1
00:00:00,000 --> 00:00:03,439
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:03,439 --> 00:00:13,000
मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं

3
00:00:13,000 --> 00:00:17,559
पैगंबर की जीवनी का सारांश

4
00:00:17,559 --> 00:00:25,019
अबू तालेम की मृत्यु हो गई

5
00:00:25,019 --> 00:00:29,579
अबू तालिब, पैगंबर के चाचा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, की मृत्यु हो गई

6
00:00:29,579 --> 00:00:32,219
लोगों के जाने के बाद

7
00:00:32,219 --> 00:00:35,979
यह मिशन के दसवें वर्ष के अंत में हुआ

8
00:00:36,020 --> 00:00:39,100
महीना बताने में अंतर था

9
00:00:39,100 --> 00:00:42,579
जब उसने शिकायत की और कुरैश ने अपना बोझ बताया

10
00:00:42,579 --> 00:00:44,700
उन्होंने एक दूसरे से कहा

11
00:00:44,700 --> 00:00:47,659
वे हमें अबू तालिब के पास ले गये

12
00:00:47,659 --> 00:00:52,509
वह अपना भतीजा हमारे लिये ले ले और उसे हम में से दे दे

13
00:00:52,509 --> 00:00:55,310
इमाम अल-तिर्मिज़ी ने अपनी मस्जिद में सुनाया

14
00:00:55,310 --> 00:00:57,549
और अल-हकीम अपने मुस्तद्रक में

15
00:00:57,549 --> 00:00:59,590
उच्चारण शासक के लिए है

16
00:00:59,590 --> 00:01:03,310
इब्न अब्बास के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा

17
00:01:03,310 --> 00:01:05,230
अबू तालिब बीमार पड़ गये

18
00:01:05,269 --> 00:01:07,150
फिर कुरैश आये

19
00:01:07,150 --> 00:01:10,469
फिर पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, आये

20
00:01:10,469 --> 00:01:14,269
रास अबू तालिब में एक आदमी बैठा था

21
00:01:14,269 --> 00:01:19,069
इसलिए अबू जहल उसे ऐसा करने से रोकने के लिए अबू तालिब के पास गया

22
00:01:19,069 --> 00:01:20,349
और उसने कहा

23
00:01:20,349 --> 00:01:24,030
मेरे भतीजे, तुम अपने लोगों से क्या चाहते हो?

24
00:01:24,030 --> 00:01:26,750
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

25
00:01:26,750 --> 00:01:28,150
अंकल

26
00:01:28,150 --> 00:01:33,069
मैं उनसे केवल एक ऐसा शब्द चाहता हूं जो अरबों को अपमानित करे

27
00:01:33,109 --> 00:01:37,019
उन्हें फ़ारसी श्रद्धांजलि अर्पित की जाती है

28
00:01:37,019 --> 00:01:37,980
उन्होंने कहा

29
00:01:37,980 --> 00:01:40,099
एक शब्द

30
00:01:40,099 --> 00:01:42,780
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

31
00:01:42,780 --> 00:01:44,739
एक शब्द

32
00:01:44,739 --> 00:01:46,500
उन्होंने कहा कि यह क्या है

33
00:01:46,500 --> 00:01:50,060
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा

34
00:01:50,060 --> 00:01:52,939
ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है

35
00:01:52,939 --> 00:01:53,739
उन्होंने कहा

36
00:01:53,739 --> 00:01:55,099
और उन्होंने कहा

37
00:01:55,099 --> 00:01:58,379
देवताओं को एक ईश्वर बनाओ

38
00:01:58,379 --> 00:02:01,260
ये अद्भुत है

39
00:02:01,260 --> 00:02:02,260
उन्होंने कहा

40
00:02:02,260 --> 00:02:05,219
और उनके बीच सद प्रगट हुआ

41
00:02:05,219 --> 00:02:07,739
और कुरान का जिक्र किया गया है

42
00:02:07,739 --> 00:02:09,379
जब तक वह नहीं पहुंचा

43
00:02:09,379 --> 00:02:12,580
ये सिर्फ एक मनगढ़ंत बात है

44
00:02:12,580 --> 00:02:15,340
दोनों शेखों ने इसे अपनी सहीह में बयान किया है

45
00:02:15,340 --> 00:02:18,300
अल-मुसय्यब बिन हज़्न के अधिकार पर उन्होंने कहा:

46
00:02:18,300 --> 00:02:21,659
जब अबू तालिब की मृत्यु हो गई

47
00:02:21,659 --> 00:02:25,780
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनके पास आए

