Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari tarafından özetlenmiştir.
Bakara Suresi
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Hiçbir ayeti nesh etmeyiz ve unutmayız
Biz ona daha iyisini veya benzerini getiririz
Allah'ın her şeye kadir olduğunu bilmiyor musun?
Bir ayetin hükmünü değiştirerek değiştirmeyiz
Ya da bırakırız ve değiştirmeyiz
Nesih ettiğimiz ayetin hükmünden sana hayır getirdik
Veya hafiflik, ağırlık, sevap ve sevap hakkındaki hükmünün benzeri
Bilmiyor muydun Muhammed?
Hükümlerimden kaldırdığın şeyleri dilediğim gibi sana tazmin edebilirim.
Senin ve mü'minlerin kulları için hangisi daha hayırlıdır?
Ya bu dünyada ya da geç ahirette
Göklerin ve yerin mülkünün Allah'ın sahibi olduğunu bilmiyor musun?
Ve sizin Allah'tan başka ne koruyucunuz ne de yardımcınız vardır
Bilmiyor muydun Muhammed?
Göklerin ve yerin hakimiyeti ve otoritesi bendedir, başka kimsede yoktur
Onları istediğim gibi yönetirim
istediğim gibi sipariş ediyorum
Ve ne istersem onu yasaklarım
Kararlarımdan herhangi birini dilediğim gibi kopyalayabilir, değiştirebilir veya değiştirebilirim
Ona istediğim kadar davranıyorum
Ey iman edenler, Allah'tan sonra sizin işlerinizi halledecek kimseniz yoktur.
Seni destekleyecek, güçlendirecek bir yardımcın yok
Düşmanlarınıza karşı size yardım edecek
Yoksa daha önce Musa'ya sorulduğu gibi siz de Peygamberinize mi sormak istiyorsunuz?
Kim küfrü imanla değiştirirse doğru yolda kalmıştır
Siz, Elçinize bazı şeyler sormak ister misiniz?
Senden önce Musa kavminin sorduklarının aynısı
Sizden önceki milletler gibi siz de yok olacaksınız.
Peygamberlerine sormaya hakkı olmayan şeyi kim sordu?
Bana verildiğinde inkar ettim
Bu yüzden cezaları hızlandırdım
Tanrı onun isteğini kabul ettikten sonra inançsızlığı nedeniyle
Kim Allah'a ve Resulüne olan imanını inkarla değiştirirse
Dinini terk ediyor
O, yolun metodundan ve onun açık ve kolay yolundan sapmıştır.
Ehl-i Kitap'tan çoğu seni geri çevirmek istiyor
İmanınızdan sonra kıskançlıktan kâfir olursunuz.
Kendilerini kıskanmak
Gerçek onlara açıklandıktan sonra
O halde Allah emrini getirinceye kadar bağışlayın ve bağışlayın
Allah her şeye gücü yetendir
Ehl-i kitaptan birçoğu, sizin imanınızdan küfre dönmek isterler.
Tanrı'nın size verdiği başarıyı kıskandıkları için
Ve size kendi dini için hidayet ve elçisine iman konusunda hidayet verdi.
O, Resûlünü içinizden bir adam yaptı ama onu onlardan biri yapmadı.
Bunu kendi inisiyatifleriyle istediler
Kitaplarında böyle yapmaları emredilmedi
Muhammed'in meselesinde haklı oldukları bu insanlara açıklandıktan sonra, Allah ondan razı olsun ve ona selamet versin.
Ve Rabbinden getirdiği şey
Böylece suçlarını bağışladılar
Ve onların bu konudaki cehaletlerini bağışlayın
Allah emrini getirinceye kadar
İşleriyle ilgili sana ne isterse yapacak
Onlarla istediğini yapar
Allah dilediği herşeye kadirdir
İnatlarından dolayı onlardan intikam almak istiyorsa
Dilerse onları imana hidayet eder
Daha sonra Cenâb-ı Hak onların affını ve mağfiretini nesih etti.
