1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 2 00:00:05,169 --> 00:00:08,050 Conclusão da interpretação de Al-Tabari 3 00:00:08,580 --> 00:00:12,679 Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari 4 00:00:12,859 --> 00:00:18,329 Surata Yunus 5 00:00:18,329 --> 00:00:22,570 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 6 00:00:22,570 --> 00:00:27,460 Mil vezes 7 00:00:27,460 --> 00:00:32,100 Estes são os versículos do Livro Sábio 8 00:00:32,100 --> 00:00:34,979 Mil vezes 9 00:00:35,420 --> 00:00:37,979 Estes são os sinais do Alcorão Sagrado 10 00:00:37,979 --> 00:00:41,740 O que Deus decidiu e deixou claro para Seus servos 11 00:00:41,740 --> 00:00:49,640 Foi uma maravilha para o povo que tenhamos inspirado um homem entre eles? 12 00:00:49,640 --> 00:00:56,960 Para alertar as pessoas 13 00:00:56,960 --> 00:01:04,840 E dê boas novas àqueles que acreditam que têm sinceridade com seu Senhor 14 00:01:05,040 --> 00:01:12,680 Os descrentes disseram que este é um feiticeiro óbvio 15 00:01:12,680 --> 00:01:18,780 Foi uma surpresa para o povo termos revelado o Alcorão a um homem entre eles? 16 00:01:18,780 --> 00:01:22,180 Ao alertá-los sobre o castigo de Deus pelos seus pecados 17 00:01:22,180 --> 00:01:28,379 É como se eles não soubessem que Deus havia revelado a pessoas como ele antes dele 18 00:01:28,379 --> 00:01:31,219 Eles ficaram surpresos com a nossa revelação para ele 19 00:01:31,219 --> 00:01:35,019 E dê boas notícias para aqueles que acreditam em Deus e em Seu Mensageiro 20 00:01:35,180 --> 00:01:39,980 Eles terão uma boa recompensa pelas boas ações que praticaram 21 00:01:39,980 --> 00:01:42,980 Aqueles que negam o monoteísmo de Deus disseram 22 00:01:42,980 --> 00:01:46,299 Isto é o que Muhammad trouxe para nós 23 00:01:46,299 --> 00:01:51,620 Magia que mostra que o que ele afirma é falso 24 00:01:51,620 --> 00:02:04,140 Teu Senhor é Deus que criou os céus e a terra em seis dias 25 00:02:04,340 --> 00:02:08,340 Então ele subiu ao trono 26 00:02:08,340 --> 00:02:10,500 Gerencie 27 00:02:10,500 --> 00:02:16,300 Não há intercessor exceto após Sua permissão 28 00:02:16,300 --> 00:02:21,419 Esse é Deus, seu Senhor, então adore-O 29 00:02:21,419 --> 00:02:26,419 Você não se lembra? 30 00:02:26,419 --> 00:02:30,099 Na verdade, o seu Senhor é Aquele a quem todas as coisas devem ser adoradas 31 00:02:30,139 --> 00:02:35,860 Foi Ele quem criou os sete céus e as sete terras em seis dias 32 00:02:35,860 --> 00:02:39,460 Então Ele ascendeu ao Seu trono, administrando os assuntos 33 00:02:39,460 --> 00:02:42,740 E Ele criou em Sua criação o que Ele gostou 34 00:02:42,740 --> 00:02:47,020 Ninguém intercederá junto a Ele no Dia da Ressurreição 35 00:02:47,020 --> 00:02:50,509 Exceto depois que ele dá permissão para intercessão 36 00:02:50,509 --> 00:02:54,990 Este é aquele cuja descrição é seu mestre e mestre 37 00:02:54,990 --> 00:02:58,469 Então adore o seu Senhor e adore-O sinceramente 38 00:02:58,469 --> 00:03:03,430 Você não aprende e considera esses versículos e argumentos? 