WEBVTT 00:00:00.020 --> 00:00:04.019 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen 00:00:04.019 --> 00:00:12.460 Die Mawaddah Association präsentiert eine Veranstaltung im Ramadan 00:00:12.460 --> 00:00:15.750 Von Abd al-Rahman Rafat al-Basha 00:00:15.750 --> 00:00:18.980 Der Tod von Abu Jahl 00:00:18.980 --> 00:00:21.489 In diesem heiligen Monat 00:00:21.489 --> 00:00:26.489 Die größte schwarze Flagge der vorislamischen Unwissenheit wurde gefaltet 00:00:26.489 --> 00:00:31.489 Es ist das größte Idol des Polytheismus auf der Arabischen Halbinsel 00:00:31.489 --> 00:00:34.490 Am siebzehnten Ramadan 00:00:34.490 --> 00:00:36.490 Zwei Jahre Migration 00:00:36.490 --> 00:00:40.490 Abu Jahl wurde in Badr von Muslimen getötet 00:00:40.490 --> 00:00:44.490 Der Sand des Qalib war in seinem tiefen Inneren verborgen 00:00:44.490 --> 00:00:48.549 Der größte Tyrann, den die Arabische Halbinsel je erlebt hat 00:00:48.549 --> 00:00:54.579 Abu Jahl hat eine Geschichte, die die Geschichte des Kampfes zwischen Wahrheit und Lüge nie vergessen wird 00:00:54.579 --> 00:00:57.579 Es war Omar bin Hisham Al-Makhzoumi Al-Qurashi 00:00:57.579 --> 00:01:01.579 Ein Meister der Araber in vorislamischer Zeit 00:01:01.579 --> 00:01:04.579 Er war einer der wenigen Helden der Quraisch 00:01:04.579 --> 00:01:07.579 Sie ist eine ihrer berühmten klugen Köpfe 00:01:07.579 --> 00:01:10.579 Sie nannte ihn Abu Al-Hakam 00:01:10.579 --> 00:01:13.579 Die Muslime nannten ihn Abu Jahl 00:01:13.579 --> 00:01:19.579 Die Quraysh machten Abu Jahl schwarz und er war so bescheiden, dass sein Schnurrbart nicht wuchs 00:01:19.579 --> 00:01:22.579 Ich brachte ihn mit den Älteren in den Seminarraum 00:01:22.579 --> 00:01:25.579 Sich um ihre Angelegenheiten kümmern und über ihre Angelegenheiten entscheiden 00:01:25.579 --> 00:01:29.680 Er war Abu Jahls Verstand und Weisheit würdig 00:01:29.680 --> 00:01:33.680 Um ihn dazu zu bringen, an den Ruf des Islam zu glauben 00:01:33.680 --> 00:01:35.680 Und Unterwerfung unter das Wort der Wahrheit 00:01:35.680 --> 00:01:39.680 Und den Wohlstand dieser Welt und den Ruhm des Jenseits zu gewinnen 00:01:39.680 --> 00:01:41.680 Aber er ist hartnäckig 00:01:41.680 --> 00:01:45.680 Es ist Sturheit, die Satan aus dem Himmel vertrieb 00:01:45.680 --> 00:01:47.680 Und Abu Jahl betrat die Hölle 00:01:47.680 --> 00:01:51.680 Es ist diese Sturheit, die Abu Jahl einst dazu brachte, zuzuhören 00:01:51.680 --> 00:01:56.680 Er und Al-Akhnas Al-Thaqafi an den Gesandten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm 00:01:56.680 --> 00:02:00.680 Er rezitiert eine Gruppe klarer Verse Gottes 00:02:00.680 --> 00:02:03.680 Al-Akhnas sagte zu Abu Jahl 00:02:03.680 --> 00:02:07.680 Was denkst du, Abu Al-Hakam, über das, was du von Mohammed gehört hast? 00:02:07.680 --> 00:02:10.680 Er sagte: Was hast du gehört? 