500
ये उनकी इच्छाएं हैं

82
00:05:45,500 --> 00:05:53,730
कहो: यदि तुम सच्चे हो तो अपना प्रमाण लाओ

83
00:05:53,730 --> 00:05:55,610
उसने कहा यहूदी

84
00:05:55,610 --> 00:05:59,410
जन्नत में वही दाखिल होगा जो हूद होगा

85
00:05:59,410 --> 00:06:01,449
अल-नासारा ने कहा

86
00:06:01,449 --> 00:06:04,610
केवल ईसाई ही स्वर्ग में प्रवेश करेंगे

87
00:06:04,610 --> 00:06:07,089
ऐसा अमानी का कहना है

88
00:06:07,089 --> 00:06:12,449
वे बिना किसी अधिकार, तर्क या प्रमाण के ईश्वर से इसकी कामना करते हैं

89
00:06:12,449 --> 00:06:15,649
लेकिन झूठी आत्माएं सुरक्षित हैं

90
00:06:15,649 --> 00:06:17,730
उनसे कहो, हे मुहम्मद!

91
00:06:17,730 --> 00:06:21,569
आप जो दावा करते हैं उसका प्रमाण लाएँ

92
00:06:21,569 --> 00:06:23,810
हम आपका दावा आपके समक्ष प्रस्तुत करते हैं

93
00:06:23,810 --> 00:06:26,689
यदि आप अपने दावे में सही हैं

94
00:06:26,689 --> 00:06:32,529
कि जन्नत में यहूदियों या ईसाइयों के अलावा कोई प्रवेश नहीं कर सकता

95
00:06:32,529 --> 00:06:36,529
वास्तव में, वह जो अपना चेहरा ईश्वर को सौंपता है

96
00:06:36,529 --> 00:06:46,529
वह भलाई करने वाला है और उसे अपने रब से इनाम मिलता है

97
00:06:46,529 --> 00:06:52,180
उन्हें न कोई भय है, न वे शोक करते हैं

98
00:06:52,180 --> 00:06:54,060
वैसा नहीं जैसा दावेदारों ने कहा

99
00:06:54,060 --> 00:06:58,939
केवल वे ही जो यहूदी या ईसाई हैं, स्वर्ग में प्रवेश करेंगे

100
00:06:58,939 --> 00:07:02,019
परन्तु जो कोई अपना शरीर परमेश्वर को सौंपता है

101
00:07:02,060 --> 00:07:07,220
इसलिए उसने आज्ञाकारिता में अपना शरीर उसे सौंप दिया, जिससे परमेश्वर के प्रति उसकी अधीनता में सुधार हुआ

102
00:07:07,220 --> 00:07:10,379
वही इसमें प्रवेश करता है और इसका आनंद लेता है

103
00:07:10,379 --> 00:07:15,060
उसे अपने नियत समय पर इस्लाम में परिवर्तन का प्रतिफल और सवाब मिलेगा

104
00:07:15,060 --> 00:07:19,060
मुसलमानों के लिए कोई डर नहीं है, उनका चेहरा परलोक में ईश्वर की ओर है

105
00:07:19,060 --> 00:07:21,819
उसकी सज़ा और नरक की यातना से

106
00:07:21,819 --> 00:07:26,879
न ही वे इस बात का शोक मनाते हैं कि वे इस दुनिया में क्या छोड़ गए हैं

107
00:07:26,879 --> 00:07:32,480
यहूदियों ने कहा कि वे किसी भी चीज़ पर विजयी नहीं हैं

108
00:07:32,480 --> 00:07:38,399
अल-नासर ने कहा कि यहूदी किसी भी चीज़ के लिए तैयार नहीं हैं

109
00:07:38,399 --> 00:07:44,800
अल-नासर ने कहा कि यहूदी किसी भी चीज़ के लिए तैयार नहीं हैं

110
00:07:44,800 --> 00:07:48,040
वे किताब पढ़ते हैं

111
00:07:48,040 --> 00:07:53,519
इसी तरह जो नहीं जानते वे भी यही कहते हैं

112
00:07:53,519 --> 00:08:01,759
क़ियामत के दिन ख़ुदा उनके बीच फ़ैसला करेगा कि उनमें किस बात पर मतभेद था