Mücadelelerini müminlere empoze ederek
Veya reşit olmayanlar adına haraç ödüyor
Namazı kılın ve zekatı verin
Ve kendinize sağladığınız her türlü iyilik
Onu Allah'ın yanında bulacaksın
Allah yaptıklarınızı görüyor
Namazı, hadleri ve farzları dahilinde kıldılar
Zekâtı isteyerek verdiler
Empoze edildiği ve zorunlu olduğu gibi
Ve hayatınızın günlerinde yaptığınız iyi işler
Öyleyse onu, gelecekte kendinize bir yedek olarak ölmeden önce sunun.
Kıyamet günü Rabbinizin katında onun mükâfatını bulacaksınız, O da sizi bununla mükâfatlandıracaktır.
Allah her şeyi görendir ve O'na hiçbir şey gizli kalmaz
Onları iyilikle ödüllendirir
Ve aynı zamanda istismarla
Cennete giremeyeceğini söylediler
Yahudi ve Hıristiyan olanlar hariç
Bunlar onların istekleri
De ki: Eğer doğru söylüyorsanız delilinizi getirin.
Yahudiler dedi
Cennete ancak Hud olan girer
Al-Nassara dedi ki
Cennete yalnızca Hıristiyanlar girecek
Amani'nin söylediği bu
Haksız, delilsiz ve delilsiz olarak Allah'a diliyorlar
Ama sahte ruhlar güvendedir
Söyle onlara Ey Muhammed
İddia ettiğiniz şeyin kanıtını getirin
Talebinizi size iletiyoruz
Eğer iddianızda haklıysanız
Yahudi ve Hıristiyanlardan başkası cennete giremez
Şüphesiz yüzünü Allah'a teslim eden
O, iyilik yapandır ve mükâfatını Rabbinden almıştır.
Onlar ne korkarlar, ne de üzülürler
Davacıların söylediği gibi değil
Cennete ancak Yahudi veya Hıristiyan olanlar girecek
Ama kim bedenini Allah'a teslim ederse
Böylece bedenini itaat ederek ona teslim etti ve Allah'a olan teslimiyetini geliştirdi.
Oraya giren ve ondan zevk alan odur.
İslam'a geçmesinin mükâfatını ve mükâfatını belirlenen zamanda alacaktır.
Müslümanlara korku yoktur, ahirette yüzleri Allah'a dönüktür.
Onun azabından ve cehennem azabından
Onlar bu dünyada bıraktıklarına da üzülmezler
Yahudiler hiçbir şeye galip gelmediklerini söylediler
El Nassar, Yahudilerin hiçbir şeyin peşinde olmadığını söyledi
Kitabı okuyorlar
Aynı şekilde bilmeyenler de aynı şeyi söylüyor
Allah, ihtilafa düştükleri şeyler hakkında kıyamet günü aralarında hükmünü verecektir.
Yahudiler kendi dinlerindeki Hıristiyanların doğru olmadığını söylediler
Al-Nassar, Yahudilerin kendi dininde doğru olmadığını söyledi
Tevrat ve İncil okuyorlar
Yahudiler ve Hıristiyanlar olmak üzere iki grubun küfrüne şahitlik ederler.
Aynı şekilde bilmeyen cahiller de
Yahudi ve Hıristiyanların birbirlerine söylediklerinin aynısını cehaletlerinden söylediler.
Müşriklerin Arap olması caizdir
Yahudi ve Hıristiyanlardan önce var olan bir kavim olmaları muhtemeldir.
Tanrı yargılayacak
Bu farklı insanları ayırıyor
Birbirimizle konuşmak
Hiçbir dinine uymuyorsun
Yaratılanların kabirlerinden Rablerine yükselecekleri gün
Böylece aralarındaki doğru batıldan belli olur
Allah'ın mescidlerini engellemekten daha zalim kim olabilir?
Adını anmak için
Ve onu yok etmeye çalıştı
Bunların içeri girmesine izin verilmedi
Korkmak dışında
Bu dünyada onlar için bunu al
Ahirette de onlara büyük bir azap vardır.
Hangi insan daha azgın ve Allah'a karşı daha cesurdur?
