1
00:00:00,000 --> 00:00:04,639
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔

2
00:00:04,639 --> 00:00:14,480
ہزار، نہیں، رب کون ہے؟

3
00:00:14,480 --> 00:00:18,780
یہ کتاب کی آیات ہیں۔

4
00:00:18,780 --> 00:00:23,179
اور جو کچھ آپ کے رب کی طرف سے آپ پر نازل کیا گیا ہے وہ حق ہے۔

5
00:00:23,179 --> 00:00:29,579
لیکن اکثر لوگ ایمان نہیں لاتے

6
00:00:29,579 --> 00:00:36,960
یہ خدا ہی ہے جس نے آسمان کو بغیر ستونوں کے بلند کیا جسے تم دیکھ سکتے ہو۔

7
00:00:36,960 --> 00:00:40,719
پھر وہ تخت پر چڑھ گیا۔

8
00:00:40,719 --> 00:00:43,920
اس نے سورج اور چاند کا مذاق اڑایا

9
00:00:43,920 --> 00:00:50,240
سب کچھ محدود مدت کے لیے ہے۔

10
00:00:50,240 --> 00:00:53,920
وہ آیات کی تفصیل سے معاملہ سنبھالتا ہے۔

11
00:00:53,920 --> 00:01:02,159
شاید تم اپنے رب سے ملنے کا یقین کر لو

12
00:01:02,159 --> 00:01:04,640
وہی ہے جس نے زمین کو پھیلایا

13
00:01:04,640 --> 00:01:09,040
اور اس میں پہاڑ اور دریا بنائے

14
00:01:09,040 --> 00:01:16,159
اور تمام پھلوں میں سے دو جوڑے بنائے

15
00:01:16,159 --> 00:01:22,299
رات کا نشان دن

16
00:01:22,299 --> 00:01:29,260
غور کرنے والوں کے لیے اس میں نشانیاں ہیں۔

17
00:01:29,260 --> 00:01:34,219
زمین پر ملحقہ پلاٹ ہیں۔

18
00:01:34,219 --> 00:01:44,219
انگور کے باغات

19
00:01:44,219 --> 00:01:48,700
پودے اور کھجور کے درخت دو درخت ہیں۔

20
00:01:48,700 --> 00:01:54,700
اور دو نہیں۔

21
00:01:54,700 --> 00:02:03,980
اسے ایک پانی سے پلایا جاتا ہے۔

22
00:02:03,980 --> 00:02:09,500
ہم کھانے میں کچھ کو دوسروں پر ترجیح دیتے ہیں۔

23
00:02:09,500 --> 00:02:17,659
بے شک اس میں ان لوگوں کے لیے نشانیاں ہیں جو عقل رکھتے ہیں۔

24
00:02:17,659 --> 00:02:21,819
اگر وہ حیران ہوتا ہے تو وہ ان کی باتوں سے حیران ہوتے ہیں۔

25
00:02:21,819 --> 00:02:30,539
اگر ہم خاک ہوتے

26
00:02:30,539 --> 00:02:35,340
ہم ایک نئی تخلیق میں ہیں۔

27
00:02:35,340 --> 00:02:40,860
جنہوں نے اپنے رب کو بڑھایا

28
00:02:40,860 --> 00:02:46,539
اور وہ طوق ان کے گلے میں ہیں۔

29
00:02:46,539 --> 00:02:53,020
اور یہی لوگ دوزخ کے ساتھی ہیں۔

30
00:02:53,020 --> 00:02:57,500
وہ وہاں ہمیشہ رہیں گے۔

31
00:02:57,500 --> 00:03:01,900
وہ آپ کو اچھے سے پہلے برائی میں جلدی کرنے کو کہتے ہیں۔

32
00:03:01,900 --> 00:03:07,099
مثالیں ان سے پہلے گزر چکی ہیں۔

33
00:03:07,099 --> 00:03:15,500
بے شک آپ کا رب لوگوں کے ظلم کو معاف کرنے کو تیار ہے۔

34
00:03:15,500 --> 00:03:21,259
بے شک تمہارا رب سخت سزا دینے والا ہے۔

35
00:03:21,259 --> 00:03:23,819
اور جو بہت ہیں وہ کہتے ہیں۔

36
00:03:23,819 --> 00:03:29,259
اگر اس پر اس کے رب کی طرف سے کوئی نشانی نہ اتری ہوتی

