1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 2 00:00:05,160 --> 00:00:08,039 Conclusão da interpretação de Al-Tabari 3 00:00:08,580 --> 00:00:12,740 Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar 4 00:00:14,099 --> 00:00:16,019 Surat Al-Zumar 5 00:00:18,579 --> 00:00:23,019 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 6 00:00:23,260 --> 00:00:30,100 Baixe o livro de Deus, o Poderoso, o Sábio 7 00:00:30,539 --> 00:00:40,299 Enviamos a você o Livro com a verdade, então adore a Deus, tornando a religião sincera para Ele 8 00:00:41,630 --> 00:00:46,030 Baixe o livro que nós revelamos a você, ó Muhammad, de Deus 9 00:00:46,590 --> 00:00:49,270 Al-Aziz em sua vingança contra seus inimigos 10 00:00:49,869 --> 00:00:52,189 O homem sábio está no gerenciamento de sua criação 11 00:00:52,869 --> 00:00:57,109 Nós enviamos a você, ó Muhammad, o Alcorão, ordenando justiça 12 00:00:57,549 --> 00:01:00,270 Então submeta-se a Deus, ó Muhammad, com obediência 13 00:01:00,829 --> 00:01:04,390 Eu dedico sua divindade a ele e o seleciono para adoração 14 00:01:06,109 --> 00:01:08,989 Exceto Deus, a religião pura 15 00:01:09,590 --> 00:01:20,030 E aqueles que tomaram guardiões além Dele, nós não os adoramos, exceto para que eles possam nos aproximar de Deus. 16 00:01:20,590 --> 00:01:27,230 Deus julga entre eles naquilo em que diferem 17 00:01:27,790 --> 00:01:35,069 Deus não guia aqueles que são mentirosos e infiéis 18 00:01:36,829 --> 00:01:39,709 Na verdade, a adoração e a obediência pertencem somente a Deus 19 00:01:40,310 --> 00:01:42,790 Puro, ninguém associa ninguém a Ele 20 00:01:43,510 --> 00:01:47,590 E aqueles que tomaram outros guardiões além de Deus serão seus guardiões 21 00:01:48,030 --> 00:01:49,310 Eles dizem a eles 22 00:01:49,909 --> 00:01:55,790 Nós apenas te adoramos, ó deuses, para que vocês possam nos aproximar de Deus e em status 23 00:01:56,269 --> 00:01:59,150 E interceda por nós em nossas necessidades 24 00:01:59,829 --> 00:02:02,829 Deus separa essas festas 25 00:02:03,230 --> 00:02:08,069 Aqueles que tomaram outros guardiões neste mundo além de Deus no Dia da Ressurreição 26 00:02:08,550 --> 00:02:11,590 Em que eles diferem de sua adoração 27 00:02:12,110 --> 00:02:14,509 Para mandar todos eles para o inferno 28 00:02:15,229 --> 00:02:19,110 Deus não orienta para a verdade aqueles que caluniam a Deus 29 00:02:19,469 --> 00:02:21,550 Ele fala falsidade contra ele 30 00:02:23,300 --> 00:02:32,539 Se Deus quisesse ter um filho, Ele não teria escolhido e criado o que Ele quisesse 31 00:02:33,099 --> 00:02:40,060 Glória a Ele, Ele é o Único Deus 32 00:02:41,729 --> 00:02:45,770 Se Deus quisesse, ele teria um filho, mas não deveria 33 00:02:46,409 --> 00:02:48,689 Para escolher de Sua criação o que Ele quiser 34 00:02:49,479 --> 00:02:52,599 Ele renunciou ao desejo de Deus de ter um filho 35 00:02:53,319 --> 00:02:55,960 Ele é o Deus a quem tudo adora 36 00:02:56,599 --> 00:03:00,879 Ele é Aquele que não tem parceiro em Seu reino e autoridade 37 00:03:01,560 --> 00:03:03,960 E o Todo-Poderoso é para Sua criação pelo Seu poder 38 00:03:04,560 --> 00:03:07,159 Tudo está rastejando para ele 39 00:03:08,759 --> 00:03:12,360 Ele criou os céus e a terra com a verdade 40 00:03:12,960 --> 00:03:20,400 A noite envolve o dia, e o dia envolve a noite 41 00:03:21,000 --> 00:03:29,639 Ele subjugou o sol e a lua, cada um correndo por um tempo específico 42 00:03:30,280 --> 00:03:35,159 Ele não é o Poderoso, o Indulgente? 