WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.299 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen 00:00:03.299 --> 00:00:08.259 Fazit aus Al-Tabaris Interpretation 00:00:08.259 --> 00:00:14.230 Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst 00:00:14.230 --> 00:00:16.730 Sure Al-Furqan 00:00:16.730 --> 00:00:22.269 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen 00:00:22.269 --> 00:00:27.839 Diejenigen, die nicht hoffen, uns zu treffen, sagten 00:00:27.839 --> 00:00:33.840 Wenn nur nicht die Engel auf uns herabgestiegen wären oder wir unseren Herrn gesehen hätten 00:00:34.340 --> 00:00:41.340 Sie waren an sich arrogant und äußerst arrogant 00:00:41.340 --> 00:00:46.579 Und die Polytheisten, die keine Angst haben, uns zu treffen, sagten 00:00:46.579 --> 00:00:53.579 Hat Gott nicht Engel zu uns herabgesandt, damit sie uns sagen konnten, dass Mohammed Recht hat mit dem, was er sagt? 00:00:53.579 --> 00:00:57.079 Oder wir sehen unseren Herrn und Er sagt es uns 00:00:57.079 --> 00:01:01.579 Diejenigen, die diesen Artikel geschrieben haben, waren an sich arrogant 00:01:01.579 --> 00:01:05.579 Damit gingen sie über ihre Arroganz hinaus 00:01:05.579 --> 00:01:18.099 An dem Tag, an dem sie die Engel sehen, wird es für die Verbrecher keine guten Nachrichten geben 00:01:18.099 --> 00:01:23.099 Sie sagen, es sei ein blockierter Stein 00:01:23.099 --> 00:01:27.060 Der Tag, an dem diejenigen, die es gesagt haben, gesehen werden 00:01:27.060 --> 00:01:32.060 Wenn nur nicht die Engel auf uns herabgestiegen wären oder wir unseren Herrn gesehen hätten 00:01:32.560 --> 00:01:37.560 An dem Tag, an dem sie die Engel sehen, wird es an diesem Tag keine gute Nachricht für sie geben 00:01:37.560 --> 00:01:40.560 Engel sagen zu Kriminellen 00:01:40.560 --> 00:01:46.560 Verboten und verboten ist Ihnen heute die gute Nachricht, die Sie von Gott erhalten werden 00:01:46.560 --> 00:01:58.290 Wir präsentierten die Arbeit, die sie geleistet hatten, und machten sie vergeblich 00:01:58.290 --> 00:02:02.290 Wir haben absichtlich getan, was diese Kriminellen getan haben 00:02:02.790 --> 00:02:04.790 Also haben wir es ungültig gemacht 00:02:04.790 --> 00:02:08.789 Wie das Erscheinen von Staub, wenn Sonnenlicht durch ein Oberlicht eindringt 00:02:08.789 --> 00:02:12.789 Der Beobachter denkt, es sei Staub und nichts 00:02:12.789 --> 00:02:24.580 Die Gefährten des Paradieses werden an diesem Tag einen besseren Aufenthaltsort und einen besseren Ruheplatz haben 00:02:24.580 --> 00:02:28.580 Die Menschen im Paradies sind am Tag der Auferstehung besser und stabiler 00:02:28.580 --> 00:02:31.580 Es ist der Ort, an dem sie sich niederlassen 00:02:32.080 --> 00:02:37.080 Wer sind diese Polytheisten, die stolz auf ihr Geld sind? 00:02:37.080 --> 00:02:40.080 Und das Beste davon steckt darin 00:02:40.080 --> 00:02:45.849 Und eines Tages wird der Himmel von Wolken durchzogen sein 00:02:45.849 --> 00:02:50.849 Und die Engel stiegen herab 00:02:50.849 --> 00:02:55.849 Das Königreich gehört an diesem Tag dem Barmherzigen 00:02:55.849 --> 00:03:00.849 Es