Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari
Sourate Al-Baqarah
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Nous n'abrogeons aucun verset et ne l'oublions pas
Nous apportons quelque chose de meilleur ou de similaire
Ne saviez-vous pas que Dieu a pouvoir sur tout ?
On ne change pas la règle d'un verset en le changeant
Ou on le laisse et on ne le remplace pas
Nous vous apportons quelque chose de bon de la décision du verset que nous avons abrogé
Ou similaire à sa décision sur la légèreté, la lourdeur, la récompense et la récompense
Ne le savais-tu pas, Mohammed ?
Je suis en mesure de vous dédommager de ce que vous avez abrogé à mes décisions comme je le souhaite
Ce qui est mieux pour vous et pour les serviteurs des croyants
Soit plus tôt dans ce monde, soit plus tard dans l'au-delà
Ne saviez-vous pas que Dieu possède le royaume des cieux et de la terre ?
Et à part Dieu tu n'as ni tuteur ni assistant
Ne le savais-tu pas, Mohammed ?
J'ai la domination et l'autorité des cieux et de la terre et de personne d'autre
Je les gouverne comme je veux
Je les commande comme je le souhaite
Et j'interdis tout ce que je veux
Je peux copier, remplacer ou modifier n'importe laquelle de mes décisions à ma guise
Je la traite autant que je veux
Ô croyants, après Dieu, vous n'avez personne pour s'occuper de vos affaires
Il n’y a aucune aide pour vous soutenir et vous fortifier
Il vous aidera contre vos ennemis
Ou voulez-vous demander à votre Messager comme on l’a demandé à Moïse auparavant ?
Celui qui échange l'incrédulité contre la foi est resté sur le bon chemin
Voulez-vous, les amis, poser des questions à votre messager ?
Semblable à ce que le peuple de Moïse a demandé avant vous
Ainsi tu périras comme les nations avant toi périrent
Qui a demandé à ses prophètes ce qu'elle n'avait pas le droit de leur demander
Quand on m'a donné, je n'ai pas cru
Alors j'ai accéléré les punitions
À cause de son incrédulité après que Dieu lui ait accordé sa demande
Et quiconque échange la foi en Dieu et en Son Messager contre l'incrédulité
Il abandonne sa religion
Il s'est écarté de la méthode du chemin et de son chemin clair et facile
Beaucoup de Gens du Livre voudraient vous faire revenir
Après votre foi, vous devenez incroyants par envie
Envie d'eux-mêmes
Après que la vérité leur soit devenue claire
Alors pardonne et pardonne jusqu'à ce que Dieu exécute Son commandement
Dieu est puissant sur tout
Beaucoup de Gens du Livre aimeraient apostasier leur foi et devenir incrédules.
Par envie de leur part pour le succès que Dieu vous a donné
Et Il vous a accordé des conseils pour sa religion et sa foi en Son Messager.
Il a fait de son Messager un homme parmi vous, mais il n'en a pas fait l'un d'entre eux.
Ils l'ont voulu de leur propre initiative
On ne leur a pas ordonné de le faire dans leur livre
Après qu'il soit devenu clair pour ces gens qu'ils avaient raison au sujet de Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
Et ce qu'il a apporté de son Seigneur
Alors ils ont pardonné leurs méfaits
Et pardonne leur ignorance en la matière
Jusqu'à ce que Dieu apporte son commandement
Il fera de toi ce qu'il veut de ses affaires
Il fait ce qu'il veut avec eux
Dieu est puissant sur tout ce qu'il veut
S'il veut se venger d'eux pour leur entêtement
S'Il le veut, Il les guidera vers la foi
Alors Dieu Tout-Puissant a abrogé leur pardon et leur pardon
En imposant leur combat aux croyants
Ou il rend hommage au nom des mineurs
Et faites la prière et payez la zakat
Et quel que soit le bien que vous vous procurez
Tu le trouveras avec Dieu
Dieu voit ce que tu fais
Ils ont accompli la prière dans les limites et obligations
Ils ont donné la zakat volontairement
Comme imposé et obligatoire
Et quelles que soient les bonnes actions que vous faites au cours de votre vie
Alors offrez-le avant votre décès comme réserve pour vous dans votre avenir
Vous trouverez sa récompense auprès de votre Seigneur au Jour de la Résurrection, et Il vous en récompensera.
Dieu voit tout et rien ne lui est caché
Il les récompense avec bonté
Et avec des abus aussi
Ils ont dit qu'il n'entrerait pas au paradis
Sauf pour ceux qui sont juifs ou chrétiens
Tels sont leurs souhaits
Dites : apportez votre preuve si vous êtes véridique
Elle a dit que les Juifs
Seul celui qui est un Hud entrera au Paradis
Al-Nassara a dit
Seuls les chrétiens entreront au paradis
C'est ce que dit Amani
Ils le souhaitent à Dieu sans droit, argument ou preuve
Mais les fausses âmes sont en sécurité
Dis-leur, ô Muhammad
Apportez votre preuve de ce que vous prétendez
Nous vous soumettons votre réclamation
Si vous avez raison dans votre affirmation
Que personne ne peut entrer au Paradis sauf ceux qui sont juifs ou chrétiens
En effet, celui qui soumet son visage à Dieu
Il fait le bien et reçoit sa récompense de la part de son Seigneur.