Allah'ın mescidlerinde Allah'a ibadet edilmesini kim engelledi?
Ve kim Allah'ın mescidlerini yıkmaya çalıştı?
Zafer yanılsaması
İsrailoğullarının müminlerini engelledikleri yer
Kudüs'te dua etmekten
Camilere girmeleri yasak
Yok etmeye çalıştıkları
Korku ve dehşet dışında
Bu dünyada aşağılanma, aşağılanma, öldürme ve esaret var
Onları Allah'ın mescidlerinden alıkoymak için
Ve onlara isyanları ve Rablerine inanmamaları nedeniyle
Ve yeryüzünde fitneyi yaymaya çalışıyorlar
Cehennem azabı
Doğu da Batı da Allah'ındır
Nereye dönerlerse dönsünler, Allah'ın yüzü oradadır
Allah her şeyi kuşatandır, her şeyi bilendir
Doğu da Batı da Allah'ındır
O, onların sahibidir ve yaratıklar arasında aralarında hüküm sürer.
Onlara dilediği gibi ibadet eder
Onları istediği gibi yönetiyor
Yüzünüzü nereye çevirseniz O'nu anın
Yüzü orada
O'nun lütfu ve toprağı sana yeter
Allah yarattıklarının tamamını kuşatır
Yeterlilik, iyilik, kalite ve yönetimle
Eylemlerini bilmek
Hiçbir şey ondan kaçamaz ya da bilgisinden kaçamaz
Ve "Allah bir oğul doğurdu" dediler.
O'na hamd olsun
Göklerde ve yerde ne varsa O'nundur
Herkesin bir sözü vardır
"Allah çocuk edindi" diyenlerden daha zalim kim olabilir?
Tanrı onun bir oğlu olmasına razı oldu
Bilakis göklerde ve yerde olan her şey, mülk ve yaratma O'nundur.
Hepsi itaatkar ve köle
İşçilik ve önem izleri de dahil olmak üzere vücutlarının ifadeleriyle
Allah'ın birliği hakkında
Ve Allah onun yaratıcısı ve yaratıcısıdır
Ve İsa onlardan biri
Eğer Allah'ın bir oğlu varsa bu O'nun sıfatıdır.
Göklerin ve yerin harikası
Bir işe hükmettiğinde ona ancak "Ol" der, o da hemen olur.
Göklerin ve yerin yaratıcısı
Hiçbir kökeni ve taklit edilecek örneği olmadan ortaya çıktılar
Mesih de kendi gücü ve yetkisi sayesinde babasız yaratıldı
Bir şeye karar verirse ve buna karar verirse
Sadece bunu söylüyor
Öyle olsun ve olmasını istediği gibi olacak
Bilmeyenler söyledi
Keşke Allah'la konuşmasalardı ya da bize bir ayet gelseydi
Aynı şekilde onlardan öncekiler de aynı şeyi söylemişlerdi.
Kalpleri birbirine benziyor
Kesin bilgi sahibi bir toplum için âyetleri açıkça açıkladık
Allah'tan ve O'nun büyüklüğünden habersiz olan Hıristiyanlar şöyle dediler:
Onlar Allah'la, O'nun peygamberlerine ve elçilerine konuştuğu gibi konuşmuyorlar mı?
Veya bize Tanrı'dan bir işaret gelir
Kim olduğumuza dair gerçeği biliyoruz
Bu cahil Hıristiyanların dediği gibi
Onlardan önceki Yahudiler şöyle dedi:
Bunun üzerine Rablerinden kendilerine Allah'ın kendisini açıkça göstermesini istediler.
