Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari tarafından özetlenmiştir.
Müminun Suresi
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
İnananlar başardı
Dualarında alçakgönüllü olanlar
Ve boş sözlerden yüz çevirenler
Rablerinin bahçelerinde ebediyete kavuştular ve galip geldiler
Allah'a ve Resulüne iman edenler
Onlar, namaza kalktıklarında Allah'ın önünde alçakgönüllü davranırlar.
Onlar, batıldan ve Allah'ın yarattıklarından hoşlanmadığı şeylerden yüz çevirenlerdir.
Ve zekat verenler
Ve avret yerlerini koruyanlar
Ancak eşleri ve sağ elini kullanan kadınlar müstesna; zira onlar suçlanamazlar.
Kim bundan ötesini ararsa işte onlar, haddi aşanlardır
Ve Allah'ın kendilerine farz kıldığı mallarının zekatını vermekle yükümlü olanlar
Ve kendi avret yerlerini koruyanlar
Allah'ın evlenmelerine izin verdiği eşleri veya cariyeleri hariç
Kim avret yerini hanımından koruyamazsa, sağ elini başkalarından korusun
O ne azarlanır ne de kınanır
Kim avret yerini ararsa, karısı ve sağ elinin malı dışında nikahlanabilir.
Sıradan insanlar Tanrı'nın sınırlarını anlar
Allah'ın kendilerine izin verdiğinin dışına çıkıp, kendilerine haram kılınan şeylere gidenler
Ve onlar, emanetlerine ve antlaşmalarına dikkat edenler
Ve namazlarını koruyanlar
Bunlar mirasçılar
Cennete varis olanlar orada sonsuza kadar yaşayacaklardır
Ve kendilerine emanet edilen emanetlerin peşinde olanlar
Ve insanlarla yaptıkları sözleşmeler
Hafizun bunların hepsini yerine getiriyor
Ve namaz vakitlerine uyanlar
Onu israf etmezler ve onu kaçırıncaya kadar ondan kaygı duymazlar.
Bu özelliğe sahip olanlar
Kıyamet gününde cehennem ehlinin cennetteki evlerinin varisleri onlar olacaktır.
Bağın mirasçıları
Onlar orada sonsuza kadar kalacaklar ve ondan asla yüz çevirmeyeceklerdir.
Biz insanı çamurdan bir soydan yarattık
Adem'in soyundan Adem'in oğlunu yarattık.
Bu en iyi su
Adem çamurdan yaratıldığı için çamurdur
Sonra onu sağlam bir yerde sperm kıldık.
Sonra spermi pıhtı halinde yarattık.
Böylece biz sülüğü bir parça parça halinde yarattık.
Böylece Biz embriyodan kemikler yarattık
Kemiklere et giydirdik
Sonra başka bir yaratılış yarattık
Yaratıcıların en güzeli olan Allah'a hamd olsun
Sonra biz insanı bir kararla sperm haline getirdik.
Erkeğin sperminin kadının rahmine yerleştiği yer
Ve mümkün kılınmıştır çünkü onun yerleşmesine imkan verilmiştir ve hazırlanmıştır.
Sonra spermi bir parça kana çevirdik.
Böylece o kanı bir et parçasına dönüştürdük
Biz de o et parçasını kemiğe çevirdik.
Böylece kemiklere et giydirdik
Sonra biz bu insanı başka bir yaratık olarak yarattık ve ona ruhtan üfledik.
Yaratıcıların en güzeli olan Allah'a hamd olsun
O zaman bundan sonra öleceksin
Sonra kıyamet gününde diriltileceksiniz.
Sonra ey insanlar, bundan sonra Allah dilerse siz de başka bir ölü yaratık olursunuz.
Ve biz de senin olduğun gibi toza döneceğiz
Sonra, ölümünüzden sonra, yeni bir yaratık olarak topraktan dirileceksiniz.
Seninle ilk kez başladığımız gibi
Üstünüzde yedi koruyucu yarattık
Yaratılıştan habersiz değiliz
Ve üzerinizde yedi gök yarattık ey insanlar
Bazıları üst üste
Üstünüzdeki yedi göğü biz yaratmadık
Altındaki yaratıklarımızdan gaflet
Aksine biz onları, üzerlerine düşüp onları yok etmekten koruyorduk.