Ils n'ont pas peur et ne pleurent pas non plus
Pas comme l'ont dit les demandeurs
Seuls ceux qui sont juifs ou chrétiens entreront au paradis
Mais celui qui soumet son corps à Dieu
Il lui soumit donc son corps dans l'obéissance, améliorant ainsi sa soumission à Dieu.
C'est lui qui y entre et en profite
Il aura sa récompense et sa récompense pour sa conversion à l'Islam à l'heure fixée.
Il n'y a pas de peur pour les musulmans, leurs visages sont tournés vers Dieu dans l'au-delà
De sa punition et du tourment de l'enfer
Ils ne pleurent pas non plus ce qu'ils ont laissé derrière eux dans ce monde
Les Juifs ont dit qu’ils ne sont victorieux de rien
Al-Nassar a déclaré que les Juifs ne préparaient rien
Ils récitent le livre
De même, ceux qui ne savent pas disent la même chose
Dieu jugera entre eux le Jour de la Résurrection sur les sujets sur lesquels ils différaient.
Les Juifs ont dit que les Chrétiens dans leur religion n'avaient pas raison
Al-Nassar a déclaré que les Juifs dans sa religion n'avaient pas raison
Ils récitent la Torah et l'Évangile
Ils témoignent de l'incrédulité des deux factions, les juifs et les chrétiens.
De même les ignorants qui ne savent pas
Ils ont dit par ignorance, semblable à ce que les Juifs et les Chrétiens se disaient
Il est permis aux polythéistes d'être arabes
Il est possible qu'il s'agisse d'une nation qui existait avant les juifs et les chrétiens.
Dieu jugera
Il sépare ces différentes personnes
Se parler
Vous ne suivez aucune de vos religions
Le jour où la création ressuscitera de ses tombeaux vers leur Seigneur
Ainsi, le bien parmi eux se distingue du mal
Qui est plus injuste que d’empêcher les mosquées de Dieu ?
Pour citer son nom
Et il a cherché à le détruire
Ceux-là n'étaient pas autorisés à y entrer
Sauf que j'ai peur
Pour eux dans ce monde, prends-le
Et pour eux, dans l'au-delà, il y a un grand châtiment
Quelle personne est la plus transgressrice et la plus audacieuse contre Dieu ?
Qui a empêché les mosquées de Dieu d’y adorer Dieu ?
Et qui a cherché à détruire les mosquées de Dieu
L'illusion de la victoire
Où ils ont empêché les croyants des enfants d'Israël
De la prière à Jérusalem
Il leur est interdit d'entrer dans les mosquées
Qu'ils cherchaient à détruire
Sauf par peur et par effroi
Ils ont dans ce monde l'humiliation, l'humiliation, le meurtre et la captivité
Pour les avoir empêchés d'accéder aux mosquées de Dieu
Et à eux pour leur désobéissance et leur incrédulité en leur Seigneur
Et ils s'efforcent de répandre la corruption sur terre
Le tourment de l'enfer
A Dieu appartiennent l'Orient et l'Occident
Partout où ils se tournent, il y a le visage de Dieu
Dieu est Omniscient et Omniscient
A Dieu appartiennent l'Orient et l'Occident
Il les possède et règne entre eux au sein de la création
Il les vénère à sa guise
Il les gouverne comme il veut
Où que vous tourniez votre visage, souvenez-vous de Lui
Son visage est là
Sa grâce et sa terre te suffisent
Dieu englobe toute sa création
Avec suffisance, faveur, qualité et gestion
Connaître leurs actions
Rien ne lui échappe ni n'échappe à sa connaissance
Et ils dirent : « Dieu a donné naissance à un fils. »
Gloire à Lui
A Lui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre
Tout le monde a un dicton
Qui est plus injuste que ceux qui disent : « Dieu a pris un fils ? »
Dieu lui a plu d'avoir un fils
Au contraire, à Lui appartiennent tout ce qui est dans les cieux et sur la terre, la domination et la création.
Tous sont obéissants et esclaves
Avec le témoignage de leurs corps, y compris des traces de savoir-faire et de signification
Sur l'unité de Dieu
Et Dieu est son Créateur et Créateur
Et le Christ est l'un d'eux
Si Dieu a un fils, c'est son attribut
Merveilleux des cieux et de la terre
S’Il décrète une chose, Il lui dit seulement : « Sois », et c’est
Créateur des cieux et de la terre
Ils sont nés sans aucune origine ni exemple à imiter
Christ a également été créé sans père par sa puissance et son autorité
S'il décide quelque chose et le décide
Il dit juste que
Qu'il en soit ainsi et ce sera comme il le voulait
Ceux qui ne savent pas ont dit
Si seulement ils ne parlaient pas à Dieu ou qu'un signe nous parvenait
De même, ceux qui les ont précédés ont dit la même chose
Leurs cœurs sont semblables
Nous avons clairement indiqué les signes pour un peuple sûr
Les chrétiens qui ignorent Dieu et sa grandeur ont dit
Ne parlent-ils pas à Dieu comme il a parlé à ses prophètes et messagers ?
