WEBVTT 00:00:02.060 --> 00:00:04.059 जादू की हवा 00:00:04.059 --> 00:00:08.720 जादू की हवा 00:00:08.720 --> 00:00:12.720 ईश्वर के पास खोई हुई हर चीज़ का विकल्प नहीं है 00:00:12.720 --> 00:00:18.660 भगवान ने अपने सेवक के लिए क्या आदेश दिया है 00:00:18.660 --> 00:00:21.660 कोई भी इसे वापस नहीं कर सकता या इसमें देरी नहीं कर सकता 00:00:21.660 --> 00:00:24.660 या इसे परिवर्तित करें या इसे बढ़ाएं 00:00:24.660 --> 00:00:26.730 या उससे कम हो जाओ 00:00:26.730 --> 00:00:28.730 सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा 00:00:28.730 --> 00:00:30.730 भगवान अपने मामलों पर विजयी है 00:00:30.730 --> 00:00:35.020 लेकिन ज्यादातर लोग नहीं जानते 00:00:35.020 --> 00:00:39.020 मृत्यु एक ऐसी चीज़ है जिसे सर्वशक्तिमान ईश्वर ने अपने सेवकों के बीच निर्धारित किया है 00:00:39.020 --> 00:00:41.020 जिसने भी अपना कार्यकाल पूरा कर लिया है 00:00:41.020 --> 00:00:43.020 और उसने अपनी आजीविका को अवशोषित कर लिया 00:00:43.020 --> 00:00:45.020 मृत्यु का दूत उस पर उतर आया 00:00:45.020 --> 00:00:48.140 इसलिए वह उसे परलोक की ओर ले गया 00:00:48.140 --> 00:00:50.140 सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा 00:00:50.140 --> 00:00:55.140 समय आने पर ईश्वर किसी जीव को देर नहीं करेगा 00:00:55.140 --> 00:00:58.140 और जो कुछ तुम करते हो, परमेश्वर उसकी खबर रखता है 00:00:58.140 --> 00:01:00.500 और ये जिंदगी 00:01:00.500 --> 00:01:02.500 हम किसके लिए पैदा हुए हैं 00:01:02.500 --> 00:01:05.590 जब तक हम मृत्यु के द्वारा इससे दूर नहीं हो जाते 00:01:05.590 --> 00:01:07.590 और हमारे दिन बढ़ते गए 00:01:07.590 --> 00:01:11.260 सिवाय इसके कि इसके साथ हमारी किस्मत कम हो गई 00:01:11.260 --> 00:01:14.329 ये जिंदगी भी कैसी अजूबा है 00:01:14.329 --> 00:01:17.329 उसने हमें जो कुछ दिया वह सब छीन लिया 00:01:17.329 --> 00:01:21.359 और जितना अधिक हम इसे बढ़ाते हैं, उतना ही हम इसे कम करते हैं 00:01:21.359 --> 00:01:24.359 और हर चीज़ जो हमें एक साथ लाती थी उसने हमें अलग कर दिया 00:01:24.359 --> 00:01:28.420 और परमेश्वर तुम्हें भोर को प्रतिफल देगा 00:01:28.420 --> 00:01:31.420 कल शाम 00:01:31.420 --> 00:01:35.840 मैं तुम्हें सांत्वना देता हूं, इसलिए नहीं कि मुझे तुम पर भरोसा है 00:01:35.840 --> 00:01:39.840 अनंत काल का लेकिन धर्म का वर्ष 00:01:39.840 --> 00:01:43.840 बकरी के मरने के बाद उसके पास क्या बचता है? 00:01:43.840 --> 00:01:48.739 बकरी भी नहीं, भले ही वह कुछ समय तक जीवित रहे 00:01:48.739 --> 00:01:53.739 इस जीवन में मृत्यु इसके सभी लोगों को आती है 00:01:53.739 --> 00:01:56.739 यह युवा और वृद्ध के बीच अंतर नहीं करता 00:01:56.739 --> 00:01:58.739 एक वार्डन और एक राजकुमार 00:01:58.739 --> 00:02:00.739 और प्यार किया और नफरत की 00:02:00.739 --> 00:02:02.739 और अच्छा और बुरा 00:02:02.739 --> 