Во имя Бога Милостивого, Милосердного
Вывод из интерпретации ат-Табари
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммар.
Сурат Юсуф
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
И я не оправдываю себя
Душа склонна ко злу
Кроме того, над чем милостив мой Господь
Воистину, мой Господь Прощающий и Милосердный
Юсеф сказал
Я не освобождаю себя от ошибок и ошибок и очищаю их
Душами слуг управляет команда, которая повелевает им делать то, что они желают.
Если мой Господь не помилует того, кого пожелает из Своих творений.
Он спасет его от следования ее желаниям
Воистину, мой Господь — Прощающий и прощающий грехи тех, кто раскаивается в своих грехах.
Милостив к нему после его покаяния, чтобы наказать его за это
Царь сказал: «Принеси это мне, чтобы я мог извлечь его себе».
Когда он разговаривал с ним, он сказал: «Сегодня у нас есть человек, которому можно доверять».
Царь сказал, когда оправдание Иосифа стало ясным
Приведите его ко мне, и я сделаю его своим спасением
Когда царь поговорил с Иосифом и узнал о его невиновности и великой честности
Он сказал ему, что ты, Джозеф, способен делать то, что хочешь.
Аминь всему, что пожелаешь
Он сказал: "Он поручил мне хранить сокровища земли. Воистину, я Всезнающий Хранитель".
Иосиф сказал царю: «Поставь меня ответственным за сокровища твоей земли».
Я хранитель тех, кто доверил мне знание того, что Ты мне доверил.
И таким образом Мы наделили Иосифа полномочиями на этой земле, чтобы он мог поселиться на ней, где пожелает.
Мы даруем Свою милость тому, кого пожелаем
Мы не тратим вознаграждение благотворителей
И награда будущей жизни лучше для тех, кто верит и боится.
И вот мы поселились у Иосифа в земле Египетской.
Он поселяется в земле Египетской, где хочет.
Мы даруем Свою милость тому, кого Мы создали
Мы не отменяем награду за труд того, кто делает добро и повинуется своему Господу
И награда от Бога в будущей жизни лучше для тех, кто верит в Бога и Его Посланника.
Что дано Иосифу в этом мире
Они боялись наказания Божьего за непослушание Его повелению и допустимости Его запретов.
Братья Иосифа пришли и вошли к нему, и он узнал их, но они отреклись от него.
Братья Иосифа пришли и вошли к нему, и Иосиф узнал их.
И они отвергают Иосифа и не знают его
Когда он приготовил им все необходимое, он сказал: «Приведите мне вашего брата от вашего отца».
Разве ты не видишь, что я дам полную меру и являюсь лучшим из двух хозяев?
Если ты не принесешь его мне, то нет у меня меры для тебя, и ты не приблизишься ко мне.
Когда Иосиф нес своих братьев, он продал им еду
И дал он каждому по верблюду, и сказал им:
Приведи мне твоего брата от твоего отца, чтобы я мог нести для тебя еще одного верблюда.
Это увеличивает бремя еще одного верблюда.
Разве ты не видишь, что я меру исполняю и никому не преуменьшаю?
Я лучший человек в этом городе, кто сможет принять гостя.
Если ты не приведешь мне брата твоего от отца твоего
У меня нет еды, чтобы дать вам, и не приближайтесь к моей стране
Они сказали: «Мы отгоним его отца, и мы сделаем это».
Братья Иосифа сказали: «Нам будет не хватать его отца».
Мы просим его оставить его у нас, пока мы не привезем его к вам.
Мы сделаем то, что сказали вам, и будем стремиться
Он велел своим мальчикам положить свои товары в сумки, чтобы они могли их узнать.
Если они обратятся к своим семьям, возможно, они вернутся.
И сказал Иосиф слугам своим
Оставьте цену еды, которую вы у них взяли, в их багаже, пока они об этом не знают.
Но Иосиф сделал это
Либо он боялся, что у отца не будет денег.
Поскольку год был годом засухи, он хотел к нему вернуться.
Или он хотел, чтобы у его отца и братьев было больше места, несмотря на то, что он им нужен.
Он ответил им с честью и добротой
Когда они вернулись к своему отцу, они сказали: «О наш отец, прекрати с нас эту меру».
Итак пошли с нами нашего брата Нактала, и мы будем его опекуном.
Когда братья Иосифа вернулись к отцу
Они сказали: «Мера удерживается от нас сверх той меры, которая нам отмерена».
И каждому человеку у нас давалась только верблюжья мера
И он послал с нами нашего брата Бин Ямина собрать себе еще меру верблюда.
Мы защитим его от любого вреда, постигшего его в пути.
Он сказал: «Доверил ли я тебе его, кроме как раньше доверил тебе его брата?»
Бог — лучший защитник, и Он — Самый Милосердный
Их отец Якуб сказал
Поверил ли он тебе в отношении твоего брата, кроме того, как я доверял тебе в отношении его брата Иосифа до него?
Бог лучший защитник тебя
Бог Самый Милостивый, Самый Милосердный к Своему творению
Помилуй мою слабость от старости и одиночество мое от потери сына.
Когда они открыли свои вещи, они обнаружили, что их товар был им возвращен.
Они сказали: Отец, мы не хотим
Это наши товары, возвращенные нам
Мы защитим наш народ, защитим нашего брата и увеличим меру верблюда.
Это достаточно легко
Когда они открыли свои вещи, они обнаружили, что их товар был им возвращен.
Они сказали своему отцу, чего мы хотим
Это наши товары, возвращенные нам
В благословение себе за то, что он сделал с ними, вернув им их имущество.
Мы просим еды для наших людей и покупаем ее для них.