war ein schwieriger Tag für die Ungläubigen 00:03:02.150 --> 00:03:06.150 Am Tag der Auferstehung, wenn der Himmel von Wolken durchzogen sein wird 00:03:06.150 --> 00:03:10.150 Die Engel steigen zur Erde herab 00:03:10.150 --> 00:03:16.150 Das wahre Königreich gehört an diesem Tag ausschließlich dem Barmherzigen, unter Ausschluss aller anderen 00:03:16.150 --> 00:03:25.020 Der Tag, an dem der Himmel voller Wolken war, war ein sehr schwieriger Tag für die Menschen, die nicht an Gott glaubten 00:03:25.020 --> 00:03:29.020 Und an dem Tag, an dem der Unterdrücker ihm in die Hände beißt, wird er sagen: 00:03:29.520 --> 00:03:33.520 Ich wünschte, ich hätte einen Weg mit dem Boten eingeschlagen 00:03:33.520 --> 00:03:39.520 Oh, ich wünschte, ich hätte den und den nicht zum Freund genommen 00:03:39.520 --> 00:03:46.409 Und der Tag, an dem der Unterdrücker selbst den Polytheisten mit seinem Herrn auf seinen Händen beißt 00:03:46.409 --> 00:03:50.409 Bedauern und bedauern, was mit Gott nicht stimmte 00:03:50.409 --> 00:03:52.409 Und er sagt 00:03:52.409 --> 00:03:58.409 Ich wünschte, ich hätte mit dem Gesandten einen Weg zur Erlösung von der Strafe Gottes in dieser Welt eingeschlagen 00:03:58.909 --> 00:04:02.909 Oh, ich wünschte, ich hätte den und den nicht zum Freund genommen 00:04:02.909 --> 00:04:09.780 Und der und der soll Ubayy ibn Khalaf gewesen sein, und es wurde gesagt, dass es sich um Satan handelte 00:04:09.780 --> 00:04:16.779 Er führte mich von der Erinnerung ab, nachdem sie zu mir gekommen war 00:04:16.779 --> 00:04:23.509 Satan war ein Verräter am Menschen 00:04:23.509 --> 00:04:29.509 Er führte mich vom Glauben an den Koran ab, nachdem er mir von Gott gegeben worden war 00:04:30.009 --> 00:04:32.009 Also wies er mich von ihm ab 00:04:32.009 --> 00:04:37.009 Aufgrund des Leids, das er ihm zufügte, war Satan für den Menschen ein Muslim 00:04:37.009 --> 00:04:41.100 Kein Retter oder Retter 00:04:41.100 --> 00:04:49.100 Der Gesandte sagte: „O Herr, einige Menschen haben diesen Koran für verlassen gehalten.“ 00:04:49.100 --> 00:04:54.000 Der Gesandte sagte: „Der Tag, an dem der Unterdrücker ihm in die Hände beißt.“ 00:04:54.000 --> 00:04:58.000 O Herr, das Volk, zu dem Du mich gesandt hast 00:04:58.500 --> 00:05:01.500 Sie betrachteten diesen Koran als verlassen 00:05:01.500 --> 00:05:04.500 Sie wandten sich von ihm ab und hörten ihn nicht 00:05:04.500 --> 00:05:13.939 Ebenso machten Wir für jeden Propheten einen Feind unter den Verbrechern 00:05:13.939 --> 00:05:20.740 Und dein Herr genügt als Führer und Helfer 00:05:20.740 --> 00:05:25.740 Und so wie Wir dir, o Muhammad, die Polytheisten deines Volkes zu Feinden gemacht haben 00:05:26.240 --> 00:05:32.240 So machten Wir jeden, den Wir vor euch informierten, zum Feind unter den Polytheisten seines Volkes 00:05:32.240 --> 00:05:35.300 Keiner von ihnen wurde dafür ausgezeichnet 00:05:35.300 --> 00:05:40.360 O Muhammad, dein Herr genügt als Führer, um dich zur Wahrheit zu führen 00:05:40.360 --> 00:05:43.399 Und ein Unterstützer für dich gegenüber deinen Feinden 00:05:43.399 --> 00:05:47.399 Lassen Sie sich nicht von Ihren polytheistischen Feinden terrorisieren 00:05:47.399 --> 00:05:51.579 Ich werde dich gegen sie unterstützen 00:05:52.079 --> 00:05:59.079 Und diejenigen, die ungläubig waren, sagten: „Wenn ihm nur der Koran nicht in einem Satz offenbart worden wäre.