1
00:00:00,460 --> 00:00:03,459
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:03,459 --> 00:00:08,460
सदियों के सर्वोत्तम उदाहरण और रुख

3
00:00:08,460 --> 00:00:13,460
यदि रसूल ने चाहा या कहा तो उसने उसका अनुसरण किया

4
00:00:13,460 --> 00:00:15,460
मावदाह एसोसिएशन

5
00:00:15,460 --> 00:00:17,460
आगे बढ़ना

6
00:00:17,460 --> 00:00:21,530
अनुयायियों के जीवन से चित्र

7
00:00:21,530 --> 00:00:25,980
डॉ. अब्दुल रहमान रफ़त अल-बाशा द्वारा

8
00:00:25,980 --> 00:00:27,980
भगवान उस पर दया करें.'

9
00:00:27,980 --> 00:00:33,090
अल-अहनफ़ बिन क़ैस

10
00:00:33,090 --> 00:00:35,380
भगवान उस पर दया करें.'

11
00:00:42,570 --> 00:00:46,570
डेमशान खुले झरने पर हँस रहा था

12
00:00:46,570 --> 00:00:49,570
वह अपने सूक्ष्म रूप से अहंकारी है

13
00:00:49,570 --> 00:00:52,570
अपनी सुगन्धित किरणों पर गर्व है

14
00:00:52,570 --> 00:00:54,890
यह वफ़ादार सेनापति का महल था

15
00:00:54,890 --> 00:00:56,890
मुआविया इब्न अबी सुफ़ियान

16
00:00:56,890 --> 00:01:00,890
वह अपने पास आने वालों का स्वागत करने के लिए तैयार था

17
00:01:00,890 --> 00:01:04,920
जैसे ही उसने पहले व्यक्ति को खलीफा के पास आने की अनुमति दी

18
00:01:04,920 --> 00:01:08,920
जब तक उनकी बहन, अबू सुफियान की बेटी, उम्म अल-हकम ने पहल नहीं की

19
00:01:08,920 --> 00:01:11,920
इसलिए उसने पर्दे के पीछे अपनी जगह ले ली

20
00:01:11,920 --> 00:01:14,920
खलीफा परिषद में जो कुछ सुनाया जाता है उसे सुनना

21
00:01:14,920 --> 00:01:19,920
रसूल की हदीसों से, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो

22
00:01:19,920 --> 00:01:23,950
और इसे विश्वासयोग्य सेनापति के लोगों ने जो कुछ फैलाया है, उससे भर दिया जाए

23
00:01:23,950 --> 00:01:25,950
समाचार से उपाख्यान

24
00:01:25,950 --> 00:01:28,950
कविता और महान ज्ञान की उत्कृष्ट कृतियाँ

25
00:01:28,950 --> 00:01:33,950
वह एक मजबूत इरादों वाली और ऊर्जावान महिला थीं

26
00:01:33,950 --> 00:01:36,950
आप सम्मानजनक मांगों की आकांक्षा रखते हैं

27
00:01:36,950 --> 00:01:41,980
वह जानती थी कि उसका भाई लोगों को अपने अंदर आने की इजाजत देता है

28
00:01:41,980 --> 00:01:43,980
उनके रैंक के अनुसार

29
00:01:43,980 --> 00:01:48,980
रसूल के साथियों, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, उनके अलावा अन्य लोगों पर प्राथमिकता रखें

30
00:01:48,980 --> 00:01:51,980
उसके बाद वरिष्ठ अनुयायियों ने अनुसरण किया

31
00:01:51,980 --> 00:01:54,980
और ज्ञानी लोग और हिसाबवाले

32
00:01:54,980 --> 00:01:56,980
लेकिन निर्णय की जननी

33
00:01:56,980 --> 00:02:00,980
उसने अपने भाई को अपने पहले आगंतुक का स्वागत करते हुए पाया

34
00:02:00,980 --> 00:02:02,980
इसमें कुछ उदासीनता है

35
00:02:02,980 --> 00:02:04,980
और मैंने उसे उससे कहते हुए सुना

36
00:02:04,980 --> 00:02:09,979
ख़ुदा की क़सम, ऐ अहनाफ़, तुम एक बार भी सिफ़्फ़िन के दिन इस तरह न दिखे