48
00:02:25,780 --> 00:02:28,939
उसने अपने साथ अबू जहल बिन हिशाम को पाया

49
00:02:28,979 --> 00:02:32,819
और अब्दुल्ला बिन अबी उमैया बिन अल-मुगीरा

50
00:02:32,819 --> 00:02:36,659
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा

51
00:02:36,659 --> 00:02:38,020
हाँ चाचा

52
00:02:38,020 --> 00:02:40,819
कहो कि अल्लाह के अलावा कोई भगवान नहीं है

53
00:02:40,819 --> 00:02:45,000
मैं परमेश्वर के सामने तुमसे एक शब्द पर बहस करूंगा

54
00:02:45,000 --> 00:02:48,719
अबू जहल और अब्दुल्ला बिन अबी उमैया ने कहा

55
00:02:48,719 --> 00:02:51,840
क्या आप अब्दुल मुत्तलिब का धर्म छोड़ना चाहते हैं?

56
00:02:51,840 --> 00:02:55,240
उन्होंने ईश्वर के दूत से मुलाकात नहीं की, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

57
00:02:55,240 --> 00:02:57,000
वह उसे यह ऑफर करता है

58
00:02:57,000 --> 00:02:59,960
और वे इसे इस लेख के साथ वापस लाते हैं

59
00:02:59,960 --> 00:03:04,159
जब तक अबू तालिब ने आखिरी बात नहीं कही तब तक उसने उनसे बात की

60
00:03:04,159 --> 00:03:07,039
अब्दुल मुत्तलिब के धर्म का पालन करना

61
00:03:07,039 --> 00:03:10,949
उन्होंने यह कहने से इनकार कर दिया कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है

62
00:03:10,949 --> 00:03:14,870
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा

63
00:03:14,870 --> 00:03:19,530
भगवान की कसम, मैं तुम्हारे लिए माफ़ी मांगूंगा जब तक कि मैं तुम्हें मना न कर दूं

64
00:03:19,530 --> 00:03:21,169
तो भगवान ने नीचे भेजा

65
00:03:21,169 --> 00:03:25,050
यह पैग़म्बर और ईमान लाने वालों के लिए नहीं था

66
00:03:25,050 --> 00:03:27,969
बहुदेववादियों के लिए क्षमा माँगना

67
00:03:27,969 --> 00:03:33,409
भले ही वे करीब थे

68
00:03:33,409 --> 00:03:36,250
इसके बाद उन्हें यह स्पष्ट हो गया

69
00:03:36,250 --> 00:03:40,560
वह तो नर्क के मालिक हैं

70
00:03:40,560 --> 00:03:43,280
और अल्लाह ने अबू तालिब के बारे में खुलासा किया

71
00:03:43,280 --> 00:03:47,439
आप उन लोगों का मार्गदर्शन नहीं करते जिनसे आप प्यार करते हैं

72
00:03:47,439 --> 00:03:53,680
परन्तु परमेश्वर जिसे चाहता है मार्ग दिखाता है

73
00:03:53,719 --> 00:03:57,039
इमाम मुस्लिम ने अपनी सहीह में बताया

74
00:03:57,039 --> 00:04:00,520
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा

75
00:04:00,520 --> 00:04:04,960
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अपने चाचा से कहा

76
00:04:04,960 --> 00:04:07,599
कहो कि अल्लाह के अलावा कोई भगवान नहीं है

77
00:04:07,599 --> 00:04:10,900
मैं क़ियामत के दिन तुम्हारे लिए इसकी गवाही दूँगा

78
00:04:10,900 --> 00:04:12,099
उन्होंने कहा

79
00:04:12,099 --> 00:04:14,900
अगर कुरैश ने मुझे पैसे उधार न दिये होते

80
00:04:14,900 --> 00:04:16,180
वे कहते हैं

81
00:04:16,180 --> 00:04:19,540
बल्कि, इससे उसे चिंता होने लगी

82
00:04:19,540 --> 00:04:22,100
इससे मैं तुम्हारी आँखों को प्रसन्न कर देता

83
00:04:22,100 --> 00:04:23,740
तो भगवान ने नीचे भेजा

84
00:04:23,740 --> 00:04:26,899
आप उन लोगों का मार्गदर्शन नहीं करते जिनसे आप प्यार करते हैं

85
00:04:26,899 --> 00:04:29,180
अल-हाफ़िज़ इब्न कथिर ने कहा

86
00:04:29,180 --> 00:04:33,939
ईश्वर अपने दूत से कहता है, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो

87
00:04:33,939 --> 00:04:35,860
आप हैं, मुहम्मद

88
00:04:35,860 --> 00:04:38,660
आप उन लोगों का मार्गदर्शन नहीं करते जिनसे आप प्यार करते हैं

