Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
Mafi kyawun misalai da matsayi na ƙarni
Ya bi Manzo in ya nema ko ya ce
Mawaddah Association
Gaba
Hotuna daga rayuwar mabiya
Daga Dr. Abdul Rahman Raafat Al-Basha
Allah yayi masa rahama
Al-Ahnaf bin Qais
Allah yayi masa rahama
Damshan yana dariya a budaddiyar ruwa
Ta kasance mai girman kai da dabara
Alfahari da riads masu kamshi
Fadar Amirul Muminin ce
Muawiyah bin Abi Sufyan
Ya yi shiri ya karɓi waɗanda suka zo wurinsa
Da dai ya ba da izini ga wanda ya fara zuwa wurin halifa
Har zuwa lokacin da 'yar uwarsa Umm al-Hakam 'yar Abu Sufyan ta dauki matakin
Sai ta koma bayan labule
Domin sauraren abin da aka ruwaito a Majalisar Halifanci
Daga Hadisan Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Kuma a cika shi da abin da mutanen Amirul Muminin suke yadawa
Labarai daga labarai
Fitattun wakoki da hikima mai girma
Mace ce mai karfin tunani da kuzari
Kuna burin samun buƙatu masu daraja
Ta san cewa ɗan'uwanta ya ƙyale mutane su shiga shi
Bisa ga matsayinsu
Sahabban Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi sun fifita a kan wadanda ba su ba
Sai kuma manyan mabiya
Da ma'abuta ilmi da masu lissafi
Amma uwar hukunci
Ta sami yayanta yana maraba da baƙonsa na farko
Akwai rashin tausayi a cikinsa
Sai naji ya ce masa
Na rantse da Allah, ya Ahnaf, ba ka bayyana haka ba a ranar Siffin sau daya
Kuma na tuna da son zuciya gare mu
Da kuma tsayuwarka akan Uri bn Abi Talib
Amma zai kasance a cikin zuciyata har in mutu
Sai mutumin ya ce masa:
Na rantse, Muawiyah
Zukatan da muka ƙi ku da su har yanzu suna cikinmu
Har yanzu takubban da muka yi yaki da ku suna hannunmu
Idan ya tunkari yakin, to za ka ga muna tunkararsa da inci daya
Idan kun yi tafiya zuwa gare ta, za mu je wurinta da guje-guje
Wallahi ba ka kawo mu gare ka da son abin da ka bayar ba
Ko kuma cikin tsoron bushewar ku
Mun zo gare ku ne don mu warkar da ɓarna kuma mu sake haduwa
Da kuma tattara Karmar Musulmi
Sannan ya juya ya bar hanyar da ya taho
Ummi bata da ikon yin mulki
Sai dai idan kun cire gefen labulen
Don ganin an mayar wa Halifa Al-Hijr daga inda ya fito
Kuma za a ba shi lada a cikin sau biyu
Ta ga guntun mutum mai karamin jiki
Bakin kai mai hade da hakora
Menene ƙwanƙwasa da runtse idanu?
Ina lankwashe kafafuna
Babu laifi dan Adam
Sai dai yana da rabo daga gare shi
Ta juyo wurin yayanta ta ce
Ya Amirul Muminin!
Wane ne wannan da yake yi wa Halifa barazana da yi masa barazana a Aqrabah dinsa?
Muawiyah ya numfasa ya ce
Wannan shi ne wanda ya yi fushi
Banu Tamim dubu dari ne suka fusata da shi
Ba su san dalilin da ya sa ya yi fushi ba
Shi ne Al-Ahnaf bin Qais
Sayyed Bani Tamim
Daya daga cikin fitattun larabawa kuma jaruman da suka ci nasara
Mu duba tarihin rayuwar Al-Ahnaf bn Qais tun daga farko
A shekara ta uku kafin shige da fice
An haife shi ga Qais bin Muawiyah Al-Saadi
An saka wa wani jariri suna Al-Dahhak
Amma mutanen ba su zauna ba
Suka ce masa mafi taurin kai
Akwai karkace a kafafunsa
Sannan ya lashe kambun a kan Lesm
Qais, mahaifin Al-Ahnaf, ba ya cikin mutanensa a Al-Dhu’aba
Kuma ba daga bayanansu ba
Amma yana cikin mutane
An haifi Al-Ahnaf a cikin gidajen mutanensa
Yammacin Al-Yamamah, a cikin qasar Najd
Yarinyar ta girma a matsayin maraya
Inda aka kashe mahaifinsa yana karami, har yanzu ba a lissafa shi ba
Sai hasken islam ya mamaye zuciyarsa
Yaro ne gashin baki bai yi girma ba
An aiko Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Shekaru kadan kafin rasuwarsa
Mai kira daga sahabbansa zuwa ga Rahat Al-Ahnaf bn Qais
Yana kiransu zuwa Musulunci
Mai wa'azi ya taru a gaban jama'a
Kuma ya umarce su da su yi imani
Yana musu Musulunci
Jama'a suka yi shiru
Kuma ka sanya su kallon juna
Al-Ahnaf ya zo wurinsu yana nan ya ce:
Ya jama'a
Me yasa na gan ku kuna shakka?