“ 00:05:59.079 --> 00:06:03.079 Lassen Sie uns damit auch Ihr Herz stärken 00:06:03.079 --> 00:06:06.079 Wir haben es in einer Hymne vorgetragen 00:06:07.939 --> 00:06:09.939 Und diejenigen, die ungläubig waren, sagten: 00:06:09.939 --> 00:06:15.939 Wurde Muhammad, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, der Koran nicht in einem Satz offenbart? 00:06:15.939 --> 00:06:21.069 Auch die Thora wurde Moses in einem Satz offenbart 00:06:21.069 --> 00:06:22.670 Gott sagte 00:06:22.670 --> 00:06:26.670 Ebenso wurde es dir Vers für Vers offenbart 00:06:26.670 --> 00:06:31.170 Lassen Sie uns damit den Entschluss Ihres Herzens und die Gewissheit Ihrer Seele korrigieren 00:06:31.170 --> 00:06:36.170 Und eine Sache nach der anderen haben wir dir beigebracht, bis du sie auswendig gelernt hast 00:06:36.170 --> 00:06:44.939 Sie werden Ihnen kein Beispiel geben, außer dass wir Ihnen die Wahrheit und die beste Erklärung bringen 00:06:44.939 --> 00:06:51.009 O Muhammad, lass diese Polytheisten nicht mit einem Beispiel zu dir kommen, das sie verwenden können 00:06:51.009 --> 00:06:55.509 Wenn wir Ihnen nicht mit dem, was er gebracht hat, die Wahrheit bringen, machen wir zunichte, was er gebracht hat 00:06:55.509 --> 00:07:00.509 Es ist besser als das, was er in Erklärung und Detail über das Sprichwort gegeben hat 00:07:00.509 --> 00:07:06.680 Diejenigen, die auf dem Gesicht zur Hölle versammelt werden 00:07:06.680 --> 00:07:18.180 Diese befinden sich in einer schlechteren Lage und sind noch weiter vom Weg abgekommen 00:07:19.579 --> 00:07:23.579 Das sind die Polytheisten, oh Muhammad, die zu dir sagen 00:07:23.579 --> 00:07:27.579 Wenn ihm der Koran nicht in einem Satz offenbart worden wäre 00:07:27.579 --> 00:07:33.079 Diejenigen, die am Tag der Auferstehung auf dem Gesicht zur Hölle versammelt werden 00:07:33.079 --> 00:07:35.579 Sie werden in die Hölle geführt 00:07:35.579 --> 00:07:41.579 Ein Übel, das in dieser Welt und im Jenseits wohnt, von den Menschen des Paradieses im Paradies 00:07:41.579 --> 00:07:45.939 Und fehlgeleiteter als sie auf dieser Welt 00:07:45.939 --> 00:07:48.939 Und Wir gaben Mose das Buch 00:07:48.939 --> 00:07:53.939 Und Wir machten seinen Bruder Aaron mit ihm zum Diener 00:07:53.939 --> 00:07:58.939 Also sagten wir: „Er ging zu den Leuten, die Unsere Zeichen leugneten.“ 00:07:58.939 --> 00:08:04.209 Also haben wir sie komplett zerstört 00:08:04.209 --> 00:08:07.209 Und Wir gaben Moses die Thora 00:08:07.209 --> 00:08:11.709 Und Wir machten mit ihm seinen Bruder Aaron zu seinem Helfer und Unterstützer 00:08:11.709 --> 00:08:13.709 Also haben wir es ihnen gesagt 00:08:13.709 --> 00:08:19.709 Gehen Sie zu Pharao und seinem Volk, das unsere Informationen und Beweise verleugnet hat 00:08:19.709 --> 00:08:24.060 Also haben wir sie