最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
アル・タバリの解釈からの結論
Aqeel bin Salem Al-Shammar博士によって要約されました。
スーラ・ヤシン
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
アダムの息子たちよ、私はあなたたちに、サタンを崇拝しないよう命じたではありませんか？
彼はあなたの明白な敵です
そして私は私を崇拝します。これがまっすぐな道です
この世でのあなたの共謀者は、サタンを崇拝し、神に背いてサタンに従わないようにとあなたに命令したのではありませんか？
サタンはあなたの敵であり、その敵意をあなたに明らかにしました
私はあなたに、他のすべての神や同等のものよりも私を崇拝するよう託したのではありませんか？
誠実な崇拝とサタンへの不従順がまっすぐな道です
確かに、神はあなたがたの間で多くの山々を迷わせてきました。理解できなかったのですか？
サタンはあなた方の多くがサタンに従うことを妨げてきました
多神教徒よ、理解できないのか？
自分の敵や神の敵に従うべきではない
これはあなたが約束した地獄です
あなたはかつて信じていなかったので、今日それを祈ってください
これは、あなたが神を信じないためにこの世で脅かされた地獄です
今日燃やして返してくれた
あなたがこの世で否定して否定したから
今日、私たちは彼らの口を封じ、彼らの手は私たちに語りかけます
彼らの手は私たちに語りかけ、彼らの足は彼らがかつて何を稼いでいたかを証言します。
今日、私たちは多神教徒の口を印刷します
そして彼らの手は、神に対する不従順のこの世界で彼らが何をしたかを私たちに語ります。
彼らの足は、彼らがこの世界で稼いだ罪を証明しています。
もし我々が望めば、彼らの導きを盲目にすることもできただろう
彼らには道が見えない
それで彼らは道を切り開いた
彼らはどの道を進むと考えていますか？
私たちは彼らの目を隠したので、彼らは真実に導かれます
もしわれが望んでいたなら，われはかれらをその地位に従わせなかっただろうし，かれらは行くことも戻ることもできなかっただろう。
もし私たちが望めば、これらの多神教徒たちを自宅でじっとさせていただろう
彼らは先に進むことも後ろに戻ることもできない
誰にでも私たちは授与します、私たちは彼の寿命を延ばします
私たちは彼を老年期と青年期の状態に戻します
したがって、彼は以前知っていた知識の後は何も知りません
これらの多神教徒は神の御心のままにできる神の能力を理解していないのでしょうか？
神の性質について彼らが見るものを観察することにより、神は幼少期から成人期に至るまで、ご自分の好み、愛する方法で神を創造されました。
ムハンマドは私たちに詩を教えなかったし、詩人であるべきでもない
皆さん、ムハンマドはあなた方にとって思い出にほかなりません。神はあなたに自分を送ったことを思い出させました
ムハンマドがあなたにもたらしたこれはコーランであり、これを心と心で熟考する者には、それが神からの啓示であることが明らかです
ムハンマドは、心に生きている者よ、人々よ、あなたに警告するための思い出にすぎません。
神は自分に言われたことを理解しており、神を信じず神に従わない者には罰が当然である。
そしてわれはかれらのためにそれを鎮圧した。そしてかれらはそこから乗り，それから食べる。
これらの多神教徒は、私たちが創造から創造したものから私たちの手で作ったものから彼らのために創造したことに気づかないのでしょうか？
家畜、ラクダ、牛、羊
彼らはそれを征服し、制御することで、好きなように処分した
そしてわれはかれらのためにこれらの家畜を征服した。そしてその一部はラクダのように乗り、それに乗って移動する。
中には肉を食べる人もいる
彼らはこれらの牛から羊毛、毛皮、毛の恩恵を受けています。
そしてそのミルクを飲む酒飲みたち
彼らは、神と崇拝への従順と献身を通して得たこの祝福に対して、私に感謝しないのだろうか？
これらの多神教徒は神以外の神々を崇拝の対象としました
神の罰と苦痛から彼らを守ってくださることを願って
これらの神々は、神が彼らに危害を加えることを望んでいるなら、神から彼らを助けることはできません
彼らの神々を崇拝する多神教徒は、この世界に存在する兵士です
彼らは彼らに腹を立て、彼らなしで争う
それは彼らに善をもたらさないし、彼らから悪を追い払うこともない
彼らはアイドルです
私たちは彼らが何を隠し、何を発表しているかを知っています
おおムハンマドよ、多神教徒たちがあなたを詩人だと言って悲しまないでください
彼らにそうするよう求めるのは羨望であることを私たちは知っています
彼らはあなたが持ってきたものが詩ではないことを知っています
私たちは、彼らがあなたが彼らに呼びかけていることの真実を知って喜んでいることを知っています。
彼らは自分の忘恩を公然と舌で宣言しない
彼はこう言う男を見たことがないだろうか？
骨が腐ったときに誰が骨を生き返らせるのでしょうか？
私たちは彼を精子から創造し、完璧な創造物にしました
それで彼は主と争っている
彼の口論を聞く者には、彼が自分を創造された主と争っていることは明らかである。
彼は私たちに自分の言ったことの例えを教えてくれた
骨が腐ったときに誰が骨を生き返らせるのでしょうか？
そこで神は私たちを、それを復活させることができない生き物の一つとして造られました。
そしてわれは彼を創造した、どのようにして彼を創造したか忘れた
彼は、彼が普通の人間になるまで、彼を精子から創造したことを知っています
修復された骨が人類を滅亡前の姿に戻すことは不可能ではない
おおムハンマドよ、この多神教徒に言ってください
それは何もなかったときに最初にそれを創造した者によって復活させられます
彼は自分の創造物すべてについての知識を持っています
殺し方、復活方法、起動方法
誰があなたのために緑の木々から木々を燃やす火を生み出したのか
あなたがこれらの木のうちの1本であれば、火を燃やすでしょう
彼は自分のやりたいことを妨げられない
捨てられた骨を生き返らせることはできない
天と地を創造した神は、天と地に似たものを創造することができるのでしょうか？
そうです、彼は創造主であり全知なのです
七つの天と地を創造された神は、あなたのような人を創造することができますか?
腐った骨からあなたのような人々が創造されることは、天と地が創造されることよりも偉大なことではありません
むしろ、神は彼らのような人々を創造することができます。
神は御意志のままのものを創造される方です
彼の望むことに効果的
神が創造し、創造しつつあるすべてのものを全知である方
神が何かを望んでいるときの命令は、それに向かって「在りなさい」と言うことであり、それはそのとおりです。
万物の王国を御手に持つ御方に栄光あれ、そしてあなたは御許に返されるであろう
神が何かを望んでいるときの命令は、それに向かって「在りなさい」と言うことであり、それはそのとおりです。
だから、万物とその宝物をその手に掌握されている方を敬え。
そしてあなたは神のところに戻り、神があなたを殺した後になるでしょう。