Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Persatuan Mawaddah mempersembahkan acara di bulan Ramadhan
Oleh Abd al-Rahman Rafat al-Basha
Kematian Abu Jahl
Di bulan suci ini
Bendera hitam terbesar kebodohan pra-Islam dikibarkan
Ini adalah berhala politeisme terbesar di Jazirah Arab
Pada tanggal tujuh belas Ramadhan
Dua tahun migrasi
Abu Jahal terbunuh di tangan umat Islam di Badr
Pasir Qalib tersembunyi di bagian dalamnya
Tiran terhebat yang pernah dikenal di Semenanjung Arab
Abu Jahal mempunyai kisah yang tidak akan pernah bisa dilupakan oleh sejarah perjuangan antara kebenaran dan kepalsuan
Itu adalah Umar bin Hisyam Al-Makhzoumi Al-Qurashi
Seorang penguasa Arab pada masa pra-Islam
Dia adalah salah satu dari sedikit pahlawan Quraisy
Dia adalah salah satu kecerdasannya yang terkenal
Dia biasa memanggilnya Abu Al-Hakam
Kaum Muslim memanggilnya Abu Jahal
Orang Quraisy menghitamkan Abu Jahal, dan dia begitu rendah hati hingga kumisnya tidak tumbuh
Saya membawanya ke ruang seminar bersama para lansia
Untuk menyelidiki urusannya dan memutuskan urusannya
Dia layak mendapatkan pikiran dan kebijaksanaan Abu Jahal
Untuk menuntunnya agar percaya pada seruan Islam
Dan tunduk pada firman kebenaran
Dan meraih kesejahteraan dunia dan kemuliaan akhirat
Tapi dia keras kepala
Sifat keras kepala itulah yang mengusir Setan dari surga
Dan Abu Jahal masuk Neraka
Sikap keras kepala inilah yang pernah membuat Abu Jahal mendengarkan
Beliau dan Al-Akhnas Al-Thaqafi kepada Rasulullah SAW
Dia membacakan sekelompok ayat Tuhan yang jelas
Al-Akhnas berkata kepada Abu Jahl
Apa pendapatmu, Abu Al-Hakam, tentang apa yang kamu dengar dari Muhammad?
Dia berkata: Apa yang kamu dengar?
Kami dan Ben Abd Manafen berebut kehormatan
Mereka memberi kami makan dan kami memberi mereka makan
Dan mereka membawa, jadi kami membawa
Mereka memberi dan kami memberi
Bahkan jika kita berlutut
Kami adalah Kafr Sirhan
Mereka mengatakan bahwa di antara kita ada seorang nabi yang menerima wahyu dari surga
Kapan kita akan menyadarinya?
Kami tidak pernah percaya pada Tuhan atau percaya kepada-Nya
Abu Jahl terpaksa bersikap keras kepala
Dia menggunakan kekuasaan dan pengaruhnya untuk merugikan umat Islam
Terkadang dengan tangannya dan terkadang dengan lidahnya
Dan yang ketiga dengan rencana dan idenya
Maka Tuhan Yang Maha Kuasa menggagalkan rencananya dengan membantai dia
Dan Dia menjadikan akibat-akibat dari urusan-urusannya kepadanya
Utusan Tuhan, semoga doa dan damai Allah besertanya, pernah dirugikan
Inilah yang menjadi alasan masuknya paman Rasulullah SAW
Hamzah bin Abdul Muthalib
Hal ini membuat Islam bangga
Dan kaum Muslim pun senang dengan hal itu
Mereka menyebut Hamzah, semoga Tuhan meridhoi dia, singa Tuhan
Dia adalah singa yang melawan kaum musyrik
Dia dan rakyatnya bertindak ekstrem dalam menganiaya umat Islam
Dan menyiksa mereka yang rentan
Maka mereka menugaskan orang-orang bodoh untuk berkuasa atas mereka
Dan mereka memikat orang-orang bodoh bersama mereka
Ini adalah alasan untuk migrasi
Migrasi adalah alasan penghapusan negara politeistik
Dan meninggikan firman Tuhan di muka bumi
Abu Jahl menasihati kaumnya tentang hari simposium
Dengan membunuh Utusan Tuhan, semoga doa dan damai Allah besertanya
Untuk menghilangkan ajakannya
Maka orang Quraisy menuruti nasihatnya
Abu Jahl berdiri di malam kejahatan itu dilakukan
Bersama orang-orang yang mengepung rumah Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
Maka Rasulullah SAW pun pergi
Dari rumah yang ditutup
Di bawah pendengaran rakyat dan di depan pandangan mereka
Dia punya segenggam tanah di tangannya
Taburkan pada kepala Abu Jahl dan siapapun yang bersama Abu Jahl
Dia membacakan firman Tuhan Yang Maha Esa
Abu Jahal kehilangan akal dan kehilangan akal
Saat korban lepas dari cengkeramannya
Dia berkeliling rumah-rumah di Mekah mencari Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
Sia-sia
Rumah pertama yang didatanginya adalah rumah Abu Bakar Al-Siddiq
Maka Asmaa binti Abi Bakar keluar menemuinya
Abu Jahal bertanya padanya, “Di mana ayahmu?”
