1
00:00:00,000 --> 00:00:04,200
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

2
00:00:04,200 --> 00:00:09,720
Kuluna kitabı indiren Allah'a hamd olsun

3
00:00:09,720 --> 00:00:12,919
Ve onu eğri yapmadı

4
00:00:12,919 --> 00:00:19,239
O'nun şiddetli azabına karşı uyarmak değerlidir

5
00:00:19,239 --> 00:00:22,359
Müminlere müjde veriyor

6
00:00:22,359 --> 00:00:27,719
Salih ameller işleyen müminlere müjde verir

7
00:00:27,719 --> 00:00:31,679
Çünkü iyi bir ödülleri var

8
00:00:31,679 --> 00:00:34,799
İçinde hiç kalmadım

9
00:00:34,799 --> 00:00:41,159
“Allah bir oğul edindi” diyenleri uyarır.

10
00:00:41,159 --> 00:00:48,399
Ne onların, ne de babalarının bu konuda hiçbir bilgisi yoktur.

11
00:00:48,399 --> 00:00:53,000
Ağızlarından çıkan sözler büyüdü

12
00:00:53,000 --> 00:00:57,679
Yalan söylemekten başka bir şey söylemiyorlar

13
00:00:57,679 --> 00:01:02,719
Belki onların izinde kendini öldürürsün

14
00:01:02,719 --> 00:01:07,319
Bu hadise inanmıyorlarsa kusura bakma

15
00:01:07,319 --> 00:01:12,280
Biz yeryüzünde olanı ona bir süs kıldık

16
00:01:12,280 --> 00:01:16,519
Hangisinin en iyi işi yaptığını test edelim

17
00:01:16,519 --> 00:01:24,200
Şüphesiz Biz, orada olanı çorak, düz bir arazi haline getireceğiz.

18
00:01:24,200 --> 00:01:29,120
Yoksa Ashab-ı Kehf ve Rakim'i mi sandınız?

19
00:01:29,120 --> 00:01:32,879
Onlar bizim harika ayetlerimizdendi

20
00:01:32,879 --> 00:01:35,560
Mağaraya giden ilk çocuk oydu

21
00:01:35,560 --> 00:01:41,239
"Rabbimiz, bize katından bir rahmet ver" dediler.

22
00:01:41,280 --> 00:01:46,599
Rabbimiz bize katından bir rahmet ver

23
00:01:46,599 --> 00:01:50,719
Ve işlerimizde bize hidayet ver

24
00:01:50,719 --> 00:01:56,560
Biz de birkaç yıl mağarada onların kulaklarını vurduk.

25
00:01:56,560 --> 00:02:04,829
Biz onları, ekinlerin ne kadar süre kaldıkları arasındaki taksimin manasını öğrenmek için gönderdik.

26
00:02:04,829 --> 00:02:10,150
Size onlar hakkındaki gerçeği söylüyoruz

27
00:02:10,189 --> 00:02:16,830
Onlar Rablerine iman eden gençlerdir ve Biz onların hidayetlerini artırdık

28
00:02:16,830 --> 00:02:19,590
Ve onların kalplerine bağladık

29
00:02:19,590 --> 00:02:31,009
Kalktıklarında şöyle dediler: "Rabbimiz, göklerin ve yerin Rabbidir."

30
00:02:31,009 --> 00:02:35,889
O'ndan başka tanrıya tapmayacağız

31
00:02:35,889 --> 00:02:40,169
O yüzden çok fazla şey söyledik

32
00:02:40,210 --> 00:02:47,289
Bu kavmimiz O'ndan başka ilahlar edindiler

33
00:02:47,289 --> 00:02:52,689
Eğer benim yetkimle onların üzerine gelmeseydiler

34
00:02:52,689 --> 00:02:58,810
Allah'a karşı yalan uydurandan daha zalim kim vardır?

