最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
アル・タバリの解釈からの結論
これはアキール・ビン・サレム・アル・シャンマリ博士によって要約されました。
スーラ・アン・ニサ
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
そして貞淑な女性たち
あなたの右手が持っているものを除いて
神の本があなたの上にありますように
そして私はあなたのために彼らの背後にあるものを合法にします
お金を使って探すこと
彼らは略奪者ではなく保護されています
彼らから何を楽しめましたか？
だから彼らに義務として賃金を与える
あなたが同意したことについては何の罪もありません
義務的な祈りの後
確かに、神は全知にして全知であられる
夫のいる貞淑な女性は禁じられています
あなたの右手が持っているものを除いて
神はあなたに、本の中で禁止されているものを禁止し、許可されているものを解釈するように命じました。
それ以外のことは何をしても許されます
お金を使って尋ねたり求めたりすること
購入か持参金付きの結婚のどちらか
アンバランスな免除
そして、あなたがセックスした女性が何であれ、あなたは彼らとセックスしたのです
だから、既知の義務として彼らに施しをしてください
皆さん、あなたとあなたの女性が合意したことについては何の罪もありません。
結婚の給料を渡した後
誰があなたから受け取るべきものを奪ったのか
あるいは退院、遅延、または設置
神はあなたにとって何が最善かを知っています、人々
あなたと彼らのために神が備えてくださったことは賢明です
そして、あなたたちの中でそれを買う余裕がない人は、長い時間がかかるでしょう
貞淑な信仰を持つ女性と結婚すること
あなたの右手が持っているものから
あなたの忠実な女の子たちから
神はあなたの信仰を一番よく知っています
お互いから何人かは
だから家族の許可を得て結婚してください
そして彼らに給料を与えてください
善意により、彼女は守られています
結合されていない貞淑な女性
そして私には二つの側面がない
既婚者なら猥褻行為をする
彼らは貞淑な女性に与えられるべきものの半分を受け取る権利がある
苦痛の
これはインポテンツを恐れている人のためのものです
そして、あなたが忍耐強いなら、それはあなたにとって良いことです
神は寛容で慈悲深いお方です
そして、あなた方の中で十分なお金を見つけられない人がいるなら、
自由な女性とセックスすること
一神教の神の信仰を持っている人たち
そして、神の使者、神が彼を祝福し、彼に平安を与えてくださいますように、という真実をもたらしました。
あなたの右利きの女性が所有する信者の女性の中から彼を結婚させてください
神はあなたがたを信じる人々の信仰を一番よく知っています。
お互いに性交しましょう
この女の子とセックスさせてください
そこで彼らは主人の許可を得て結婚した
そして、あなたが合意した内容に従って、彼らに持参金を渡します
貞淑で純粋な女性たち
そして近親相姦をめぐって友達を作らないでください
彼らがイスラム教に改宗するか結婚した場合
彼が結婚した後にあなたの女性奴隷がやって来たら、彼女は姦淫を犯すでしょう
彼らは自由な女性に科せられる刑罰の半分を受ける権利がある
それで彼らは馬の前で姦淫を犯した
50本のむち打ちと6か月の追放
これが私があなたたちを探しているものです
刑罰による彼の宗教と身体への危害を恐れているあなたへ
そして、皆さんが女性奴隷との結婚について辛抱強くなれば、その方があなたにとって良いことになるでしょう
そして神は許してくれます。あなたは自分に許される範囲に従って女性奴隷と結婚します
そして、あなた方の誰もその点で先例がありません
必要なときに結婚を許してくださったあなたに憐れみを。
神は何が許され、何が禁止されているかをあなたに明らかにしたいと望んでおられます。
そして、信仰の人々のうちからあなたの前にいる人々があなたをあなたの道に導いてくださいますように
神はあなたを神への従順に戻したいと望んでいます
これまでのことに対する悔い改めによってあなたを許すために
神は、ご自分の僕たちにとって、彼らの宗教や世界において何が最善であるかを知っています。
彼の管理は賢明だった
そして神はあなたに悔い改めを望んでいます
欲望に従う者たちはあなたに振り回されて欲しいのです
神はあなたが従順で神に立ち返ることを望んでいます
彼は自分の欲望に従う人々が偽りの人間になることを望んでいます
極度の不正義と敵意をもって神の命令から背くこと
そして神はあなたの重荷を軽減したいと望んでいます
神は彼らが自分の欲望に従うように誘惑されることを望んでいます
そして神はあなたの重荷を軽減したいと望んでいます
人間は弱く造られました
神は、ご自分の許可を得て、あなたが信者の女の子と簡単に結婚できるようにしたいと考えておられます。
それができないなら自由になれ
そして、あなたは弱く、女性との性交を放棄することができないように創造されたので、
だから私はあなたに許可を与えます
おお、信じた者たちよ、自分たちの富を不当に食いつぶさないでください
お客様の同意を得た取引でない限り
そして自殺しないでください
神はあなたに憐れみを与えてくださいました
おお、神とその使者を信じたあなたたちよ
高利貸しやギャンブルでお互いのお金を使い果たしてはいけない