Ve gökten ölçülü olarak su indirdik
Bu yüzden onu toprağa diktik
Ve onu alıp götürebiliriz
Ve yeryüzünde ne varsa gökten indirdik ve onu orada yerleştirdik.
Yeryüzüne yerleştirdiğimiz su sayesinde biz onunla gidebiliriz.
Böylece siz insanlar susuzluktan yok olacaksınız
Biz de onunla sizin için hurma ağaçlarından bahçeler yarattık.
Ve hünnapların senin için birçok meyvesi var
Ve ondan yersin
Biz de sana gökten indirdiğimiz suyu anlatmıştık.
Palmiye ağaçları ve üzüm bahçeleri
Cennette çok meyveleriniz olacak
Ve yediğiniz meyvelerden
Sina Dağı'ndan çıkan ağaç petrolle büyüyor
Yiyenler için yağ ve tentürle yetişir
Ayrıca sizin için bir zeytin ağacı yarattık
Büyüyen ağaçların olduğu bir dağdan çıkıyorsun
Musa'nın (Allah onu kutsasın ve ona huzur versin) çağrıldığı dağdır.
Bu ağaç yağlı meyveler üretiyor
Ve yiyenler için boyayla
Yiyenleri yağla lekeliyor
Şüphesiz hayvanlarda sizin için bir ibret vardır
Size onların karınlarındakilerden içireceğiz
Birçok avantajınız var
Ve ondan yersin
Ve sen onun ve geminin üzerinde taşınacaksın
Ve şüphesiz ey insanlar, hayvanlar konusunda sizin için düşüneceğiniz bir ders vardır.
Onun sayesinde aranızdaki Allah'ın kullarını tanıyacaksınız.
Onların karınlarındaki sütten size içireceğiz
Ancak hayvancılıktan pek çok faydanız var
Bu, üzerinde taşındığı develer gibidir
Sırtına binip parasını içer
Ve onun etinden yiyeceksiniz
Ve sığırları ve gemileri sen taşıyacaksın
Bu topraklarda
Ve bu denizde
Ve Nuh'u kavmine gönderdik
“Ey insanlar” dedi.
Dedi ki: Ey Abdullah kavmi
Senin O'ndan başka tanrın yoktur
Korkmayacak mısın?
Ve Nuh'u kavmine gönderdik
Nuh onlara şunları söyledi:
Ey insanlar, Allah'a itaat ederek teslim olun
Senin O'ndan başka tanrın yoktur
Onun cezasının sana gelmesinden korkmuyor musun?
Kavminin inkar eden ileri gelenleri şöyle dediler:
Bunlar ancak senin gibi insanlar
Senin gibi insanlar sana karşı nazik olmak ister
Allah dileseydi meleklerini indirirdi
Allah dileseydi melekleri indirirdi
Atalarımızdan bunu duymadık
Nuh'un kavminin soylularından oluşan bir grup şöyle dedi:
Allah'ın tevhidini inkar edenler
Nuh, ey insanlar, sizin gibi bir insandan başka bir şey değildir
Senin tarafından tercih edilmek istiyor
O takip edilecek ve sen de onu takip edeceksin
Eğer Allah dileseydi O'ndan başkasına ibadet etmezdik
Onun mesajını sana iletmek için melekler göndermek
Nuh'un bizi çağırdığını duymadık
Allah'tan başka ilahımız olmadığını
Geçtiğimiz yüzyıllarda
O ancak kendisinde cennet olan bir insandır
Bir süre onu beklediler
"Rabbim, yalan söyledikleri için bana yardım et" dedi.
Biz de ona bir gemi yapmasını vahyettik
Gözlerimizle ve vahyimizle
Eğer emrimiz gelirse
Ve ışık doğdu; o halde her çiftten onun içinde yürüyün
Daha önce bunu söyleyenler hariç, senin ailen helak oldu.
Zulmedenler hakkında bana hitap etme, çünkü onlar boğulacaklardır.
Nuh deliliğin ele geçirdiği bir adamdan başka bir şey değil
O halde bir süreliğine bakın
Nuh, "Rabbim, kavmime karşı bana zafer ver, çünkü onlar beni yalanlıyorlar" dedi.