35
00:02:58,810 --> 00:03:03,650
Hani sen onlardan uzaklaşmıştın ve onlar da Allah'tan başkasına ibadet etmiyorlardı.

36
00:03:03,650 --> 00:03:07,889
Öyleyse mağaraya git

37
00:03:07,889 --> 00:03:12,449
Rabbin sana rahmetini yayacak

38
00:03:12,449 --> 00:03:20,849
O, sana işlerinde kolaylık sağlar

39
00:03:20,849 --> 00:03:27,490
Güneş doğduğunda onların mağaralarından sağa doğru döndüğünü görürsün.

40
00:03:27,490 --> 00:03:31,330
Ve istersen onlara sol elini verirsin

41
00:03:31,330 --> 00:03:35,050
Onlar ondan bir boşluktalar

42
00:03:35,090 --> 00:03:38,770
Bu Allah'ın işaretlerinden biridir

43
00:03:38,770 --> 00:03:42,849
Allah kime hidayet ederse, o hidâyete ermiş olur

44
00:03:42,849 --> 00:03:50,050
Kim de saptırırsa, sen ona ne bir veli, ne de bir yol gösterici bulamazsın.

45
00:03:50,050 --> 00:03:55,490
Onlar uyurken uyanık olduklarını sanıyorsun

46
00:03:55,490 --> 00:04:00,969
Onları sağa sola çeviriyoruz

47
00:04:00,969 --> 00:04:07,490
Ve köpekleri avlanırken kollarını iki yana açtı

48
00:04:07,490 --> 00:04:12,889
Eğer onları görseydim onlardan kaçardım.

49
00:04:12,889 --> 00:04:16,089
Ve ben onlardan dehşetle doldum

50
00:04:16,089 --> 00:04:22,610
Aynı şekilde Biz onları kendi aralarında araştırma yapsınlar diye gönderdik.

51
00:04:22,610 --> 00:04:27,930
İçlerinden biri şöyle dedi: Ne kadar kaldınız?

52
00:04:27,930 --> 00:04:32,290
“Bir gün veya bir günün bir kısmı kaldık” dediler.

53
00:04:32,290 --> 00:04:36,009
"Ne kadar kaldığınızı Rabbiniz daha iyi bilir" dediler.

54
00:04:36,009 --> 00:04:47,850
O halde birinizi bu kâğıdınızla Medine'ye gönderin.

55
00:04:47,850 --> 00:04:57,930
Hangisinin en saf yiyeceğe sahip olduğunu görsün

56
00:04:57,930 --> 00:05:01,370
Kendi katından size rızık versin

57
00:05:01,370 --> 00:05:09,490
Nazik olun ve kimsenin sizi üzmesine izin vermeyin

58
00:05:09,490 --> 00:05:14,939
Eğer karşına çıkarlarsa seni taşlarlar

59
00:05:14,939 --> 00:05:19,939
Yoksa seni kendi dinlerine döndürecekler

60
00:05:19,939 --> 00:05:24,060
O zaman asla başarılı olamayacaksın

61
00:05:24,060 --> 00:05:27,060
Onları da bulduk

62
00:05:27,060 --> 00:05:36,100
Allah'ın vaadinin gerçek olduğunu bilmek

63
00:05:36,100 --> 00:05:39,459
Kıyamet hakkında hiçbir şüphe yoktur

64
00:05:39,459 --> 00:05:46,259
Onlar kendi aralarında işleri konusunda tartışırken

65
00:05:46,259 --> 00:05:50,579
"Üzerlerine bir bina yapın" dediler.

66
00:05:50,579 --> 00:05:53,180
Rableri onlar hakkında en iyisini bilir

67
00:05:53,180 --> 00:05:56,500
Dedi ki: İşlerine hakim olanlar

68
00:05:56,500 --> 00:06:01,779
Üzerlerine cami yapmayacağım

69
00:06:01,779 --> 00:06:05,860
Üç diyecekler, dördüncüsü köpekleri

70
00:06:05,860 --> 00:06:10,220
Beş diyorlar, altısı köpekleri

71
00:06:10,220 --> 00:06:13,459
Taşlayarak

72
00:06:13,459 --> 00:06:19,220
Yedi diyorlar, sekizincisi de köpekleri

73
00:06:19,220 --> 00:06:22,420
De ki: "Rabbim onların sayısını daha iyi bilir."