39 00:03:03,430 --> 00:03:08,310 Então eles se dedicam a adorá-lo somente 40 00:03:08,310 --> 00:03:14,550 Para Ele é o retorno de todos vocês, a promessa de Deus é verdadeira 41 00:03:14,550 --> 00:03:20,469 Ele começa a criação e depois a repete 42 00:03:20,469 --> 00:03:26,270 Para que Ele possa recompensar aqueles que acreditam 43 00:03:26,270 --> 00:03:29,870 E eles fizeram boas ações com justiça 44 00:03:29,870 --> 00:03:35,389 E os incrédulos tomarão um copo de água quente 45 00:03:35,389 --> 00:03:45,240 E um castigo doloroso porque não acreditaram 46 00:03:45,240 --> 00:03:50,360 Ao vosso Senhor é o vosso retorno, ó povo, no Dia da Ressurreição, todos vocês 47 00:03:50,360 --> 00:03:55,840 Que Deus o traga de volta à vida após sua morte, uma verdadeira promessa 48 00:03:55,879 --> 00:04:00,000 Seu Senhor começa, se Ele quiser, a criação e sua criação 49 00:04:00,000 --> 00:04:03,280 Então ele o devolve e o encontra vivo 50 00:04:03,280 --> 00:04:06,280 Para recompensar aqueles que são fiéis a Deus e ao Seu Mensageiro 51 00:04:06,280 --> 00:04:10,240 Eles fizeram o que Deus lhes ordenou que fizessem com boas ações 52 00:04:10,240 --> 00:04:12,439 Com boa recompensa 53 00:04:12,439 --> 00:04:15,400 Isso é justiça e imparcialidade 54 00:04:15,400 --> 00:04:18,079 E aqueles que negaram a Deus e Seu Mensageiro 55 00:04:18,079 --> 00:04:22,680 Eles tomaram uma bebida no inferno que ferveu e ficou quente 56 00:04:22,720 --> 00:04:25,680 No entanto, eles têm um tormento doloroso 57 00:04:27,269 --> 00:04:32,870 Foi ele quem fez o sol brilhar 58 00:04:32,870 --> 00:04:37,269 E a lua está clara 59 00:04:37,269 --> 00:04:39,589 A quantidade de casas 60 00:04:39,589 --> 00:04:45,310 Para aprender o número de anos e aritmética 61 00:04:45,310 --> 00:04:50,310 Deus não criou isso exceto com a verdade 62 00:04:50,310 --> 00:04:57,060 Ele detalha os versículos para que eles possam saber 63 00:04:57,060 --> 00:05:02,459 É o seu Senhor, Deus, quem fez do sol uma luz durante o dia 64 00:05:02,459 --> 00:05:04,860 A lua é uma luz à noite 65 00:05:04,860 --> 00:05:10,579 Ele o decretou e o tornou estacionário, o que não excede nem fica aquém 66 00:05:10,579 --> 00:05:14,259 Para que vocês possam saber o número de anos 67 00:05:14,259 --> 00:05:16,660 Calculando os tempos dos anos 68 00:05:16,660 --> 00:05:21,089 O número de seus dias e o cálculo das horas de seus dias 69 00:05:21,089 --> 00:05:26,290 Deus não criou o sol e a lua e suas posições exceto com a verdade 70 00:05:26,290 --> 00:05:28,920 Sem ajuda ou parceiro 71 00:05:28,920 --> 00:05:32,319 Ele explica os argumentos e evidências para pessoas que sabem 72 00:05:32,319 --> 00:05:36,319 Se eles refletirem sobre a verdade da unidade de Deus 73 00:05:36,319 --> 00:05:41,319 E a validade do que Muhammad, que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele, os chama a 74 00:05:41,319 --> 00:05:46,470 De remover os pares e rejeitar ídolos 75 00:05:46,470 --> 00:05:51,069 Há uma diferença entre a noite e o dia 76 00:05:51,069 --> 00:05:55,069 E o que Deus criou nos céus e na terra 77 00:05:55,069 --> 00:06:02,069 Sinais para pessoas que temem 78 00:06:03,269 --> 00:06:06,069 No final da noite é dia 79 00:06:06,069 --> 00:06:08,470 E o dia