43 00:03:36,710 --> 00:03:39,189 Ele criou os céus e a terra com a verdade 44 00:03:39,830 --> 00:03:44,430 A noite ofusca o dia, e isso ofusca aquele 45 00:03:45,229 --> 00:03:47,629 Ele sujeitou o sol e a lua aos Seus servos 46 00:03:48,110 --> 00:03:51,389 Para que saibam o número de anos e o cálculo 47 00:03:52,139 --> 00:03:56,020 Tanto o sol quanto a lua correm até a Hora 48 00:03:56,659 --> 00:04:00,620 Dizia-se que cada um deles tinha casas 49 00:04:01,099 --> 00:04:03,580 Não exceda e não fique aquém 50 00:04:04,300 --> 00:04:07,340 Exceto que foi Deus quem fez essas ações 51 00:04:07,819 --> 00:04:10,860 Ele é o Poderoso em se vingar daqueles que o antagonizaram 52 00:04:11,419 --> 00:04:14,659 O Perdoador dos pecados de Seus servos arrependidos 53 00:04:16,360 --> 00:04:24,600 Ele criou você a partir de uma única alma, então fez dela sua companheira 54 00:04:25,160 --> 00:04:28,480 Então ele fez dela seu marido 55 00:04:28,480 --> 00:04:35,639 E Ele enviou para você oito pares de gado 56 00:04:36,240 --> 00:04:40,040 Ele cria você no ventre de suas mães 57 00:04:40,040 --> 00:04:46,040 E criação após criação em três trevas 58 00:04:47,040 --> 00:04:50,040 Esse é Deus, seu Senhor. A Ele pertence o domínio 59 00:04:51,040 --> 00:04:57,040 Não há deus além dele, então sou extravagante 60 00:04:58,779 --> 00:05:01,779 Ele criou vocês, pessoal, de uma só alma 61 00:05:02,779 --> 00:05:06,779 Quero dizer, de Adam, então ele fez de Adam sua esposa, Hawwa 62 00:05:06,779 --> 00:05:10,779 Isso ocorre porque Deus o criou a partir de uma de Suas costelas 63 00:05:11,779 --> 00:05:14,839 E Ele fez para você oito pares de gado 64 00:05:15,839 --> 00:05:18,839 Dois pares de camelos e dois pares de vacas 65 00:05:19,839 --> 00:05:22,839 Das ovelhas, duas, e das cabras, duas 66 00:05:23,899 --> 00:05:27,899 A criação de vocês, ó povo, começa no ventre de suas mães 67 00:05:28,899 --> 00:05:29,899 Criação após criação 68 00:05:30,899 --> 00:05:34,899 Isso ocorre porque ele produz um espermatozóide e depois forma um coágulo 69 00:05:34,899 --> 00:05:37,899 Depois um embrião, depois ossos 70 00:05:38,899 --> 00:05:39,899 Então ele transforma os ossos em carne 71 00:05:40,899 --> 00:05:42,899 Ele cria você em três trevas 72 00:05:43,899 --> 00:05:47,899 Na escuridão do abdômen, na escuridão do útero e na escuridão da placenta 73 00:05:48,899 --> 00:05:51,970 Este é quem fez essas ações, gente 74 00:05:52,970 --> 00:05:53,970 Ele é o seu Senhor 75 00:05:54,970 --> 00:05:58,970 Ele tem o domínio e a autoridade deste mundo e do outro, ninguém mais 76 00:05:59,970 --> 00:06:01,970 Ele deveria ser apenas um ídolo 77 00:06:01,970 --> 00:06:04,970 Adoração não é apropriada exceto para Ele 78 00:06:05,970 --> 00:06:07,970 Eu vou agir, pessoal 79 00:06:08,970 --> 00:06:14,970 Então você deixa de adorar o seu Senhor e passa a adorar Aquele que não lhe fará mal ou benefício 80 00:06:15,970 --> 00:06:21,860 Se você não acredita, Deus é independente de você 81 00:06:22,860 --> 00:06:25,860 Ele não aprova a descrença de Seus servos 82 00:06:26,860 --> 00:06:29,860 Se você for grato, Ele ficará satisfeito com você 83 00:06:29,860 --> 00:06:34,860 Nenhum portador de fardo suportará o fardo de outro 84 00:06:35,860 --> 00:06:38,860 Então ao seu Senhor nós o devolveremos 85 00:06:39,860 --> 00:06:44,860 Então Ele irá informá-lo sobre o que você costumava fazer 86 00:06:45,860 --> 00:06:50,860 Ele é onisciente dos seios 87 00:06:51,860 --> 00:06:55,949 Se você não acredita em Deus, você que não acredita Nele 88 00:06:55,949 --> 00:07:00,949 Deus é independente de sua fé e adoração 89 00:07:01,949 --> 00:07:03,949 Ele não aprova que Seus servos descreiam Nele 90 00:07:04,949 --> 00:07:08,949 E se você acreditar no seu Senhor e obedecê-lo, Ele ficará satisfeito com o seu agradecimento a Ele 91 00:07:09,949 --> 00:07:13,949 Nenhum pecador comete o mesmo pecado que outro pecador além dela 92 00:07:14,949 --> 00:07:16,949 Ela só é levada por seu próprio pecado 93 00:07:17,949 --> 00:07:20,949 Para o seu Senhor é o seu destino após a sua morte 94 00:07:20,949 --> 00:07:25,949 Ele lhe contará sobre o bem e o mal que você costumava fazer neste mundo 95 00:07:26,949 --> 00:07:28,949 Que Ele recompense você por tudo isso 96 00:07:29,949 --> 00:07:34,949 Deus não sabe o que está escondido em seus peitos, ó povo