74
00:06:22,420 --> 00:06:26,339
Sadece birkaçı onları biliyor

75
00:06:26,339 --> 00:06:31,540
Açıkça muhalefet dışında aralarında çekişmeyin

76
00:06:31,540 --> 00:06:39,300
Hiçbirinin size danışmasını istemeyin

77
00:06:39,300 --> 00:06:46,220
Ve hiçbir şey hakkında, “Bunu yarın yapacağım” deme.

78
00:06:46,220 --> 00:06:51,459
Allah dilemedikçe

79
00:06:51,459 --> 00:06:54,980
Unutursanız Rabbinizi anın

80
00:06:55,100 --> 00:06:58,740
Ve de ki: "Rabbim bana hidayet versin."

81
00:06:58,740 --> 00:07:02,060
Yetişkinliğe bundan daha yakın olmak

82
00:07:02,060 --> 00:07:06,819
Üç yüz yıl mağaralarında kaldılar

83
00:07:06,819 --> 00:07:09,459
Ve dokuz arttı

84
00:07:09,459 --> 00:07:13,139
De ki: "Ne kadar kaldıklarını Allah daha iyi bilir."

85
00:07:13,139 --> 00:07:16,939
Göklerin ve yerin gaybı O'nundur

86
00:07:16,939 --> 00:07:19,980
Görüyorum ve duyuyorum

87
00:07:19,980 --> 00:07:25,500
Onların O'ndan başka velileri yoktur

88
00:07:25,500 --> 00:07:29,540
Kararlarına kimseyi dahil etmiyor

89
00:07:29,540 --> 00:07:34,379
Ve Rabbinin kitabından sana vahyolunanı oku.

90
00:07:34,379 --> 00:07:37,379
Sözlerinde değişiklik yok

91
00:07:37,379 --> 00:07:42,420
Onsuz birleşik bir insan bulamazsınız

92
00:07:42,420 --> 00:07:47,259
Ve Rablerine dua edenlere karşı sabret

93
00:07:47,259 --> 00:07:51,860
Sabah akşam yüzünü istiyorlar

94
00:07:51,860 --> 00:07:54,420
Ve gözlerini onlardan ayırma

95
00:07:54,420 --> 00:07:58,180
Sen dünya hayatının süsünü istiyorsun

96
00:07:58,180 --> 00:08:02,899
Kalbini bizi anmaktan gafil kıldığımız kimseye itaat etme.

97
00:08:02,899 --> 00:08:10,459
Nefsine uydu ve işleri aşırıydı

98
00:08:10,459 --> 00:08:13,500
Ve Rabbinden doğruyu söyle

99
00:08:13,540 --> 00:08:22,139
Dileyen inansın, dileyen inkar etsin.

100
00:08:22,139 --> 00:08:26,420
Gerçekten biz zalimler için bir ateş hazırladık

101
00:08:26,420 --> 00:08:29,540
Köşkü onları çevreliyordu

102
00:08:29,540 --> 00:08:35,419
Ve eğer yardım isterlerse, onlara birkaç sözle yardım edilir.