Мы защитим нашего брата, которого ты пошлешь с нами.
Мы добавляем к нашему куче еды повозку верблюда.
Нам отмерят то, что нес другой верблюд
Это легкая нагрузка
Он сказал: «Я не пошлю его с тобой, пока тебе не будет дан залог от Бога».
Не приноси это мне, если оно не окружает тебя.
Когда они дали ему свое обещание, он сказал: «Бог — хранитель того, что мы говорим».
Иаков сказал своим сыновьям
Я не пошлю с тобой брата твоего к царю Египта
Пока ты не дашь мне свидетельство от Бога о клятве и завете
Принеси мне своего брата
Если только вас всех не окружает что-то, что вы не можете мне принести.
Когда они дали ему свои заветы, Иаков сказал:
Бог — свидетель того, что мы говорим, а мы с вами — наши свидетели исполнения того, что мы все говорим.
Он сказал: «Сын мой, не входи через одну дверь».
Они вошли через разные двери
И я бесполезен тебе перед Богом
Суд принадлежит только Богу
На Него я уповаю, и на Него пусть уповают те, кто доверяет.
И сказал Иаков сыновьям своим
Когда его хотели отправить в Египет за едой
Сыны мои, не входите в Египет одним путем
Они вошли через разные двери
Он заявил, что сказал им, что
Потому что у них была красота и престиж
Так он боялся за них сглаза
Если они войдут с одной стороны
И он сказал им
И я не могу ничего отвратить от постановления Божия, которое Он предписал вам.
Суд и суд принадлежат только Богу, исключая что-либо иное
И он не хочет это компенсировать
В Бога я доверяю и доверяю Ему
И дай Бог, чтобы делегаты делегировали свои дела
Когда сын Иакова вошел в Египет через разные двери
Их вступление в него также не принесло бы им никакой пользы от постановления Божьего, которое Он установил для них.
Его что-то остановило
Однако они разрушили жизнь Джейкоба.
Поэтому он успокоил себя, что им дали это до него.
И таков их указ от Бога
Так он себя успокоил, что им его перед этим дали
Или они были вынуждены страдать из-за этого
Действительно, у Иакова есть знания, которые могут научить нас.
Но многие люди не Джейкоб
Они не знают, чему он учит, потому что мы запретили ему
Придя к Иосифу, они привели к нему брата его
Он сказал: «Я твой брат, поэтому не огорчайся тем, что они делали».
Когда сын Иакова пришёл к Иосифу
Он включал в себя своего брата, отца и мать.
Он сказал: «Я твой брат Иосиф».
Не огорчайся тем, что они сделали с тобой до сегодняшнего дня.
Когда он снабдил их оборудованием, он положил официанта на рюкзак брата.
Тогда муэдзин объявил: «О караван, вы действительно воры».
Когда Иосиф нес верблюдов своих братьев, он не нес с собой никакой еды и удовлетворял их нужды.
Он поместил сосуд, которым отмерял еду, на рюкзак брата.
Затем звонивший крикнул: «О караван, вы воры».
Они сказали и подошли к ним, что вы теряете?
Сказали сыновья Якуба и подошли к звонившему, спрашивая их: «Что вы ищете?»
Они сказали: «Мы потеряем царский мешок, и у того, кто принесет его, будет ноша верблюда, и я вождь ее».
Они сказали: «Царский пьяница». А кто принесет царским деньги, тому я заплачу верблюжьим грузом еды. Если он принесет мне королевские деньги, я буду поручителем.
Они сказали: «Ей-богу, ты знаешь, что мы пришли не сеять разложение на земле, и мы не воры».
Братья Иосифа сказали: «Клянусь Богом, ты знаешь, что мы пришли не для того, чтобы ослушаться Бога в твоей земле, и если бы мы были ворами, мы бы не вернули тебе добро, которое мы нашли в наших странствованиях».
Они сказали: какая ему награда, если вы лжецы?
Они сказали: «Кто найдется на своем скакуне, тому награда». Вот как Мы вознаграждаем беззаконников
Спутники Иосифа, братья, сказали: «Какая награда за кражу, если ты лжешь в том, что говоришь?»
Братья Иосифа сказали: Кто найдет украденное в своих владениях, тому награда – передать свою кражу тому, у кого она была украдена, чтобы он мог ее украсть.
Это то, что мы делаем с тем, кто несправедлив и делает то, на что не имеет права, например, крадет чужие деньги.
Поэтому он начал с их сосудов перед сосудом своего брата, затем извлек их из сосуда своего брата.
Точно так же мы почти решили, что Иосиф не примет своего брата в религию царя, если этого не пожелает Бог.
Мы возвышаем ряды тех, кого пожелаем, и над всеми обладающими знанием стоит Знающий.
Джозеф обыскал их контейнеры и сумки, а затем начал обыскивать контейнеры своих братьев.
Поэтому он начал обыскивать ее одну за другой, прежде чем другую своего брата, затем он обыскал последнюю миску ее брата.
И он вынул монету из чаши своего брата. Вот что мы сделали для Иосифа, чтобы его брат был спасен
Иосифу не следовало отнимать у них руководство, суждение и послушание своего брата.
Потому что в правление и указ этого короля не входило, чтобы кто-либо порабощал, воруя
Иосиф не имел права стать царем своей земли над своим братом.
Если Бог не пожелает, с Его планом, который Он задумал против Него
Мы повышаем статусы тех, кого хотим повысить их статус знаниями над другими
Мы также повысили ранг Иосифа в этом отношении и его статус над чинами и званиями его братьев.
И над каждым учёным стоит тот, кто более знающий, чем он, пока это не кончится Богом.