Biz de ona söyledik
Gemiyi aynalı ve manzaralı yapın
Bunu bize öğreterek başardım
Kavminin üzerine azap ve helâk ile azabımız geldiğinde
Ve ışık çıktı
O halde her çiftten ikisinin gemiye girmesine izin verin
Çocukları ve eşleri dahil ailesini yok etti
Kavminden helâk olacakları Allah tarafından kendilerine bildirilenler müstesna.
yanınızda taşımayın
Ve bana, kendilerini kurtarmak için Allah'ı inkar edenlerin durumunu sormayın.
Çünkü hepsini boğmaya karar verdim
Sen ve beraberindekiler gemiye oturduğunuzda, "Allah'a hamdolsun" deyin.
O halde de ki: "Bizi zalimler topluluğundan kurtaran Allah'a hamd olsun."
Ve de ki: "Rabbim, bana mübarek bir mesken indir; sen iki yurdun en hayırlısısın."
Biz belaya uğrasak bile bunda ayetler vardır.
Eğer siz ve yanınızdaki kişi gemide dik duruyorsanız, geminin çok üzerinde yolculuk edeceksiniz.
O halde, “Bizi müşrik kavmin elinden kurtaran Allah'a hamdolsun” deyin.
Ve de ki: "Eğer Allah size esenlik verir ve sizi gemiden çıkarırsa, siz de oradan inersiniz."
Rabbim, bana yeryüzünde mübarek bir yer indir; sen, kullarına yer indiren en hayırlı kişisin.
Nuh kavmine yaptıklarımız ey Muhammed
Kavminizin atasözlerinde bizim sünnetimize delil olarak kullanabileceği bir ders
Böylece küfürlerinden uzaklaştırılırlar.
Onlara ayetlerimizi hatırlatarak onları imtihan ettik
Biz onlara cezamızı vermeden önce bize nasıl davrandıklarını görelim.
Sonra onların ardından başka bir nesil yarattık.
Biz de onlara kendilerinden bir elçi gönderdik: "Allah'a kulluk edin. Sizin O'ndan başka tanrınız yoktur. O halde O'ndan korkmaz mısınız?"
Sonra Nuh'un kavmini helak ettikten sonra bir nesil daha yarattık.
Bunun üzerine biz de içlerinden, kendilerine çağıran bir elçi gönderdik.
Ey insanlar, ilahlar ve putlar yerine Allah'a kulluk edin ve O'na itaat edin.
Kendisinden başka tapınmanız uygun olan hiçbir ilahınız yoktur
Allah'tan başkasına ibadet etmekle Allah'ın azabından korkmuyor musunuz?
Kavminin inkar eden ve ahiretle buluşmayı yalanlayan ileri gelenleri şöyle dedi:
Biz onlara dünya hayatında lüks verdik. Onlar senin gibi insandan başka bir şey değil
Sizin yediğinizi yer, içtiğinizi içer
Salih kavminin ileri gelenleri, Allah'ın tevhidini inkar ettiklerini ve ahirette de Allah'ı inkar ettiklerini söylediler.
Kendilerine rızık olarak verdiğimiz rızıklarla dünya hayatlarında da onlara bereket verdik.
Ta ki kibirlenip Rablerine isyan edene kadar
"Allah, içimizden Salih'i bize elçi olarak gönderdi" dediler.
Mesaj için bizden ziyade onu seçmiş, o da bizim gibi bir insan
Bizim yediğimiz yemeği yiyor, içtiğimiz yemeği içiyor
Ve eğer kendin gibi bir insana itaat edersen, o zaman mutlaka kaybedersin.
Eğer ölürsen, toprak ve kemik olursan, ortaya çıkacağına söz veriyor mu sana?
Ve eğer kendin gibi bir insana itaat edersen, o zaman ona uyarsın, söylediklerini kabul eder ve ona inanırsın.
Bu nedenle siz, bu dünyadaki şeref ve prestij payınıza aldanıyorsunuz.
Onlara dediler ki: Salih size, öldüğünüzde kabirlerinizde toprak olacağınızı mı vaat ediyor?
Ve bedenlerinizin kemikleri gitti; öyle ki, ölmeden önceki haliniz gibi, mezarlarınızdan diri olarak çıkacaksınız.