103
00:08:35,419 --> 00:08:37,779
Yüzleri kızartmak için

104
00:08:37,779 --> 00:08:42,980
Kötü bir içki ve kötü bir durumdur

105
00:08:42,980 --> 00:08:47,340
İman edip salih ameller işleyenler

106
00:08:47,340 --> 00:08:52,419
İyi işler yapanların mükâfatını zayi etmeyiz

107
00:08:52,419 --> 00:09:05,419
Onlar için altından ırmaklar akan Cennet bahçeleri vardır

108
00:09:05,419 --> 00:09:15,220
Altın bileziklerle süslendiler

109
00:09:15,220 --> 00:09:24,379
İpekten yapılmış yeşil elbiseler giyerler

110
00:09:24,379 --> 00:09:33,700
Ve Istabraq oradaki kanepelere uzandı

111
00:09:33,700 --> 00:09:37,860
Evet, ödül ve iyi bir tesis

112
00:09:37,860 --> 00:09:41,899
Ve onlara iki adam gibi vur

113
00:09:41,899 --> 00:09:52,940
Onlardan birine iki üzüm bahçesi yaptık.

114
00:09:52,940 --> 00:09:55,820
Ve onların etrafını hurma ağaçlarıyla kuşattık

115
00:09:55,820 --> 00:09:59,379
Ve aralarına ekinler yerleştirdik

116
00:09:59,379 --> 00:10:03,299
İki bahçenin karşılığını aldığını sanıyordum

117
00:10:03,299 --> 00:10:07,220
Ona hiç haksızlık edilmedi

118
00:10:07,220 --> 00:10:10,980
Ve içlerinden bir nehir akıttık

119
00:10:10,980 --> 00:10:15,419
Ve meyvesi vardı, sahibine söyledi

120
00:10:15,419 --> 00:10:21,220
Onunla röportaj yapıyor

121
00:10:21,220 --> 00:10:27,379
Senden daha zenginim ve insanlarda daha güçlüyüm

122
00:10:27,419 --> 00:10:32,059
Ve kendine zulmetmişken cennetine girdi

123
00:10:32,059 --> 00:10:37,460
Bunun hiçbir zaman yok olacağını düşünmüyorum” dedi.

124
00:10:37,460 --> 00:10:43,100
Ve o saatin geldiğini sanmıyorum

125
00:10:43,100 --> 00:10:48,779
Rabbime dönersem hayırlı bir şey bulurum

126
00:10:48,779 --> 00:10:55,379
Bundan daha iyi bir şey bulacağım

127
00:10:55,379 --> 00:10:59,379
Arkadaşı onunla röportaj yaparken ona şöyle dedi:

128
00:10:59,379 --> 00:11:07,580
Seni topraktan yaratan Allah sana lütufta bulundu

129
00:11:07,580 --> 00:11:18,889
Sonra bir spermden, sonra bir erkekten

130
00:11:18,889 --> 00:11:22,289
Ama O, Tanrı'dır, Rabbim

131
00:11:22,289 --> 00:11:26,009
Rabbime kimseyi ortak koşmam

132
00:11:26,009 --> 00:11:29,450
Cennetine girdiğin zaman olmasaydı

133
00:11:29,450 --> 00:11:36,690
Allah'ın izniyle dedim ki, Allah'tan başka güç yoktur.

134
00:11:36,690 --> 00:11:43,809
Eğer beni senden daha az servete ve çocuğa sahip biri olarak görüyorsan

135
00:11:43,809 --> 00:11:50,480
Rabbim bana senin cennetinden daha hayırlısını versin

136
00:11:50,519 --> 00:11:59,720
Ona gökten bir hesap gönderir

137
00:11:59,720 --> 00:12:03,840
Kaygan bir zemin haline geliyor

138
00:12:03,840 --> 00:12:08,000
Veya suyu derinleşir

139
00:12:08,000 --> 00:12:11,879
Bunu talep edemezsiniz

140
00:12:11,879 --> 00:12:13,919
Ve onun meyveleriyle çevrili

141
00:12:13,919 --> 00:12:19,879
Harcadığı paranın üzerinde avucunu çevirmeye başladı.

142
00:12:19,919 --> 00:12:23,120
Tahtları boş

143
00:12:23,120 --> 00:12:29,960
Ve diyor ki: "Keşke Rabbime hiç kimseyi ortak koşmasaydım."

