Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari tarafından özetlenmiştir.
Nisa Suresi
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Ve iffetli kadınlar
Sağ ellerinizin sahip oldukları hariç
Allah'ın kitabı üzerinize olsun
Ve onların arkasında olanı sana helal kıldım.
Paranla aramak için
Çapulcular değil onlar korunuyor
Onlardan ne keyif aldınız?
O halde onlara ücretlerini bir yükümlülük olarak verin
Anlaştığınız şeyde size bir sorumluluk yoktur
Farz namazın ardından
Şüphesiz Allah her şeyi bilendir, hikmet sahibidir
Kocası olan namuslu kadınlar size haram kılındı
Sağ ellerinizin sahip oldukları hariç
Allah size haram olanı yasaklamanızı, helal olanı ise bir kitapta tefsir etmenizi farz kılmıştır.
Bunun dışında herhangi bir şeyi yapmanıza izin veriyorum
Paranla sormak ve aramak
Ya satın alın ya da çeyizle evlenin
Dengesiz muafiyetler
Ve hangi kadınla seks yaptıysan onunla ilişkiye girersin
Öyleyse onlara bilinen bir farz olarak zekatlarını verin.
Ey insanlar, sizin ve kadınlarınızın üzerinde anlaşmaya vardığınız hususlarda size bir sorumluluk yoktur.
Onlara evlilik karşılığında maaşlarını verdikten sonra
Kim seni, kendisine ait olan şeyden mahrum ettiyse
Veya deşarj edin, geciktirin veya yerine koyun
Allah sizin için en iyisini bilir arkadaşlar
Sizin için ve onlar için düzenlediği şeylerde hikmetli olan
Ve sizden kimin buna gücü yetmiyorsa, bu uzun bir zaman alacaktır.
Namuslu mümin kadınlarla evlenmek
Sağ elinin sahip olduğu şeyden
Sadık kızlarından
Allah inancınızı en iyi bilendir
Bazılarınız birbirinizden
O halde onları ailelerinin izniyle nikahlayın
Ve onlara ücretlerini ver
İyilikle korunur
Kombine olmayan iffetli kadınlar
Ve iki tarafım yok
Evliyse müstehcen bir davranışta bulunur
Namuslu kadınlardan aldıklarının yarısı onların hakkıdır
azaptan
Bu iktidarsızlıktan korkanlar için
Eğer sabırlı olursanız bu sizin için daha hayırlıdır
Allah bağışlayıcı ve merhametlidir
Ve aranızdan kim yeterli parayı bulmuyorsa
Özgür kadınlarla seks yapmak
Allah'ın tek tanrılığına inananlar
Ve Allah'ın Elçisi'nin (Allah onu kutsasın ve ona huzur versin) hakikatle,
Sağ elini kullanan kadının sahip olduğu mü'min kadınlardan evlensin.
İçinizden iman edenlerin imanını en iyi Allah bilir
Birbirinizle ilişkiye girmenize izin verin
Bırakın bu kızla seks yapsın
Böylece efendilerinin izniyle onlarla evlendiler.
Ve anlaştığınıza göre mehirlerini onlara verin.
İffetli, saf kadınlar
Ve ensest yüzünden arkadaş edinmeyin
Eğer İslam'a geçerlerse veya evlenirlerse
Eğer cariyeleriniz evlendikten sonra gelirse zina yapar.
Özgür kadınlara verilen cezanın yarısını alma hakkına sahipler
Böylece atın önünde zina yaptılar
Elli kırbaç ve altı ay sürgün
İşte aradığım şey bu millet
Cezadan dolayı dininin ve bedeninin zarar görmesinden korkanlar için
Ve eğer siz, cariyelerle evlenmek konusunda sabırlı olursanız, bu sizin için daha hayırlı olacaktır.
Ve Allah bağışlayıcıdır. Size helal olana göre cariyelerle evleniyorsunuz.
Ve hiçbiriniz bundan önce gelmediniz
İhtiyaç halinde onlarla evlenmenize izin verdiğinde size merhametli olmuştur.
Allah size neyin helal neyin haram olduğunu açıklamak istiyor
Ve sizden önceki iman ehlinden olanlar, size yollarınızı iletsinler.
Tanrı sizi Kendisine itaat etmeye döndürmek istiyor
Daha önce olup bitenlere pişmanlığınla seni bağışlamak
Allah, kulları için dinlerinde ve dünyalarında en hayırlı olanı bilir.