Gadis itu berkata, “Saya tidak tahu.”
Lalu dia mengangkat tangannya yang penuh dosa
Dia memukul pipi Asmaa dengan keras
Anting-antingnya lepas karena stres
Sedangkan Abu Jahal dan para pengikutnya
Mereka mencari Muhammad, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
Dimana-mana gelisah dan terkutuk
Yatsrib biasa pergi keluar dengan ubannya
Dan masa mudanya, laki-laki dan perempuan
Untuk menerima tamu agungnya
Dan Nabinya yang mulia, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
Dengan sukacita dan nyanyian
Sementara Abu Jahl sedang makan sendiri
Karena rasa iri dan benci di Mekah
Dia adalah Nabi Suci, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
Meletakkan dasar negara Islam di Yatsrib
Itu tidak terjadi sampai migrasi Messenger
Semoga doa dan kedamaian Tuhan menyertainya
Hanya sembilan belas bulan
Hingga menjadi mungkin bagi imigran yang rentan
Untuk mengancam perdagangan Quraisy dengan Levant
Dan menghabiskan tidurnya di Mekah
Dan untuk menghadapi Abu Jahl dan para pengikutnya
Dan untuk memberikan kekalahan pada mereka
Itu mengubah wajah sejarah
Utusan Tuhan, semoga doa dan damai Allah besertanya, mengetahui
Abu Sufyan itu datang dari Syam
Di kepala konvoi perdagangan besar
Ada seribu unta di dalamnya
Dipuja oleh harta paling berharga di Levant
Apa yang disukai dan dikagumi orang Quraisy
Umat Islam melihatnya sebagai peluang bagus
Untuk membalas uang imigran Muslim
Disita oleh kaum kafir Quraisy di Mekkah
Dan untuk mendapatkan apa yang sesuai dengan kekayaan itu
Mereka meninggalkannya selama migrasi
Dan menyerang kubu musyrik di Mekkah dengan pukulan yang dahsyat
Abu Sufyan mengetahui bahwa Muhammad
Teman-temannya keluar untuk menemuinya
Maka dia mengirimkan pemberi peringatan ke Mekah
Dia memanggilnya untuk bertarung
Dia memanggilnya untuk menyelamatkan konvoi
Dan lindungi agar tidak jatuh ke tangan umat Islam
Jadi Abu Jahl melompat
Dilatarbelakangi kebenciannya terhadap Muhammad dan para sahabat Muhammad
Dia dituduh membenci Islam dan Muslim
Dia mengasah pedang
Itu menggairahkan jiwa
Itu menyalakan api di peti
Dia membuat orang-orang menentang Muhammad dan para sahabatnya
Kemudian dia menyiapkan pasukan yang besar
Semua suku Quraisy turut serta di dalamnya
Dan baginya semua pemimpin Mekkah
Abu Jahal membantai tentara pada hari dia meninggalkan Mekah
Sepuluh unta
Kemudian para pemimpin Quraisy mengikutinya
Untuk memberi makan tentara
Yang berjumlah lebih dari seribu tiga ratus ksatria
Saat tentara sedang memberi makan barisan
Ke arah Badar
Seorang utusan datang kepadanya dari Abu Sufyan
Dia mengatakan kepadanya bahwa konvoi itu selamat
Dari mana dia berasal dan dia menceritakan kepada pemimpinnya
Anda hanya keluar untuk mencegah celaan Anda
Dan orang-orangmu dan uangmu
Tuhan menyelamatkannya, jadi kembalilah
Tapi sifat keras kepala dan kebencian Abu Jahal
Kesombongan dan harga dirinya
Dia menolak untuk kembali, saya membawanya
Kesombongan berasal dari dosa
Jadi aku bersumpah demi Tuhan dan kemuliaan
Asalkan dia tidak kembali ke Mekah
Hingga ia kembali ke Badar dan tinggal di sana selama tiga hari
Wortel disembelih di atasnya
Dan kemudian dia minum alkohol
Qian bermain untuknya di air dengan alat musik
Jadi, orang-orang Arab berbicara tentang dia dan rakyatnya
Mereka akan takut pada mereka selamanya