144
00:12:29,960 --> 00:12:35,240
Onu destekleyecek bir grubu yoktu

145
00:12:35,240 --> 00:12:40,200
Allah olmasaydı galip gelemezdi

146
00:12:40,200 --> 00:12:44,320
Gerçek Tanrının koruması vardır

147
00:12:44,320 --> 00:12:47,480
Denemeye çalışanlar onlar

148
00:12:47,480 --> 00:12:50,679
Velayet Allah'a aittir

149
00:12:50,679 --> 00:12:56,759
Bu, en iyi ödül ve en iyi cezadır.

150
00:12:56,759 --> 00:13:01,240
Onlara dünya hayatından bir misal ver

151
00:13:01,240 --> 00:13:11,720
Tıpkı onu gökten indirdiğimiz gibi

152
00:13:11,720 --> 00:13:17,399
Böylece yeryüzünün bitkileri onunla karıştı

153
00:13:17,399 --> 00:13:23,190
Rüzgârın savurduğu bir canavar

154
00:13:23,190 --> 00:13:28,950
Allah her şeye gücü yetendir

155
00:13:28,950 --> 00:13:34,149
Para ve çocuklar dünya hayatının süsleridir.

156
00:13:34,149 --> 00:13:36,870
Ve kalan iyilikler

157
00:13:36,870 --> 00:13:41,190
Rabbinizden güzel bir mükâfat

158
00:13:41,190 --> 00:13:43,590
Ve en iyi umut

159
00:13:43,590 --> 00:13:45,990
Ve dağlarda yürüdüğümüz gün

160
00:13:45,990 --> 00:13:49,190
Ve toprağın dışarı çıktığını görüyorsun

161
00:13:49,190 --> 00:13:56,230
Onları bir araya topladık ve hiçbirini geride bırakmadık.

162
00:13:56,230 --> 00:14:00,950
Ve onlar sıra sıra Rabbine arz edildiler. Bize geldin

163
00:14:00,950 --> 00:14:04,629
Tıpkı sizi ilk kez yarattığımız gibi

164
00:14:04,629 --> 00:14:11,590
Aksine sizin için randevu almayacağımızı iddia ettiniz

165
00:14:11,590 --> 00:14:18,149
O da kitabı yerleştirdi ve sen iki suçlunun, içindekilerden korktuklarını gördün.

166
00:14:18,149 --> 00:14:34,789
Ve diyorlar ki, "Vay halimize, bu kitabın nesi var? Büyükten küçüğe hiçbir şeyi saymadan atlamıyor."

167
00:14:34,789 --> 00:14:38,549
Ve şimdi yaptıklarını buldular

168
00:14:38,549 --> 00:14:42,149
Ve Rabbin kimseye zulmetmez

169
00:14:42,149 --> 00:14:56,710
Meleklere: "Adem'e secde edin" dediğimizde, İblis dışında hepsi secde ettiler. O, cinlerdendi ve Rabbinin emrine karşı geldi.

170
00:14:56,710 --> 00:15:05,590
Siz bana düşman olduğunuz halde onu ve onun soyunu dost edindiniz mi?

171
00:15:05,590 --> 00:15:08,789
Zalimler için üzücü

172
00:15:08,789 --> 00:15:19,909
Ne göklerin ve yerin yaratılışı ne de kendilerinin yaratılışı onlara şahitlik etmemiştir.

173
00:15:19,909 --> 00:15:24,950
Sen sapık olanı destek edinmezsin

174
00:15:24,950 --> 00:15:39,909
Ve Allah'ın, "İddia ettiğiniz ortaklarıma çağrı yapın" dediği gün, onlara seslendiler ama onlara cevap vermediler ve biz de aralarını ayırdık.

175
00:15:39,909 --> 00:15:56,950
Suçlular yangını gördüler ve ateşe verdiklerini sandılar ama çıkış yolunu bulamadılar

176
00:15:56,950 --> 00:16:10,549
Biz bu Kur'an'da insanlara her örneği verdik; fakat insan en ihtilaflı olanıdır.

