WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 00:00:05.160 --> 00:00:08.039 Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari 00:00:08.580 --> 00:00:12.740 Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar ne ya takaita shi 00:00:14.099 --> 00:00:16.019 Suratul Zumar 00:00:18.579 --> 00:00:23.019 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 00:00:23.260 --> 00:00:30.100 Ku sauke littafin daga Allah Mabuwayi, Mai hikima 00:00:30.539 --> 00:00:40.299 Lalle ne Mun saukar da Littãfi zuwa gare ku da gaskiya, sabõda haka ku bauta wa Allah, kuna mãsu tsarkake addini a gare Shi 00:00:41.630 --> 00:00:46.030 Ka saukar da Littafin da Muka saukar zuwa gare ka, Ya Muhammadu, daga Allah 00:00:46.590 --> 00:00:49.270 Al-Aziz a wajen daukar fansa kan makiyansa 00:00:49.869 --> 00:00:52.189 Mai hankali yana cikin tafiyar da halittarsa 00:00:52.869 --> 00:00:57.109 Lalle ne Mu, Mun saukar da Al-Qur’ani zuwa gare ka, Ya Muhammadu, yana yin umurni da adalci 00:00:57.549 --> 00:01:00.270 Sabõda haka ku sallama wa Allah, yã Muhammadu, da ɗã'ã 00:01:00.829 --> 00:01:04.390 Ina sadaukar da allantakarsa gare shi, kuma na kebe shi domin ibada 00:01:06.109 --> 00:01:08.989 Sai dai Allah, addini tsarkakke 00:01:09.590 --> 00:01:20.030 Kuma waɗanda suka riƙi majiɓinta baicinSa, ba mu bauta musu ba face domin su kusantar da mu zuwa ga Allah. 00:01:20.590 --> 00:01:27.230 Kuma Allah ne Yake yin hukunci a tsakãninsu da abin da suka sãɓã wa jũna a cikinsa 00:01:27.790 --> 00:01:35.069 Kuma Allah bã Ya shiryar da waɗanda suka yi ƙarya da kãfirai 00:01:36.829 --> 00:01:39.709 Lallai bauta da biyayya na Allah ne Shi kadai 00:01:40.310 --> 00:01:42.790 Tsarkakakku, babu mai shirki da kowa da Shi 00:01:43.510 --> 00:01:47.590 Kuma waɗanda suka riƙi majiɓinta, wanin Allah, su ne majiɓintansu 00:01:48.030 --> 00:01:49.310 Suna gaya musu 00:01:49.909 --> 00:01:55.790 Ku kawai muke bautawa, ya Ubangiji, domin ku kusantar da mu zuwa ga Allah da matsayi 00:01:56.269 --> 00:01:59.150 Kuma ku yi mana cẽto a cikin buƙatunmu 00:01:59.829 --> 00:02:02.829 Allah ya raba wadannan jam'iyyu 00:02:03.230 --> 00:02:08.069 Waɗanda suka riƙi majiɓinta a nan duniya, wanin Allah a Rãnar ¡iyãma 00:02:08.550 --> 00:02:11.590 A cikin abin da suka bambanta da ibadarsu 00:02:12.110 --> 00:02:14.509 Don aika su duka zuwa wuta 00:02:15.229 --> 00:02:19.110 Kuma Allah ba Ya shiryar da waɗanda suke zagin Allah zuwa ga gaskiya 00:02:19.469 --> 00:02:21.550 Ya yi masa ƙarya 00:02:23.300 --> 00:02:32.539 Da Allah ya so ya dauki da, da bai zabi ya halicci abin da yake so ba 00:02:33.099 --> 00:02:40.060 Tsarki ya tabbata a gare Shi, Shi ne abin bautawa Makaɗaici 00:02:41.729 --> 00:02:45.770 Idan Allah ya so, zai ɗauki ɗa, amma bai kamata ba 00:02:46.409 --> 00:02:48.689 Domin zabar abin da Yake so daga halittarSa 00:02:49.479 --> 00:02:52.599 Ya yi watsi da burin Allah na samun ɗa 00:02:53.319 --> 00:02:55.960 Shi ne Allah wanda komai ke bautawa 00:02:56.599 --> 00:03:00.879 Shi ne wanda ba shi da abokin tarayya a cikin mulkinSa da ikonSa 00:03:01.560 --> 00:03:03.960 Kuma mabuwayi yana ga halittarsa da ikonsa 00:03:04.560 --> 00:03:07.159 Komai yana gunaguni gareshi 00:03:08.759 --> 00:03:12.360 Ya halitta sammai da ƙasa da gaskiya 00:03:12.960 --> 00:03:20.400 Dare ya lullube yini, kuma yini yana rufe dare 00:03:21.000 --> 00:03:29.639 Ya hõre rãnã da watã, kõwannensu yanã gudãna zuwa ga ajali ambatacce 00:03:30.280 --> 00:03:35.159 Ashe, bai zama Mabuwãyi, Mai gãfara ba? 00:03:36.710 --> 00:03:39.189 Ya halitta sammai da ƙasa da gaskiya 00:03:39.830 --> 00:03:44.430 Dare ya lullube yini, kuma wannan ya rufe wancan 00:03:45.229 --> 00:03:47.629 Ya hore rana da wata ga bayinsa 00:03:48.110 --> 00:03:51.389 Domin su san adadin shekaru da hisabi 00:03:52.139 --> 00:03:56.020 Rana da wata duka suna gudana