37
00:03:29,259 --> 00:03:34,610
لیکن تم خبردار کرنے والے ہو۔

38
00:03:34,610 --> 00:03:38,689
اور ہر قوم کا ایک رہنما ہوتا ہے۔

39
00:03:38,689 --> 00:03:43,650
خدا جانتا ہے کہ ہر عورت کیا لے کر جاتی ہے۔

40
00:03:43,650 --> 00:03:48,849
رحم نہ گھٹتا ہے نہ بڑھتا ہے۔

41
00:03:48,849 --> 00:03:54,849
ہر چیز کا ایک پیمانہ ہوتا ہے۔

42
00:03:54,849 --> 00:04:01,919
غیب اور گواہ کی عظیم، ماورائی دنیا

43
00:04:01,919 --> 00:04:12,000
سوائے ان لوگوں کے جو چپکے سے کہتے ہیں اور جو بلند آواز سے کہتے ہیں۔

44
00:04:12,000 --> 00:04:22,000
اور جو اس کا کھلم کھلا اعلان کرتا ہے اور جو اسے رات کو چھپاتا ہے اور دن کو گھومتا ہے۔

45
00:04:22,000 --> 00:04:32,610
اس کے آگے اور پیچھے رکاوٹیں ہیں جو اسے خدا کے حکم سے بچاتی ہیں۔

46
00:04:32,610 --> 00:04:42,129
خدا کسی قوم کی حالت اس وقت تک نہیں بدلتا جب تک کہ وہ اپنے اندر کی حالت کو نہ بدلیں۔

47
00:04:42,129 --> 00:04:51,089
اگر اللہ تعالیٰ کسی قوم کے لیے برائی چاہتا ہے تو اس کو واپس نہیں لے سکتا

48
00:04:51,089 --> 00:04:58,079
اور ان کے پاس اس کے سوا کوئی پیسہ نہیں ہے۔

49
00:04:58,079 --> 00:05:08,720
وہی ہے جو تمہیں خوف اور امید کے لیے بجلی دکھاتا ہے اور بھاری بادلوں کو پیدا کرتا ہے۔

50
00:05:08,720 --> 00:05:20,160
گرج اُس کی حمد کرتی ہے، فرشتے اُس کی حمد کرتے ہیں، اور وہ بجلیاں بھیجتا ہے

51
00:05:20,160 --> 00:05:34,800
وہ جس کو چاہتا ہے مصیبت میں ڈال دیتا ہے، حالانکہ وہ خدا کے بارے میں جھگڑتے ہیں، اور وہ اپنی ناممکنات میں سخت ہے۔

52
00:05:34,800 --> 00:05:45,759
سچی پکار اسی کی ہے اور اس کے سوا جن کو وہ پکارتے ہیں ان کو کچھ بھی جواب نہیں دیا جائے گا۔

53
00:05:45,759 --> 00:05:57,439
سوائے اس کے جیسے کوئی ہاتھ پھیلا کر اس کے منہ تک پانی پہنچائے لیکن وہ اس تک نہیں پہنچتا

54
00:05:57,439 --> 00:06:05,040
کافروں کی دعا گمراہی کے سوا کچھ نہیں۔

55
00:06:05,040 --> 00:06:21,600
اللہ کو سجدہ کرتے ہیں جو بھی آسمانوں اور زمین میں ہیں خوشی سے یا ناخوشی سے اور ان کے سائے صبح و شام

56
00:06:21,680 --> 00:06:28,240
کہو کہ آسمانوں اور زمین کا رب کون ہے؟ کہو، "اللہ"۔

57
00:06:28,240 --> 00:06:44,800
کہو کیا تم نے اس کے سوا ایسے سرپرست بنا رکھے ہیں جو نہ اپنے لیے نفع اور نقصان کے مالک ہیں؟

58
00:06:44,800 --> 00:06:53,120
کہو کیا اندھا اور بینا برابر ہیں یا اندھیرا اور روشنی برابر ہیں؟

59
00:06:53,120 --> 00:07:02,000
یا انہوں نے اس خدا کے ساتھ شریک ٹھہرائے جس نے تم کو اپنا پیدا کیا تاکہ مخلوق ان کی طرح ہو۔