177
00:16:10,549 --> 00:16:36,870
Kendilerine hidayet geldiğinde insanları iman etmekten ve Rablerinden bağışlanma dilemekten alıkoyan şey, ancak kendilerine öncekilerin sünneti gelmedikçe veya azap onlara önceden gelmedikçe idi.

178
00:16:36,870 --> 00:16:43,669
Biz, müjdeci ve uyarıcı olmadıkça elçi göndermeyiz

179
00:16:43,669 --> 00:16:50,149
İnkar edenler, hakkı yalanlamak için batıl ile tartışırlar.

180
00:16:50,149 --> 00:16:55,669
Onlar benim âyetlerimi aldılar ve uyarıldıkları şeyleri sarstılar.

181
00:16:55,669 --> 00:17:05,990
Rabbinin ayetleri kendisine hatırlatılıp da onlardan yüz çeviren ve kendi elleriyle ortaya koyduğunu unutandan daha zalim kim olabilir?

182
00:17:05,990 --> 00:17:15,910
Doğrusu biz, anlasınlar diye kalplerinin üzerine perdeler koyduk. Bu onların kulaklarında sağırlıktır

183
00:17:15,910 --> 00:17:22,710
Ve eğer onları hidâyete çağırırsan, onlar asla hidâyete eremezler.

184
00:17:22,710 --> 00:17:26,069
Ve senin Rabbin çok bağışlayıcıdır, çok merhametlidir

185
00:17:26,069 --> 00:17:33,589
Eğer Allah, kazandıklarından dolayı onlara azap ederse, onlara azap acele edilir.

186
00:17:33,589 --> 00:17:41,380
Aksine onların, olmadan bir yuva bulamayacaklarına dair bir vaadi vardır.

187
00:17:41,380 --> 00:17:50,980
Ve o beldeleri, zulmettikleri zaman yok ettik ve onların helâk edilmesi için belirli bir süre belirledik.

188
00:17:50,980 --> 00:17:59,930
Musa kızına “Bahreyn Külliyesi’ne ulaşana kadar ayrılmayacağım veya biraz vakit geçireceğim” dediğinde.

189
00:17:59,930 --> 00:18:12,089
Bir toplantıya vardıklarında balinalarını unuttular ve balina sürü halinde denize doğru ilerledi.

190
00:18:12,089 --> 00:18:27,450
Geçtikleri zaman kızına, "Öğle yemeğimizi getir bize. Bu yolculuğumuzda bir belayla karşılaştık" dedi.

191
00:18:27,529 --> 00:18:43,369
Şöyle dedi: Gördün mü, kayaya sığındığımızda balinayı unuttum ve bana onu söylemeyi şeytandan başka kimse unutturmadı?

192
00:18:43,369 --> 00:18:47,690
Şaşkınlıkla denize doğru ilerledi

193
00:18:47,690 --> 00:18:56,809
"Biz de bunu arıyorduk" dedi. Daha sonra hikâyelerle onların izlerini takip etti

194
00:18:56,809 --> 00:19:15,130
Tarafımızdan kendisine rahmet verdiğimiz ve tarafımızdan kendisine ilim öğrettiğimiz kullarımızdan birini buldu.

195
00:19:15,130 --> 00:19:23,849
Musa ona, "Bana öğrettiğin şeyi doğru şekilde bana öğretmen şartıyla sana uyayım mı?" dedi.

196
00:19:23,849 --> 00:19:29,849
Bana sabredemeyeceksin dedi

197
00:19:29,849 --> 00:19:34,890
Bilmeye hakkın olmayan bir şeye nasıl sabredebilirsin?

198
00:19:34,890 --> 00:19:44,329
Allah'ın izniyle beni sabırlı ve sana isyan etmediğimi göreceksin, dedi.