komplett zerstört 00:08:24.060 --> 00:08:30.060 Als Noahs Volk die Gesandten verleugnete, ertranken Wir sie 00:08:30.060 --> 00:08:33.559 Und Wir haben sie zu einem Zeichen für die Menschheit gemacht 00:08:33.559 --> 00:08:40.110 Und Wir haben den Übeltätern eine schmerzhafte Strafe bereitet 00:08:40.110 --> 00:08:43.610 Und das Volk Noahs, als es Unsere Gesandten verleugnete 00:08:43.610 --> 00:08:46.610 Wir haben sie in einer Überschwemmung ertränkt 00:08:46.610 --> 00:08:52.610 Und Wir machten unser Ertränken zu einer Predigt und einer Lektion, die das Volk berücksichtigen sollte 00:08:52.610 --> 00:08:56.610 Und Wir haben für sie im Jenseits eine schmerzhafte Strafe vorbereitet 00:08:56.610 --> 00:09:02.759 Aad, Thamud und die Gefährten von Ar-Rass 00:09:02.759 --> 00:09:06.759 Und viele Jahrhunderte dazwischen 00:09:06.759 --> 00:09:11.759 Und wir gaben ihm Sprichwörter 00:09:11.759 --> 00:09:16.629 Und wir haben uns beide gegenseitig entlastet 00:09:16.629 --> 00:09:21.629 Wir haben auch Aad, Thamud und die Gefährten von Ar-Rass zerstört 00:09:21.629 --> 00:09:24.629 Sie waren ein Volk, das an einem Brunnen war 00:09:24.629 --> 00:09:30.629 Und Wir haben viele dieser Nationen zerstört, die Wir für euch viele Nationen genannt haben 00:09:30.629 --> 00:09:34.629 Und all diese Nationen, die wir zerstört haben 00:09:34.629 --> 00:09:36.629 Wie wir hat sie Sprichwörter 00:09:36.629 --> 00:09:39.629 Wir machten sie auf unsere Argumente gegen sie aufmerksam 00:09:39.629 --> 00:09:44.629 Wir haben eine Nation erst zerstört, nachdem wir ihnen ihre Entschuldigung mitgeteilt hatten 00:09:44.629 --> 00:09:48.629 Und alle, deren Angelegenheiten wir Ihnen gegenüber erwähnt haben 00:09:48.629 --> 00:09:50.629 Wir haben sie ausgerottet 00:09:50.629 --> 00:09:55.629 Also vernichteten Wir sie mit Qual und vernichteten sie alle 00:09:55.629 --> 00:10:03.070 Sie kamen in das Dorf, in dem es heftig regnete 00:10:03.070 --> 00:10:10.070 Haben sie es nicht gesehen? Vielmehr hofften sie nicht auf eine Auferstehung 00:10:11.929 --> 00:10:20.929 Diejenigen, die den Koran verlassen hatten, kamen in das Dorf, auf das Gott Steine regnen ließ, und vernichteten sie dort 00:10:20.929 --> 00:10:25.000 Es ist Sodom, das Dorf von Lots Volk 00:10:25.000 --> 00:10:29.000 Haben diese Polytheisten dieses Dorf nicht gesehen? 00:10:29.000 --> 00:10:31.000 Und die Strafe Gottes traf sie 00:10:31.000 --> 00:10:34.000 Sie überlegen und erinnern sich 00:10:34.000 --> 00:10:39.000 Sie verleugneten Mohammed nicht, was er ihnen von Gott brachte 00:10:39.000 --> 00:10:44.000 Denn sie hatten nicht gesehen, was mit dem beschriebenen Dorf geschehen war 00:10:44.000 --> 00:10:51.000 Aber sie verleugneten ihn, weil sie Menschen sind, die keine Angst vor der Auferstehung nach dem Tod haben 00:11:02.720 --> 00:11:05.720 Und wenn diese Polytheisten dich sehen 00:11:05.720 --> 00:11:09.720 Sie behandeln dich nur als Gespött und machen sich über dich lustig 00:11:09.720 --> 00:11:11.720 Sie sagen 00:11:11.720 --> 00:11:18.100 Ist das derjenige, den Gott uns als Boten aus Seiner Schöpfung