Kuna ciyar da wani mutum ku jinkirta wani
Wallahi wannan sabon zuwan yana kanku
Domin masu zuwa nagari
Yana kiran ku zuwa ga kyawawan halaye
Kuma Ya hana ku daga jin daɗinsa
Wallahi ba mu ji komai ba sai alheri daga gare shi
Don haka amsa wa mai neman shiriya
Za ku rabauta duniya da lahira
Nan da nan suka musulunta
Ya mika fatattakar da su
Sai wata tawaga ta manya ta zo wurin Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Sai dai Al-Ahnaf bai shiga cikinsu ba saboda karancin shekarunsa
An hana shi mutuncin zumunci
Amma ba a hana shi yardar Annabi mai tsira da amincin Allah ba
Kuma ku yi masa addu'a
Al-Ahnaf yace
A lokacin da nake yawo a cikin tsohon gida a zamanin Umar bin Khattab, Allah Ya yarda da shi.
Lokacin da wani mutum da na sani ya hadu da ni
Sai ya riko hannuna ya ce
Ba na yi muku albishir ba?
Nace eh
Yace
Shin ba ku tuna ranar da Manzon Allah sallal Lahu alayhi wa alihi wa sallam ya aiko ni zuwa ga mutanenku domin in kira su zuwa ga Musulunci?
Sai na fara gayyatarsu da ba su izinin shiga addinin Allah
Sai kace me kace
Nace eh
Yace
Na koma wurin Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama
Kuma na ba shi labarin labarin ku
Sai ya ce
Ya Allah ka gafartawa masu taurin kai
Al-Ahnaf ya kasance yana cewa:
Babu wani abu daga cikin ayyukana da zai yi amfani ga kafafuna a ranar kiyama
Daga kiran Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
Lokacin da Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya shiga cikin sahabbai maxaukakin sarki
Masirama, makaryaci, ya bayyana a kan mutane da ayyukansa na yaudara
Da wadanda suka yi ridda daga Musulunci saboda shi
Al-Ahnaf bin Qais ya tafi wurinsa
Tare da baffansa sunbani
Domin haduwa da shi mu ji daga gare shi
Al-Ahnaf yana farkon kuruciyarsa a lokacin
Da suka bar shi, Al-Mushamsun ya ce wa yayansa
Yaya ka ga mutumin Ahnaf?
Sai ya ce
Na gan shi a matsayin marar inganci wanda ya kirkiri karya ga Allah da mutane
Kawun nasa ya fada masa cikin zolaya
Baka tsoron kanka idan kace masa karya kake?
Al-Ahnaf yace
Sa'an nan zan kai ku wurinsa
Ka rantse ba ka yi masa karya ba kamar yadda ka yi masa karya?
Al-fata da kawun nasa dariya
Sun yi tsayin daka a Musuluncinsu
Ba abin mamaki bane idan kun yi mamaki
Kun yi mamakin waɗannan tabbatattun mukamai masu ƙarfi
Wanda mafi yawan taurin kai suka tsaya a cikin al'amura masu mahimmanci
Duk da karancin shekarunsa
Amma abin mamaki zai wuce
Mamakinku zai bace
Idan kun san cewa Fata Bani Tamim
Ya kasance mai ban mamaki a cikin kaifin hankalinsa
Kuma kunna hankali
Gaskiyar hangen nesa da tsarkin yanayi
Kuma tun yana yaro
Yana zaune tare da sarakunan jama'arsa
Yana rufe rayukansu kuma ya shaida taronsu
Masu hikima da masu hikima ne ke koyar da shi
Ya fada game da kansa
Mun kasance muna zuwa wurin taron Qais bin Asim Al-Manqari
Bari mu koyi mafarki daga gare shi
Muna kuma zuwa majalisar malamai
Mu karbi ilimi daga wurinsu
Don haka aka gaya masa
Kuma wanda ya cimma burinsa
Sai ya ce
Na zo wurinsa sau ɗaya na gan shi zaune a farfajiyar gidansa
Boye da kumfan takobinsa
Yana gaya wa mutanensa
Sai na ce sannu da zuwa na zauna
Kuma kaɗan ne kawai
Har muka ji hayaniya muka duba
Nan take aka kawo masa wani saurayi
An kashe wani
Kuma aka gaya masa
Wannan yayan ku ne. So-da-haka kashe danka
Wallahi bai daina sonsa ko ya daina magana ba
Sannan ya juyo ga dan uwansa ya ce
Dan uwana
Na kashe dan uwanka
Don haka ka yanke cikinka da hannunka
Kuma kun harbi kanku da kibiya
Sannan ya fadawa wani dan nasa
Tashi, ɗana, ka cire maɗaurin kafadar ɗan uwanka
Ga dan uwanku
Sannan ya kori rakuma dari zuwa ga mahaifiyarsa domin ta binne danta
Bakuwar ta ce
An ba da shi ga Al-Ahn a cikin Ibn Qays
Don zama dalibin Sahabbai masu daraja
Kuma daga cikinsu akwai Al-Farouq, Allah Ya yarda da shi
Ya shaida tarurrukansa kuma ya ji wa’azinsa
Ya kasance mai sanin hukunce-hukuncenSa da hukunce-hukuncenSa
Ya kasance daya daga cikin hazikan dalibai da makarantar Omariya ta samar
Mafi zurfin su ya rinjayi malaminta mai hazaka
Aka ce masa sau daya
Da daraja da hikimar da aka ba ku
Sai ya ce
A cikin lafazin na ji daga Umar bin Khattab, inda yake cewa:
Wanda ya yi barkwanci an raina shi
An san shi da abu fiye da ɗaya
Kuma duk wanda ya yi yawan magana, zai fadi da yawa
Duk wanda ya yawaita faɗuwa, kunyarsa ta ragu
Wanda ya ke da kankanin kunya, to, yana da karancin takawa
Duk wanda ya gaza takawa, zuciyarsa ta mutu
Al-Ahnaf Ibn Qays ya jagoranci mutanensa
Duk da cewa ba ya cikin manya a cikinsu
Babu lokacinsu a matsayin uwa ko uba
Amma masu tambayar sun tambaye shi game da sirrin hakan
Wani ya ce masa
Wane ne ya mamaye mutanensa Ya Abu Bahr?