segue a noite 80 00:06:08,470 --> 00:06:11,069 E enquanto Deus criou nos céus 81 00:06:11,069 --> 00:06:13,670 Do sol, da lua e das estrelas 82 00:06:13,670 --> 00:06:16,670 E na terra existem muitas maravilhas da criação 83 00:06:16,670 --> 00:06:20,470 Evidências e argumentos para pessoas que temem a Deus 84 00:06:20,470 --> 00:06:23,870 Eles temem sua ameaça e temem sua punição 85 00:06:23,870 --> 00:06:28,459 Para adorar sinceramente ao seu Senhor 86 00:06:28,459 --> 00:06:34,060 Aqueles que não esperam nos encontrar 87 00:06:34,060 --> 00:06:40,060 Eles estavam satisfeitos com a vida deste mundo 88 00:06:40,060 --> 00:06:42,660 Eles foram tranquilizados por isso 89 00:06:42,660 --> 00:06:47,660 E aqueles que são desatentos aos Nossos sinais 90 00:06:47,660 --> 00:06:52,259 A morada deles é o Fogo 91 00:06:52,259 --> 00:06:55,259 Com o que eles estavam ganhando 92 00:06:56,660 --> 00:07:00,860 Aqueles que não temem encontrar-nos no Dia da Ressurreição 93 00:07:00,860 --> 00:07:02,860 Eles estavam satisfeitos com a vida deste mundo 94 00:07:02,860 --> 00:07:05,860 E suas decorações em vez da vida após a morte 95 00:07:05,860 --> 00:07:08,860 Tranquilo e firme nisso 96 00:07:08,860 --> 00:07:11,060 E aqueles que estão sobre a evidência de Deus 97 00:07:11,060 --> 00:07:15,259 Eles se afastam de Sua Unidade e são indiferentes a ela 98 00:07:15,259 --> 00:07:19,259 Não contemple isso com uma contemplação informada para si mesmo 99 00:07:19,259 --> 00:07:22,660 Essas pessoas estão destinadas ao fogo do inferno 100 00:07:22,660 --> 00:07:24,860 Pelo que eles costumavam ganhar neste mundo 101 00:07:24,860 --> 00:07:29,920 Dos pecados e eles cometem más ações 102 00:07:29,920 --> 00:07:34,920 Aqueles que acreditam e praticam obras justas 103 00:07:34,920 --> 00:07:39,319 Seu Senhor os guia através de sua fé 104 00:07:39,319 --> 00:07:42,920 Rios correm abaixo deles 105 00:07:42,920 --> 00:07:47,720 Nos jardins da felicidade 106 00:07:47,720 --> 00:07:52,720 A oração deles é Glória a Deus 107 00:07:52,720 --> 00:07:57,120 Saudando-os com paz 108 00:07:57,120 --> 00:08:05,300 Sua última súplica é: Louvado seja Deus, Senhor dos mundos 109 00:08:05,300 --> 00:08:08,100 Aqueles que acreditam em Deus e em Seu Mensageiro 110 00:08:08,100 --> 00:08:10,100 E eles fizeram boas ações 111 00:08:10,100 --> 00:08:12,899 Seu Senhor os guia através de sua fé Nele 112 00:08:12,899 --> 00:08:14,500 Para o céu 113 00:08:14,500 --> 00:08:17,100 Corre debaixo desses crentes 114 00:08:17,100 --> 00:08:21,129 Rios do paraíso em jardins de felicidade 115 00:08:21,129 --> 00:08:24,930 Suas orações estão nele, Glória a Ti, ó Deus 116 00:08:24,930 --> 00:08:26,730 Louvado seja você, meu Senhor 117 00:08:26,730 --> 00:08:28,930 Que adicionou a você o povo do politeísmo 118 00:08:28,930 --> 00:08:31,730 De mentir para você e caluniar você 119 00:08:31,730 --> 00:08:34,929 E cumprimentando um ao outro lá 120 00:08:34,929 --> 00:08:39,129 Eu estava seguro e protegido do que aflige o povo do Inferno 121 00:08:39,129 --> 00:08:41,929 Sua última súplica é dizer: 122 00:08:41,929 --> 00:08:44,929 Louvado seja Deus, Senhor dos mundos