00:02:10.680 --> 00:02:14.680 Wir und Ben Abd Manafen haben um die Ehre gekämpft 00:02:14.680 --> 00:02:16.680 Sie haben uns gefüttert und wir haben sie gefüttert 00:02:16.680 --> 00:02:18.680 Und sie trugen, also trugen wir 00:02:18.680 --> 00:02:20.680 Sie gaben und wir gaben 00:02:20.680 --> 00:02:23.680 Auch wenn wir auf den Knien stehen 00:02:23.680 --> 00:02:25.680 Wir waren Kafr Sirhan 00:02:25.680 --> 00:02:30.680 Sie sagten, dass es unter uns einen Propheten gibt, dem Offenbarung vom Himmel kommt 00:02:30.680 --> 00:02:32.680 Wann werden wir das realisieren? 00:02:32.680 --> 00:02:36.680 Wir glauben nie an Gott oder glauben ihm 00:02:36.680 --> 00:02:39.740 Abu Jahl griff auf seine Sturheit zurück 00:02:39.740 --> 00:02:43.740 Er nutzte seine Macht und seinen Einfluss, um Muslimen zu schaden 00:02:43.740 --> 00:02:46.740 Manchmal mit der Hand und manchmal mit der Zunge 00:02:46.740 --> 00:02:49.740 Und ein Dritter mit seinem Plan und seiner Idee 00:02:49.740 --> 00:02:53.740 Also wehrte Gott, der Allmächtige, seine Verschwörung ab, indem er ihn abschlachtete 00:02:53.740 --> 00:02:56.740 Und er lässt die Konsequenzen seiner Angelegenheiten auf sich wirken 00:02:56.740 --> 00:03:00.740 Der Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, wurde einmal verletzt 00:03:00.740 --> 00:03:06.740 Dies war der Grund für die Bekehrung des Onkels des Gesandten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken 00:03:06.740 --> 00:03:08.740 Hamza bin Abdul Muttalib 00:03:08.740 --> 00:03:10.740 Das machte den Islam stolz 00:03:10.740 --> 00:03:12.740 Und die Muslime waren damit zufrieden 00:03:12.740 --> 00:03:16.740 Sie nannten Hamza, möge Gott mit ihm zufrieden sein, den Löwen Gottes 00:03:17.740 --> 00:03:19.740 Er war ein Löwe gegen die Polytheisten 00:03:19.740 --> 00:03:23.740 Er und sein Volk gingen bei der Verfolgung der Muslime bis zum Äußersten 00:03:23.740 --> 00:03:25.740 Und die Verletzlichen foltern 00:03:25.740 --> 00:03:28.740 Also übertrugen sie die Narren an die Macht über sie 00:03:28.740 --> 00:03:30.740 Und sie lockten die Narren mit sich 00:03:30.740 --> 00:03:33.740 Dies war ein Grund für die Migration 00:03:33.740 --> 00:03:37.740 Migration war ein Grund für die Abschaffung des polytheistischen Staates 00:03:37.740 --> 00:03:40.740 Und erwecke das Wort Gottes auf Erden 00:03:40.740 --> 00:03:43.780 Abu Jahl riet seinem Volk zu einem Symposiumstag 00:03:43.780 --> 00:03:47.780 Durch das Töten des Gesandten mögen Gottes Gebete und Friede mit ihm sein 00:03:47.780 --> 00:03:49.780 Um seine Einladung loszuwerden 00:03:49.780 --> 00:03:52.780 Also folgten die Quraysh seinem Rat 00:03:52.780 --> 00:03:55.780 Abu Jahl stand in der Nacht, in der das Verbrechen begangen wurde, dabei 00:03:55.780 --> 00:04:00.780 Möge Gott mit denen, die das Haus des Gesandten umzingelten, ihn segnen und ihm Frieden schenken 00:04:00.780 --> 00:04:04.780 Also ging der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, weg 00:04:04.780 --> 00:04:06.780 Aus dem abgesperrten Haus 00:04:06.780 --> 00:04:09.780 Unter den Ohren des Volkes und vor seinen Augen 00:04:09.780 --> 00:04:11.780 Er hatte eine Handvoll Erde in seiner Hand 00:04:11.780 --> 