har zuwa Sa'a 00:03:56.659 --> 00:04:00.620 Aka ce kowannensu yana da gidaje 00:04:01.099 --> 00:04:03.580 Kada ku wuce shi kuma kada ku gaza 00:04:04.300 --> 00:04:07.340 Sai dai Allah ne ya yi wadannan ayyuka 00:04:07.819 --> 00:04:10.860 Shi ne Mabuwayi a kan daukar fansa a kan wadanda suka yi masa tawaye 00:04:11.419 --> 00:04:14.659 Mai gafarta zunubban bayinsa masu tuba 00:04:16.360 --> 00:04:24.600 Ya halitta ku daga rai guda, sa'an nan Ya sanya, daga gare shi, ma'auranta 00:04:25.160 --> 00:04:28.480 Sannan ya mai da ita mijinta 00:04:28.480 --> 00:04:35.639 Kuma Ya saukar muku da dabbõbi guda takwas 00:04:36.240 --> 00:04:40.040 Ya halitta ku a cikin cikunan uwayenku 00:04:40.040 --> 00:04:46.040 Da halitta bayan halitta a cikin duffai uku 00:04:47.040 --> 00:04:50.040 Wancan ne Allah Ubangijinku. Shĩ ne da mulki 00:04:51.040 --> 00:04:57.040 Bãbu wani abin bautãwa fãce Shi, sabõda haka ni mai ƙẽtare haddi 00:04:58.779 --> 00:05:01.779 Ya halitta ku daga rai guda 00:05:02.779 --> 00:05:06.779 Ina nufin daga Adamu, sai ya mai da Adamu matarsa Hawwa 00:05:06.779 --> 00:05:10.779 Domin kuwa Allah ya halicce ta daga xaya daga hakarkarinsa 00:05:11.779 --> 00:05:14.839 Kuma Ya sanya muku dabbõbi guda takwas 00:05:15.839 --> 00:05:18.839 Rakumai biyu da shanu biyu 00:05:19.839 --> 00:05:22.839 Daga cikin tumaki, biyu, da awaki biyu 00:05:23.899 --> 00:05:27.899 Halittar ku, ya ku mutane, tana farawa ne daga cikunan uwayenku 00:05:28.899 --> 00:05:29.899 Halitta bayan halitta 00:05:30.899 --> 00:05:34.899 Domin yana fitar da maniyyi a cikinsa sannan ya zama gudan jini 00:05:34.899 --> 00:05:37.899 Sai amfrayo, sai kashi 00:05:38.899 --> 00:05:39.899 Sa'an nan kuma ya mayar da kashi ya zama nama 00:05:40.899 --> 00:05:42.899 Yanã halitta ku a cikin duffai uku 00:05:43.899 --> 00:05:47.899 A cikin duhun ciki, duhun mahaifa, da duhun mahaifa 00:05:48.899 --> 00:05:51.970 Wannan shi ne ya aikata wadannan ayyuka, mutane 00:05:52.970 --> 00:05:53.970 Shi ne Ubangijinku 00:05:54.970 --> 00:05:58.970 Shi ke da mulki da mulkin duniya da lahira, ba wani ba 00:05:59.970 --> 00:06:01.970 Ya kamata ya zama gunki kawai 00:06:01.970 --> 00:06:04.970 Ibada ba ta dace ba face a gare Shi 00:06:05.970 --> 00:06:07.970 Zan yi aiki, mutane 00:06:08.970 --> 00:06:14.970 Don haka ku kau da kai daga bauta wa Ubangijinku zuwa ga bauta wa wanda ba zai cutar da ku ba, kuma ba zai amfanar da ku ba 00:06:15.970 --> 00:06:21.860 Idan kun kãfirta, to, lalle ne Allah Yã kasance wadãtacce daga gare ku 00:06:22.860 --> 00:06:25.860 Ba ya yarda da kafirci ga bayinSa 00:06:26.860 --> 00:06:29.860 Idan kun gõde, zai yarda da ku 00:06:29.860 --> 00:06:34.860 Kuma wani mai ɗaukar nauyi bã ya ɗaukar nauyin wani 00:06:35.860 --> 00:06:38.860 Sa'an nan kuma zuwa ga Ubangijinka muke mayar da ku 00:06:39.860 --> 00:06:44.860 Sa'an nan Ya bã ku lãbari ga abin da kuka kasance kunã aikatãwa 00:06:45.860 --> 00:06:50.860 Shi ne Masani ga ƙirãza 00:06:51.860 --> 00:06:55.949 Idan kun kafirta da Allah, to, ku wadanda suka kafirta da Shi 00:06:55.949 --> 00:07:00.949 Allah ya barranta da imaninku da ibada 00:07:01.949 --> 00:07:03.949 Ba ya yarda da bayinSa su kafirta da Shi 00:07:04.949 --> 00:07:08.949 Kuma idan kun yi ĩmãni da Ubangijinku, kuma kuka yi masa ɗa'a, zai yarda da gõdewarku a gare Shi 00:07:09.949 --> 00:07:13.949 Babu wani mai zunubi da ya aikata zunubi kamar wani mai zunubi in ba ita ba 00:07:14.949 --> 00:07:16.949 An ɗauke ta ne don zunubin kanta 00:07:17.949 --> 00:07:20.949 Zuwa ga Ubangijinka makoma take a bayan mutuwarka 00:07:20.949 --> 00:07:25.949 Zai ba ku labarin alheri da sharrin da kuka kasance kuna aikatawa a duniya 00:07:26.949 --> 00:07:28.949 Allah Ya saka muku da duka 00:07:29.949 --> 00:07:34.949 Kuma Allah bai zama Mai sanin abin da yake ɓõye a cikin ƙirãzanku ba, yã ku mutãne