37
00:02:09,979 --> 00:02:11,979
और मुझे हमारे प्रति आपका पूर्वाग्रह याद आ गया

38
00:02:11,979 --> 00:02:15,979
और आपका उरी बिन अबी तालिब के साथ खड़ा होना

39
00:02:15,979 --> 00:02:19,979
लेकिन यह मेरे मरने तक मेरे दिल में रहेगा

40
00:02:19,979 --> 00:02:22,979
तो उस आदमी ने उससे कहा:

41
00:02:22,979 --> 00:02:24,979
मैं कसम खाता हूँ, मुआविया

42
00:02:24,979 --> 00:02:29,979
जिन दिलों से हमने तुमसे नफरत की, वे अब भी हमारे भीतर हैं

43
00:02:29,979 --> 00:02:35,979
जिन तलवारों से हमने तुमसे युद्ध किया, वे आज भी हमारे हाथ में हैं

44
00:02:35,979 --> 00:02:39,979
यदि यह युद्ध के करीब पहुंचता है, तो आप देखेंगे कि हम एक इंच आगे बढ़ रहे हैं

45
00:02:39,979 --> 00:02:44,979
यदि आप उस तक चलेंगे, तो हम जॉगिंग करते हुए उस तक जायेंगे

46
00:02:44,979 --> 00:02:48,979
भगवान की कसम, आप हमें देने की इच्छा से अपने पास नहीं लाए

47
00:02:48,979 --> 00:02:50,979
या अपनी शुष्कता से विस्मय में

48
00:02:50,979 --> 00:02:54,979
हम आपके पास दरार को ठीक करने और फिर से एक होने के लिए आए हैं

49
00:02:54,979 --> 00:02:56,979
और मुसलमानों का कर्म इकट्ठा करो

50
00:02:56,979 --> 00:03:00,979
फिर वह मुड़ा और जिस रास्ते से आया था उसी रास्ते से चला गया

51
00:03:00,979 --> 00:03:02,979
उम्म को शासन करने का अधिकार नहीं था

52
00:03:02,979 --> 00:03:04,979
जब तक कि आप पर्दे का किनारा न हटा दें

53
00:03:04,979 --> 00:03:09,979
इसे ख़लीफ़ा अल-हिज्र के पास वापस जाते हुए देखना जहाँ से यह आया था

54
00:03:09,979 --> 00:03:12,979
और इनाम उसे दो बार में दिया जाएगा

55
00:03:12,979 --> 00:03:17,080
उसने छोटे शरीर वाला एक छोटा आदमी देखा

56
00:03:17,080 --> 00:03:20,080
ओवरलैपिंग दांतों वाला गंजा सिर

57
00:03:20,080 --> 00:03:23,080
ठुड्डी और धँसी हुई आँखें क्या है?

58
00:03:23,080 --> 00:03:25,080
मैं अपने पैर मोड़ लेता हूँ

59
00:03:25,080 --> 00:03:28,080
इंसान में कुछ भी गलत नहीं है

60
00:03:28,080 --> 00:03:30,080
सिवाय इसके कि उसके पास इसका हिस्सा है

61
00:03:30,080 --> 00:03:33,080
वह अपने भाई की ओर मुड़ी और बोली

62
00:03:33,080 --> 00:03:35,080
हे वफ़ादारों के सेनापति!

63
00:03:35,080 --> 00:03:40,080
यह कौन है जो खलीफा को धमकाता है और उसके अकरबा में उसे धमकाता है?

64
00:03:40,080 --> 00:03:43,080
मुआविया ने आह भरते हुए कहा

65
00:03:43,080 --> 00:03:45,080
इसी को गुस्सा आता है

66
00:03:45,080 --> 00:03:48,080
एक लाख बनू तमीम उससे नाराज़ थे

67
00:03:48,080 --> 00:03:50,080
उन्हें नहीं पता कि वह क्यों नाराज थे

68
00:03:50,080 --> 00:03:52,080
वह अल-अहनफ़ बिन क़ैस हैं

69
00:03:52,080 --> 00:03:54,080
सैय्यद बानी तमीम

70
00:03:54,080 --> 00:03:58,080
सबसे प्रतिष्ठित अरबों और उनके विजयी नायकों में से एक

71
00:03:58,080 --> 00:04:04,400
आइए शुरुआत से अल-अहनाफ़ बिन क़ैस के जीवन की कहानी की समीक्षा करें

