خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
الطبری کی تفسیر سے نتیجہ
اس کا خلاصہ ڈاکٹر عقیل بن سالم الشمار نے کیا۔
سورہ یاسین
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
اے بنی آدم کیا میں نے تمہیں حکم نہیں دیا تھا کہ شیطان کی عبادت نہ کرو؟
وہ تمہارا کھلا دشمن ہے۔
اور میری عبادت کرتا ہوں۔ یہ سیدھا راستہ ہے۔
کیا اس دنیا میں تمہارے سازشی نے تمہیں حکم نہیں دیا کہ شیطان کی عبادت نہ کرو اور خدا کی نافرمانی میں اس کی اطاعت کرو؟
شیطان تمہارا دشمن ہے اس نے اپنی دشمنی تم پر واضح کر دی ہے۔
کیا میں نے آپ کو یہ ذمہ داری نہیں دی تھی کہ آپ میری عبادت تمام معبودوں اور برابروں سے بڑھ کر کریں؟
میری عبادت میں اخلاص اور شیطان کی نافرمانی ہی سیدھا راستہ ہے۔
بے شک اس نے تمہارے درمیان بہت سے پہاڑوں کو گمراہ کر دیا ہے۔ کیا تم نہیں سمجھے؟
شیطان نے تم میں سے بہت سے لوگوں کو اس کی اطاعت سے روکا ہے۔
اے مشرک کیا تم نہیں سمجھتے؟
تم اپنے دشمن اور خدا کے دشمن کی بات نہ مانو
یہ وہ جہنم ہے جس کا تم سے وعدہ کیا گیا تھا۔
آج نماز پڑھو کیونکہ تم کفر کرتے تھے۔
یہ وہ جہنم ہے جس سے آپ کو اس دنیا میں خدا کے ساتھ کفر کی دھمکی دی گئی تھی۔
انہوں نے آج اسے جلا کر واپس کر دیا۔
کیونکہ تم نے اس دنیا میں اس کا انکار کیا اور اس کا انکار کیا۔
آج ہم ان کے منہ پر مہر لگاتے ہیں اور ان کے ہاتھ ہم سے بات کرتے ہیں۔
ان کے ہاتھ ہم سے باتیں کرتے ہیں اور ان کے پاؤں گواہی دیتے ہیں کہ وہ کیا کماتے تھے۔
آج ہم مشرکوں کے منہ چھاپتے ہیں۔
اور ان کے ہاتھ بتاتے ہیں کہ انہوں نے خدا کی نافرمانی کی اس دنیا میں کیا کیا۔
ان کے پاؤں ان گناہوں کی گواہی دیتے ہیں جو وہ اس دنیا میں کماتے تھے۔
اگر ہم چاہتے تو ان کو ہدایت کی طرف اندھا کر دیتے
انہیں کوئی راستہ نظر نہیں آتا
چنانچہ انہوں نے اپنا راستہ بنایا
وہ کون سا راستہ اختیار کرتے نظر آتے ہیں؟
ہم نے ان کی آنکھوں پر پردہ ڈال دیا ہے اس لیے وہ حق کی طرف رہنمائی کر رہے ہیں۔
اگر ہم چاہتے تو ان کو ان کے مقام کے تابع نہ کرتے اور نہ وہ جانے اور نہ لوٹ سکتے
اگر ہم چاہتے تو ان مشرکوں کو ان کے گھروں میں کھڑا کر دیتے
وہ ان سے آگے نہیں جا سکتے اور نہ پیچھے ہٹ سکتے ہیں۔
جس کو ہم عطا کریں گے اس کی عمر دراز کریں گے۔
ہم اسے بڑھاپے اور جوانی کی حالت میں لوٹا دیتے ہیں۔
پس وہ اس علم کے بعد کچھ نہیں جانتا جو وہ جانتا تھا۔