60
00:07:02,000 --> 00:07:09,519
کہو: خدا ہر چیز کا خالق ہے اور وہ ایک ہے، سب پر قادر ہے۔

61
00:07:09,519 --> 00:07:23,279
آسمان سے پانی برسا اور وادیاں بہہ نکلیں اور جھاگ جھاگ اٹھائے

62
00:07:23,279 --> 00:07:34,800
جن چیزوں کو وہ زیورات یا کسی چیز کی خاطر آگ میں جلاتے ہیں ان میں اس سے ملتا جلتا جھاگ ہے

63
00:07:34,800 --> 00:07:39,279
خدا حق اور باطل پر بھی ضرب لگاتا ہے۔

64
00:07:39,279 --> 00:07:44,959
جہاں تک جھاگ کا تعلق ہے، یہ غائب ہو جاتا ہے۔

65
00:07:44,959 --> 00:07:52,720
جہاں تک لوگوں کو فائدہ پہنچانے کا تعلق ہے، وہ زمین پر رہتا ہے۔

66
00:07:52,720 --> 00:08:03,120
اسی طرح خدا ان لوگوں کے لیے مثالیں قائم کرتا ہے جنہوں نے اپنے رب کو اچھا جواب دیا۔

67
00:08:03,199 --> 00:08:17,199
اور جنہوں نے اس کا جواب نہیں دیا، چاہے ان کے پاس زمین کی ہر چیز ہو۔

68
00:08:17,199 --> 00:08:20,879
اور اس کے ساتھ اسی طرح کا تاکہ وہ اس سے پناہ مانگیں۔

69
00:08:20,879 --> 00:08:29,759
ان لوگوں کا برا حساب ہے اور ان کا ٹھکانہ جہنم ہے۔

70
00:08:29,759 --> 00:08:33,679
اور بدبخت ہے ملچ

71
00:08:33,679 --> 00:08:43,840
کیا وہ شخص جو جانتا ہے کہ تمہارے رب کی طرف سے تم پر حق نازل ہوا ہے اس شخص کی طرح ہے جو اندھا ہو؟

72
00:08:43,840 --> 00:08:50,080
عقل والے ہی یاد کرتے ہیں۔

73
00:08:50,080 --> 00:08:59,120
جو خدا کے عہد کو پورا کرتے ہیں اور عہد شکنی نہیں کرتے

74
00:08:59,120 --> 00:09:15,279
اور وہ جو دعا کرتے ہیں جس کا خدا نے حکم دیا ہے اور اپنے رب سے ڈرتے ہیں اور برے حساب سے ڈرتے ہیں۔

75
00:09:15,440 --> 00:09:33,200
اور وہ لوگ جو اپنے رب کے چہرے کو پانے کے لیے صبر کرتے ہیں اور نماز قائم کرتے ہیں اور جو کچھ ہم نے ان کو دیا ہے اس میں سے پوشیدہ اور ظاہر خرچ کرتے ہیں۔

76
00:09:33,200 --> 00:09:44,720
اور برائی کو بھلائی سے روکتے ہیں۔ ان کے پاس اگلا گھر ہوگا۔

77
00:09:44,720 --> 00:10:00,639
عدن کے باغوں میں وہ لوگ داخل ہوں گے جو اپنے باپوں، بیویوں اور اولاد میں سے صالح ہوں گے۔

78
00:10:00,639 --> 00:10:09,230
اور فرشتے ہر دروازے سے ان میں داخل ہوتے ہیں۔

79
00:10:09,230 --> 00:10:18,429
تم پر سلام ہو، جس پر تم نے صبر کیا، گھر میں کیا برکت ہے۔

80
00:10:18,429 --> 00:10:33,549
اور جو خدا کے عہد کو توڑتے ہیں، بشمول اس کے بعض عہد کو، اور جو خدا نے جوڑنے کا حکم دیا ہے اسے توڑ دیتے ہیں۔

81
00:10:33,549 --> 00:10:46,700
اور زمین میں فساد پھیلاتے ہیں۔ ان کے لیے لعنت ہے اور ان کے لیے برا ٹھکانہ ہے۔

82
00:10:46,700 --> 00:10:53,820
خدا جس کو چاہتا ہے اور جس کو چاہتا ہے رزق دیتا ہے۔

83
00:10:53,820 --> 00:11:02,940
وہ دنیا کی زندگی پر خوش ہیں اور آخرت کی دنیا کی زندگی تو ایک مزے کے سوا کچھ نہیں

