1
00:00:00,000 --> 00:00:04,639
بسم الله الرحمن الرحیم

2
00:00:04,639 --> 00:00:14,480
هزار، نه، خداوند کیست؟

3
00:00:14,480 --> 00:00:18,780
این آیات کتاب است

4
00:00:18,780 --> 00:00:23,179
و آنچه از جانب پروردگارت بر تو نازل شده حق است

5
00:00:23,179 --> 00:00:29,579
اما اکثر مردم باور نمی کنند

6
00:00:29,579 --> 00:00:36,960
این خداست که آسمانها را بدون ستونی که شما آن را ببینید بالا برد

7
00:00:36,960 --> 00:00:40,719
سپس بر تخت سلطنت نشست

8
00:00:40,719 --> 00:00:43,920
خورشید و ماه را مسخره کرد

9
00:00:43,920 --> 00:00:50,240
همه چیز برای مدت محدود است

10
00:00:50,240 --> 00:00:53,920
او با تفصیل آیات موضوع را مدیریت می کند

11
00:00:53,920 --> 00:01:02,159
شاید به ملاقات پروردگارت یقین کنی

12
00:01:02,159 --> 00:01:04,640
اوست که زمین را گسترش داد

13
00:01:04,640 --> 00:01:09,040
و در آن کوهها و نهرها قرار داد

14
00:01:09,040 --> 00:01:16,159
و از همه میوه ها دو جفت در آن قرار داد

15
00:01:16,159 --> 00:01:22,299
شب نشانه روز است

16
00:01:22,299 --> 00:01:29,260
در آن نشانه هایی است برای مردمی که می اندیشند

17
00:01:29,260 --> 00:01:34,219
قطعات مجاور در زمین وجود دارد

18
00:01:34,219 --> 00:01:44,219
باغ های انگور

19
00:01:44,219 --> 00:01:48,700
گیاهان و نخل دو درخت هستند

20
00:01:48,700 --> 00:01:54,700
و نه دوتا

21
00:01:54,700 --> 00:02:03,980
با یک آب سیراب می شود

22
00:02:03,980 --> 00:02:09,500
ما برخی را بر برخی دیگر در غذا خوردن ترجیح می دهیم

23
00:02:09,500 --> 00:02:17,659
همانا در این نشانه هایی است برای مردمی که تعقل می کنند

24
00:02:17,659 --> 00:02:21,819
اگر تعجب کرد، پس از آنچه می گویند تعجب می کنند

25
00:02:21,819 --> 00:02:30,539
اگر خاک بودیم

26
00:02:30,539 --> 00:02:35,340
ما در یک خلقت جدید هستیم

27
00:02:35,340 --> 00:02:40,860
کسانی که پروردگارشان را زیاد کردند

28
00:02:40,860 --> 00:02:46,539
و آن غل و زنجیر دور گردنشان است

29
00:02:46,539 --> 00:02:53,020
و آنان اصحاب آتشند

30
00:02:53,020 --> 00:02:57,500
آنها برای همیشه در آنجا زندگی خواهند کرد

31
00:02:57,500 --> 00:03:01,900
از تو می خواهند که قبل از نیکی، بدی را تعجیل کنی

32
00:03:01,900 --> 00:03:07,099
نمونه هایی از نمونه ها پیش از آنها از دنیا رفته است

33
00:03:07,099 --> 00:03:15,500
همانا پروردگارت مایل است که مردم را به خاطر ستمشان ببخشد

34
00:03:15,500 --> 00:03:21,259
همانا پروردگارت سخت عذاب است

35
00:03:21,259 --> 00:03:23,819
و آنهایی که زیاد هستند می گویند

36
00:03:23,819 --> 00:03:29,259
اگر نشانه ای از جانب پروردگارش بر او نازل نشده بود

37
00:03:29,259 --> 00:03:34,610
اما تو هشدار دهنده ای

38
00:03:34,610 --> 00:03:38,689
و هر قومی یک راهنما دارد

39
00:03:38,689 --> 00:03:43,650
خدا می داند که هر زن چه چیزی را حمل می کند

40
00:03:43,650 --> 00:03:48,849
رحم کم و زیاد نمی شود

41
00:03:48,849 --> 00:03:54,849
هر چیزی اندازه ای دارد

42
00:03:54,849 --> 00:04:01,919
عالم بزرگ و متعالی غیب و مشهود

43
00:04:01,919 --> 00:04:12,000
مگر کسانی که آن را پنهانی می گویند و کسانی که آن را با صدای بلند می گویند