کیا یہ مشرک خدا کی اس صلاحیت کو نہیں سمجھتے جو وہ چاہتا ہے؟
اس کے مزاج کے بارے میں جو کچھ وہ دیکھتے ہیں اس کا مشاہدہ کرکے، اس نے اسے بچپن سے لے کر جوانی تک جس طرح بھی پسند کیا اور پیار کیا، اسے پیدا کیا۔
محمد نے ہمیں شاعری نہیں سکھائی اور نہ ہی انہیں شاعر ہونا چاہیے۔
محمد صلی اللہ علیہ وسلم تمہارے لیے ایک یاد کے سوا کچھ نہیں۔ خدا نے آپ کو آپ کے پاس بھیجنے کی یاد دلائی ہے۔
یہ جو محمد آپ کے پاس لائے ہیں وہ قرآن ہے جو دل و دماغ سے اس پر غور کرنے والے پر واضح کرتا ہے کہ یہ خدا کی طرف سے نازل کردہ ہے۔
اے لوگو جو دل میں زندہ ہے تم کو ڈرانے کے لیے محمد صرف ایک یاد ہے۔
وہ سمجھتا ہے کہ اس سے کیا کہا گیا ہے، اور سزا ان لوگوں کے لیے ہے جو خدا کے ساتھ کفر کرتے ہیں اور اس کی پیروی سے منہ موڑتے ہیں۔
اور ہم نے اسے ان کے لیے مسخر کر دیا اور وہ اسی سے سواری کرتے ہیں اور اسی سے کھاتے ہیں۔
کیا یہ مشرک نہیں دیکھتے کہ ہم نے ان کے لیے جو کچھ اپنے ہاتھوں سے بنایا ہے اس میں سے جو ہم نے مخلوق سے پیدا کیا ہے۔
مویشی، اونٹ، گائے اور بھیڑ
انہوں نے اسے مسخر کر کے اور اس پر قابو پا کر جس طرح چاہا اسے نمٹا دیا۔
اور ہم نے ان مویشیوں کو ان کے لیے مسخر کر دیا اور ان میں سے بعض کو وہ اونٹوں کی طرح سوار کرتے ہیں جن پر وہ سفر کرتے ہیں۔
ان میں سے کچھ ان کا گوشت کھاتے ہیں۔
انہیں ان مویشیوں سے ان کی اون، کھال اور بالوں کے لحاظ سے فوائد حاصل ہوتے ہیں۔
اور پینے والے جو اس کا دودھ پیتے ہیں۔
کیا وہ میری اس نعمت کا شکر ادا نہیں کریں گے جس کی اطاعت اور بندگی الوہیت اور عبادت سے ہو؟
ان مشرکوں نے خدا کے علاوہ دوسرے معبود بنا لیے
امید ہے کہ آپ انہیں خدا کے عذاب اور عذاب سے محفوظ رکھیں گے۔
یہ دیوتا خدا کی طرف سے ان کی مدد نہیں کر سکتے اگر وہ ان کو نقصان پہنچانا چاہتا ہے۔
اپنے معبودوں کے یہ مشرک اس دنیا میں موجود سپاہی ہیں۔
وہ ان سے ناراض ہو جاتے ہیں اور ان کے بغیر لڑتے ہیں۔
یہ ان کے لیے نہ بھلائی لاتا ہے اور نہ ہی ان سے برائی کو دور کرتا ہے۔
وہ بت ہیں۔
ہم جانتے ہیں کہ وہ کیا چھپاتے ہیں اور کیا اعلان کرتے ہیں۔
اے محمد ان مشرکوں سے کہ تم شاعر ہو غمگین نہ ہو۔
ہم جانتے ہیں کہ جو چیز انہیں ایسا کرنے کے لیے بلاتی ہے وہ حسد ہے۔
وہ جانتے ہیں کہ جو آپ ان کے لیے لائے ہیں وہ شاعری نہیں ہے۔
ہم جانتے ہیں کہ وہ اس بات کی حقیقت کے بارے میں اپنے علم سے خوش ہیں جس کی طرف آپ انہیں بلا رہے ہیں۔