84
00:11:02,940 --> 00:11:11,340
اور کافر کہتے ہیں کہ کاش اس پر اس کے رب کی طرف سے کوئی نشانی نازل ہوتی۔

85
00:11:11,340 --> 00:11:20,460
کہہ دو کہ اللہ جسے چاہتا ہے گمراہ کرتا ہے اور جو توبہ کرتا ہے اس کی طرف رہنمائی کرتا ہے۔

86
00:11:20,460 --> 00:11:35,659
وہ لوگ جو ایمان لائے اور جن کے دل خدا کی یاد میں ثابت قدم ہیں۔ بے شک دل اللہ کی یاد میں ثابت قدم رہتے ہیں۔

87
00:11:35,659 --> 00:11:44,059
جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک عمل کیے، وہ بابرکت ہیں اور ان کے لیے اچھا لوٹنا ہے۔

88
00:11:44,059 --> 00:12:03,500
اس طرح ہم نے آپ کو ایک ایسی قوم میں بھیجا جس سے پہلے قومیں گزر چکی ہیں تاکہ آپ ان کو وہ کچھ پڑھ کر سنائیں جو ہم نے آپ کی طرف وحی کی ہے حالانکہ وہ رحمٰن کے ساتھ کفر کرتے تھے۔

89
00:12:03,500 --> 00:12:12,539
کہو: وہ میرا رب ہے، اس کے سوا کوئی معبود نہیں، اسی پر میرا بھروسہ ہے اور اسی کی طرف رجوع کرتا ہوں۔

90
00:12:12,539 --> 00:12:27,179
یہاں تک کہ اگر کوئی قرآن ایسا ہو جس سے پہاڑ چلائے گئے ہوں، یا اس کے ساتھ زمین تقسیم ہوئی ہو، یا جس کے ساتھ مردے بولے گئے ہوں، تب بھی معاملہ تمام تر خدا کا ہے۔

91
00:12:27,179 --> 00:12:36,940
کیا ایمان لانے والے مایوس نہیں ہوئے کہ اگر خدا چاہتا تو سب لوگوں کے ساتھ ایسا ہوتا؟

92
00:12:36,940 --> 00:13:01,980
اور جنہوں نے کفر کیا ان پر ان کے اعمال کی وجہ سے مصیبت آتی رہے گی یا ان پر ان کے گھروں کے قریب پہنچیں گے یہاں تک کہ خدا کا وعدہ آجائے۔

93
00:13:01,980 --> 00:13:08,480
خدا اپنا وعدہ نہیں توڑتا

94
00:13:08,480 --> 00:13:26,559
تم سے پہلے رسولوں کا تمسخر اڑایا گیا، پھر تم نے کافروں کو بدلہ دیا، پھر تم نے ان کو پکڑ لیا، تو کیا عذاب ہوا؟

95
00:13:26,639 --> 00:13:37,919
کیا وہ وہی ہے جو ہر نفس کے لیے اس کی کمائی کا ذمہ دار ہے؟ اور انہوں نے خدا کے لیے شرک کر رکھا ہے۔

96
00:13:37,919 --> 00:13:49,679
کہو: ان پر تمہاری فضیلت، یا تم اسے کسی ایسی چیز کی خبر دے رہے ہو جسے وہ زمین پر نہیں جانتا، یا اس سے ظاہر ہے جو تم کہتے ہو؟

97
00:13:49,679 --> 00:13:56,320
بلکہ ان کا فریب ان لوگوں کے لیے خوش آئند ہے جو کافر ہیں اور راستے سے ہٹ جاتے ہیں۔