89
00:04:38,660 --> 00:04:40,939
यानी आप उसके हकदार नहीं हैं

90
00:04:40,939 --> 00:04:43,300
लेकिन आपको इसकी रिपोर्ट करनी होगी

91
00:04:43,300 --> 00:04:46,019
और ईश्वर जिसे चाहता है मार्ग दिखाता है

92
00:04:46,019 --> 00:04:50,139
उसके पास महान ज्ञान और सम्मोहक साक्ष्य हैं

93
00:04:50,139 --> 00:04:51,860
जैसा कि सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा था

94
00:04:51,860 --> 00:04:53,819
आपको उनका मार्गदर्शन करने की आवश्यकता नहीं है

95
00:04:53,819 --> 00:04:59,939
परन्तु परमेश्वर जिसे चाहता है मार्ग दिखाता है

96
00:04:59,939 --> 00:05:01,060
और उसने कहा

97
00:05:01,060 --> 00:05:06,220
और अधिकांश लोग, भले ही आप उत्सुक हों, आस्तिक हैं

98
00:05:06,220 --> 00:05:09,779
यह श्लोक इन सब से अधिक विशिष्ट है

99
00:05:09,779 --> 00:05:11,379
उन्होंने कहा

100
00:05:11,379 --> 00:05:15,540
आप उन लोगों का मार्गदर्शन नहीं करते जिनसे आप प्यार करते हैं

101
00:05:15,540 --> 00:05:21,620
परन्तु परमेश्वर जिसे चाहता है मार्ग दिखाता है

102
00:05:21,620 --> 00:05:24,899
वह उन लोगों को बेहतर जानता है जो मार्गदर्शित हैं

103
00:05:24,899 --> 00:05:27,980
अर्थात्, वह बेहतर जानता है कि मार्गदर्शन का पात्र कौन है

104
00:05:27,980 --> 00:05:30,660
जो प्रलोभित होने योग्य है

105
00:05:30,660 --> 00:05:32,980
यह दो सहीहों में साबित हुआ है

106
00:05:32,980 --> 00:05:39,019
यह ईश्वर के दूत के चाचा अबू तालिब के बारे में पता चला, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

107
00:05:39,019 --> 00:05:43,459
उन्होंने उसकी रक्षा की, उसका समर्थन किया और उसके पक्ष में खड़े रहे

108
00:05:43,459 --> 00:05:48,300
वह उससे प्रगाढ़ता से प्यार करता है, स्वाभाविक रूप से, कानूनी तौर पर नहीं

109
00:05:48,339 --> 00:05:52,019
जब मौत उसके पास आई और उसका समय आ गया

110
00:05:52,019 --> 00:05:55,339
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्हें बुलाया

111
00:05:55,339 --> 00:05:58,579
इस्लाम पर विश्वास करना और उसमें प्रवेश करना

112
00:05:58,579 --> 00:06:00,699
भाग्य उससे पहले ही आ गया

113
00:06:00,699 --> 00:06:02,779
वह उसके हाथ से छीन लिया गया

114
00:06:02,779 --> 00:06:06,220
इसलिए वह जिस अविश्वास की स्थिति में था, उसी में चलता रहा

115
00:06:06,220 --> 00:06:09,620
और परमेश्वर के पास बड़ी बुद्धि है

116
00:06:09,620 --> 00:06:11,980
इमाम इब्न अल-क़य्यिम ने कहा

117
00:06:11,980 --> 00:06:16,459
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने अपने दूत से कहा, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे

118
00:06:16,459 --> 00:06:25,319
निस्संदेह, तुम्हें सीधे मार्ग की ओर निर्देशित किया जाएगा

119
00:06:25,319 --> 00:06:29,399
और उन्होंने कहा, "और हर लोगों के पास एक मार्गदर्शक है।"

120
00:06:29,399 --> 00:06:32,800
मार्गदर्शक वह मार्गदर्शक है जो उनका मार्गदर्शन करता है

121
00:06:32,800 --> 00:06:36,279
ईश्वर और परलोक के रास्ते पर

122
00:06:36,279 --> 00:06:39,399
यह सर्वशक्तिमान ईश्वर के शब्दों का खंडन नहीं करता है

123
00:06:39,399 --> 00:06:42,360
आप उन लोगों का मार्गदर्शन नहीं करते जिनसे आप प्यार करते हैं

124
00:06:42,360 --> 00:06:44,240
और सर्वशक्तिमान ने कहा

125
00:06:44,240 --> 00:06:47,120
क्योंकि परमेश्‍वर जिसे चाहता है उसे भरमा देता है