gesandt hat? 00:11:32.100 --> 00:11:38.250 Dies führte uns fast von unseren Göttern ab, die wir verehren 00:11:38.250 --> 00:11:42.250 Es hindert uns daran, es anzubeten, wenn wir nicht geduldig damit gewesen wären 00:11:42.250 --> 00:11:47.250 Es wird ihnen klar werden, wenn sie die Strafe Gottes sehen, die ihnen widerfahren ist 00:11:47.250 --> 00:11:50.250 Wer auf einem anderen Weg als der Führung reitet 00:11:50.250 --> 00:11:53.250 Und du suchst nach einer Möglichkeit dafür 00:11:53.250 --> 00:11:56.559 Du bist wahnhaft 00:11:56.559 --> 00:12:05.490 Hast du jemanden gesehen, der seine eigenen Wünsche zu seinem Gott macht? Wirst du ein Hüter über ihn sein? 00:12:28.490 --> 00:12:37.389 Oder glauben Sie, dass die meisten von ihnen zuhören oder verstehen? 00:12:37.389 --> 00:12:43.389 Sie sind nur wie Vieh, ja, sie geraten noch mehr vom Weg ab 00:12:44.389 --> 00:12:51.960 Oder meinst du, o Muhammad, dass die meisten dieser Polytheisten hören, was ihnen vorgetragen wird? 00:12:51.960 --> 00:12:55.960 Sie verstehen also oder verstehen, was sie von Gottes Argumenten sehen 00:12:55.960 --> 00:13:01.059 Sie sind nichts weiter als Tiere, die nicht verstehen, was man ihnen sagt 00:13:01.059 --> 00:13:05.059 Es handelt sich vielmehr um Tiere, die weiter vom Weg abgekommen sind 00:13:05.059 --> 00:13:10.059 Denn die Tiere werden zu ihren Weiden geführt und ihren Herren unterstellt 00:13:11.059 --> 00:13:15.059 Diese Ungläubigen gehorchen ihrem Herrn nicht 00:13:15.059 --> 00:13:20.080 Sie sind nicht dankbar für die Segnungen derer, die sie beschenkt haben 00:13:20.080 --> 00:13:28.080 Hast du deinen Herrn nicht gesehen, wie er den Schatten ausgedehnt hat, und wenn er gewollt hätte, hätte er ihn stationär machen können? 00:13:28.080 --> 00:13:38.789 Wenn Er gewollt hätte, hätte Er es stationär gemacht, dann haben Wir die Sonne zu einem Führer dafür gemacht 00:13:38.789 --> 00:13:42.789 Hast du nicht gesehen, o Muhammad, wie dein Herr den Schatten ausbreitet? 00:13:42.789 --> 00:13:46.789 Es liegt zwischen Morgendämmerung und Sonnenaufgang 00:13:46.789 --> 00:13:49.789 Wenn Er gewollt hätte, hätte Er es dauerhaft gemacht und würde niemals verschwinden 00:13:49.789 --> 00:13:53.789 Gestreckt und nicht von der Sonne geschmälert 00:13:53.789 --> 00:13:59.789 Dann zeigten Wir euch, oh Volk, dass es durch die Sonne ersetzt wurde, als sie darüber aufging 00:13:59.789 --> 00:14:02.789 Er ist eine Schöpfung deines Herrn 00:14:02.789 --> 00:14:07.789 Er erschafft es, wenn Er will, und zerstört es, wenn Er will 00:14:07.789 --> 00:14:14.779 Dann nahmen Wir ihn für kurze Zeit in unsere Hände 00:14:16.710 --> 00:14:23.710 Dann haben wir diesen Beweis von der Sonne über dem Schatten auf versteckte und schnelle Weise für uns eingefangen 00:14:23.710 --> 00:14:26.710 Mit der Beute, die wir am Abend mitbringen 00:14:26.710 --> 00:14:30.710 Denn der Schatten nach Sonnenuntergang verschwindet nicht auf einmal ganz 00:14:30.710 --> 00:14:34.710 Dunkelheit kann nicht als Ganzes akzeptiert werden 00:14:34.710 --> 00:14:38.710 Aber er ergreift diesen Schatten