98
00:13:56,320 --> 00:14:02,480
جس کو خدا گمراہ کر دے اس کا کوئی رہنما نہیں ہے۔

99
00:14:02,480 --> 00:14:07,519
ان کے لیے دنیاوی زندگی میں عذاب ہوگا۔

100
00:14:07,519 --> 00:14:11,519
اور آخرت کا عذاب زیادہ سخت ہے۔

101
00:14:11,519 --> 00:14:18,080
اور ان کا خدا سے کوئی محافظ نہیں۔

102
00:14:18,080 --> 00:14:24,559
جنت کی طرح جس میں نیک لوگ واپس جائیں گے۔

103
00:14:24,639 --> 00:14:30,080
اس کے نیچے نہریں بہتی ہیں۔

104
00:14:30,080 --> 00:14:35,980
یہ سب مستقل ہیں اور ان کا سایہ

105
00:14:35,980 --> 00:14:39,299
یہ ان لوگوں کی آخرت کی زندگی ہے جو ڈرتے ہیں۔

106
00:14:39,299 --> 00:14:44,899
اور کافروں کے بعد جہنم ہے۔

107
00:14:44,899 --> 00:14:52,980
جن کو ہم نے کتاب دی ہے وہ اس پر خوش ہوتے ہیں جو آپ پر نازل ہوئی ہے۔

108
00:14:52,980 --> 00:14:58,179
فریقین میں وہ بھی ہیں جو ان میں سے بعض کو جھٹلاتے ہیں۔

109
00:14:58,179 --> 00:15:04,820
کہہ دو کہ مجھے صرف یہ حکم دیا گیا ہے کہ میں اللہ کی عبادت کروں اور اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ کروں۔

110
00:15:04,820 --> 00:15:10,179
اسی کی طرف بلاتا ہوں اور اسی کی طرف لوٹتا ہوں۔

111
00:15:10,179 --> 00:15:15,700
اسی طرح ہم نے اسے عربی حکم کے طور پر نازل کیا۔

112
00:15:15,779 --> 00:15:23,779
اور اگر تم اس علم کے بعد جو تمہارے پاس آچکا ہے ان کی خواہشات کی پیروی کرو

113
00:15:23,779 --> 00:15:33,730
خدا کے سامنے تمہارا نہ کوئی سرپرست ہے اور نہ کوئی محافظ

114
00:15:33,730 --> 00:15:38,289
ہم نے تم سے پہلے رسول بھیجے ہیں۔

115
00:15:38,289 --> 00:15:43,250
اور ہم نے ان کے لیے بیویاں اور اولادیں بنائیں

116
00:15:43,250 --> 00:15:51,409
کسی رسول کو یہ کام نہیں تھا کہ وہ اللہ کی اجازت کے بغیر کوئی نشانی لائے

117
00:15:51,409 --> 00:15:56,529
ہر اصطلاح کے لیے ایک کتاب ہے۔

118
00:15:56,529 --> 00:16:01,889
خدا جو چاہتا ہے مٹا دیتا ہے اور تصدیق کرتا ہے۔

119
00:16:01,889 --> 00:16:07,889
اس کے پاس کتاب کی ماں ہے۔

120
00:16:07,889 --> 00:16:15,889
یا تو ہم تمہیں ان میں سے کچھ دکھائیں گے جن کو اس نے شمار کیا ہے یا ہم تمہیں موت دے دیں گے۔

121
00:16:15,889 --> 00:16:23,409
آپ کو اس کی اطلاع دینی چاہیے۔

122
00:16:23,409 --> 00:16:27,570
اور ہمیں حساب دینا ہوگا۔

123
00:16:27,570 --> 00:16:35,490
کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم زمین پر آتے ہیں، اسے اس کے کنارے سے گھٹاتے ہوئے؟

124
00:16:35,490 --> 00:16:39,649
خدا فیصلہ کرتا ہے اور اس کے فیصلے کی پیروی کرنے والا کوئی نہیں ہے۔

125
00:16:39,649 --> 00:16:43,250
وہ حساب کرنے میں جلدی ہے۔

126
00:16:43,250 --> 00:16:47,409
اور ان سے پہلے والوں نے بھی تدبیر کی۔

127
00:16:47,409 --> 00:16:50,929
سب دھوکہ اللہ کے لیے ہے۔

128
00:16:50,929 --> 00:16:54,539
وہ جانتا ہے جو ہر ذی روح کو حاصل ہے۔

129
00:16:54,539 --> 00:17:00,059
اور کافروں کو معلوم ہو جائے گا کہ گھر کے پیچھے کون ہے۔

130
00:17:00,059 --> 00:17:04,460
اور کافر کہتے ہیں کہ میں رسول نہیں ہوں۔

131
00:17:04,619 --> 00:17:09,740
کہہ دو کہ میرے اور تمہارے درمیان اللہ ہی گواہ کافی ہے۔

132
00:17:09,740 --> 00:17:15,980
اور جس کے پاس کتاب کا علم ہے۔