113
00:08:01,759 --> 00:08:07,660
यहूदियों ने कहा कि उनके धर्म में ईसाई सही नहीं हैं

114
00:08:07,660 --> 00:08:13,180
अल-नासर ने कहा कि उनके धर्म में यहूदी सही नहीं हैं

115
00:08:13,180 --> 00:08:16,060
वे टोरा और सुसमाचार का पाठ करते हैं

116
00:08:16,060 --> 00:08:21,180
वे दो गुटों, यहूदियों और ईसाइयों, के अविश्वास की गवाही देते हैं

117
00:08:21,339 --> 00:08:24,620
वैसे ही अज्ञानी जो नहीं जानते

118
00:08:24,620 --> 00:08:30,220
उन्होंने अपनी अज्ञानता के कारण वैसा ही कहा, जैसा यहूदियों और ईसाइयों ने एक दूसरे से कहा था

119
00:08:30,220 --> 00:08:33,740
मुश्रिकों के लिए अरब होना जायज़ है

120
00:08:33,740 --> 00:08:38,779
यह संभव है कि वे एक ऐसे राष्ट्र हैं जो यहूदियों और ईसाइयों से पहले अस्तित्व में थे

121
00:08:38,779 --> 00:08:40,419
ईश्वर न्याय करेगा

122
00:08:40,419 --> 00:08:43,340
वह इन अलग-अलग लोगों को अलग करता है

123
00:08:43,340 --> 00:08:45,620
एक दूसरे से बात कर रहे हैं

124
00:08:45,620 --> 00:08:48,419
आप अपने किसी भी धर्म का पालन नहीं कर रहे हैं

125
00:08:48,460 --> 00:08:52,139
जिस दिन मख़लूक अपनी क़ब्रों से अपने रब के पास उठ खड़े होंगे

126
00:08:52,139 --> 00:08:56,100
तो उनमें से सही और गलत स्पष्ट हो जाता है

127
00:08:56,100 --> 00:09:02,220
ख़ुदा की मस्जिदों को रोकने से ज़्यादा ज़ालिम कौन है?

128
00:09:02,220 --> 00:09:08,500
उसका नाम बताने के लिए

129
00:09:08,500 --> 00:09:11,419
और उसने इसे नष्ट करने की कोशिश की

130
00:09:11,419 --> 00:09:17,179
जिन्हें इसमें प्रवेश की इजाजत नहीं थी

131
00:09:17,179 --> 00:09:21,139
सिवाय डर के

132
00:09:21,139 --> 00:09:24,379
इस दुनिया में उनके लिए, इसे ले लो

133
00:09:24,379 --> 00:09:30,440
और आख़िरत में उनके लिए बड़ी यातना है

134
00:09:30,440 --> 00:09:34,480
कौन सा व्यक्ति परमेश्वर के विरुद्ध अधिक उल्लंघनकारी और अधिक साहसी है?

135
00:09:34,480 --> 00:09:38,960
ईश्वर की मस्जिदों को उनमें ईश्वर की आराधना करने से किसने रोका?

136
00:09:38,960 --> 00:09:42,159
और जिसने ईश्वर की मस्जिदों को नष्ट करना चाहा

137
00:09:42,159 --> 00:09:43,799
जीत का भ्रम

138
00:09:43,840 --> 00:09:46,320
जहाँ उन्होंने बनी इस्राईल के ईमानवालों को रोका

139
00:09:46,320 --> 00:09:49,039
यरूशलेम में प्रार्थना करने से

140
00:09:49,039 --> 00:09:52,080
जिनका मस्जिदों में प्रवेश वर्जित है

141
00:09:52,080 --> 00:09:54,519
जिसे वे नष्ट करना चाहते थे

142
00:09:54,519 --> 00:09:57,200
सिवाय डर और खौफ के

143
00:09:57,200 --> 00:10:01,120
उन्हें इस संसार में अपमान, अपमान, हत्या और कैद का सामना करना पड़ता है

144
00:10:01,120 --> 00:10:03,720
उन्हें ईश्वर की मस्जिदों से रोकने के लिए

145
00:10:03,720 --> 00:10:06,879
और उन पर उनकी अवज्ञा और उनके रब पर अविश्वास के कारण