Ve onlara bir işaret verir ve onlar kurtuluşu umarlar
Böylece Yahudi ve Hıristiyanların kalpleri şüpheye düştü
Allah'a isyanlarında
Onun büyüklüğünü bilmemeleri ve peygamberlerine karşı cesaret göstermeleri
Bunun işaretlerini gösterdik
Tanrı'nın gazabı Yahudilerin üzerinedir
Allah Nassar'ı rezil etsin
İşlerde kesin ve kararlı olanlar için bir açıklama
Olayların gerçeklerini öğrenmek istiyorlar
Kesin ve doğru
Biz seni müjdeci ve uyarıcı olarak hak ile gönderdik
Cehennemdekilerin durumunu sormayın
Seni İslam'la gönderdik ey Muhammed
Sana uyan ve sana itaat edenleri müjdeliyorum
Bu dünyada zafer ve ahirette sonsuz mutlulukla
Sana isyan edenleri bu dünyada rezillikle uyarmak
Ve ahirette alçaltıcı azap
Aksine bildirmeli ve uyarmalısınız
Sana verdiğim hakikati inkar edenlerden ben sorumlu değilim
Cehennem ehlinden biriydi
Ne Yahudiler ne de Hıristiyanlar senden memnun olacaklar.
Öyleyse yiyiciyi takip et
De ki Allah'ın rehberliği hidayettir
Onların arzularına uysan bile
Sana gelen ilimden sonra
Senin Allah'tan koruyucun yok
Kimin koruyucusu ve yardımcısı yoktur?
Yahudiler değil, Muhammed
Senden asla memnun olmayacağız
Onları memnun etmenin hiçbir yolu yok
Dinlerine uymak dışında
Çünkü Yahudilik Hıristiyanlığa karşıdır.
Hıristiyanlık Yahudiliğe karşıdır
Hıristiyanlık ve Yahudilik bir arada var olamaz
Bir vakada bir kişide
Yahudiler ve Hıristiyanlar senden memnun olmayı kabul etmiyorlar
Hıristiyan Yahudi olmadığınız sürece
Bu senden asla gelmeyecek bir şey
İki karşıt din sizde aynı anda buluşmaz
Söyle, Muhammed
Allah'ın beyanı ikna edici bir beyandır
Ve yargı bizi ayırıyor
O halde gelin Allah'ın kitabına ve onun açıklamasına
Ve takip ettiğin için ey Muhammed
Bunlar Yahudiler ve Hıristiyanlar
Sana gelen ilimden sonra
Sapıklıkları ve Rablerine inanmamaları nedeniyle
Bu sana göre değil Muhammed
Senin koruyucun kim?
Allah'tan sana yardım edecek bir yardımcı yoktur
Kimlere kitap verdik
Doğru okuyorlar
Ona inananlar
Kim onu inkar ederse işte onlar hüsrana uğrayanların ta kendileridir
Tevrat'ı kime verdik
Böylece onu okudular ve uyulması gereken doğru olanı takip ettiler.
İndirdiğin kitaba iman edenler
Elçim Musa'nın üzerine Allah'ın duası üzerine olsun
Senin özelliğinin ve özelliğinin ne içerdiğini kabul ediyorlar
Ve kim onun içindekini inkar ederse
İlmini ve çalışmasını kaybedenler bunlardır.
Böylece Allah'ın rahmetinden dolayı nefslerini hafife aldılar
Onun yerine Allah'ın gazabını ve gazabını koydular
Ey İsrailoğulları
Sana verdiğim nimetimi hatırla
Ve seni dünyalara tercih ettim
Ey İsrailoğulları
Sahip olduğun ellerden bahset
Ve seni düşmanın Firavun ve kavminin elinden kurtaracağım.
Seni içinde bulunduğun insanların dünyasına tercih ederim
Bana itaat ettiğin günler
Size gelen elçime uymak ve ona inanmakla
Ve hiç kimsenin bir başkasına fayda sağlayamayacağı günden korkun
Ondan hiçbir adalet kabul edilmeyecek
Ona hiçbir şefaat fayda sağlamaz
Onlara yardım da edilmeyecek
Ve dikkatli olun, ey İsrail halkı
Kitap değiştiriciler
Hiçbir ruhun bir başkası için hiçbir şeyi yerine getiremediği bir günün azabı
Kimseden fidye kabul edilmeyecektir
Ona şefaat edecek şefaatçi yoktur
Allah'tan ona yardım edecek bir yardımcı yoktur
Ona itaatsizlik ederek ondan intikam alırsa