Ou un signe de Dieu nous vient
Nous connaissons la vérité sur qui nous sommes
Comme le disaient ces chrétiens ignorants
Les Juifs avant eux disaient
Alors ils demandèrent à leur Seigneur de leur montrer ouvertement Dieu Lui-même.
Et Il leur donne un signe, et ils espèrent être en sécurité
Alors les cœurs des juifs et des chrétiens sont devenus méfiants
Dans leur rébellion contre Dieu
Leur manque de connaissance de sa grandeur et leur audace contre ses prophètes
Nous avons montré les signes pour lesquels
La colère de Dieu est sur les Juifs
Que Dieu déshonore les Nassar
Une explication pour ceux qui sont certains et fermes en matière
Ils demandent à connaître les faits
Certain et correct
Nous t'avons envoyé avec la vérité comme porteur de bonne nouvelle et comme avertisseur.
Et ne pose pas de questions sur les compagnons de l'enfer
Nous t'avons envoyé, ô Muhammad, avec l'Islam
Donner la bonne nouvelle à ceux qui te suivent et t'obéissent
Avec la victoire dans ce monde et le bonheur éternel dans l'au-delà
Et avertissant ceux qui vous désobéissent de la honte dans ce monde
Et le tourment humiliant dans l'au-delà
Vous devez plutôt signaler et avertir
Je ne suis pas responsable de ceux qui ne croient pas à la vérité que je t'ai donnée
Il faisait partie des gens de l'enfer
Ni les Juifs ni les Chrétiens ne seront satisfaits de toi
Alors suivez le dévoreur
Dire que la direction de Dieu est une direction
Même si tu suis leurs désirs
Après la connaissance qui vous est parvenue
Tu n'as pas de tuteur de Dieu
Qui n’a ni tuteur ni assistant ?
Pas les Juifs, Mahomet
Nous ne serons jamais satisfaits de vous
Il n'y a aucun moyen pour toi de leur plaire
Sauf en suivant leur religion
Parce que le judaïsme est contre le christianisme
Le christianisme est contre le judaïsme
Le christianisme et le judaïsme ne coexistent pas
Chez une personne dans un cas
Les juifs et les chrétiens ne sont pas d'accord pour se contenter de toi
Sauf si vous êtes un juif chrétien
C'est quelque chose qui ne viendra jamais de toi
Deux religions opposées ne se rencontreront pas en vous en même temps
Dis, Mahomet
La déclaration de Dieu est une déclaration convaincante
Et la justice nous sépare
Alors venez au Livre de Dieu et à son explication
Et parce que tu as suivi, ô Muhammad
Ce sont les juifs et les chrétiens
Après la connaissance qui vous est parvenue
À cause de leur égarement et de leur incrédulité en leur Seigneur
Ce n'est pas pour toi, Muhammad
Qui est ton tuteur ?
Il n'y a aucune aide pour vous aider de la part de Dieu
À qui Nous avons donné le Livre
Ils le récitent correctement
Ceux qui croient en lui
Et quiconque n'y croit pas, ceux-là sont les perdants
À qui Nous avons donné la Torah
Alors ils l'ont lu et ont suivi ce qu'il fallait suivre
Ceux qui croient au Livre que Tu as révélé
Sur mon Messager Moïse, que les prières de Dieu soient sur lui
Ils reconnaissent ce qu'il contient de votre attribut et attribut
Et quiconque nie ce qu'il y a dedans
Ce sont eux qui ont perdu leurs connaissances et leur travail
Alors ils ont sous-estimé leur âme à cause de la miséricorde de Dieu
Ils l'ont remplacé par la colère et la colère de Dieu
Ô enfants d'Israël
Souviens-toi de ma bénédiction que je t'ai accordée
Et je t'ai favorisé dans le monde entier
Ô enfants d'Israël
Mentionne les mains que tu as
Et je te délivrerai des mains de ton ennemi, Pharaon et son peuple
Je te préfère au monde de ceux dans lesquels tu es
Les jours où tu m'obéis
En vous suivant mon Messager et en le croyant
Et craignez le jour où aucune âme ne servira à une autre
Aucune justice ne sera acceptée d'elle
Aucune intercession ne lui sera bénéfique
Ils ne seront pas non plus aidés
Et prends garde, ô peuple d'Israël
Changeurs de livres
Le tourment d'un jour où aucune âme n'accomplit rien pour une autre
Aucune rançon ne sera acceptée de qui que ce soit
Il n'y a pas d'intercesseur pour intercéder pour elle
Il n'y a aucune aide de Dieu pour l'aider
S'il se venge d'elle en lui désobéissant