Sai ya ce
Duk wanda yake da halaye guda hudu
Ya mulki mutanensa ba tare da kariya ba
Don haka aka gaya masa
Menene waɗannan halaye?
Sai ya ce
Duk wanda yake da bashi ya ajiye shi
Yana kare shi kawai
Kuma hankali ya shiryar da shi
Kuma ladabi ya hana shi
Kuma mafi taurin kai bayan haka
Daya daga cikin masu mafarkin Balarabe
Wanda mafarkin ya kafa karin magana
Ya cimma burinsa
Umar bin Al-Ahtam ya yaudari wani mutum
Saboda la'anarsa, la'ana ce mai banƙyama mai tayar da kunya
Amma Al-Ahnaf ya yi shiru ya kau da kai
Da mutumin ya ga bai amsa masa ba, bai damu da shi ba
Ya dauki babban yatsa a bakinsa
Sai ya fara cije shi yana cewa
Suka kara masa muni
Allah bai hana shi amsa min ba
Sai dai rainina gareshi
An yarda cewa shi ne mafi alheri
Yana tafiya a bayan garin Basra
Babu komai da kanta
Wani mutum ya harare shi
Ya zage shi da zagi
Kuma yana jin mara magana
Shiru yayi ya fusata a hanya
A lokacin da suka je wajen mutane
Ya juya ga mutumin ya ce
Dan uwana
Idan akwai saura daga maganar ku
Don haka a ce yanzu
Idan mutanena sun ji abin da kuke faɗa
Su ne suka cutar da ku
Shi ne mafi alheri a sama da haka
Masu azumi da masu haquri
Ascetic da abin da ke hannun mutane
Kuma a lõkacin da dare ya wajaba a kansa
Ya dora fitilarsa ya ajiye ta kusa da shi
Ya tsaya a wurin sallarsa yana addu'a
Yana faduwa kamar marar lafiya
Yana kuka kamar wanda aka rasa
Saboda tsoron azabar Allah
Tsoron fushinsa
Kuma duk lokacin da ya ji daya daga cikin zunubansa
Ko daya daga cikin laifinsa ya bayyana
Ya sa yatsa kusa da fitilar ya ce
Ka ji dadi, kai ne mafi butulci
Me ya sa ka yi irin wannan-da-irin wannan-da-irin wannan rana?
Kaiconka Ahnaf
Idan ba za ku iya tsayawa yau ba
Harshen fitila
Kuma kada kayi hakuri da zafinsa
Ta yaya za ku iya jurewa wutar jahannama gobe?
Kuma kayi hakuri da cutarwarsa
Ya Allah ka gafarta mini
Kun cancanci hakan
Ko da kun azabtar da ni
Na cancanci hakan
Allah ya kara yarda da Al-Ahnaf
Ibn Qais da gamsuwarsa
Ya kasance gwani na lokacin
Nau'in mutane na musamman
Al-Ahnaf Ibn Qays ne
Ya kasance mai girma da farin ciki
Abin da jihar ba ta amfana da shi
Warewa ba ya cutar da shi
Ziyad bin Abi
Canja yanayi da misalai
Ya bi Manzo idan ya nema ko ya ce
Suna nan suna shayar da gizagizai na rayuwarmu
Suna cikin mu
Kuma ambatonsu ya ɗaukaka
Suka fita suka jefa min tambaya a raina
Shin akwai tauraro kamarsu a sararin sama da tsaunuka?
Sun cika rayuwarsu da alfahari cikin ayyukansu
Kuma duniyar son kai ta bayyana gare su