Во имя Бога Милостивого, Милосердного
Вывод из интерпретации ат-Табари
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммар.
Сура Ясин
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
Разве Я не повелел вам, о сыны Адама, не поклоняться сатане?
Он твой явный враг
И Я поклоняюсь Мне. Это прямой путь
Разве ваш заговорщик в этом мире не приказал вам не поклоняться сатане и не подчиняться ему в непослушании Богу?
Сатана — ваш враг, и он ясно дал вам понять о своей враждебности.
Разве я не поручил тебе поклоняться мне превыше всех других богов и равных?
Искренность в моем поклонении и непослушание сатане — это прямой путь.
Воистину, Он сбил с пути многие горы среди вас. Разве ты не понял?
Сатана помешал многим из вас повиноваться ему
Разве вы не поняли, о многобожники?
Не следует подчиняться врагу своему и врагу Божьему
Это ад, который тебе обещали
Помолитесь сегодня, потому что раньше вы не верили
Это ад, которым вам грозил в этом мире за ваше неверие в Бога.
Сегодня сожгли и вернули.
Потому что ты отрицал это в этом мире и отрицал это.
Сегодня мы затыкаем им рты, а их руки говорят с нами.
Их руки говорят с нами, а их ноги свидетельствуют о том, что они зарабатывали
Сегодня мы печатаем уста многобожников
И их руки рассказывают нам о том, что они сделали в этом мире непослушания Богу.
Их ноги свидетельствуют о грехах, которые они заработали в этом мире.
Если бы Мы пожелали, Мы могли бы ослепить их к прямому пути
Они не видят пути
Итак, они пробились
Какой путь они видят?
Мы затмили им глаза, чтобы они направились к истине
Если бы Мы пожелали, Мы не подчинили бы их их положению, и они не смогли бы ни уйти, ни вернуться.
Если бы мы захотели, мы бы заставили этих многобожников стоять неподвижно в своих домах.
Они не могут ни идти впереди них, ни идти назад за ними.
Кому Мы даруем, Мы продлим ему жизнь
Возвращаем ему состояние старости и молодости
Значит, он ничего не знает после тех знаний, которые знал раньше
Неужели эти многобожники не понимают способности Бога делать то, что Он пожелает?
Наблюдая за тем, что они видят в Его характере, Он создал Его таким, каким Ему было угодно и что Он любил, с детства до взрослой жизни.
Мухаммед не учил нас поэзии и не должен быть поэтом.
Мухаммед – это не что иное, как воспоминание для вас, люди. Бог напомнил вам, что послал его к вам
То, что Мухаммед принес вам, является Кораном, который ясно дает понять каждому, кто размышляет над ним умом и сердцем, что это откровение от Бога.
Мухаммад — всего лишь напоминание для вас, чтобы предостеречь вас, о люди, кто жив сердцем
Он понимает, что ему говорят, и наказания заслуживают те, кто не верит в Бога и отворачивается от следования за Ним.
И Мы покорили его для них, и они едут на нем, и едят из него.
Неужели эти многобожники не видят, что мы создали для них из того, что наши руки сделали из того, что мы создали из творения?
Домашний скот, верблюды, коровы и овцы
Они распоряжались ею как хотели, подчиняя ее и контролируя.
И Мы подчинили им этот скот, и некоторые из них ездят, как верблюды, на которых они путешествуют.
Некоторые из них едят мясо
Они получают выгоду от этого крупного рогатого скота с точки зрения шерсти, меха и волос.
И пьющие, пьющие его молоко
Разве они не поблагодарят меня за это мое благословение через послушание и преданность божеству и поклонению?
Эти многобожники поклонялись другим богам, кроме Бога.
Надеясь, что Ты защитишь их от Божьего наказания и мучений.
Эти боги не смогут помочь им от Бога, если Он захочет, чтобы им причинили вред.
Эти многобожники своих богов — солдаты, присутствующие в этом мире.
Они злятся на них и дерутся без них
Оно не приносит им добра и не отвращает от них зла.
Они кумиры
Мы знаем, что они скрывают и что объявляют
Не печалься, о Мухаммад, из-за того, что эти многобожники говорят, что ты поэт.
Мы знаем, что их к этому побуждает зависть
Они знают, что то, что ты им принес, — не поэзия.
Мы знаем, что они довольны знанием истины того, к чему вы их призываете.
Они не заявляют о своей неблагодарности открыто на языке.
Разве он не видел этого человека, который говорит?
Кто оживляет кости, когда они гнилые?
Мы создали его из спермы и сделали совершенным творением.
Итак, он в споре со своим Господом
Тому, кто слышит его ссору, ясно, что он спорит со своим Господом, создавшим его.
Он привел нам аналогию с тем, что он сказал
Кто оживляет кости, когда они гнилые?
Поэтому Он создал нас одним из существ, неспособных возродить это
И Мы создали его, забыли, как Мы создали его
Он знает, что Он создал его из спермы, пока он не стал нормальным человеком.
Не исключено, что восстановленные кости вернут людям ту форму, в которой они были до уничтожения.
Скажи, о Мухаммад, этому многобожнику
Его возродит Тот, Кто первым создал его, когда он был ничем.
Он знает все Свои творения
Как убить, как возродить и как инициировать
Кто вывел для тебя из зеленых деревьев огонь, сжигающий деревья
Если ты одно из этих деревьев, ты разожжешь огонь
Ему не мешают делать то, что он хочет
Он не может оживить кости, которые были выброшены.
Может ли Тот, Кто сотворил небо и землю, сотворить нечто подобное им?
Да, Он – Творец, Всезнающий.
Может ли Тот, кто сотворил семь небес и землю, создать такого, как ты?
Сотворение таких, как ты, из гнилых костей не больше сотворения неба и земли.
Напротив, Он способен создать таких людей, как они.
Он – Творец того, что пожелает
Эффективен для того, что он хочет
Всеведущий всего, что Он создал и творит.
Его приказание, когда Он чего-то хочет, — сказать этому: «Будь», и это
Слава Тому, в Чьей руке царство всего, и к Нему вы будете возвращены
Его приказание, когда Он чего-то хочет, — сказать этому: «Будь», и это
Так почитайте Того, в Чьей руке власть над всем и его сокровища.
И к Нему ты вернешься и станешь после того, как Он убьет тебя