146
00:10:06,879 --> 00:10:09,480
और वे पृथ्वी पर भ्रष्टाचार फैलाने का प्रयास करते हैं

147
00:10:09,480 --> 00:10:12,049
नरक की यातना

148
00:10:12,090 --> 00:10:15,529
पूर्व और पश्चिम ईश्वर के हैं

149
00:10:15,529 --> 00:10:21,330
वे जहां भी मुड़ते हैं, वहां भगवान का चेहरा होता है

150
00:10:21,330 --> 00:10:27,399
ईश्वर सर्वव्यापी, सर्वज्ञ है

151
00:10:27,399 --> 00:10:29,960
पूर्व और पश्चिम ईश्वर के हैं

152
00:10:29,960 --> 00:10:33,679
वह उनका स्वामी है और सृष्टि के बीच उनके बीच शासन करता है

153
00:10:33,679 --> 00:10:35,919
वह उनकी इच्छानुसार पूजा करता है

154
00:10:35,919 --> 00:10:38,679
वह उन पर अपनी इच्छानुसार शासन करता है

155
00:10:38,679 --> 00:10:42,360
जहाँ भी मुँह करो, उसे याद करो

156
00:10:42,360 --> 00:10:44,559
उसका चेहरा वहाँ है

157
00:10:44,559 --> 00:10:47,120
उसकी कृपा और उसकी भूमि तुम्हारे लिए काफी है

158
00:10:47,120 --> 00:10:49,559
ईश्वर अपनी समस्त सृष्टि को समाहित करता है

159
00:10:49,559 --> 00:10:53,440
पर्याप्तता, अनुग्रह, गुणवत्ता और प्रबंधन के साथ

160
00:10:53,440 --> 00:10:55,480
उनके कार्यों को जानना

161
00:10:55,480 --> 00:10:59,919
कुछ भी उससे बच नहीं पाता या उसके ज्ञान से बच नहीं पाता

162
00:10:59,919 --> 00:11:03,559
और उन्होंने कहा, “परमेश्वर ने एक पुत्र को जन्म दिया है।”

163
00:11:03,559 --> 00:11:05,320
उसकी जय हो

164
00:11:05,320 --> 00:11:09,360
उसी का है जो आकाशों और धरती में है

165
00:11:09,360 --> 00:11:15,340
हर किसी की एक कहावत है

166
00:11:15,340 --> 00:11:19,259
उन लोगों से अधिक अन्यायी कौन है जो कहते हैं, "भगवान ने एक पुत्र ले लिया है।"

167
00:11:19,259 --> 00:11:22,460
भगवान ने उसे प्रसन्न किया कि उसे एक पुत्र प्राप्त हुआ

168
00:11:22,460 --> 00:11:26,580
बल्कि, आकाश और पृथ्वी, प्रभुत्व और सृष्टि में सब कुछ उसी का है

169
00:11:26,580 --> 00:11:30,460
वे सभी आज्ञाकारी और गुलाम हैं

170
00:11:30,460 --> 00:11:35,019
उनके शरीर की गवाही के साथ, जिसमें शिल्प कौशल और महत्व के निशान भी शामिल हैं

171
00:11:35,019 --> 00:11:37,220
ईश्वर की एकता पर

172
00:11:37,220 --> 00:11:40,340
और ईश्वर उसका रचयिता और रचयिता है

173
00:11:40,340 --> 00:11:42,820
और मसीह उनमें से एक है

174
00:11:42,820 --> 00:11:47,419
यदि ईश्वर का कोई पुत्र है तो यह उसका गुण है

175
00:11:47,419 --> 00:11:50,899
स्वर्गों और धरती का अद्भुत

176
00:11:50,899 --> 00:12:01,659
यदि वह किसी मामले का निर्णय करता है, तो वह केवल इतना कहता है, "हो जा," और वह हो जाता है

177
00:12:01,659 --> 00:12:04,220
आकाश और पृथ्वी का रचयिता

178
00:12:04,259 --> 00:12:09,179
वे बिना किसी उत्पत्ति या अनुकरण के उदाहरण के अस्तित्व में आए

179
00:12:09,179 --> 00:12:14,019
मसीह को भी बिना पिता के अपनी शक्ति और अधिकार से बनाया गया था