00:04:16.779 Streue es auf den Kopf von Abu Jahl und wer auch immer bei Abu Jahl war 00:04:16.779 --> 00:04:19.779 Er rezitiert die Worte Gottes, des Allmächtigen 00:04:29.779 --> 00:04:32.870 Abu Jahl verlor den Verstand und verlor den Verstand 00:04:32.870 --> 00:04:35.870 Als das Opfer seinen Fängen entkam 00:04:35.870 --> 00:04:40.870 Er ging um die Häuser von Mekka herum und suchte nach dem Gesandten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken 00:04:40.870 --> 00:04:42.870 Vergebens 00:04:42.870 --> 00:04:46.870 Das erste Haus, das er besuchte, war das Haus von Abu Bakr Al-Siddiq 00:04:46.870 --> 00:04:49.870 Also kam Asmaa bint Abi Bakr zu ihm heraus 00:04:49.870 --> 00:04:53.870 Abu Jahl sagte zu ihr: „Wo ist dein Vater?“ 00:04:53.870 --> 00:04:56.870 Das Mädchen sagte: „Ich weiß es nicht.“ 00:04:56.870 --> 00:04:59.870 Dann hob er seine sündige Hand 00:04:59.870 --> 00:05:02.870 Er versetzte Asmaas Wange einen harten Schlag 00:05:02.870 --> 00:05:05.870 Aufgrund ihres Stresses fiel ihr der Ohrring ab 00:05:05.870 --> 00:05:08.899 Während Abu Jahl und seine Anhänger 00:05:08.899 --> 00:05:11.899 Sie suchen nach Mohammed, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken 00:05:11.899 --> 00:05:14.899 Überall herrscht Aufregung und Fluch 00:05:14.899 --> 00:05:17.899 Yathrib ging immer mit ihren grauen Haaren aus 00:05:17.899 --> 00:05:20.899 Und seine Jugend, Jungen und Mädchen 00:05:20.899 --> 00:05:23.899 Um ihren großen Gast zu empfangen 00:05:23.899 --> 00:05:26.899 Und ihr edler Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken 00:05:26.899 --> 00:05:29.899 Mit Freude und Gesängen 00:05:29.899 --> 00:05:32.899 Während Abu Jahl sich selbst aß 00:05:32.899 --> 00:05:35.899 Aus Neid und Hass in Mekka 00:05:35.899 --> 00:05:38.899 Er war der Heilige Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken 00:05:38.899 --> 00:05:41.899 Legt den Grundstein für den islamischen Staat in Yathrib 00:05:41.899 --> 00:05:44.899 Erst mit der Migration des Messengers 00:05:44.899 --> 00:05:47.899 Mögen Gottes Gebete und Friede mit ihm sein 00:05:47.899 --> 00:05:50.899 Nur neunzehn Monate 00:05:50.899 --> 00:05:53.899 Bis es für schutzbedürftige Einwanderer möglich wurde 00:05:53.899 --> 00:05:56.899 Den Handel der Quraysh mit der Levante gefährden 00:05:56.899 --> 00:05:59.899 Und ihren Schlaf in Mekka zu verbringen 00:05:59.899 --> 00:06:02.899 Und um Abu Jahl und seine Anhänger zur Rede zu stellen 00:06:02.899 --> 00:06:04.899 Und ihnen eine Niederlage beizubringen 00:06:04.899 --> 00:06:08.000 Es hat das Gesicht der Geschichte verändert 00:06:08.000 --> 00:06:11.000 Der Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, wusste es 00:06:11.000 --> 00:06:14.000 Dieser Abu Sufyan kommt aus der Levante 00:06:14.000 --> 00:06:17.000 An der Spitze eines großen Handelskonvois 00:06:17.000 --> 00:06:20.000 Es sind tausend Kamele darin 00:06:20.000 --> 00:06:23.000 Verehrt von den wertvollsten Schätzen der Levante 00:06:23.000 --> 00:06:26.060 Was die