1 00:00:00,000 --> 00:00:02,600 In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful. 2 00:00:04,280 --> 00:00:31,850 The commentary titled *Al-Ta'liq al-Latif* 3 00:00:33,570 --> 00:00:35,929 on the book *Bitaqat al-Ta'rif* 4 00:00:35,929 --> 00:00:37,850 *bi-Suwar al-Mushaf al-Sharif*, 5 00:00:38,409 --> 00:00:41,590 by Dr. Muhammad Ibn 'Abd al-'Aziz Ibn 'Umar Nasif, 6 00:00:42,429 --> 00:00:43,429 may Allah preserve him. 7 00:00:44,219 --> 00:00:47,219 Surah al-Saffat. 8 00:00:48,020 --> 00:00:50,840 In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful. All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon the Messenger of Allah. 9 00:00:51,439 --> 00:00:53,939 We are still continuing with *Al-Ta'liq al-Latif* on *Bitaqat al-Ta'rif*. 10 00:00:53,939 --> 00:01:01,039 Next is Surah al-Saffat, and regarding it I have three remarks. 11 00:01:01,039 --> 00:01:04,540 The first remark concerns an error here: 12 00:01:04,540 --> 00:01:09,459 The surah consists of one hundred and eighty-two verses, 13 00:01:09,459 --> 00:01:13,379 and it is neither among the seven long surahs (al-Tiwal) nor among the short, segmented ones (al-Mufassal); 14 00:01:13,379 --> 00:01:16,010 thus, according to this categorization, it belongs to al-Mi'in (surahs of roughly a hundred verses). 15 00:01:16,010 --> 00:01:19,329 This was indeed written at the top of the page, where he stated it is from al-Mi'in, 16 00:01:19,329 --> 00:01:23,170 yet in the section detailing the virtues of the surah, he stated it is from al-Mathani. 17 00:01:23,769 --> 00:01:25,650 The correct view is that it is from al-Mi'in, 18 00:01:25,650 --> 00:01:29,090 which the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, was granted in place of the Psalms (Zabur). 19 00:01:29,090 --> 00:01:32,500 This is certainly an error in the structural diagram: 20 00:01:32,500 --> 00:01:36,019 in its division, he classified it under al-Mathani. 21 00:01:36,019 --> 00:01:40,500 On the main page, he stated that Surah al-Saffat is among al-Mi'in, 22 00:01:40,500 --> 00:01:41,579 and that is correct, 23 00:01:41,579 --> 00:01:44,099 but when returning to the diagram, he stated 24 00:01:44,099 --> 00:01:46,780 its category was al-Mathani, which is an error; 25 00:01:46,780 --> 00:01:47,980 it is indeed from al-Mi'in. 26 00:01:47,980 --> 00:01:51,060 I apologize for the numerous errors in this edition; 27 00:01:51,060 --> 00:01:58,379 perfection belongs solely to the One who never errs, and I ask Allah to forgive me, you, and all who listen 28 00:01:58,379 --> 00:02:04,180 to these lessons, as well as everyone who contributed to publishing the book, and to accept our humble efforts 29 00:02:04,180 --> 00:02:11,060 and bless them. The second remark is that the name and opening of Surah al-Saffat 30 00:02:11,060 --> 00:02:16,939 harmonize beautifully with its conclusion. It is named Surah al-Saffat because it begins with "By those lined up in rows," and we observe 31 00:02:16,939 --> 00:02:23,659 at the end of the surah: "And indeed, we are those who line up in rows, and indeed, we are those who glorify Allah." All of this refers 32 00:02:23,659 --> 00:02:30,860 to the angels; all of this points to the angels, demonstrating that the end of the surah 33 00:02:30,860 --> 00:02:36,699 is tied to its beginning, and reading its conclusion in isolation from its opening diminishes one's grasp 34 00:02:36,699 --> 00:02:44,849 of its meanings. Furthermore, its name, opening, and conclusion all correspond to what is 35 00:02:44,849 --> 00:02:51,039 stated regarding its central theme. Although it addresses the affirmation of Tawhid—and this brings us to the third 36 00:02:51,039 --> 00:02:56,210 remark—the second remark remains that the surah opens with the angels and concludes with the angels. 