その他、神があなたに禁じていること
あなたが食べるお金が、それを売った人たちの間の合意によるものでない限り
そして、あなた方が同じ宗教を信仰している間は、互いに殺し合ってはなりません
神は今でもご自分の被造物に対して慈悲深いです
そして、信者たちよ、あなた方に対する神の憐れみから、あなた方の中には他人を殺すことを控えた人もいます。
そして彼は不当に他の人々に対してあなた方の何人かの富を手に入れました
侵略と不正からそのようなことをする者は誰でも、我々は彼を地獄に投げ込むであろう。
これは神にとっては簡単なことだった
神が禁じたことをする者は誰でも
神が彼に許したものを超えて、神が彼に禁じたものに至る
そして彼は神の許しなしにそれをした
私たちは彼に祈り、その中で燃やすことができる火を提供します
あの火災の犯人を神の元に連れて行くのは簡単で簡単だった
あなたが禁じられている重大な罪を避けたなら、私たちはあなたの罪を赦し、高貴な入口への入場を認めます。
あなたが禁じられている大きな罪を避けるなら、信者たちよ、私たちはあなたの小さな罪を償ってあげます。
私たちは、悪と弱さをそこから追放することによって、あなたを善良で名誉ある入り口に導きます
重大な罪に関して言われている最も重要なことは、多神教、親への不従順、自殺、虚偽の発言です。
そして強化された人物への誹謗中傷、宣誓、魔法、そして前線からの逃走
そして近所の奥さんと不倫
神があなた方の一部に与えたものを他の人よりも欲しがってはいけない
男性には自分が稼いだ分の分け前がある
女性には自分が稼いだ分の分け前がある
彼らは神にその恵みを求めました。確かに、神はすべてのことを全知である
そして、神があなた方の一部の人を他の人よりも優遇したものを望んではなりません
人間には神の報酬と罰が与えられる
善であろうと悪であろうと、彼らが稼いだこと、行ったことから
男性と同じように、女性もそこから得られるものの一部を持っています
神は、ご自分のしもべたちに最善の善を割り当ててくださる方です。
彼は宗教や世界において彼らの一部を他の人々よりも上位に挙げた
そしてそれ以外にも、それらに関する神の布告と裁定は全知である。
知識のある者は、「定められたこと以外は何も望んではいけない」と言います。
しかし、あなたは彼に従い、彼の命令に服従しなければなりません
神の布告に満足し、神に求めることが神の恵みです
そして私たち一人ひとりのために、両親や親戚が残したものから追随者を作りました
そして誓いを結ばれた者たちに、その分を与えてください
神はすべてのことの証人です
そしてあなた方全員のために、私たちはグループと後継者を作りました
父親や親戚が残した遺産から
そしてその右手があなたと彼らの間の誓いに届く人たち
そこで彼らは彼らに相応のサポート、援助、意見を与えました
神はあなたの行いの証人です
そしてあなたの他の行動についても
神がこのすべてに対してあなたたち全員に報いてくださるように
神が一部の女性を他の女性よりも優遇したため、男性は女性の保護者である
そして彼らは自分のお金を何に使ったか
したがって、正義の女性たちは、神が保存したものによって見えないものを保存します
あなたが不従順を恐れる者たちには、彼らを戒めなさい。
彼らは彼らを避難所に置き去りにして殴りました
彼らがあなたに従うなら、彼らに対抗する方法を求めてはなりません
神は偉大です
男性は妻を懲らしめる価値がある
神は妻よりも男性を優遇したからです
そして彼らが持ってきた持参金のせいで
そしてそれらにお金を使います
宗教において正しい女性は神と夫に従順です
夫の不在時に自分の身を守るため
彼らは神によってそうする義務がある
神が彼らを守ってくださいますように
それで彼らは彼らに良いことをして償いをした
そして夫に対する自分の優位性を恐れる人たち
そして憎しみから彼らをベッドから起こし、彼らから背を向ける
そこで彼らは神のことを思い出し、彼らと神の祝日を恐れた。
彼らが注意をした場合、あなたには彼らに対して訴える手段はありません
しかし、それが明らかであれば、彼らの家と彼らが横たわっている家の中で、彼らの間に絆を保ち続けてください
そして彼らが神に向かって建てられるように彼らを打ち負かしてください
私があなたに従えば、人々よ、あなたの女性たちよ
彼らの耳に届く道を探さないでください
そして、彼らの体とお金をあなたに許されないものに方法を求めないでください
神はすべてにおいて至高である
そしてあなたやすべてのものよりも大きい
そしてあなたが恐れると、彼らの間に亀裂が生じるでしょう
そこで彼らは彼の家族から仲裁人を派遣した
そして人々の裁定者
彼が和解を望んでいるなら、神は彼らを和解させてくれるだろう
確かに神は全知全能である
そして、あなたが知っているなら、おお人々、それぞれの困難は異なります
女性に関しては
不従順と夫に対する神の権利を果たすことの放棄
夫に関しては
だから彼は彼女を親切に引き留めるか、親切に手放すかのために彼を残した
そこで彼らは彼の家族と彼女の家族から仲裁人を派遣した
二人の統治者は男女の和解を望んでいる
神が二つの判決を和解させてくださいますように
彼らは和解することに同意する
神は夫婦間の和解やその他の問題に関して二人の支配者が何を望んでいるのかをご存じでした
彼はこのことや他の事柄、その両方と他の事柄について知識が豊富です
それぞれが報酬を得ることができるように
アル・タバリの解釈からの結論