WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux 00:00:05.169 --> 00:00:08.050 Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari 00:00:08.580 --> 00:00:12.679 Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari 00:00:12.859 --> 00:00:18.329 Sourate Yunus 00:00:18.329 --> 00:00:22.570 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux 00:00:22.570 --> 00:00:27.460 Mille fois 00:00:27.460 --> 00:00:32.100 Ce sont les versets du Livre des Sages 00:00:32.100 --> 00:00:34.979 Mille fois 00:00:35.420 --> 00:00:37.979 Ce sont les signes du Saint Coran 00:00:37.979 --> 00:00:41.740 Ce que Dieu a décidé et fait comprendre à ses serviteurs 00:00:41.740 --> 00:00:49.640 Était-ce un étonnement pour les gens que Nous ayons inspiré un homme parmi eux ? 00:00:49.640 --> 00:00:56.960 Pour avertir les gens 00:00:56.960 --> 00:01:04.840 Et annonce la bonne nouvelle à ceux qui croient avoir de la sincérité envers leur Seigneur. 00:01:05.040 --> 00:01:12.680 Les mécréants ont dit que c'était un sorcier évident 00:01:12.680 --> 00:01:18.780 Était-ce un étonnement pour les gens que nous ayons révélé le Coran à un homme parmi eux ? 00:01:18.780 --> 00:01:22.180 En les avertissant du châtiment de Dieu pour leurs péchés 00:01:22.180 --> 00:01:28.379 C'est comme s'ils ne savaient pas que Dieu avait révélé à des gens comme lui avant lui 00:01:28.379 --> 00:01:31.219 Ils ont été étonnés de notre révélation 00:01:31.219 --> 00:01:35.019 Et donne la bonne nouvelle à ceux qui croient en Dieu et en Son Messager 00:01:35.180 --> 00:01:39.980 Ils auront une belle récompense pour les bonnes actions qu'ils auront accomplies 00:01:39.980 --> 00:01:42.980 Ceux qui nient le monothéisme de Dieu disent 00:01:42.980 --> 00:01:46.299 C'est ce que Mahomet nous a apporté 00:01:46.299 --> 00:01:51.620 Magie qui te montre que ce qu'il prétend est faux 00:01:51.620 --> 00:02:04.140 Votre Seigneur est Dieu qui a créé les cieux et la terre en six jours 00:02:04.340 --> 00:02:08.340 Puis il monta sur le trône 00:02:08.340 --> 00:02:10.500 Gérez-le 00:02:10.500 --> 00:02:16.300 Il n'y a d'intercesseur qu'après Sa permission 00:02:16.300 --> 00:02:21.419 C'est Dieu, votre Seigneur, alors adorez-le 00:02:21.419 --> 00:02:26.419 Vous ne vous en souvenez pas ? 00:02:26.419 --> 00:02:30.099 En effet, ton Seigneur est Celui à qui toutes choses doivent être adorées 00:02:30.139 --> 00:02:35.860 C'est Lui qui a créé les sept cieux et les sept terres en six jours 00:02:35.860 --> 00:02:39.460 Puis il monta sur son trône, gérant les affaires 00:02:39.460 --> 00:02:42.740 Et il a créé dans sa création ce qu'il aimait 00:02:42.740 --> 00:02:47.020 Personne n'intercédera auprès de Lui le Jour de la Résurrection 00:02:47.020 --> 00:02:50.509 Sauf après avoir donné la permission d'intercéder 00:02:50.509 --> 00:02:54.990 C'est celui dont la description est ton maître et maître 00:02:54.990 --> 00:02:58.469 Alors adore ton Seigneur et adore-le sincèrement 00:02:58.469 --> 00:03:03.430 N’apprenez-vous pas et ne considérez-vous pas ces versets et arguments ? 