Quraysh lieben und bewundern 00:06:26.060 --> 00:06:29.060 Muslime sahen darin eine gute Gelegenheit 00:06:29.060 --> 00:06:32.060 Um das Geld muslimischer Einwanderer zu rächen 00:06:32.060 --> 00:06:35.060 Von den Ungläubigen der Quraish in Mekka beschlagnahmt 00:06:35.060 --> 00:06:38.060 Und zu gewinnen, was dem Reichtum entspricht 00:06:38.060 --> 00:06:41.060 Sie haben es während der Migration verlassen 00:06:41.060 --> 00:06:44.060 Und dem polytheistischen Lager in Mekka einen vernichtenden Schlag zu versetzen 00:06:44.060 --> 00:06:47.189 Abu Sufyan wusste, dass Muhammad 00:06:47.189 --> 00:06:50.189 Seine Gefährten waren ihm entgegengegangen 00:06:50.189 --> 00:06:53.189 Also schickte er einen Warner nach Mekka 00:06:53.189 --> 00:06:55.189 Er fordert sie zum Kampf auf 00:06:55.189 --> 00:06:58.189 Er fordert sie auf, den Konvoi zu retten 00:06:58.189 --> 00:07:01.189 Und schützen Sie es davor, in die Hände von Muslimen zu fallen 00:07:01.189 --> 00:07:04.319 Also sprang Abu Jahl 00:07:04.319 --> 00:07:07.319 Motiviert durch seinen Hass gegen Mohammed und dessen Gefährten 00:07:07.319 --> 00:07:10.319 Ihm wird Hass auf den Islam und Muslime vorgeworfen 00:07:10.319 --> 00:07:13.319 Er schärft Schwerter 00:07:13.319 --> 00:07:16.319 Es erregt Seelen 00:07:16.319 --> 00:07:19.319 Es entzündet das Feuer der Truhen 00:07:19.319 --> 00:07:22.420 Er bringt die Menschen gegen Mohammed und seine Gefährten auf 00:07:22.420 --> 00:07:25.420 Dann stellte er eine große Armee auf 00:07:25.420 --> 00:07:28.420 Alle Quraish-Stämme beteiligten sich daran 00:07:28.420 --> 00:07:31.769 Und ihm gehören alle Führer von Mekka 00:07:31.769 --> 00:07:34.769 Abu Jahl schlachtete die Armee an dem Tag ab, als er Mekka verließ 00:07:34.769 --> 00:07:37.769 Zehn Kamele 00:07:37.769 --> 00:07:40.769 Dann folgten ihm die Anführer der Quraisch 00:07:40.769 --> 00:07:43.769 Um die Armee zu ernähren 00:07:43.769 --> 00:07:46.769 Das zählte mehr als eintausenddreihundert Ritter 00:07:46.769 --> 00:07:49.769 Während die Armee den Marsch fütterte 00:07:49.769 --> 00:07:52.769 In Richtung Badr 00:07:52.769 --> 00:07:55.769 Ein Bote kam von Abu Sufyan zu ihm 00:07:55.769 --> 00:07:57.769 Er erzählt ihm, dass der Konvoi überlebt hat 00:07:57.769 --> 00:08:00.769 Woher er kam und er erzählt es seinen Führern 00:08:00.769 --> 00:08:03.769 Sie sind nur herausgekommen, um Ihren Vorwurf zu verhindern 00:08:03.769 --> 00:08:06.769 Und deine Männer und dein Geld 00:08:06.769 --> 00:08:09.829 Gott hat sie gerettet, also komm zurück 00:08:09.829 --> 00:08:12.829 Aber Abu Jahls Sturheit und Hass 00:08:12.829 --> 00:08:15.829 Seine Arroganz und sein Stolz 00:08:15.829 --> 00:08:18.829 Er weigerte sich zurückzukehren, ich nahm ihn mit 00:08:18.829 --> 00:08:21.829 Stolz entsteht aus Sünde 00:08:21.829 --> 00:08:24.829 Deshalb schwöre ich bei Gott und der Herrlichkeit 00:08:25.829 --> 00:08:28.829 Vorausgesetzt, er kehrt nicht nach Mekka zurück 00:08:28.829 --> 00:08:31.829 Bis er nach Badr zurückkehrt und dort drei