heimlich 00:14:38.710 --> 00:14:40.710 Nach und nach 00:14:40.710 --> 00:14:46.889 Jedem Teil von ihm folgt ein Teil der Dunkelheit 00:15:02.759 --> 00:15:06.759 Das ist das Ausmaß des Schattens und hat dann die Sonne als Orientierungshilfe dafür verwendet 00:15:06.759 --> 00:15:11.759 Er ist es, der heute Abend ein Kleidungsstück für euch gemacht hat, oh Volk 00:15:11.759 --> 00:15:16.759 Und machen Sie den Schlaf zu einer Erholung für Ihren Körper 00:15:16.759 --> 00:15:20.779 Und machen Sie den Tag voller Leben 00:15:20.779 --> 00:15:27.779 Er ist es, der die Winde aussendet und die frohe Botschaft seiner Barmherzigkeit verkündet 00:15:27.779 --> 00:15:35.779 Und Wir haben reines Wasser vom Himmel herabgesandt 00:15:35.779 --> 00:15:40.779 Lasst uns die Stadt Nita wiederbeleben und bewässern 00:15:40.779 --> 00:15:48.779 Und Wir geben es zu trinken aus den vielen Tieren und Menschen, die Wir geschaffen haben 00:15:48.779 --> 00:15:53.580 Es ist Gott, der die Winde sendet, die das Leben befruchten 00:15:53.580 --> 00:15:58.580 Oder vom Leben und dem Regen, den Er auf Seine Diener herabsendet 00:15:58.580 --> 00:16:01.580 Und Wir sandten reines Wasser aus den Wolken herab 00:16:01.580 --> 00:16:04.580 Lasst uns mit ihm ein karges Land wiederbeleben 00:16:04.580 --> 00:16:10.580 Und Wir geben demjenigen Wasser, aus dem Wir erschaffen haben, Vieh, Tiere und viele Menschen 00:16:10.580 --> 00:16:20.919 Und Wir haben es unter ihnen verteilt, damit sie sich daran erinnern, aber die meisten Leute weigerten sich, es sei denn, sie waren undankbar 00:16:20.919 --> 00:16:27.039 Wir haben dieses Wasser, das Wir vom Himmel herabgesandt haben, geteilt 00:16:27.039 --> 00:16:32.039 Damit sie sich an meinen Segen erinnern und ihnen für meine Güte danken können 00:16:32.039 --> 00:16:37.039 Die meisten Menschen weigerten sich, waren aber undankbar gegenüber meinem Segen 00:16:37.039 --> 00:16:45.000 Wenn Wir gewollt hätten, hätten Wir in jede Stadt einen Warner schicken können 00:16:45.000 --> 00:16:53.000 Gehorcht also nicht den Ungläubigen und bekämpft sie mit großem Kampf 00:16:53.000 --> 00:17:00.159 Wenn wir es gewollt hätten, oh Muhammad, hätten wir einen Warner nach ganz Ägypten und in jede Stadt schicken können 00:17:00.159 --> 00:17:03.159 Er warnt sie vor unserem Kummer über ihren Unglauben an uns 00:17:03.159 --> 00:17:07.160 Viele der Belastungen, die wir Ihnen auferlegt haben, werden für Sie erleichtert 00:17:07.160 --> 00:17:11.160 Dadurch gehen Ihnen viele Vorräte verloren 00:17:11.160 --> 00:17:15.160 Aber wir haben Ihnen die Last aller Dörfer auferlegt 00:17:15.160 --> 00:17:22.160 Wenn Sie geduldig sind, erfordert Ihre Geduld mit ihm die Ehre, die Gott mit ihm für Sie vorbereitet hat 00:17:22.160 --> 00:17:28.160 Gehorchen Sie den Ungläubigen nicht in dem, wozu sie Sie auffordern, wie etwa der Anbetung ihrer Götter 00:17:28.160 --> 00:17:33.160 Aber er kämpfte mit diesem Koran mit großem Kampf gegen sie 00:17:33.160 --> 00:17:38.160 Bis er dazu gebracht wird, anzuerkennen, was darin enthalten ist, und sich dem Handeln zu unterwerfen