199
00:19:44,329 --> 00:19:53,289
"Eğer bana uyarsanız, ben size anlatıncaya kadar bana hiçbir şey sormayın" dedi.

200
00:19:53,369 --> 00:19:59,529
Böylece gemiye bindiklerinde gemiyi kırdı.

201
00:19:59,529 --> 00:20:06,170
Dedi ki: Halkını boğmak için onu yok ettin. Korkunç bir şeye geldin

202
00:20:06,170 --> 00:20:13,289
Dedi ki: Bana karşı sabredemeyeceksin demedim mi?

203
00:20:13,289 --> 00:20:20,730
"Unuttuğum şeylerden beni sorumlu tutma ve işlerimde bana zorluk çıkarma" dedi.

204
00:20:20,730 --> 00:20:40,890
Böylece bir çocukla karşılaştığında onu öldürene kadar yola koyuldu. Dedi ki: Başka bir ruh için temiz bir ruhu öldürdün mü? Ayıplanacak bir şey yaptın.

205
00:20:40,890 --> 00:20:48,089
Dedi ki: Bana karşı sabredemeyeceğini sana söylemedim mi?

206
00:20:48,089 --> 00:21:01,130
"Bundan sonra sana bir şey sorarsam bana eşlik etme. Ben benden bir mazeret aldım" dedi.

207
00:21:01,210 --> 00:21:21,849
Bunun üzerine o da yola çıktı, ey bir köyün halkı, gelip halkından yiyecek istedi, ama onlar onları ağırlamayı reddettiler. Daha sonra orada yıkılmak istenen bir duvar buldu ve onu dikti.

208
00:21:21,849 --> 00:21:26,250
“İstersen bunun için bir ödül alabilirdin” dedi.

209
00:21:26,250 --> 00:21:36,089
Dedi ki: Bu seninle benim aramda bir ayrılıktır. Sana sabredemediğin şeylerin yorumunu anlatacağım

210
00:21:36,089 --> 00:21:55,210
Gemi ise denizde çalışan fakir insanlara aitti, ben de onu yok etmek istedim. Arkalarında her gemiye zorla el koyan bir kral vardı

211
00:21:55,210 --> 00:22:14,809
Çocuğa gelince, annesi ve babası mü'mindi, bu yüzden onlara azgınlık ve küfür yüklemesinden korktuk, bu yüzden Rablerinin onları, kendisinden daha temiz ve daha yakın merhametli bir şeyle değiştirmesini istedik.

212
00:22:14,809 --> 00:22:44,250
Duvar ise şehirdeki iki yetim oğlanındı, altında da onlara ait bir hazine vardı ve babaları salih biriydi, bu yüzden Rabbin, Rabbinden bir rahmet olarak onların olgunluğa erişmelerini ve hazinelerini çıkarmalarını istedi.

213
00:22:44,250 --> 00:22:58,329
Benim meselem hakkında yaptığın, sabretmediğin şeyin tefsiridir ve sana Zülkarneyn'i soruyorlar.

214
00:22:58,329 --> 00:23:03,049
De ki: "Sana ondan bir zikir okuyacağım."

215
00:23:03,049 --> 00:23:29,849
"Biz onu yeryüzünde yerleştirdik ve ona her şeye bir vesile kıldık" dedik. Böylece bir yol izledi, ta ki güneşin battığı yere vardığında onu bataklık bir pınarın içinde batarken buldu ve orada bir kavim buldu.

216
00:23:29,849 --> 00:23:39,640
Ey Zülkarneyn, onlara ya azap et, ya da onlara iyi davran, dedik.

217
00:23:39,640 --> 00:23:56,440
Dedi ki: Kim zulmederse, biz onu cezalandıracağız, sonra o Rabbine döndürülecektir ve O da onu çok şiddetli bir azapla cezalandıracaktır.

218
00:23:56,519 --> 00:24:08,759
Kim iman eder ve salih ameller işlerse, ona da salih ameller sevabı verilir ve biz ona: "Bizim işimiz kolaydır" deriz.