Tage bleibt 00:08:31.829 --> 00:08:34.830 Darauf werden Karotten geschlachtet 00:08:34.830 --> 00:08:37.830 Und dann trinkt er Alkohol 00:08:37.830 --> 00:08:40.830 Die Qian spielt für ihn auf ihrem Wasser mit Musikinstrumenten 00:08:40.830 --> 00:08:43.830 So sprechen die Araber von ihm und seinem Volk 00:08:43.830 --> 00:08:46.929 Sie werden sie für immer fürchten 00:08:46.929 --> 00:08:49.929 Trotz der Kluft, die die mekkanische Armee erlitt 00:08:49.929 --> 00:08:52.929 Trotz der Enttäuschung von Al-Akhnas 00:08:52.929 --> 00:08:55.929 Al-Thaqafi über ihn und seine Rückkehr 00:08:55.929 --> 00:08:58.929 Mit dreihundert seines Volkes, Bani Zahra 00:08:58.929 --> 00:09:02.090 Abu Jahl blieb weiterhin stur 00:09:02.090 --> 00:09:05.090 Abu Jahl marschierte mit der polytheistischen Armee 00:09:05.090 --> 00:09:08.090 Richtung Norden 00:09:08.090 --> 00:09:11.090 Er schleppt den Schwanz der Ritter und trägt die Roben des Stolzes 00:09:11.090 --> 00:09:14.090 Er hat seine Arroganz gesteigert 00:09:14.090 --> 00:09:17.090 Was er über Mohammed und seine Gefährten wusste 00:09:17.090 --> 00:09:20.090 Ihre Zahl übersteigt nicht dreihundert Mann 00:09:20.090 --> 00:09:23.090 Ihre Zahl überschreitet nicht siebzig Kamele und zwei Pferde 00:09:23.090 --> 00:09:26.220 Aber Umair bin Wahb 00:09:26.220 --> 00:09:29.220 Eine der Kriegszeiten in Mekka 00:09:29.220 --> 00:09:32.220 Er sagte zu seinem Volk, nachdem er Mohammeds Armee gesehen hatte 00:09:32.220 --> 00:09:35.220 Oh Leute 00:09:35.220 --> 00:09:38.220 Bei Gott, ich habe gesehen, wie die Ozeane Unheil bringen 00:09:38.220 --> 00:09:41.220 Ich habe einige Leute gesehen, die keine Immunität hatten 00:09:41.220 --> 00:09:44.220 Außer ihren Schwertern 00:09:44.220 --> 00:09:47.220 Es gibt keine Zuflucht außer ihren Körpern 00:09:47.220 --> 00:09:50.220 Sogar einer von ihnen wird getötet 00:09:50.220 --> 00:09:53.220 Bis einer von euch getötet wird 00:09:53.220 --> 00:09:56.309 Schauen Sie also, was Sie tun 00:09:56.309 --> 00:09:59.309 Die Wirkung von Umairs Worten auf die Menschen 00:09:59.309 --> 00:10:02.309 In Abu Jahls Gesicht erhob sich neuer Widerstand 00:10:02.309 --> 00:10:05.309 Angeführt wurde sie von Utba bin Rabia 00:10:05.309 --> 00:10:08.309 Sayed bin Abdul Shams 00:10:08.309 --> 00:10:11.309 Er sagte, was er sagte 00:10:11.309 --> 00:10:14.309 O Leute von Quraysh! 00:10:14.309 --> 00:10:17.309 Wenn sie es richtig machen, ist es das, was Sie wollten 00:10:17.309 --> 00:10:20.309 Auch wenn er sie überlebt hat 00:10:20.309 --> 00:10:23.500 Er ist dein Alpha und du hast Frieden mit ihm geschlossen 00:10:23.500 --> 00:10:26.500 Dann wurde Abu Jahl wütend 00:10:26.500 --> 00:10:29.500 Sayed bin Abdul Shams wurde Feigheit vorgeworfen 00:10:29.500 --> 00:10:32.500 Er zog sein Schwert aus der Scheide 00:10:32.500 --> 00:10:35.500 Damit schlug er sein Pferd 00:10:35.500 --> 00:10:38.500 Die Armee stürmte in die Schlacht 00:10:38.500 --> 00:10:41.700 Aus Angst vor der Entstehung einer neuen Opposition 00:10:41.700 --> 