وہ اپنی زبان سے کھل کر اپنی ناشکری کا اعلان نہیں کرتے
کیا اس نے اس آدمی کو نہیں دیکھا جو کہتا ہے؟
ہڈیوں کو کون زندہ کرتا ہے جب وہ بوسیدہ ہو جائیں؟
ہم نے اسے نطفے سے پیدا کیا اور اسے ایک کامل مخلوق بنایا
پس وہ اپنے رب کے ساتھ جھگڑنے والا ہے۔
جو بھی اس کا جھگڑا سنتا ہے اس پر واضح ہے کہ وہ اپنے رب سے جھگڑ رہا ہے جس نے اسے پیدا کیا۔
اس نے ہمیں اس کے کہنے سے تشبیہ دی۔
ہڈیوں کو کون زندہ کرتا ہے جب وہ بوسیدہ ہو جائیں؟
تو اس نے ہمیں ایسی مخلوقات میں سے ایک بنایا جو اس کو زندہ کرنے سے قاصر ہے۔
اور ہم نے اسے پیدا کیا یہ بھول گئے کہ ہم نے اسے کیسے پیدا کیا۔
وہ جانتا ہے کہ اس نے اسے نطفے سے پیدا کیا یہاں تک کہ وہ ایک عام انسان بن گیا۔
بحال شدہ ہڈیوں کے لیے یہ ناممکن نہیں ہے کہ انسانوں کو اس شکل میں بحال کر دے جس شکل میں وہ فنا سے پہلے تھے۔
اے محمد اس مشرک سے کہو
اسے دوبارہ زندہ کیا جائے گا جس نے اسے پہلی بار تخلیق کیا جب یہ کچھ بھی نہیں تھا۔
اسے اپنی تمام مخلوقات کا علم ہے۔
کیسے مارنا ہے، کیسے زندہ کرنا ہے، اور کیسے شروع کرنا ہے۔
جس نے تمہارے لیے سبز درختوں سے آگ نکالی جو درختوں کو جلا دیتی ہے۔
اگر آپ ان درختوں میں سے ایک ہیں، تو آپ آگ کو جلا دیں گے۔
وہ جو چاہتا ہے اسے کرنے سے نہیں روکا جاتا
وہ ان ہڈیوں کو زندہ نہیں کر سکتا جو پھینک دی گئی تھیں۔
کیا وہ اس بات پر قادر ہے کہ جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا ان جیسی کوئی چیز پیدا کر سکے؟
ہاں، وہ خالق، سب کچھ جاننے والا ہے۔
کیا وہ جس نے ساتوں آسمانوں اور زمینوں کو پیدا کیا اس پر قادر ہے کہ تم جیسا کوئی پیدا کر سکے؟
تم جیسے لوگوں کا بوسیدہ ہڈیوں سے پیدا ہونا زمین و آسمان کی تخلیق سے بڑھ کر نہیں ہے۔
بلکہ وہ ان جیسے لوگوں کو پیدا کرنے پر قادر ہے۔
وہ جو چاہتا ہے پیدا کرنے والا ہے۔
جو وہ چاہتا ہے اس کے لیے موثر
ہر چیز کا علم رکھنے والا جو اس نے پیدا کیا اور کر رہا ہے۔
اس کا حکم، جب وہ کسی چیز کو چاہتا ہے، اس سے کہتا ہے کہ ہو جا، اور وہ ہو جاتا ہے۔
پاک ہے وہ جس کے ہاتھ میں ہر چیز کی بادشاہی ہے اور اسی کی طرف تم لوٹائے جاؤ گے۔
اس کا حکم، جب وہ کسی چیز کو چاہتا ہے، اس سے کہتا ہے کہ ہو جا، اور وہ ہو جاتا ہے۔
پس اس کی عزت کرو جس کے ہاتھ میں ہر چیز اور اس کے خزانے کی بادشاہی ہے۔
اور تم اسی کی طرف لوٹ کر جاؤ گے اور اس کے بعد کہ وہ تمہیں مار ڈالے گا۔