72
00:04:04,400 --> 00:04:08,969
आप्रवासन से पहले तीसरे वर्ष में

73
00:04:08,969 --> 00:04:11,969
उनका जन्म क़ैस बिन मुआविया अल-सादी से हुआ था

74
00:04:11,969 --> 00:04:13,969
एक नवजात शिशु का नाम अल-दहाक रखा गया

75
00:04:13,969 --> 00:04:17,029
लेकिन लोग रुके नहीं

76
00:04:17,029 --> 00:04:19,029
उन्होंने उसे सबसे जिद्दी कहा

77
00:04:19,029 --> 00:04:21,029
उसके पैरों में टेढ़ापन है

78
00:04:21,029 --> 00:04:24,060
फिर उन्होंने लेसम पर खिताब जीता

79
00:04:24,060 --> 00:04:28,060
क़ैस, अल-अहनफ़ के पिता, अल-धुआबा में उनके लोगों में से एक नहीं थे

80
00:04:28,060 --> 00:04:30,060
न ही उनके फ़ुटनोट्स से

81
00:04:30,060 --> 00:04:33,060
लेकिन यह लोगों के बीच था

82
00:04:33,060 --> 00:04:37,060
अल-अहनफ़ का जन्म उनके लोगों के घरों में हुआ था

83
00:04:37,060 --> 00:04:40,060
अल-यममाह के पश्चिम में, नज्द की भूमि में

84
00:04:40,060 --> 00:04:43,259
लड़की एक अनाथ के रूप में बड़ी हुई

85
00:04:43,259 --> 00:04:47,259
जब वह बच्चा था तब उसके पिता की मृत्यु कहाँ हुई थी, इसका अभी तक उल्लेख नहीं किया गया है

86
00:04:47,259 --> 00:04:50,319
फिर उसके दिल में इस्लाम की रोशनी भर गई

87
00:04:50,319 --> 00:04:53,319
वह एक ऐसा लड़का है जिसकी मूंछें नहीं बढ़ीं

88
00:04:53,319 --> 00:04:57,319
दूत, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, भेजा गया था

89
00:04:57,319 --> 00:05:00,319
उनकी मृत्यु से कुछ वर्ष पहले

90
00:05:00,319 --> 00:05:04,319
राहत अल-अहनाफ़ बिन क़ैस को उसके साथियों का एक फोनकर्ता

91
00:05:04,319 --> 00:05:06,319
वह उन्हें इस्लाम में आमंत्रित करता है

92
00:05:06,319 --> 00:05:09,379
उपदेशक लोगों के सामने एकत्र हुए

93
00:05:09,379 --> 00:05:12,379
और उस ने उन से विश्वास करने का आग्रह किया

94
00:05:12,379 --> 00:05:14,379
वह उन्हें इस्लाम की पेशकश करता है

95
00:05:14,379 --> 00:05:16,379
लोग चुप रहे

96
00:05:16,379 --> 00:05:19,379
और उन्हें एक-दूसरे की ओर देखने पर मजबूर करें

97
00:05:19,379 --> 00:05:23,379
अल-अहनफ़ उनके पास आए और उपस्थित हुए और कहा:

98
00:05:23,379 --> 00:05:24,379
अरे लोग!

99
00:05:24,379 --> 00:05:27,379
मैं तुम्हें झिझकते हुए क्यों देख रहा हूँ?

100
00:05:27,379 --> 00:05:30,379
तुम एक आदमी को आगे बढ़ाते हो और दूसरे को विलंबित करते हो

101
00:05:30,379 --> 00:05:33,379
भगवान की कसम, यह नवागंतुक आप पर है

102
00:05:33,379 --> 00:05:35,379
अच्छे आगमन के लिए

103
00:05:35,379 --> 00:05:38,379
वह आपको अच्छे संस्कारों के लिए बुलाता है

104
00:05:38,379 --> 00:05:40,379
और वह तुम्हें इसकी सुविधा से रोकता है

105
00:05:40,379 --> 00:05:44,379
भगवान की कसम, हमने उनसे अच्छी बातों के अलावा कुछ नहीं सुना

106
00:05:44,379 --> 00:05:46,379
इसलिए मार्गदर्शन मांगने वाले को जवाब दें

107
00:05:46,379 --> 00:05:49,379
आप इस दुनिया और उसके बाद की भलाई जीतेंगे

108
00:05:49,379 --> 00:05:51,379
वे जल्द ही इस्लाम में परिवर्तित हो गए

109
00:05:51,379 --> 00:05:54,379
उसने फत्ता उनके हवाले कर दिया

110
00:05:54,379 --> 00:05:59,379
फिर वरिष्ठ लोगों का एक प्रतिनिधिमंडल रसूल के पास आया, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो

111
00:05:59,379 --> 00:06:03,379
हालाँकि, अल-अहनफ़ अपनी कम उम्र के कारण उनमें शामिल नहीं हुए

112
00:06:03,379 --> 00:06:06,379
वह साहचर्य के सम्मान से वंचित हो गया

113
00:06:06,379 --> 00:06:11,379
लेकिन वह पवित्र पैगंबर की खुशी से वंचित नहीं थे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

114
00:06:11,379 --> 00:06:13,379
और उसके लिए प्रार्थना करें

115
00:06:13,379 --> 00:06:15,480
अल-अहनफ़ ने कहा

116
00:06:15,480 --> 00:06:21,480
जब मैं उमर बिन अल-खत्ताब के समय में प्राचीन घर के चारों ओर घूम रहा था, भगवान उससे प्रसन्न हों

117
00:06:21,480 --> 00:06:24,480
जब एक आदमी जिसे मैं जानता हूं वह मुझसे मिला

118
00:06:24,480 --> 00:06:26,480
तो उसने मेरा हाथ पकड़ लिया और कहा

119
00:06:26,480 --> 00:06:28,480
क्या मैं तुम्हें खुशखबरी नहीं देता?

120
00:06:28,480 --> 00:06:30,480
मैंने हाँ कहा

121
00:06:30,480 --> 00:06:31,480
उन्होंने कहा

122
00:06:31,480 --> 00:06:39,480
क्या आपको वह दिन याद नहीं है जब ईश्वर के दूत, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो, ने मुझे आपके लोगों के पास इस्लाम में आमंत्रित करने के लिए भेजा था?

123
00:06:39,480 --> 00:06:44,480
इसलिए मैंने उन्हें आमंत्रित करना शुरू किया और उन्हें भगवान के धर्म में प्रवेश की पेशकश की

124
00:06:44,480 --> 00:06:47,480
फिर आपने वही कहा जो आपने कहा था

125
00:06:47,480 --> 00:06:48,480
मैंने हाँ कहा

126
00:06:48,480 --> 00:06:49,480
उन्होंने कहा

127
00:06:49,480 --> 00:06:53,480
मैं पैगंबर के पास लौट आया, शांति और आशीर्वाद उन पर हो

128
00:06:53,480 --> 00:06:56,480
और मैंने उन्हें आपके लेख के बारे में बताया

129
00:06:56,480 --> 00:06:57,480
और उसने कहा

130
00:06:57,480 --> 00:07:00,480
हे भगवान, जिद्दी लोगों को माफ कर देना

131
00:07:00,480 --> 00:07:02,610
अल-अहनफ़ कहा करते थे:

132
00:07:02,610 --> 00:07:06,610
कयामत के दिन मेरा कोई भी काम मेरे पैरों के काम नहीं आएगा

133
00:07:06,610 --> 00:07:10,610
रसूल की पुकार से, शांति और आशीर्वाद उस पर हो

134
00:07:10,610 --> 00:07:18,689
जब महान दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, सर्वोच्च साथी में शामिल हो गए

135
00:07:18,689 --> 00:07:22,689
झूठा मासिरामा अपने कपटपूर्ण कार्यों से लोगों के सामने प्रकट हुआ

136
00:07:22,689 --> 00:07:25,689
और जो लोग उसके कारण इस्लाम से विमुख हो गये

137
00:07:25,689 --> 00:07:28,689
अल-अहनफ़ बिन क़ैस उनके पास गए

138
00:07:28,689 --> 00:07:30,689
अपने धूप सेंकते चाचा के साथ

139
00:07:30,689 --> 00:07:33,689
उनसे मिलना और उनकी बातें सुनना

140
00:07:33,689 --> 00:07:37,779
अल-अहनफ़ उस समय अपनी प्रारंभिक युवावस्था में थे

141
00:07:37,779 --> 00:07:41,779
जब उन्होंने उसे छोड़ दिया, तो अल-मुशमसुन ने अपने भतीजे से कहा

142
00:07:41,779 --> 00:07:44,779
तुमने उस आदमी को कैसे देखा, अहनाफ़?