37 00:02:56,210 --> 00:03:00,930 This is an instance of concluding with what corresponds to the beginning (radd al-'ajuz 'ala al-sadr). As I mentioned, regarding the harmony between the surah's end 38 00:03:00,930 --> 00:03:06,210 and its beginning, I did not make a separate entry for it because it is already apparent across the sections. If you 39 00:03:06,210 --> 00:03:11,569 examine the sections, you will find in the very first section the mention of certain 40 00:03:12,530 --> 00:03:17,330 angels in the introduction, and at the end of the surah, in the final couplets, an elucidation of the status 41 00:03:17,330 --> 00:03:21,169 of the angels. Mentioning the angels at both the beginning and the end prompts the reader 42 00:03:21,169 --> 00:03:25,949 to notice this recurring focus here and there. When you read a surah across six 43 00:03:25,949 --> 00:03:30,169 or seven pages, you might not notice it—especially if we read the surah quickly—but when you 44 00:03:30,169 --> 00:03:34,150 read half a page and find the angels mentioned at the start and at the end, 45 00:03:34,150 --> 00:03:39,270 you take note, for this is deliberately highlighted to emphasize the relationship between 46 00:03:39,270 --> 00:03:44,030 the end and the beginning. As I said, this leads us to the third remark, 47 00:03:44,030 --> 00:03:48,710 which concerns the central theme of the surah. The surah deals with the affirmation of Tawhid alongside 48 00:03:48,710 --> 00:03:56,139 praising Allah's devoted, sincere servants. The Prophets are mentioned therein, highlighting profound moments 49 00:03:56,139 --> 00:04:01,120 from their lives that demonstrate utmost servitude to Allah, as pointed out 50 00:04:01,120 --> 00:04:06,659 by al-Biqa'i in his Tafsir for whoever wishes to explore this further. The angels, without 51 00:04:06,659 --> 00:04:10,860 doubt, represent the pinnacle of servitude to Allah, Glorified and Exalted; thus, it was fitting 52 00:04:10,860 --> 00:04:16,740 to mention them first and last, followed by the accounts of the Prophets, who are the sincere 53 00:04:16,740 --> 00:04:24,139 and devoted servants of Allah. We see this most clearly in the story of Ibrahim, 54 00:04:24,139 --> 00:04:28,860 peace be upon him: "And when they had both submitted and he put him down upon his forehead, We called out to him, 'O Ibrahim, 55 00:04:28,860 --> 00:04:34,379 you have fulfilled the vision.'" Alongside this, you will notice—as indicated in the theme 56 00:04:34,379 --> 00:04:40,379 of the surah—that certain phrases and motifs are frequently repeated, such as "except the chosen servants of Allah," 57 00:04:40,379 --> 00:04:45,100 "indeed, We thus reward the doers of good," and "indeed, he was of Our believing 58 00:04:45,100 --> 00:04:49,740 servants." Paying attention to such recurring phrases serves as a means to identify the central theme of the surah, 59 00:04:49,740 --> 00:04:55,579 showing that it revolves around affirming Tawhid and negating its opposite. This is 60 00:04:55,579 --> 00:04:58,819 what is recorded regarding the surah's theme, along with praising the sincere servants 61 00:04:58,819 --> 00:05:05,740 of Allah and promising them salvation and empowerment. We also notice that the emphasis 62 00:05:05,740 --> 00:05:10,860 here was primarily on salvation rather than chastisement; punishment was only stated 63 00:05:10,860 --> 00:05:16,100 explicitly in the story of Lut: "Then We destroyed the others." However, 64 00:05:16,100 --> 00:05:20,819 in the story of Ilyas, for instance, their punishment was not mentioned; rather, it stated: "Peace 65 00:05:20,819 --> 00:05:27,160 be upon Ilyas." Thus, the surah contains far more praise for the righteous, devoted 66 00:05:27,160 --> 00:05:31,959 awliya' among the Prophets and Messengers of Allah than it does mentions 67 00:05:31,959 --> 00:05:37,350 of the deniers and their punishment and the like. I will suffice with this amount regarding 68 00:05:37,350 --> 00:05:39,430 this magnificent surah. May Allah send peace and blessings upon our Prophet Muhammad, 69 00:05:39,430 --> 00:05:43,589 and upon his family and all his Companions, and all praise is due to Allah, the Lord of the worlds.