219
00:24:08,759 --> 00:24:23,660
Sonra öyle bir yol izledi ki, güneşin doğuşuna ulaştığında, onu, kendisinden başka bir örtü vermediğimiz bir kavmin üzerine doğarken buldu.

220
00:24:23,740 --> 00:24:42,539
Aynı şekilde bize de onun elindekiler haber verildi, sonra bir yol izledi ve iki baraj arasına vardığında onların yanında tek kelime bile anlamayan bir kavim buldu.

221
00:24:42,700 --> 00:25:01,180
Ey Zülkarneyn, Yecüc ve Mecüc, yeryüzünde fesat çıkarıyorlar, dediler. Onlarla bizim aramıza engel koyman şartıyla sana vergi verelim mi?

222
00:25:01,180 --> 00:25:15,420
Dedi ki: "Rabbimin bana verdiği şey iyidir, o halde bana kuvvet ver ki, seninle onlar arasında bir köprü oluşturayım."

223
00:25:15,420 --> 00:25:45,339
Bana hadis köpüğünü getirin, ta ki iki mermiyi eşitleyince, "Vurun" dedi, ta ki ateş edene kadar. "Üzerindeki damlaları ayırmam için bana getir" dedi. Ama onu açığa çıkaramadılar ve ortaya çıkarmayı da başaramadılar. "Bu, Rabbimin bir rahmetidir" dedi.

224
00:25:45,339 --> 00:26:13,079
Artık Rabbimin vaadi gelince onu yerle bir edecek ve Rabbimin vaadi gerçek olacaktır. Ve o gün onlardan bir kısmını, bir kısmı da sûr üflerken, bir kısmı arasında dolaşırken bırakacağız, sonra onları bir araya toplayacağız ve o gün cehennemi kâfirler için bir gösteri olarak göstereceğiz.

225
00:26:13,079 --> 00:26:23,720
Gözleri Benim zikrimden gizlenen ve işitemeyenler

226
00:26:23,720 --> 00:26:40,599
Çoğalanlar, benim yerime kullarımı dost edinmeyi mi sanıyorlar? Gerçekten Biz, cehennemi kafirler için bir barınma yeri kıldık.

227
00:26:40,599 --> 00:26:58,359
De ki: "Amellerinde hüsrana uğrayanları, dünya hayatında iyilik zannettikleri halde çabaları boşa gidenleri size haber vereyim mi?"

228
00:26:58,359 --> 00:27:15,480
Onlar, Rablerinin âyetlerini ve O'na kavuşmayı çoğaltan, fakat amelleri boşa çıkan, bu yüzden kıyamet gününde onlara hiçbir ağırlık vermeyeceğimiz kimselerdir.

229
00:27:15,480 --> 00:27:27,240
İşte onların mükâfatı cehennemdir; çünkü onlar sayılarını artırdılar, ayetlerimi ve elçilerimi alaya aldılar.

230
00:27:27,240 --> 00:27:37,000
İman edip salih ameller işleyenler için cennet bahçeleri vardır.

231
00:27:37,000 --> 00:27:42,200
Onlar orada ebedi kalacaklar ve onu bir yıl daha aramayacaklar.

232
00:27:42,200 --> 00:27:57,880
De ki: Eğer deniz, Rabbimin sözleri için bir mürekkep olsaydı, onun bir benzerini mürekkep olarak getirsek bile, Rabbimin sözleri tükenmeden deniz biterdi.

233
00:27:57,880 --> 00:28:12,279
De ki: "Ben ancak sizin gibi bir beşerim. Bana, sizin ilahınızın tek bir ilah olduğu vahyolundu."

234
00:28:12,279 --> 00:28:30,200
Kim Rabbine kavuşmayı umuyorsa, salih amellerde bulunsun ve Rabbine ibadete başkasını ortak koşmasın.