00:02:06.829 वह मरना चाहता है और भगवान से नफरत करता है 00:02:06.829 --> 00:02:09.830 जो आज मौत के तीर से चूक गया है 00:02:09.830 --> 00:02:11.830 वह कल घायल हो जायेंगे 00:02:11.830 --> 00:02:16.409 जब इब्न उमर बिन अब्दुल अजीज की मृत्यु हो गई 00:02:16.409 --> 00:02:19.469 उमर ने लोगों को संबोधित करते हुए कहा: 00:02:19.469 --> 00:02:22.469 भगवान की स्तुति करो जिसने मृत्यु को अपरिहार्य बना दिया 00:02:22.469 --> 00:02:24.469 यह उसके सेवकों के लिए अनिवार्य है 00:02:24.469 --> 00:02:28.469 इसलिए उन्होंने इसमें ताकतवर और कमजोर को बराबर बताया 00:02:28.469 --> 00:02:31.469 और उनका ऊँचा और उनका नीचा 00:02:31.469 --> 00:02:34.629 सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा 00:02:34.629 --> 00:02:37.629 हर आत्मा मौत का स्वाद चखेगी 00:02:37.629 --> 00:02:40.949 जो इनसे वंचित है वो जान ले 00:02:40.949 --> 00:02:43.949 वे अपनी कब्रों पर जा रहे हैं 00:02:43.949 --> 00:02:47.659 वे अपने काम में अकेले हैं 00:02:47.659 --> 00:02:49.659 मेरा मुस्लिम भाई 00:02:49.659 --> 00:02:52.659 इंसान जिससे प्यार करता है उसके साथ रहकर खुश होता है 00:02:52.659 --> 00:02:55.659 उनकी उपस्थिति में उसे आनंद की अनुभूति होती है 00:02:55.659 --> 00:02:58.659 वह उनके अस्तित्व को बर्बादी के रूप में देखता है 00:02:58.659 --> 00:03:01.659 जब मौत उतरती है 00:03:01.659 --> 00:03:04.659 वह मेरे माता-पिता के बीच से एक बच्चे की आत्मा लेता है 00:03:04.659 --> 00:03:07.659 या माता या पिता 00:03:07.659 --> 00:03:09.689 उनके बच्चों के बीच 00:03:09.689 --> 00:03:11.689 या पत्नी के लिए पति 00:03:11.689 --> 00:03:14.689 या फिर उसके रिश्तेदार का करीबी 00:03:14.689 --> 00:03:17.879 या एक प्रेमी अपने प्रेमी के लिए 00:03:17.879 --> 00:03:20.879 वहां यह पीड़ित व्यक्ति के हृदय तक उतर जाता है 00:03:20.879 --> 00:03:22.879 दुःखों से पश्चाताप करने वाला 00:03:22.879 --> 00:03:26.009 तो उसकी दुनिया विशालता के बाद सिमटती जाती है 00:03:26.009 --> 00:03:29.009 और वह अपनी रोशनी के बाद उसके सामने प्रबल हो जाता है 00:03:29.009 --> 00:03:32.009 और उसकी शांति भंग हो गयी है 00:03:32.009 --> 00:03:34.009 इसकी स्पष्टता के बाद 00:03:34.009 --> 00:03:37.300 इस मामले में हम कहते हैं: 00:03:37.389 --> 00:03:41.389 ओह, आप जो किसी प्रियजन या रिश्तेदार के खोने से पीड़ित हैं 00:03:41.389 --> 00:03:45.389 जो बीत गया उसके लिए अपने दिल में दुःख मत भरो 00:03:45.389 --> 00:03:49.389 लेकिन आप जो भी चाहते हैं, उसकी तैयारी में उसे व्यस्त रखें 00:03:49.389 --> 00:03:52.650 और जान लो कि तुम्हारा प्यार तुम्हारे मृतक के लिए है 00:03:52.650 --> 00:03:54.650 वह इसे आपके पास नहीं रखेगा 00:03:54.650 --> 00:03:58.810 और उसके लिए आपका दुःख उसे आपके पास वापस नहीं लाएगा 00:03:58.810 --> 00:04:03.870 और तुम्हारे लगातार आँसू उसे जीवन का जल नहीं देंगे 00:04:03.870 --> 00:04:06.870 उस पर फिर से लौटने के लिए 00:04:06.870 --> 00:04:11.289 आप जानते हैं कि प्यार करने वाले आप अकेले नहीं हैं 00:04:11.289 --> 00:04:15.289 जिसका प्रियतम अंत समय में उससे दूर चला गया 00:04:15.289 --> 00:04:19.379 आप ऐसे कितने लोगों को जानते हैं जिन्होंने अपने प्रियजनों को खोया है? 