Meski terjadi keretakan yang menimpa tentara Mekkah
Meski Al-Akhnas kecewa
Al-Thaqafi tentang dia dan kepulangannya
Bersama tiga ratus orangnya, Bani Zahra
Abu Jahl meneruskan kekeraskepalaannya
Abu Jahal berbaris bersama pasukan musyrik
Menuju utara
Dia menyeret ekor para ksatria dan mengenakan jubah kebanggaan
Dia telah meningkatkan kesombongannya
Apa yang dia ketahui tentang Muhammad dan para sahabatnya
Jumlah mereka tidak melebihi tiga ratus orang
Jumlah mereka tidak melebihi tujuh puluh ekor unta dan dua ekor kuda
Tapi Umair bin Wahb
Salah satu masa perang di Mekkah
Dia berkata kepada kaumnya setelah melihat pasukan Muhammad
Oh semuanya
Demi Tuhan, aku telah melihat lautan membawa bencana
Saya melihat beberapa orang yang tidak memiliki kekebalan
Kecuali pedang mereka
Tidak ada tempat berlindung kecuali tubuh mereka
Bahkan salah satu dari mereka terbunuh
Hingga salah satu diantara kalian terbunuh
Jadi lihat apa yang kamu lakukan
Dampak perkataan Umair bagi masyarakat
Pertentangan baru muncul di hadapan Abu Jahal
Itu dipimpin oleh Utba bin Rabia
Sayed bin Abdul Syams
Dia mengatakan apa yang dia katakan
Wahai kaum Quraisy!
Jika mereka melakukannya dengan benar, itulah yang Anda inginkan
Bahkan jika dia selamat dari mereka
Dia adalah alfa Anda dan Anda telah berdamai dengannya
Lalu Abu Jahal menjadi marah
Sayed bin Abdul Shams dituduh pengecut
Dia melepaskan pedangnya dari sarungnya
Dia memukul kudanya dengan itu
Tentara bergegas memasuki pertempuran
Karena takut akan munculnya oposisi baru
Tentara Mekah menghadapi tantangan
Tatap muka di depan Muhammad dan para sahabatnya
Darah orang bodoh mendidih di pembuluh darahnya
Api kebencian membara di tulang rusuknya
Jiwa yang dipenuhi kebencian berkecamuk
Dia melemparkan dirinya ke dalam neraka pertempuran
Kedua kelompok itu bertemu di pasir Badar
Kaum musyrik menyerang kaum Muslim
Seorang pria menarik
Bolak-balik pun terjadi di antara kedua tim
Nabi SAW merasa takut
Semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian atas para sahabatnya
Maka dia kembali kepada Tuhannya dalam permohonan
Dia meninggikan suaranya saat dia memanggil
Ya Tuhan, aku mohon perjanjian dan janjimu
Rasulullah melimpahkan berkah dan kedamaian Tuhan kepadanya
Dirinya dalam kobaran api pertempuran
Begitu teman-temannya melihatnya naik pangkat
Hingga jiwa mereka berkobar semangat
Mereka mengejarnya seperti arus deras
Dia mengulangi
Massa akan dikalahkan dan mereka akan berbalik arah
Sebaliknya, waktu adalah waktu mereka
Dan jamnya lebih buruk dan lebih pahit
Ada kepanikan dalam jiwa orang-orang musyrik
Dan kerumunan mereka mulai mengungsi
Kaum Muslim menunggangi punggung mereka
Ada yang mereka bunuh dan ada pula yang mereka tangkap
Tapi Abu Jahal
Dia berubah menjadi banteng yang mengamuk
Jadi dia berdiri teguh dalam pertempuran dan mulai berbicara
Demi Al-Lat dan Al-Izzah kami tidak akan kembali
Hingga kita memecah belah Muhammad dan para sahabatnya
Kami membawa mereka ke pegunungan
Namun Al-Lat dan Al-Izza tidak mendukung Abu Jahal
Kebanggaan yang gugur tersentuh pedang muslim
Dan tombak kaum tertindas merusak ambisinya
Mereka yang melarikan diri dari penindasan dan bahayanya
Tuhan menggenapi janji-Nya dan memberikan kemenangan kepada hamba-Nya
Orang-orang musyrik berpaling
Dan dikatakan, “Persetan dengan orang-orang yang tidak adil.”