126
00:06:47,120 --> 00:06:49,759
और वह जिसे चाहता है मार्ग दिखाता है

127
00:06:49,759 --> 00:06:51,399
क्योंकि परमेश्वर की महिमा हो

128
00:06:51,399 --> 00:06:54,000
इस और उस बारे में बात करें

129
00:06:54,000 --> 00:06:58,920
उनके दूतों ने मार्गदर्शन, मार्गदर्शन और स्पष्टीकरण प्रदान किया

130
00:06:58,920 --> 00:07:03,120
वह मार्गदर्शक, मार्गदर्शन, सफलता और प्रेरणा है

131
00:07:03,120 --> 00:07:06,240
अतः उसके दूत वास्तव में मार्गदर्शक हैं

132
00:07:06,240 --> 00:07:09,839
सर्वशक्तिमान ईश्वर समाधानकर्ता और प्रेरक है

133
00:07:09,839 --> 00:07:12,959
दिलों में मार्गदर्शन के निर्माता

134
00:07:13,000 --> 00:07:15,399
अल-हाफ़िज़ इब्न कथिर ने कहा

135
00:07:15,399 --> 00:07:18,240
परमेश्वर ने उसे विश्वास करने में सक्षम नहीं बनाया

136
00:07:18,240 --> 00:07:22,240
क्योंकि सर्वशक्तिमान परमेश्वर के पास इस विषय में बड़ी बुद्धि है

137
00:07:22,240 --> 00:07:25,879
और सबसे निर्णायक और सम्मोहक तर्क

138
00:07:25,879 --> 00:07:30,120
जिस पर विश्वास करना चाहिए और प्रस्तुत करना चाहिए

139
00:07:30,120 --> 00:07:32,319
और यदि यह उस चीज़ के लिए न होता जिसे परमेश्वर ने मना किया है

140
00:07:32,319 --> 00:07:34,879
मुश्रिकों के लिए क्षमा मांगने से

141
00:07:34,879 --> 00:07:41,629
हमने अबू तालिब के लिए माफ़ी मांगी और उस पर दया की

142
00:07:41,629 --> 00:07:45,269
पैगंबर की हिमायत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

143
00:07:45,269 --> 00:07:49,139
अपने चाचा अबू तालिब को

144
00:07:49,139 --> 00:07:52,019
दोनों शेखों ने अपनी सहीह में बयान किया

145
00:07:52,019 --> 00:07:55,579
अब्बास बिन अब्दुल मुत्तलिब के अधिकार पर, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो सकता है

146
00:07:55,579 --> 00:07:59,300
उन्होंने पैगंबर से कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

147
00:07:59,300 --> 00:08:01,540
आपने अपने चाचा के बारे में क्या गाया?

148
00:08:01,540 --> 00:08:05,410
परमेश्वर आपकी रक्षा कर रहा था और आपको क्रोधित कर रहा था

149
00:08:05,410 --> 00:08:09,250
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा

150
00:08:09,250 --> 00:08:12,050
वह आग के बादल में है

151
00:08:12,050 --> 00:08:16,970
यदि मैं न होता तो वह नर्क के निम्नतम स्तर पर होता

152
00:08:16,970 --> 00:08:19,889
दोनों शेखों ने अपनी सहीह में बयान किया

153
00:08:19,889 --> 00:08:23,930
उन्होंने कहा, अबू सईद अल-खुदरी के अधिकार पर, भगवान उनसे प्रसन्न हों

154
00:08:23,930 --> 00:08:27,050
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

155
00:08:27,050 --> 00:08:30,209
उन्होंने अपने चाचा अबू तालिब का जिक्र किया

156
00:08:30,209 --> 00:08:34,049
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा

157
00:08:34,049 --> 00:08:38,169
कदाचित मेरी हिमायत से उसे पुनरुत्थान के दिन लाभ होगा

158
00:08:38,169 --> 00:08:42,370
उसे अग्नि के एक स्तंभ में रखा गया है जो मेरे टखने तक पहुँचता है

159
00:08:42,370 --> 00:08:44,850
उसका दिमाग उबल रहा है

160
00:08:44,850 --> 00:08:47,129
अल-हाफ़िज़ ने अल-फ़तह में कहा

161
00:08:47,129 --> 00:08:51,450
अबू तालिब को जो लाभ हुआ वह उनकी विशेषताओं में से एक है

162
00:08:51,450 --> 00:08:54,929
पैगंबर के आशीर्वाद से, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

163
00:09:09,029 --> 00:09:12,419
बहरीन साम्राज्य में