143
00:07:44,779 --> 00:07:45,779
और उसने कहा

144
00:07:45,779 --> 00:07:50,779
मैंने उसे एक अयोग्य व्यक्ति के रूप में देखा जिसने ईश्वर और लोगों के बारे में झूठ गढ़ा

145
00:07:50,779 --> 00:07:53,779
उसके चाचा ने उससे मजाक में कहा

146
00:07:53,779 --> 00:07:58,779
यदि आप उसे बताते हैं कि आप झूठ बोल रहे हैं तो क्या आपको अपने लिए डर नहीं लगता?

147
00:07:58,779 --> 00:07:59,779
अल-अहनफ़ ने कहा

148
00:07:59,779 --> 00:08:02,779
फिर मैं तुम्हें उसके पास ले चलूंगा

149
00:08:02,779 --> 00:08:06,779
क्या तुम शपथ खाते हो कि तुमने उससे वैसा झूठ नहीं बोला जैसा तुमने उससे झूठ बोला था?

150
00:08:06,779 --> 00:08:08,779
अल-फ़ता और उसके चाचा हँसे

151
00:08:08,779 --> 00:08:11,779
वे अपने इस्लाम पर कायम रहे

152
00:08:11,779 --> 00:08:14,879
अगर आप आश्चर्यचकित हो जाएं तो इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है

153
00:08:14,879 --> 00:08:19,879
आप इन दृढ़ और निर्णायक पदों से आश्चर्यचकित थे

154
00:08:19,879 --> 00:08:22,879
जिसे बड़े-बड़े जिद्दी लोग बड़े महत्व के मामलों में रोक देते हैं

155
00:08:22,879 --> 00:08:25,879
कम उम्र के बावजूद

156
00:08:25,879 --> 00:08:27,879
लेकिन आपका आश्चर्य गुजर जाएगा

157
00:08:27,879 --> 00:08:29,879
आपका आश्चर्य गायब हो जाएगा

158
00:08:29,879 --> 00:08:32,879
यदि आप जानते हैं कि फता बानी तमीम

159
00:08:33,879 --> 00:08:37,879
वह अपनी बुद्धि की कुशाग्रता में दुर्लभ थे

160
00:08:37,879 --> 00:08:39,879
और बुद्धि प्रज्वलित करो

161
00:08:39,879 --> 00:08:42,879
दृष्टिकोण की ईमानदारी और प्रकृति की पवित्रता

162
00:08:42,879 --> 00:08:45,879
और यह उनके बचपन से था

163
00:08:45,879 --> 00:08:47,879
वह अपने लोगों के सरदारों के साथ बैठता है

164
00:08:47,879 --> 00:08:51,879
वह उनकी आत्माओं को ढकता है और उनके सम्मेलनों का गवाह बनता है

165
00:08:51,879 --> 00:08:55,879
उन्हें उनके बुद्धिमान पुरुषों और बुद्धिमान लोगों द्वारा सिखाया जाता है

166
00:08:55,879 --> 00:08:58,940
उन्होंने अपने बारे में कहा

167
00:08:58,940 --> 00:09:02,940
हम क़ैस बिन आसिम अल-मनकारी की सभाओं में जाते थे

168
00:09:02,940 --> 00:09:05,940
आइये उनसे सपने देखना सीखें

169
00:09:05,940 --> 00:09:08,940
हम विद्वानों की परिषदों में भी जाते हैं

170
00:09:08,940 --> 00:09:10,940
आइए हम उनसे ज्ञान प्राप्त करें

171
00:09:10,940 --> 00:09:13,009
तो उसे बताया गया

172
00:09:13,009 --> 00:09:15,009
और जिसने अपना सपना पूरा कर लिया है

173
00:09:15,009 --> 00:09:17,009
और उसने कहा

174
00:09:17,009 --> 00:09:21,009
मैं एक बार उनके पास आया और उन्हें अपने घर के आँगन में बैठे देखा

175
00:09:21,009 --> 00:09:24,009
उसकी तलवार की म्यान से छिपा हुआ

176
00:09:24,009 --> 00:09:26,009
वह अपने लोगों को बताता है

177
00:09:26,009 --> 00:09:28,070
तो मैंने नमस्ते कहा और बैठ गया

178
00:09:28,070 --> 00:09:30,070
और यह केवल कुछ ही हैं

179
00:09:30,070 --> 00:09:33,070
जब तक हमने शोर सुना और देखा

180
00:09:33,070 --> 00:09:37,070
अचानक एक युवक को उनके पास लाया गया

181
00:09:37,070 --> 00:09:39,070
एक और मारा गया

182
00:09:39,070 --> 00:09:40,070
और उसे बताया गया

183
00:09:40,070 --> 00:09:44,100
यह आपका भतीजा है. फलाने ने तुम्हारे बेटे को मार डाला