44
00:04:12,000 --> 00:04:22,000
و هر کس آن را آشکارا اعلام کند و آن را در شب پنهان کند و روز سرگردان باشد

45
00:04:22,000 --> 00:04:32,610
در مقابل و پشت سرش موانعی دارد که او را از فرمان خدا حفظ می کند

46
00:04:32,610 --> 00:04:42,129
خداوند حال هیچ قومی را تغییر نمی دهد مگر اینکه آنها آنچه را در خود دارند تغییر دهند

47
00:04:42,129 --> 00:04:51,089
اگر خداوند برای قومی بدی بخواهد، آن را پس نمی‌گرداند

48
00:04:51,089 --> 00:04:58,079
و جز او مالى ندارند

49
00:04:58,079 --> 00:05:08,720
اوست که صاعقه را برای بیم و امید به شما نشان می دهد و ابرهای سنگین را می آفریند

50
00:05:08,720 --> 00:05:20,160
رعد او را می ستاید و فرشتگان او را می ستایند و او صاعقه می فرستد

51
00:05:20,160 --> 00:05:34,800
هر کس را بخواهد به آن مبتلا می‌کند، در حالی که درباره خدا مجادله می‌کنند، و او سخت گرفتار است.

52
00:05:34,800 --> 00:05:45,759
دعوت حق از آن اوست و کسانی را که غیر او می خوانند به هیچ وجه مستجاب نمی شوند

53
00:05:45,759 --> 00:05:57,439
مگر مانند کسی که دست خود را به سوی آب دراز کند تا به دهانش برسد، اما به آن نرسد

54
00:05:57,439 --> 00:06:05,040
دعای کافران چیزی جز گمراهی نیست

55
00:06:05,040 --> 00:06:21,600
برای خدا سجده می کند هر کس در آسمان ها و زمین است خواه یا ناخواسته و صبح ها و شام ها سایه هایشان.

56
00:06:21,680 --> 00:06:28,240
بگو: پروردگار آسمانها و زمین کیست؟ بگو: «الله».

57
00:06:28,240 --> 00:06:44,800
بگو: آیا غیر از او اولیایی برگزیده اید که برای خودشان نه سود و نه ضرری دارند؟

58
00:06:44,800 --> 00:06:53,120
بگو: آیا نابینا و بینا یکسانند یا تاریکی و روشنایی برابرند؟

59
00:06:53,120 --> 00:07:02,000
یا برای خدایی که شما را از آن خود آفرید، شریک قرار دادند تا خلقت شبیه آنها باشد؟

60
00:07:02,000 --> 00:07:09,519
بگو: خداوند آفريننده هر چيز است و او يگانه و تواناست

61
00:07:09,519 --> 00:07:23,279
آب از آسمان نازل شد و دره ها به اندازه خود جاری شد و سیل کف های کف آلود را به همراه داشت.

62
00:07:23,279 --> 00:07:34,800
از جمله چیزهایی که به خاطر جواهر یا چیزی در آتش افروختند، کف شبیه آن است.

63
00:07:34,800 --> 00:07:39,279
خداوند حق و باطل را نیز می زند

64
00:07:39,279 --> 00:07:44,959
در مورد فوم، ناپدید می شود

65
00:07:44,959 --> 00:07:52,720
در مورد آنچه به مردم سود می رساند، بر روی زمین باقی می ماند

66
00:07:52,720 --> 00:08:03,120
همینطور خداوند برای کسانی که به پروردگارشان اجابت کردند سرمشق قرار می دهد

67
00:08:03,199 --> 00:08:17,199
و کسانی که او را اجابت نکردند، حتی اگر همه چیز در زمین داشته باشند

68
00:08:17,199 --> 00:08:20,879
و مانند او با او باشد تا به او پناه ببرند

69
00:08:20,879 --> 00:08:29,759
حساب آنها بد است و جايگاهشان دوزخ است

70
00:08:29,759 --> 00:08:33,679
و مالچ بدبخت است

71
00:08:33,679 --> 00:08:43,840
آیا کسی که می‌داند حق از جانب پروردگارت بر تو نازل شده، مانند کسی است که نابینا است؟