180
00:12:14,019 --> 00:12:16,820
अगर वह कुछ ठान लेता है और ठान लेता है

181
00:12:16,820 --> 00:12:19,500
वह बस यही कहता है

182
00:12:19,500 --> 00:12:24,370
जैसा वह चाहता था वैसा ही होगा और वैसा ही होगा

183
00:12:24,370 --> 00:12:27,169
जो नहीं जानते उन्होंने कहा

184
00:12:27,169 --> 00:12:32,289
यदि वे परमेश्वर से बात न करते, अन्यथा कोई चिन्ह हमारे पास न आता

185
00:12:32,289 --> 00:12:39,730
इसी प्रकार, उनसे पहले के लोगों ने भी यही बात कही थी

186
00:12:39,730 --> 00:12:42,529
उनके दिल एक जैसे हैं

187
00:12:42,529 --> 00:12:50,860
हमने उन लोगों के लिए निशानियाँ स्पष्ट कर दी हैं जो निश्चित हैं

188
00:12:50,860 --> 00:12:55,019
जो ईसाई ईश्वर और उसकी महानता से अनभिज्ञ हैं, उन्होंने कहा

189
00:12:55,019 --> 00:12:59,659
क्या वे परमेश्वर से वैसे बातें नहीं करते जैसे वह अपने पैगम्बरों और दूतों से करता था?

190
00:12:59,659 --> 00:13:02,179
या ईश्वर की ओर से कोई संकेत हमारे पास आता है

191
00:13:02,179 --> 00:13:05,259
हम कौन हैं इसकी सच्चाई हम जानते हैं

192
00:13:05,259 --> 00:13:08,980
जैसा कि इन अज्ञानी ईसाइयों ने कहा

193
00:13:08,980 --> 00:13:11,299
उनसे पहले यहूदियों ने कहा

194
00:13:11,299 --> 00:13:15,460
इसलिए उन्होंने अपने प्रभु से प्रार्थना की कि वह उन्हें स्वयं ईश्वर को खुले तौर पर दिखाए

195
00:13:15,460 --> 00:13:19,500
और वह उन्हें एक निशानी देता है, और वे सलामती की आशा रखते हैं

196
00:13:19,500 --> 00:13:22,019
इसलिये यहूदियों और ईसाइयों के मन सन्देहास्पद हो गये

197
00:13:22,019 --> 00:13:24,139
भगवान के खिलाफ उनके विद्रोह में

198
00:13:24,139 --> 00:13:29,379
उनकी महानता के बारे में ज्ञान की कमी और उनके पैगम्बरों के प्रति उनका साहस

199
00:13:29,379 --> 00:13:32,220
जिसके संकेत हमने दिखा दिए हैं

200
00:13:32,220 --> 00:13:34,340
परमेश्वर का क्रोध यहूदियों पर है

201
00:13:34,340 --> 00:13:36,580
भगवान नासर को अपमानित करें

202
00:13:36,580 --> 00:13:41,059
उन लोगों के लिए एक स्पष्टीकरण जो मामलों में निश्चित और दृढ़ हैं

203
00:13:41,059 --> 00:13:44,259
वे चीजों के तथ्य जानने के लिए कहते हैं

204
00:13:44,259 --> 00:13:47,480
निश्चित और सही

205
00:13:47,480 --> 00:13:55,250
हमने तुम्हें शुभ सूचना देने वाला और सचेत करने वाला बनाकर सत्य के साथ भेजा है

206
00:13:55,250 --> 00:14:00,820
और नर्क के साथियों के बारे में मत पूछो

207
00:14:00,860 --> 00:14:04,220
हे मुहम्मद, हमने तुम्हें इस्लाम के साथ भेजा है

208
00:14:04,220 --> 00:14:07,100
उन लोगों को शुभ समाचार देना जो तुम्हारा अनुसरण करते हैं और तुम्हारी आज्ञा मानते हैं

209
00:14:07,100 --> 00:14:11,259
इस लोक में विजय और परलोक में शाश्वत आनंद के साथ

210
00:14:11,259 --> 00:14:14,139
और जो लोग तुम्हारी अवज्ञा करते हैं उन्हें इस संसार में अपमानित होने की चेतावनी देते हैं