00:03:03.430 --> 00:03:08.310 Alors ils se consacrent à l'adorer seul 00:03:08.310 --> 00:03:14.550 C'est vers Lui que vous reviendrez tous, la promesse de Dieu est vraie 00:03:14.550 --> 00:03:20.469 Il commence la création puis la répète 00:03:20.469 --> 00:03:26.270 Afin qu'Il récompense ceux qui croient 00:03:26.270 --> 00:03:29.870 Et ils ont fait de bonnes actions avec justice 00:03:29.870 --> 00:03:35.389 Et ceux qui ne croient pas boiront de l'eau chaude 00:03:35.389 --> 00:03:45.240 Et un châtiment douloureux parce qu'ils n'ont pas cru 00:03:45.240 --> 00:03:50.360 Vers votre Seigneur est votre retour, ô peuple, au Jour de la Résurrection, vous tous 00:03:50.360 --> 00:03:55.840 Que Dieu vous ramène à la vie après votre mort, une vraie promesse 00:03:55.879 --> 00:04:00.000 Votre Seigneur commence, s'Il le veut, la création et sa création 00:04:00.000 --> 00:04:03.280 Puis il le ramène et le retrouve vivant 00:04:03.280 --> 00:04:06.280 Pour récompenser ceux qui sont véridiques envers Dieu et Son Messager 00:04:06.280 --> 00:04:10.240 Ils ont fait ce que Dieu leur a commandé de faire de bonnes actions 00:04:10.240 --> 00:04:12.439 Avec une bonne récompense 00:04:12.439 --> 00:04:15.400 C'est la justice et l'équité 00:04:15.400 --> 00:04:18.079 Et ceux qui ont renié Dieu et Son Messager 00:04:18.079 --> 00:04:22.680 Ils boivent un verre en enfer qui a bouilli et est devenu chaud 00:04:22.720 --> 00:04:25.680 Cependant, ils ont un tourment douloureux 00:04:27.269 --> 00:04:32.870 C'est lui qui a fait briller le soleil 00:04:32.870 --> 00:04:37.269 Et la lune est claire 00:04:37.269 --> 00:04:39.589 Le nombre de maisons 00:04:39.589 --> 00:04:45.310 Pour apprendre le nombre d'années et le calcul 00:04:45.310 --> 00:04:50.310 Dieu n'a créé cela qu'avec la vérité 00:04:50.310 --> 00:04:57.060 Il détaille les versets pour qu'ils sachent 00:04:57.060 --> 00:05:02.459 C'est ton Seigneur, Dieu, qui a fait du soleil une lumière pendant le jour 00:05:02.459 --> 00:05:04.860 La lune est une lumière la nuit 00:05:04.860 --> 00:05:10.579 Il l'a décrété et l'a rendu stationnaire, ce qu'il ne dépasse ni ne dépasse. 00:05:10.579 --> 00:05:14.259 Pour que vous sachiez le nombre d'années 00:05:14.259 --> 00:05:16.660 Calculer les périodes d'années 00:05:16.660 --> 00:05:21.089 Le nombre de ses jours et le calcul des heures de ses journées 00:05:21.089 --> 00:05:26.290 Dieu n'a créé le soleil et la lune et leurs positions qu'en toute vérité 00:05:26.290 --> 00:05:28.920 Sans aide ni partenaire 00:05:28.920 --> 00:05:32.319 Il explique les arguments et les preuves pour les gens qui savent 00:05:32.319 --> 00:05:36.319 S’ils réfléchissent à la vérité de l’unité de Dieu 00:05:36.319 --> 00:05:41.319 Et la validité de ce que Mahomet, paix et bénédiction de Dieu sur lui, les appelle à 00:05:41.319 --> 00:05:46.470 De supprimer ses pairs et de désavouer ses idoles 00:05:46.470 --> 00:05:51.069 Il y a une différence entre la nuit et le jour 00:05:51.069 --> 00:05:55.069 Et ce que Dieu a créé dans les cieux et sur la terre 00:05:55.069 --> 00:06:02.069 Signes pour les personnes qui ont peur 00:06:03.269 --> 00:06:06.069 A la fin de