بسم الله الرحمن الرحیم
نتیجه از تفسیر طبری
دکتر عقیل بن سالم الشمری آن را خلاصه کرد
سوره نساء
بسم الله الرحمن الرحیم
ای مردم، از پروردگاری که شما را آفریده بترسید
همان کسی که تو را از یک نفس آفرید و از او جفتش را آفرید
بسیاری از مردان و زنان را از میان آنان پراکنده کرد
و از خدایی که به او می‌خواهید و از رحم‌ها بترسید
خداوند ناظر شما بوده است
ای مردم از پروردگارتان بپرهیزید که در آنچه به شما امر کرده و در آنچه شما را نهی کرده است نافرمانی کنید.
کسی که شما را از یک نفس آفرید که آدم است
او از دیالوگ آدم خلق کرد
او مردان و زنان زیادی را از آنها به خدمت گرفت
و ای مردم از خدا پروا کنید که چون از یکدیگر بپرسید از او بپرسید
سؤال کننده به مسئول گفت: به خدا از تو می خواهم
همان گونه که با زبان خود پروردگارت را تسبیح می کنی، با اطاعتت نیز او را تسبیح گوی
و از شکافتن رحم ها برحذر باشید
خداوند همچنان بر مردم نگهبان است و اعمال شما را می شمارد
و اموال یتیمان را بدهید و بدی را به نیکی مبادله نکنید
و پول آنها را برای پول خود مصرف نکنید، زیرا این یک فاجعه بزرگ بود
ای جماعت اولیاء اگر یتیمان به آرزو رسیدند پولشان را بده
و برخی از آنها به بلوغ می رسند
پولهای حرام آنها را با پول حلال خود عوض نکنید
بنابراین شما انتخاب و اسب هایش را انتخاب می کنید و آن را با بد جایگزین می کنید
و اموال یتیمان را با اموال خود مخلوط نکنید که آن را با اموال خود مصرف کنید.
اگر مال یتیمان خود را مصرف کنید، در پیشگاه خداوند گناه بزرگی است
و اگر ترسیدید که نسبت به یتیمان انصاف نکنید، به هر تعداد که می خواهید ازدواج کنید، دو، سه یا چهار.
اگر می ترسید که نتوانید تهیه کنید، پس یک یا هر چیزی که دست راست شما در اختیار دارید. احتمال اینکه شما ارائه نکنید بیشتر است
و اگر ترسیدید که نسبت به اموال یتیمان انصاف نکنید، با آن انصاف کنید
همچنین بترسید که در حقوق زنانی که خداوند به شما امر فرموده، انصاف نداشته باشید
با هیچ یک از آنها ازدواج نکنید، مگر با کسانی که از ظلم و ستم با آنها در امان هستید، دو، سه یا چهار
و اگر شما نیز از آن می ترسید، پس یکی
و اگر از اولی بترسید، دست راست شما آن را تصاحب نخواهد کرد
این نزدیکتر و مناسبتر است که مایل نباشید زیرا آنها مال و پول شما هستند
شما ملزم به داشتن همان حقوقی نیستید که زنان آزاد باید داشته باشند
و صدقه زنان را به عنوان ثواب می دادند
اگر هر کدام از آن شما را خوشحال کرد، آن را با شادی و خوشی بخورید
جهیزیه زنان را به عنوان هدیه واجب می دادند
اى مردان اگر مقدارى از صدقه آنها را به شما داديم تا حالشان خوب شود، آن را به سلامت بخوريد
و از ارزش اموال خود که خداوند وسیله ای برای شما قرار داده است غافل نشوید، بلکه به آنها روزی دهید و لباسشان را بپوشانید و با آنها سخنان نیک بگویید.
و اموال خود را به نادانان ندهید، خواه کودک خردسال یا پیر، مرد یا زن
احمقی که ولی او اجازه ندارد پولش را به او بدهد مستحق ممنوعیت است.
با هدر دادن پول، فساد، فساد و سوء مدیریت او
و اموال خود را به آنها ندهید که برخی از آن مال شما و برخی مال آنهاست که خداوند روزی شما را قرار داده است.
و بر قوم نادان خود انفاق کنید که غذا و پوشاک آنها را از اموالتان بر عهده دارید
و با احمق سخنی مهربانانه بگو
مثل اینکه اگر عادل و منطقی باشید پولتان را به شما تحویل می دهیم
پس در مورد خود و مال خود از خدا بترسید
و چیزی شبیه به آن
و هر که ثروتمند است، خودداری کند
هر که فقیر است عاقلانه بخورد
اگر اموالشان را به آنها دادی، بر ضد آنها شهادت بده، و خدا برای قضاوت کافی است
و عقول یتیمان خود را در فهم و اموالشان هنگامی که به بلوغ رسیدند بیازمای
اگر متوجه شدید که آنها برای پول عاقل و عاقل هستند، پولشان را به آنها بدهید و از آنها دریغ نکنید
و آن را به غیر از آنچه خداوند برای شما حلال کرده است، نخورید
هیچ ابتکاری برای رسیدن به آنها از جانب شما نیست و در میان آنها افرادی هستند که به بلوغ می رسند
مراقب باشید به آنها اطلاع ندهید، پس باید آن را به آنها تحویل دهید
هر که ثروتمند است و دارایی یتیمان است، با مال خود از خوردن آن پرهیز کند.