211
00:14:14,139 --> 00:14:16,899
और परलोक में अपमानजनक यातना

212
00:14:16,899 --> 00:14:19,899
बल्कि, आपको रिपोर्ट करनी चाहिए और चेतावनी देनी चाहिए

213
00:14:19,899 --> 00:14:24,100
मैं उन लोगों के लिए ज़िम्मेदार नहीं हूं जो मेरे द्वारा तुम्हें दिये गये सत्य पर अविश्वास करते हैं

214
00:14:24,100 --> 00:14:26,889
वह नर्क के लोगों में से एक था

215
00:14:26,929 --> 00:14:32,490
न तो यहूदी और न ही ईसाई आपसे संतुष्ट होंगे

216
00:14:32,490 --> 00:14:35,730
इसलिए भक्षक का अनुसरण करो

217
00:14:35,730 --> 00:14:40,570
कहो कि ईश्वर का मार्गदर्शन मार्गदर्शन है

218
00:14:40,570 --> 00:14:45,049
भले ही आप उनकी इच्छाओं का पालन करें

219
00:14:45,049 --> 00:14:49,009
उस ज्ञान के बाद जो आपके पास आया है

220
00:14:49,009 --> 00:14:52,809
ईश्वर की ओर से आपका कोई संरक्षक नहीं है

221
00:14:52,809 --> 00:14:58,700
जिसका कोई संरक्षक या सहायक नहीं है?

222
00:14:59,659 --> 00:15:02,100
यहूदी नहीं, मुहम्मद

223
00:15:02,100 --> 00:15:05,580
हम आपसे कभी संतुष्ट नहीं होंगे

224
00:15:05,580 --> 00:15:08,259
आपके पास उन्हें खुश करने का कोई तरीका नहीं है

225
00:15:08,259 --> 00:15:10,659
सिवाय उनके धर्म का पालन करने के

226
00:15:10,659 --> 00:15:13,820
क्योंकि यहूदी धर्म ईसाई धर्म के विरुद्ध है

227
00:15:13,820 --> 00:15:16,940
ईसाई धर्म यहूदी धर्म के विरुद्ध है

228
00:15:16,940 --> 00:15:19,820
ईसाई धर्म और यहूदी धर्म एक साथ अस्तित्व में नहीं हैं

229
00:15:19,820 --> 00:15:23,370
एक मामले में एक व्यक्ति में

230
00:15:23,370 --> 00:15:27,090
यहूदी और ईसाई आपसे संतुष्ट होने को राजी नहीं हैं

231
00:15:27,090 --> 00:15:30,690
जब तक कि आप ईसाई यहूदी न हों

232
00:15:30,690 --> 00:15:34,049
यह कुछ ऐसा है जो आपसे कभी नहीं आएगा

233
00:15:34,049 --> 00:15:39,129
दो विरोधी धर्म एक ही समय में आपमें नहीं मिलेंगे

234
00:15:39,129 --> 00:15:40,850
कहो, मुहम्मद!

235
00:15:40,850 --> 00:15:43,889
भगवान का कथन एक आश्वस्त करने वाला कथन है

236
00:15:43,889 --> 00:15:46,490
और न्यायपालिका हमें अलग करती है

237
00:15:46,490 --> 00:15:50,009
तो आइये भगवान की किताब और उसकी व्याख्या पर

238
00:15:50,009 --> 00:15:51,850
और क्योंकि तुमने अनुसरण किया, हे मुहम्मद

239
00:15:51,850 --> 00:15:54,850
ये यहूदी और ईसाई हैं

240
00:15:54,850 --> 00:15:57,129
उस ज्ञान के बाद जो आपके पास आया है

241
00:15:57,129 --> 00:16:00,250
उनकी गुमराही और उनके रब पर अविश्वास के कारण

242
00:16:00,250 --> 00:16:01,850
यह आपके लिए नहीं है, मुहम्मद

243
00:16:01,850 --> 00:16:03,889
आपका अभिभावक कौन है?