00:04:19.379 --> 00:04:23.379 जिन स्थितियों में वे व्यथित थे 00:04:23.379 --> 00:04:27.899 हमारे दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कितना चले गए 00:04:27.899 --> 00:04:32.149 उनके जीवन में, उनके रिश्तेदार और प्रियजन 00:04:32.149 --> 00:04:36.279 जब वह छह वर्ष के थे तब उनकी माँ की मृत्यु हो गई 00:04:36.279 --> 00:04:39.279 उनके दादा, अल-रउफ़ अब्दुल मुत्तलिब की मृत्यु हो गई 00:04:39.279 --> 00:04:42.339 वह आठ साल का है 00:04:42.339 --> 00:04:45.339 उनकी वफादार पत्नी की मृत्यु हो गई 00:04:45.339 --> 00:04:48.339 और उनके दयालु चाचा अबू तालिब 00:04:48.339 --> 00:04:50.470 एक साल में 00:04:50.470 --> 00:04:54.470 उनके सभी बेटे और बेटियाँ उनके जीवनकाल के दौरान ही मर गईं 00:04:54.470 --> 00:04:57.470 फातिमा को छोड़कर, भगवान उस पर प्रसन्न हों 00:04:57.470 --> 00:05:02.699 वह उहुद में अपने चाचा हमजा और उनके साथियों की हत्या से दुखी था 00:05:02.699 --> 00:05:07.980 वह अल-राजा और बीर मौना के लोगों से भी दुखी था 00:05:07.980 --> 00:05:10.980 और इन सभी दर्दों के साथ 00:05:10.980 --> 00:05:15.980 दुनिया अभी भी ईश्वर के दूत की आँखों के सामने चमक रही थी 00:05:15.980 --> 00:05:18.980 अपने आशावादी दृष्टिकोण के साथ 00:05:18.980 --> 00:05:23.339 और उसकी आत्मा उस पर परमेश्वर की शक्ति से संतुष्ट है 00:05:23.339 --> 00:05:26.339 हाँ, वह कई दिनों तक रोया 00:05:26.339 --> 00:05:29.339 और आंसुओं में कोई दोष नहीं है 00:05:29.339 --> 00:05:33.459 बल्कि, उन्होंने अपने बेटे इब्राहीम की मृत्यु के बाद कहा 00:05:33.459 --> 00:05:37.459 आँखों से आँसू बहते हैं और हृदय दुःखी होता है 00:05:37.459 --> 00:05:41.459 हम केवल वही कहते हैं जो हमारे प्रभु को प्रसन्न करता है 00:05:41.459 --> 00:05:46.529 हे इब्राहीम, हम तुम्हारे वियोग से दुःखी हैं 00:05:46.529 --> 00:05:49.170 फिर वो आंसू गिरे 00:05:49.170 --> 00:05:52.170 तो उसने दुखते हृदय की ज्वाला को बुझा दिया 00:05:52.170 --> 00:05:57.259 तृप्त रोगी के आंसू इसी प्रकार बनते हैं 00:05:57.259 --> 00:06:01.779 शायद आंसुओं की धारा के बाद राहत मिलेगी 00:06:01.779 --> 00:06:05.779 भावना से या शाजी अल-बबलाली को ठीक करता है 00:06:05.779 --> 00:06:11.160 किसी प्रिय आस्तिक की मृत्यु से आपका कष्ट कम हो सकता है 00:06:11.160 --> 00:06:15.160 भगवान के पास जो है वह आपके पास जो है उससे बेहतर है 00:06:16.160 --> 00:06:21.160 शायद आपको इससे पीड़ित होने के लिए पुरस्कृत किया जाएगा 00:06:21.160 --> 00:06:24.379 आपके दुर्भाग्य में आपका मनोरंजन क्या करता है? 