00:10:44.700 Die mekkanische Armee sah sich konfrontiert 00:10:44.700 --> 00:10:47.700 Von Angesicht zu Angesicht vor Mohammed und seinen Gefährten 00:10:47.700 --> 00:10:50.700 Das Blut der Unwissenden kochte in den Adern 00:10:50.700 --> 00:10:53.700 Das Feuer des Hasses brannte in seinen Rippen 00:10:53.700 --> 00:10:56.700 Seelen voller Hass tobten 00:10:56.700 --> 00:10:59.919 Sie stürzte sich in die Hölle des Kampfes 00:10:59.919 --> 00:11:02.919 Die beiden Gruppen trafen sich im Sand von Badr 00:11:02.919 --> 00:11:05.919 Die Polytheisten griffen die Muslime an 00:11:05.919 --> 00:11:08.919 Ein Mann zog 00:11:09.919 --> 00:11:12.919 Zwischen den beiden Teams tobte ein Hin und Her 00:11:12.919 --> 00:11:15.919 Der Heilige Prophet hatte Angst 00:11:15.919 --> 00:11:18.919 Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken mit seinen Gefährten 00:11:18.919 --> 00:11:21.919 Also wandte er sich flehend an seinen Herrn 00:11:21.919 --> 00:11:24.919 Er erhob seine Stimme, als er rief 00:11:24.919 --> 00:11:27.919 Oh Gott, ich bitte dich um deinen Bund und dein Versprechen 00:11:27.919 --> 00:11:31.210 Der Gesandte schenkte ihm Gottes Segen und Frieden 00:11:31.210 --> 00:11:34.210 Er selbst in den Flammen der Schlacht 00:11:34.210 --> 00:11:37.210 Sobald seine Gefährten ihn beim Vorrücken sahen 00:11:37.210 --> 00:11:40.210 Bis ihre Seelen vor Begeisterung entbrannten 00:11:40.210 --> 00:11:43.210 Sie strömten wie ein Wildbach hinter ihm her 00:11:43.210 --> 00:11:46.210 Er wiederholt 00:11:46.210 --> 00:11:49.210 Die Menge wird besiegt und sie werden sich abwenden 00:11:49.210 --> 00:11:52.210 Vielmehr ist die Zeit ihre Zeit 00:11:52.210 --> 00:11:55.210 Und die Stunde ist schlimmer und bitterer 00:11:55.210 --> 00:11:58.210 In den Seelen der Polytheisten herrschte Panik 00:11:58.210 --> 00:12:01.210 Und ihre Scharen begannen zu fliehen 00:12:01.210 --> 00:12:04.210 Die Muslime ritten auf dem Rücken 00:12:04.210 --> 00:12:07.210 Manche töten sie, andere fangen sie ein 00:12:07.210 --> 00:12:10.370 Aber Abu Jahl 00:12:10.370 --> 00:12:13.370 Er verwandelte sich in einen wütenden Stier 00:12:13.370 --> 00:12:16.370 Also blieb er im Kampf standhaft und begann zu sprechen 00:12:16.370 --> 00:12:19.370 Bei Al-Lat und Al-Izzah werden wir nicht zurückkehren 00:12:19.370 --> 00:12:22.370 Bis wir Muhammad und seine Gefährten spalten 00:12:22.370 --> 00:12:25.370 Wir bringen sie in die Berge 00:12:25.370 --> 00:12:28.370 Aber Al-Lat und Al-Izza unterstützten Abu Jahl nicht 00:12:28.370 --> 00:12:31.370 Ein gefallener Stolz, berührt von muslimischen Schwertern 00:12:31.370 --> 00:12:34.370 Und die Speere des Unterdrückten zerstören seinen Ehrgeiz 00:12:34.370 --> 00:12:37.370 Diejenigen, die vor seiner Unterdrückung und seinem Leid geflohen sind 00:12:37.370 --> 00:12:40.429 Gott erfüllte sein Versprechen und gewährte seinem Diener den Sieg 00:12:40.429 --> 00:12:43.429 Die Polytheisten wandten sich ab 00:12:43.429 --> 00:12:46.429 Und es hieß: „Scheiß auf die ungerechten Leute.“