244
00:16:03,889 --> 00:16:07,409
ईश्वर की ओर से आपकी सहायता करने वाला कोई नहीं है

245
00:16:07,409 --> 00:16:10,610
जिसे हमने किताब दी है

246
00:16:10,610 --> 00:16:13,649
वे इसका सही उच्चारण करते हैं

247
00:16:13,649 --> 00:16:17,610
जो लोग उस पर विश्वास करते हैं

248
00:16:17,610 --> 00:16:26,750
और जो कोई इस पर अविश्वास करेगा, वही घाटे में रहेगा

249
00:16:26,750 --> 00:16:29,309
जिनको हमने तौरात दिया

250
00:16:29,309 --> 00:16:33,110
इसलिए उन्होंने इसे पढ़ा और जो उचित था उसका पालन किया

251
00:16:33,110 --> 00:16:36,350
वे लोग उस किताब पर ईमान लाए जो आपने अवतरित की

252
00:16:36,350 --> 00:16:39,830
मेरे दूत मूसा पर, ईश्वर की प्रार्थना उस पर हो

253
00:16:39,830 --> 00:16:43,629
वे स्वीकार करते हैं कि इसमें आपकी विशेषता और विशेषता क्या है

254
00:16:43,669 --> 00:16:45,549
और जो कोई उस चीज़ से इनकार करेगा जो उसमें है

255
00:16:45,549 --> 00:16:49,429
वे ही लोग हैं जिन्होंने अपना ज्ञान और कर्म खो दिया है

256
00:16:49,429 --> 00:16:53,190
इसलिए उन्होंने ईश्वर की दया के कारण अपनी आत्माओं को कम आंका

257
00:16:53,190 --> 00:16:57,250
उन्होंने इसे परमेश्वर के क्रोध और प्रकोप से बदल दिया

258
00:16:57,250 --> 00:17:00,610
हे इस्राएल के बच्चों!

259
00:17:00,610 --> 00:17:04,730
मेरे आशीर्वाद को याद करो जो मैंने तुम्हें दिया था

260
00:17:04,730 --> 00:17:10,720
और मैं ने जगत भर में तुम पर अनुग्रह किया है

261
00:17:10,720 --> 00:17:12,759
हे इस्राएल के बच्चों!

262
00:17:12,799 --> 00:17:15,440
आपके पास जो हाथ हैं उनका उल्लेख करें

263
00:17:15,440 --> 00:17:20,200
और मैं तुझे तेरे शत्रु, फिरौन और उसकी प्रजा के हाथ से छुड़ाऊंगा

264
00:17:20,200 --> 00:17:24,960
मैं आपको उन लोगों की दुनिया से अधिक पसंद करता हूं जिनमें आप हैं

265
00:17:24,960 --> 00:17:26,960
वे दिन जब तुम मेरी बात मानोगे

266
00:17:26,960 --> 00:17:30,940
मेरे रसूल का अनुसरण करके और उस पर विश्वास करके

267
00:17:30,940 --> 00:17:37,940
और उस दिन से डरो जब कोई व्यक्ति किसी दूसरे के काम न आएगा

268
00:17:37,940 --> 00:17:40,980
उससे कोई न्याय स्वीकार नहीं किया जाएगा

269
00:17:40,980 --> 00:17:44,180
उससे कोई न्याय स्वीकार नहीं किया जाएगा

270
00:17:44,180 --> 00:17:48,579
किसी भी मध्यस्थता से उसे कोई लाभ नहीं होगा

271
00:17:48,579 --> 00:17:52,869
न ही उनकी मदद की जाएगी

272
00:17:52,869 --> 00:17:55,309
और सावधान रहो, हे इस्राएल के लोगों!

273
00:17:55,309 --> 00:17:57,509
पुस्तक परिवर्तक

274
00:17:57,509 --> 00:18:02,190
उस दिन की पीड़ा जब कोई आत्मा दूसरे के लिए कुछ भी पूरा नहीं करती

275
00:18:02,190 --> 00:18:04,630
किसी से कोई फिरौती नहीं ली जाएगी

276
00:18:04,630 --> 00:18:07,029
उसकी सिफ़ारिश करने वाला कोई नहीं है

277
00:18:07,029 --> 00:18:09,630
उसकी सहायता के लिए ईश्वर की ओर से कोई सहायक नहीं है

278
00:18:09,630 --> 00:18:12,269
यदि वह उसकी बात न मानकर उससे बदला लेता है