72
00:08:43,840 --> 00:08:50,080
فقط افراد فهمیده به یاد می آورند

73
00:08:50,080 --> 00:08:59,120
کسانی که به عهد خدا وفا می کنند و عهدشکنی نمی کنند

74
00:08:59,120 --> 00:09:15,279
و كسانى كه آنچه را كه خدا به انجام آن فرمان داده است انجام مى دهند و از پروردگار خود مى ترسند و از حساب بد مى ترسند

75
00:09:15,440 --> 00:09:33,200
و كسانى كه در طلب وجه پروردگارشان شكيبايى كردند و نماز را بر پا داشتند و از آنچه روزيشان كرده ايم پنهان و آشكار انفاق مى كنند.

76
00:09:33,200 --> 00:09:44,720
و بدی را با نیکی دفع می کنند. آنها خانه بعدی را خواهند داشت

77
00:09:44,720 --> 00:10:00,639
کسانی که در میان پدران و همسران و فرزندانشان صالح باشند وارد باغ های عدن می شوند.

78
00:10:00,639 --> 00:10:09,230
و فرشتگان از هر دری به آنها وارد می شوند

79
00:10:09,230 --> 00:10:18,429
درود بر آنچه بر آن شکیبایی کردی، چه برکتی در خانه

80
00:10:18,429 --> 00:10:33,549
و كسانى كه عهد خدا و بعضى از عهدش را مى شكنند و آنچه را كه خدا امر به وصول كرده است قطع مى كنند.

81
00:10:33,549 --> 00:10:46,700
و در زمین فساد کردند. لعنت برای آنهاست و برایشان جایگاه بدی است

82
00:10:46,700 --> 00:10:53,820
خداوند به هر که بخواهد و بخواهد روزی می دهد

83
00:10:53,820 --> 00:11:02,940
آنها به زندگی دنیا شادی کردند و زندگی دنیا در آخرت جز لذت نیست.

84
00:11:02,940 --> 00:11:11,340
و كسانى كه كافر شدند مى گويند: «اگر از جانب پروردگارش معجزه اى بر او نازل مى شد».

85
00:11:11,340 --> 00:11:20,460
بگو: خداوند هر که را بخواهد گمراه می کند و هر که را توبه کند به سوی خود هدایت می کند.

86
00:11:20,460 --> 00:11:35,659
کسانی که ایمان آورده اند و دلهایشان به یاد خدا ثابت است. همانا دلها به یاد خدا ثابت است

87
00:11:35,659 --> 00:11:44,059
آنان که ایمان آوردند و عمل صالح انجام دادند، خوشا به حال آنان و بازگشت نیکو

88
00:11:44,059 --> 00:12:03,500
اینچنین تو را در میان امتی فرستادیم که پیش از آن امّتهایی از دنیا رفته بودند تا آنچه را به تو وحی کردیم بر آنان بخوانی در حالی که آنان به خدای رحمان کافر بودند.

89
00:12:03,500 --> 00:12:12,539
بگو: او پروردگار من است، معبودی جز او نیست، بر او توکل می کنم و به سوی او باز می گردم.

90
00:12:12,539 --> 00:12:27,179
حتى اگر قرآنى باشد كه با آن كوهها به حركت در آمده، يا زمين با آن تقسيم شده باشد، يا با آن مردگان سخن گفته شود، كار تماماً از آن خداست.

91
00:12:27,179 --> 00:12:36,940
آیا کسانی که ایمان آورده‌اند ناامید نشده‌اند که اگر خدا می‌خواست برای همه مردم چنین می‌شد؟

92
00:12:36,940 --> 00:13:01,980
و کسانى که کفر ورزیدند به سبب اعمالى که انجام داده‌اند بلایى بر آنان وارد مى‌شود یا در نزدیکى خانه‌هاى خود به سراغشان مى‌آید تا وعده خدا فرا رسد.