184
00:09:44,100 --> 00:09:48,100
भगवान की कसम, उन्होंने अपना प्यार नहीं खोया या अपनी वाणी बंद नहीं की

185
00:09:48,100 --> 00:09:51,100
फिर वह अपने भतीजे की ओर मुड़ा और बोला

186
00:09:51,100 --> 00:09:52,100
मेरा भतीजा

187
00:09:52,100 --> 00:09:54,100
मैंने तुम्हारे चचेरे भाई को मार डाला

188
00:09:54,100 --> 00:09:56,100
इसलिये तू अपने ही हाथ से अपनी कोख काट डाल

189
00:09:56,100 --> 00:09:59,100
और तूने अपने आप को तीर से मार डाला

190
00:09:59,100 --> 00:10:02,100
फिर उसने अपने दूसरे बेटे को बताया

191
00:10:02,100 --> 00:10:05,100
उठो, मेरे बेटे, और अपने चचेरे भाई के कंधे की पट्टियाँ उतारो

192
00:10:05,100 --> 00:10:07,100
अपने भाई को देखो

193
00:10:07,100 --> 00:10:11,100
तब उस ने अपक्की माता के पास उसके बेटे को मिट्टी देने के लिये एक सौ ऊंट हांक दिए

194
00:10:11,100 --> 00:10:14,830
वह अजीब है

195
00:10:14,830 --> 00:10:17,830
इसे इब्न क़ैस में अल-अह्न को उपलब्ध कराया गया था

196
00:10:17,830 --> 00:10:20,830
नेक साथियों का छात्र बनना

197
00:10:20,830 --> 00:10:24,830
और उनमें अल-फ़ारूक़ भी है, ईश्वर उससे प्रसन्न हो

198
00:10:24,830 --> 00:10:27,830
उन्होंने उनकी बैठकें देखीं और उनके उपदेश सुने

199
00:10:27,830 --> 00:10:30,830
वह उसके आदेशों और आदेशों से अवगत था

200
00:10:30,830 --> 00:10:35,830
वह ओमरिया स्कूल द्वारा उत्पादित सबसे प्रतिभाशाली छात्रों में से एक थे

201
00:10:35,830 --> 00:10:39,830
उनमें से सबसे गहरा व्यक्ति उसके अद्वितीय प्रतिभाशाली शिक्षक से प्रभावित था

202
00:10:39,830 --> 00:10:43,120
ऐसा उनसे एक बार कहा गया था

203
00:10:43,120 --> 00:10:47,120
आपको जो गरिमा और ज्ञान दिया गया है

204
00:10:47,120 --> 00:10:49,120
और उसने कहा

205
00:10:49,120 --> 00:10:53,120
शब्दों में मैंने उमर बिन अल-खत्ताब से सुना, जहां उन्होंने कहा:

206
00:10:54,120 --> 00:10:56,120
जो मजाक करता है वह छोटा हो जाता है

207
00:10:56,120 --> 00:10:59,120
वह एक से अधिक चीज़ों के लिए जाने जाते हैं

208
00:10:59,120 --> 00:11:02,120
और जो बहुत बोलता है, वह बहुत गिरता है

209
00:11:02,120 --> 00:11:05,120
जो बार-बार गिरता है, उसका शील कम हो जाता है

210
00:11:05,120 --> 00:11:08,120
जिसके पास थोड़ी विनम्रता है, उसमें थोड़ी पवित्रता है

211
00:11:08,120 --> 00:11:12,120
जो कम पवित्र होता है, उसका हृदय मर जाता है

212
00:11:12,120 --> 00:11:17,580
अल-अहनफ़ इब्न क़ैस ने अपने लोगों का नेतृत्व किया

213
00:11:17,580 --> 00:11:21,580
हालाँकि वह उनमें से सर्वोच्च नहीं थे

214
00:11:21,580 --> 00:11:24,580
एक माँ या पिता के रूप में उनके लिए कोई समय नहीं है

215
00:11:24,580 --> 00:11:27,580
लेकिन प्रश्नकर्ताओं ने उनसे इसका रहस्य पूछा

216
00:11:27,580 --> 00:11:29,580
किसी ने उससे कहा

217
00:11:29,580 --> 00:11:33,580
हे अबू बह्र, अपनी प्रजा पर किसका प्रभुत्व है?