00:06:24.379 --> 00:06:27.379 आप इतने लंबे समय तक उदास और चिंतित क्यों महसूस करते हैं? 00:06:27.379 --> 00:06:30.740 यदि आप किसी बच्चे की मृत्यु से पीड़ित हैं 00:06:30.740 --> 00:06:33.800 आपका तीर आगे नहीं बढ़ता 00:06:33.800 --> 00:06:36.829 वह स्वर्ग जा रहा है 00:06:36.829 --> 00:06:40.930 वह पुनरुत्थान के दिन अपने माता-पिता के लिए मध्यस्थ होगा 00:06:40.930 --> 00:06:45.930 उसके लिए इतना ही काफी है कि उसे इस दुनिया की परेशानी और बोझ से छुटकारा मिल जाए 00:06:45.930 --> 00:06:50.310 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा 00:06:50.310 --> 00:06:53.470 यदि कोई गुलाम बच्चा मर जाता है 00:06:53.470 --> 00:06:55.470 भगवान ने अपने स्वर्गदूतों से कहा 00:06:55.470 --> 00:06:58.500 तुमने मेरे नौकर के बेटे को पकड़ लिया 00:06:58.500 --> 00:07:00.500 वे हाँ कहते हैं 00:07:00.500 --> 00:07:02.569 और वह कहता है 00:07:02.569 --> 00:07:05.569 तुमने उसके हृदय का फल पकड़ लिया 00:07:05.569 --> 00:07:07.569 वे हाँ कहते हैं 00:07:07.569 --> 00:07:08.569 और वह कहता है 00:07:08.569 --> 00:07:10.569 मेरे नौकर ने क्या कहा? 00:07:10.569 --> 00:07:12.660 और वे कहते हैं 00:07:12.660 --> 00:07:14.660 धन्यवाद और इसे वापस ले लें 00:07:14.660 --> 00:07:16.730 ऐसा भगवान कहते हैं 00:07:16.730 --> 00:07:19.730 मेरे नौकर के लिए जन्नत में एक घर बनाओ 00:07:19.730 --> 00:07:22.730 उन्होंने इसे स्तुति का सदन कहा 00:07:22.730 --> 00:07:26.339 एक बेडौइन बीमार पड़ गया और उसे बताया गया 00:07:26.339 --> 00:07:28.339 तुम मर रहे हो 00:07:28.339 --> 00:07:30.339 और उसने कहा 00:07:30.339 --> 00:07:32.339 वह मुझे कहाँ ले जा रहा है? 00:07:32.339 --> 00:07:33.339 उन्होंने कहा 00:07:33.339 --> 00:07:34.339 भगवान को 00:07:34.339 --> 00:07:36.560 उन्होंने कहा 00:07:36.560 --> 00:07:40.560 मुझे ऐसे किसी व्यक्ति के पास जाने से नफरत है जो अच्छाई नहीं देखता 00:07:40.560 --> 00:07:43.230 उसके अलावा अच्छाई 00:07:43.230 --> 00:07:45.230 भले ही विपत्ति मुफ़्त हो 00:07:45.230 --> 00:07:48.230 यह आपके लिए तब गंभीर होता है जब आप घायल व्यक्ति के करीब होते हैं 00:07:48.230 --> 00:07:50.259 तो निश्चिंत रहें 00:07:50.259 --> 00:07:53.259 समय बीतने के साथ यह कम हो जाएगा 00:07:53.300 --> 00:07:56.300 इसलिए साइलो तक पहुंचने में अपनी मदद करें 00:07:56.300 --> 00:07:59.300 धैर्य के सुंदर मिश्रण के साथ 00:07:59.300 --> 00:08:02.300 और बड़े इनाम के बारे में सोचो 00:08:02.300 --> 00:08:06.300 लम्बे दुःख से लाभ की कमी पर विचार करना 00:08:06.300 --> 00:08:10.839 मैं इस बात से परेशान था कि मैंने किसे चोट पहुंचाई है 00:08:10.839 --> 00:08:13.839 समय बीतने पर फूहड़ 00:08:13.839 --> 00:08:17.839 और उस विपत्ति में आपके सौभाग्य के लिए 00:08:17.839 --> 00:08:20.839 सब्र तब मिलेगा जब उतरेगा