la nuit c'est le jour 00:06:06.069 --> 00:06:08.470 Et le jour suit la nuit 00:06:08.470 --> 00:06:11.069 Et tandis que Dieu créait dans les cieux 00:06:11.069 --> 00:06:13.670 Du soleil, de la lune et des étoiles 00:06:13.670 --> 00:06:16.670 Et sur terre il y a de nombreuses merveilles de la création 00:06:16.670 --> 00:06:20.470 Preuves et arguments pour les personnes qui craignent Dieu 00:06:20.470 --> 00:06:23.870 Ils craignent sa menace et craignent sa punition 00:06:23.870 --> 00:06:28.459 Adorer sincèrement leur Seigneur 00:06:28.459 --> 00:06:34.060 Ceux qui n'espèrent pas nous rencontrer 00:06:34.060 --> 00:06:40.060 Ils étaient satisfaits de la vie de ce monde 00:06:40.060 --> 00:06:42.660 Ils en ont été rassurés 00:06:42.660 --> 00:06:47.660 Et ceux qui ne prêtent pas attention à nos signes 00:06:47.660 --> 00:06:52.259 Leur demeure est le Feu 00:06:52.259 --> 00:06:55.259 Avec ce qu'ils gagnaient 00:06:56.660 --> 00:07:00.860 Ceux qui n'ont pas peur de nous rencontrer le Jour de la Résurrection 00:07:00.860 --> 00:07:02.860 Ils étaient satisfaits de la vie de ce monde 00:07:02.860 --> 00:07:05.860 Et ses décorations au lieu de l'au-delà 00:07:05.860 --> 00:07:08.860 Rassuré et inébranlable en lui 00:07:08.860 --> 00:07:11.060 Et ceux qui parlent du témoignage de Dieu 00:07:11.060 --> 00:07:15.259 Ils se détournent de Son Unicité et y sont indifférents 00:07:15.259 --> 00:07:19.259 Ne le contemplez pas avec une contemplation éclairée sur soi-même 00:07:19.259 --> 00:07:22.660 Ces gens sont destinés à l'enfer 00:07:22.660 --> 00:07:24.860 Pour ce qu'ils gagnaient dans ce monde 00:07:24.860 --> 00:07:29.920 Des péchés et ils commettent de mauvaises actions 00:07:29.920 --> 00:07:34.920 Ceux qui croient et accomplissent des actions justes 00:07:34.920 --> 00:07:39.319 Leur Seigneur les guide à travers leur foi 00:07:39.319 --> 00:07:42.920 Les rivières coulent sous eux 00:07:42.920 --> 00:07:47.720 Dans les jardins du bonheur 00:07:47.720 --> 00:07:52.720 Leur prière est Gloire à Dieu 00:07:52.720 --> 00:07:57.120 Saluez-les avec paix 00:07:57.120 --> 00:08:05.300 Leur dernière supplication est : Louange à Dieu, Seigneur des mondes 00:08:05.300 --> 00:08:08.100 Ceux qui croient en Dieu et en Son Messager 00:08:08.100 --> 00:08:10.100 Et ils ont fait de bonnes actions 00:08:10.100 --> 00:08:12.899 Leur Seigneur les guide à travers leur foi en Lui 00:08:12.899 --> 00:08:14.500 Au paradis 00:08:14.500 --> 00:08:17.100 Cela coule sous ces croyants 00:08:17.100 --> 00:08:21.129 Des rivières de paradis dans des jardins de bonheur 00:08:21.129 --> 00:08:24.930 Leurs prières y sont, Gloire à Toi, ô Dieu 00:08:24.930 --> 00:08:26.730 Loué sois-tu, mon Seigneur 00:08:26.730 --> 00:08:28.930 Ce qui t'a ajouté le peuple du polythéisme 00:08:28.930 --> 00:08:31.730 De te mentir et de te calomnier 00:08:31.730 --> 00:08:34.929 Et se saluer là-bas 00:08:34.929 --> 00:08:39.129 J'étais en sécurité contre ce qui afflige les gens de l'enfer 00:08:39.129 --> 00:08:41.929 Leur dernière supplication est de dire : 00:08:41.929 --> 00:08:44.929 Louange à Dieu, Seigneur des mondes