218
00:11:33,580 --> 00:11:35,580
और उसने कहा

219
00:11:35,580 --> 00:11:37,580
जिसमें चार गुण हों

220
00:11:37,580 --> 00:11:40,580
उसने अपने लोगों पर असुरक्षित शासन किया

221
00:11:40,580 --> 00:11:42,580
तो उसे बताया गया

222
00:11:42,580 --> 00:11:44,580
ये गुण क्या हैं?

223
00:11:44,580 --> 00:11:45,580
और उसने कहा

224
00:11:45,580 --> 00:11:48,580
जिसके ऊपर कर्ज है वह उसे सुरक्षित रखता है

225
00:11:48,580 --> 00:11:50,580
वह तो बस इसकी रक्षा करता है

226
00:11:50,580 --> 00:11:51,580
और तर्क उसका मार्गदर्शन करता है

227
00:11:51,580 --> 00:11:53,580
और विनय उसे रोकता है

228
00:11:53,580 --> 00:11:55,840
और उसके बाद सबसे जिद्दी

229
00:11:55,840 --> 00:11:57,840
अरब सपने देखने वालों में से एक

230
00:11:57,840 --> 00:12:00,840
जिसके सपने ने एक कहावत कायम कर दी

231
00:12:00,840 --> 00:12:02,840
उन्होंने अपना सपना पूरा कर लिया है

232
00:12:02,840 --> 00:12:05,840
उमर बिन अल-अहतम ने एक आदमी को बहकाया

233
00:12:05,840 --> 00:12:08,840
उनके श्राप के कारण यह एक घृणित श्राप है जो शर्मिंदगी उठाता है

234
00:12:08,840 --> 00:12:12,840
लेकिन अल-अहनफ़ चुप और निराश रहे

235
00:12:12,840 --> 00:12:16,840
जब उस आदमी ने देखा कि उसने उसे कोई जवाब नहीं दिया या उसकी परवाह नहीं की

236
00:12:16,840 --> 00:12:19,840
उसने अपना अंगूठा मुँह में ले लिया

237
00:12:19,840 --> 00:12:21,840
और कहते-कहते वह उसे काटने लगा

238
00:12:21,840 --> 00:12:23,840
उन्होंने उसे और भी बदतर बना दिया

239
00:12:23,840 --> 00:12:26,840
भगवान ने उसे मुझे उत्तर देने से नहीं रोका

240
00:12:26,840 --> 00:12:28,840
सिवाय उसके प्रति मेरे तिरस्कार के

241
00:12:28,840 --> 00:12:30,970
इस बात पर सहमति थी कि वह सबसे दयालु थे

242
00:12:30,970 --> 00:12:32,970
वह बसरा के बाहरी इलाके में घूमता है

243
00:12:32,970 --> 00:12:34,970
अपने आप में खाली

244
00:12:34,970 --> 00:12:36,970
एक आदमी ने उस पर हमला कर दिया

245
00:12:36,970 --> 00:12:38,970
उसने उसका अपमान किया और उसका अपमान किया

246
00:12:38,970 --> 00:12:40,970
और वह बेजुबानों की सुनता है

247
00:12:40,970 --> 00:12:43,970
वह रास्ते में चुप और क्रोधित था

248
00:12:43,970 --> 00:12:46,970
जब वे लोगों के पास पहुंचे

249
00:12:46,970 --> 00:12:48,970
वह उस आदमी की ओर मुड़ा और बोला

250
00:12:48,970 --> 00:12:50,970
मेरे भाई का बेटा

251
00:12:50,970 --> 00:12:53,970
अगर आपकी बातों में कुछ रह गया है

252
00:12:53,970 --> 00:12:55,970
तो अब कहो

253
00:12:55,970 --> 00:12:58,970
यदि मेरी प्रजा तेरी बातें सुन ले

254
00:12:58,970 --> 00:13:00,970
उनसे तुम्हें हानि हुई

255
00:13:00,970 --> 00:13:05,700
इन सब से बढ़कर वह सबसे दयालु व्यक्ति थे

256
00:13:05,700 --> 00:13:08,700
व्रती और दृढ़ उपासक

257
00:13:08,700 --> 00:13:11,700
लोगों के हाथ में जो है उसके साथ तपस्वी

258
00:13:11,700 --> 00:13:14,700
और जब उस पर रात हो गई

259
00:13:14,700 --> 00:13:18,700
उसने अपनी टॉर्च काठी बांधी और उसे अपने पास रख लिया