93
00:13:01,980 --> 00:13:08,480
خداوند عهدش را زیر پا نمی گذارد

94
00:13:08,480 --> 00:13:26,559
پيامبران پيش از شما مورد تمسخر قرار گرفتند، ولي شما به كافران جزا داديد، سپس آنها را گرفتيد، پس عذاب چه بود؟

95
00:13:26,639 --> 00:13:37,919
آیا او مسئول هر نفسی است که به دست آورده است؟ و برای خدا شرک ساخته اند

96
00:13:37,919 --> 00:13:49,679
بگو: برتری تو بر آنان، یا او را به چیزی که در زمین نمی داند، یا به آنچه از آنچه می گویی آشکار است، خبر می دهی؟

97
00:13:49,679 --> 00:13:56,320
بلکه فریب آنان برای کسانى که کفر ورزیدند و از راه منحرف شدند پسندیده است

98
00:13:56,320 --> 00:14:02,480
هر که را خدا گمراه کند، هدایت کننده ای ندارد

99
00:14:02,480 --> 00:14:07,519
در زندگی دنیوی عذابی خواهند داشت

100
00:14:07,519 --> 00:14:11,519
و عذاب آخرت شدیدتر است

101
00:14:11,519 --> 00:14:18,080
و هیچ محافظی از جانب خدا ندارند

102
00:14:18,080 --> 00:14:24,559
مانند بهشت که صالحان به آن باز می گردند

103
00:14:24,639 --> 00:14:30,080
رودخانه ها در زیر آن جریان دارند

104
00:14:30,080 --> 00:14:35,980
همه آنها دائمی هستند و سایه آنهاست

105
00:14:35,980 --> 00:14:39,299
این آخرت کسانی است که می ترسیدند

106
00:14:39,299 --> 00:14:44,899
و بعد از کافران جهنم است

107
00:14:44,899 --> 00:14:52,980
کسانی که به آنها کتاب داده ایم به آنچه بر تو نازل شده شادمانند

108
00:14:52,980 --> 00:14:58,179
در میان طرفین کسانی هستند که برخی از آنها را تکذیب می کنند

109
00:14:58,179 --> 00:15:04,820
بگو: «من مأمور شده‌ام که خدا را بپرستم و به او شریک ندهم».

110
00:15:04,820 --> 00:15:10,179
به سوی او می خوانم و به سوی او باز می گردم

111
00:15:10,179 --> 00:15:15,700
همین طور آن را به عنوان یک حکم عربی نازل کردیم

112
00:15:15,779 --> 00:15:23,779
و اگر پس از دانشی که به تو رسیده است، از خواسته های آنان پیروی کنی

113
00:15:23,779 --> 00:15:33,730
در پیشگاه خداوند نه سرپرست و نه حافظی دارید

114
00:15:33,730 --> 00:15:38,289
ما پیش از تو پیامبرانی فرستادیم

115
00:15:38,289 --> 00:15:43,250
و برای آنها همسران و فرزندانی قرار دادیم

116
00:15:43,250 --> 00:15:51,409
برای پیامبری نبود که نشانه ای بیاورد مگر به اذن خدا

117
00:15:51,409 --> 00:15:56,529
برای هر اصطلاح یک کتاب وجود دارد

118
00:15:56,529 --> 00:16:01,889
خداوند هر چه را بخواهد محو می کند و تایید می کند

119
00:16:01,889 --> 00:16:07,889
او مادر کتاب را دارد

120
00:16:07,889 --> 00:16:15,889
یا برخی از کسانی را که برشمرده است به شما نشان خواهیم داد یا شما را می‌میرانیم

121
00:16:15,889 --> 00:16:23,409
باید گزارشش کنی

122
00:16:23,409 --> 00:16:27,570
و ما باید حساب کنیم

123
00:16:27,570 --> 00:16:35,490
آیا ندیدند که ما به زمین آمده‌ایم و آن را از اطرافش کم می‌کنیم؟

124
00:16:35,490 --> 00:16:39,649
خداوند قضاوت می کند و کسی نیست که از قضاوت او پیروی کند

125
00:16:39,649 --> 00:16:43,250
او سریع محاسبه می کند

126
00:16:43,250 --> 00:16:47,409
و کسانی که پیش از آنان بودند نقشه کشیدند

127
00:16:47,409 --> 00:16:50,929
همه فریب ها از آن خداست

128
00:16:50,929 --> 00:16:54,539
او می داند که هر نفسی چه چیزی به دست می آورد

129
00:16:54,539 --> 00:17:00,059
و کفار خواهند دانست که پشت خانه کیست

130
00:17:00,059 --> 00:17:04,460
و كسانى كه كافر شدند مى گويند: من پيامبر نيستم.

131
00:17:04,619 --> 00:17:09,740
بگو: خدا بین من و شما گواه کافی است

132
00:17:09,740 --> 00:17:15,980
و کسی که علم به کتاب دارد