هر کس در میان آنها فقیر است، باید از مال یتیم خردمندانه بخورد
در صورت لزوم و نیاز بر اساس استقراض
ای جماعت، اگر پول یتیمان را بپردازید، پول یتیمان به یتیمان داده می شود
پس به یتیمان شهادت بده که این را از تو دریافت کرده اند
خدا از گواهانی که بر آنها شهادت می دهد کافی است
سرپرست یتیمی که پول یتیمش را به او بدهد
مردان سهمی از آنچه والدین و خویشاوندان از خود به جای می گذارند دارند
زنان از آنچه پدر و مادر و خویشاوندان از خود به جای می گذارند سهمی دارند
از کم یا زیاد آن، سهم واجب است
فرزندان ذکور مرده از ارث او سهم دارند
ماده ها از آن سهم دارند
از چیزهای اندکی که او پشت سر گذاشت و بسیاری از آن، سهمی تحمیلی، موقت و اطلاعاتی است
اگر خویشاوندان و یتیمان و نیازمندان در تقسیم بندی حاضر شوند
پس آن را به آنان عنایت کن و با آنان سخنان نیکو بگو
اگر موصی در تقسیم آنچه در وصیت دارد حاضر شود
گفتند: خویشاوندان و یتیمان و نیازمندان
پس ثروت خود را به نزدیکترین افراد خود بسپار
و با یتیمان و نیازمندان به نیکی سخن بگو
برای سلامتی آنها دعا می کند
و کسانی که فرزندان ضعیفی از خود به جای می گذارند، بترسند
از آنها بترسید، از خدا بترسید
و بگذارید حرف های خوب بزنند
و کسانی که فرزندان ضعیفی از خود به جای می گذارند، بترسند
اگر در طول زندگی پول خود را پراکنده کنند، خانواده برای آنها می ترسیدند
یا با اراده تقسیم کردند
برای خویشاوندان، یتیمان و فقیرانشان
بنابراین آنها از ترس اینکه خانواده بعد از آنها آسیب ببینند، پول خود را برای پسرشان گذاشتند
با ضعف و ناتوانی آنها در برآوردن خواسته ها
به کسانی که نزد او هستند امر کنند و او برای خویشاوندان و یتیمان و نیازمندان سفارش کند.
وگرنه پولش عادلانه است
و از خدا بترسند و سخنان حکیمانه بگویند
یعنی به او بفهماند که خداوند چه چیزی را برای او حلال کرده است
و آنچه را که برای اوصیای خود از میان اهل ایمان به خدا و کتاب و سنت او برگزید
کسانی که به ناحق پول یتیمان را مصرف می کنند
فقط در روز قیامت آتش در شکم خود می خورند
و به آتشی فروزان و فروزان خواهند رسید
متن را دارد
هر یک از والدین او در صورت داشتن یک پسر، یک ششم از آنچه را که می گذارد، می گیرند
اگر فرزندی نداشته باشد و پدر و مادرش از او ارث ببرند، مادرش یک سوم می گیرد
اگر برادر داشته باشد، مادرش یک ششم می گیرد
پس از وصیت نامه، اودین به او توصیه می کند
پدران و فرزندانتان نمی دانند کدام یک برای شما سودمندتر است
یک تکلیف از جانب خداوند. همانا خداوند دانا و حکیم است
پس آن مرحوم در میان شما مرد و فرزندانی از دختر و پسر از خود بر جای گذاشت
فرزندان او، اعم از زن و مرد، دارای ارثی ترکیبی بین آنها هستند
نر آنها به اندازه سهم دو ماده است
اگر تعداد دختران باقی مانده از دو نفر بیشتر باشد
دخترانش دو سوم دارند
اگر آن مرد یک دختر باشد، نصف آنچه را که پشت سر گذاشته به او تعلق می گیرد
پدر و مادر متوفی هر کدام یک ششم دارایی او را می گیرند
اگر فرزند داشته باشد، زن یا مرد، یک یا چند
در صورتی که میت فرزند ذکور یا دختر نداشت و وارث او پدر بودند
مادرش یک سوم آن را از دارایی او می گیرد
اگر دو یا چند برادر داشته باشد
دو ماده اعم از نر یا ماده
نر یا ماده
یا یکی از آنها مرد و دیگری زن بود
مادرش ششمی می گیرد
همه اینها را بعد از قاداین مرده تقسیم می کند
و بعد از اجرای وصیتش
پدران و فرزندانت از ارث مردگانشان حقوقشان را به آنها دادند
زیرا نمی دانی کدام یک از آنها در زندگی بلافصل دنیا و آینده به تو نزدیکتر و سودمندتر است.
اگر برادر داشته باشد، مادرش یک ششم می گیرد
تیرهای معلوم بین آنها خدایا
خداوند هنوز به آنچه که خلقتش را بهبود می بخشد داناست
او همچنان در مدیریت خود عاقل بود
و احکامی که بین شما تعیین می شود