260
00:13:18,700 --> 00:13:21,700
वह अपने प्रार्थना कक्ष में खड़ा हुआ और प्रार्थना की

261
00:13:21,700 --> 00:13:24,700
वह एक बीमार व्यक्ति की तरह छटपटाता है

262
00:13:24,700 --> 00:13:26,700
वह शोक संतप्त व्यक्ति की भाँति रोता है

263
00:13:26,700 --> 00:13:29,700
भगवान की सज़ा के डर से

264
00:13:29,700 --> 00:13:31,700
उसके गुस्से से डर लगता है

265
00:13:31,700 --> 00:13:34,860
और जब भी उसे अपने किसी पाप का एहसास होता

266
00:13:34,860 --> 00:13:37,860
अथवा उसका कोई दोष प्रकट हो गया

267
00:13:37,860 --> 00:13:40,860
उसने अपनी उंगली लैम्प के पास रखी और कहा

268
00:13:40,860 --> 00:13:42,860
अच्छा महसूस करो, तुम सबसे कृतघ्न हो

269
00:13:42,860 --> 00:13:46,860
फलां दिन आपने ऐसा-ऐसा क्यों किया?

270
00:13:46,860 --> 00:13:48,860
तुम पर धिक्कार है, अहनाफ़

271
00:13:48,860 --> 00:13:50,860
अगर आज तुम नहीं टिक सकते

272
00:13:50,860 --> 00:13:52,860
दीपक की लौ

273
00:13:52,860 --> 00:13:54,860
और उसकी गर्मी से सब्र न करना

274
00:13:54,860 --> 00:13:57,860
कल तुम नरक की लपटें कैसे सहन कर सकोगे?

275
00:13:57,860 --> 00:13:59,860
और उसकी हानि के विषय में धीरज रखो

276
00:13:59,860 --> 00:14:01,919
हे भगवान, कृपया मुझे क्षमा करें

277
00:14:01,919 --> 00:14:03,919
आप उसके योग्य हैं

278
00:14:03,919 --> 00:14:05,919
भले ही तुम मुझ पर अत्याचार करो

279
00:14:05,919 --> 00:14:07,919
मैं उसके योग्य हूं

280
00:14:07,919 --> 00:14:11,899
भगवान अल-अहनफ़ से प्रसन्न हों

281
00:14:11,899 --> 00:14:13,899
इब्न क़ैस और उसकी संतुष्टि

282
00:14:13,899 --> 00:14:17,899
यह उस समय की उत्कृष्ट कृति थी

283
00:14:17,899 --> 00:14:20,899
एक अनोखे प्रकार के लोग

284
00:14:20,899 --> 00:14:26,519
अल-अहनफ़ इब्न क़ैस हैं

285
00:14:26,519 --> 00:14:29,679
वह बहुत सम्मानित और खुश था

286
00:14:29,679 --> 00:14:31,679
जिससे राज्य को कोई लाभ नहीं होता

287
00:14:31,679 --> 00:14:34,870
अलगाव से उसे कोई नुकसान नहीं होता

288
00:14:34,870 --> 00:14:37,379
ज़ियाद बिन अबी

289
00:14:37,379 --> 00:14:42,409
स्थितियों और उदाहरणों को बदलें

290
00:14:42,409 --> 00:14:47,409
जब रसूल ने चाहा या कहा तो उसने उसका अनुसरण किया

291
00:14:47,409 --> 00:14:52,409
वे यहां हमारे जीवन के बादलों को सींच रहे थे

292
00:14:52,409 --> 00:14:54,409
वे हममें हैं

293
00:14:54,409 --> 00:14:57,409
उनकी स्मृति महान है

294
00:14:57,409 --> 00:15:02,409
वे चले गये और मेरे मन में एक प्रश्न फेंक गये

295
00:15:02,409 --> 00:15:07,409
क्या आकाश और उसकी पहाड़ियों में उनके जैसा कोई तारा है?

296
00:15:07,409 --> 00:15:12,409
उन्होंने अपने जीवन को अपने कार्यों पर गर्व से भर दिया

297
00:15:12,409 --> 00:15:17,409
और अहंकार का संसार उनके सामने स्पष्ट हो गया है