Onları yönetmede akıllıca
Ve Tanrı sana tövbe etmek istiyor
Arzuların peşinden gidenler senin etkilenmeni isterler
Allah size itaatinizi ve O'na yönelmenizi göstermek istiyor
Kendi arzularına uyanların batıl ehli olmalarını ister
Son derece haksızlık ve düşmanlıkla Allah'ın emrinden yüz çevirmeniz
Ve Allah yükünüzü hafifletmek istiyor
Tanrı onların arzularının peşinden gitmeleri için ayartılmalarını istiyor
Ve Allah yükünüzü hafifletmek istiyor
İnsan zayıf yaratıldı
Allah, izniyle mümin kızlarla evlenmenizi kolaylaştırmak istiyor
Eğer yapamıyorsan, özgür ol
Ve sen zayıf yaratıldığın ve kadınlarla ilişkiyi terk edemeyecek durumda olduğun için
Bu yüzden sana izin veriyorum
Ey iman edenler, mallarınızı aranızda haksız yere yemeyin.
Rızanızla yapılan bir ticaret olmadığı sürece
Ve kendinizi öldürmeyin
Allah sana merhamet etti
Ey Allah'a ve Resulüne iman edenler
Birbirinizin parasını tefecilik ve kumar yoluyla yemeyin.
Ve Allah'ın size yasakladığı diğer şeyler
Yediğiniz para, aranızdan onu satanlar arasında anlaşmaya varılmadıkça
Bir dinin ehli olduğunuz halde birbirinizi öldürmeyin.
Allah yarattıklarına karşı hâlâ merhametlidir
Ve O'nun size olan merhametinden dolayı, bir kısmınız diğerinizi öldürmekten kaçındı, ey iman edenler.
Kiminizin mallarını kiminize karşı haksız yere elde etti.
Kim bunu saldırganlık ve haksızlık nedeniyle yaparsa, biz onu Cehenneme sokarız.
Bu Allah için kolaydı
Kim Allah'ın yasakladığını yaparsa
Allah'ın kendisine izin verdiğinin ötesine geçip yasakladığı şeye gitmek
Ve bunu Allah'ın izni olmadan yaptı
Biz ona, içinde namaz kılacağı ve yanacağı ateşle rızık vereceğiz.
O yangının failini Allah'a ulaştırmak kolay ve basitti
Size haram kılınan büyük günahlardan sakınırsanız, günahlarınızı affederiz ve sizi şerefli bir girişe sokarız.
Size haram kılınan büyük günahlardan sakınırsanız, ey müminler, sizin küçük günahlarınıza kefaret oluruz.
Kötülükleri ve kötülükleri oradan uzaklaştırarak sizi iyiye, güzele ve şerefli girişe ulaştırırız.
Büyük günahlarla ilgili söylenenlerin en önemlileri şirk, anne-babaya itaatsizlik, kendini öldürmek ve yalan sözdür.
Ve müstahkem bir kimseye iftira etmek, yemin etmek, sihir yapmak ve önden kaçmak
Ve komşunun karısıyla zina yapmak
Allah'ın bazınıza bazınıza verdiği nimetlere göz dikmeyin
Erkeklerin kazandıklarından bir payı vardır
Kadınların kazandıklarından bir payı var
Allah'ın lütfunu istediler. Şüphesiz Allah her şeyi bilendir
Ve Allah'ın bazınızı bazınıza üstün kıldığı şeyleri arzulamayın.
Allah'ın mükâfatından da cezasından da nasibi vardır
İyi olsun, kötü olsun, kazandıkları ve yaptıklarından
Erkekler gibi kadınların da bundan kazandıklarından payı var
Allah, kulları için paylaştığı hayırlarda en hayırlı olandır
Onlardan bir kısmını dinde ve dünyada diğerlerinden üstün kıldı.
Bundan başka O'nun bunlarla ilgili hüküm ve hükümleri her şeyi bilendir.
İlim sahibi diyor ki: "Size yazılandan başkasını dilemeyin."
Ama ona itaat etmeli ve onun emrine boyun eğmelisin.
O'nun takdirine razı olmak ve O'ndan istemek O'nun bir lütfudur
Ve her birimize anne-babanın ve akrabaların geride bıraktıklarından birer takipçi kıldık.
İçinizden yeminleri bağlı olanlara da paylarını verin.
Allah her şeye şahittir
Ve hepiniz için bir grup ve mirasçılar kıldık
Babasının ve akrabalarının bıraktığı mirastan
Ve sizinle onlar arasındaki yemine sağ elleri ulaşanlar
Böylece onlara destek, yardım ve görüşlerinden paylarını verdiler.
Allah yaptıklarınıza şahittir
Ve diğer eylemlerinizde
Bütün bunların karşılığını hepinize vermesi için
Allah'ın kadınların bir kısmını diğerlerine üstün kılması nedeniyle erkekler kadınların koruyucusudur.
Ve paralarından harcadıkları
O halde salih kadınlar, Allah'ın koruduğuyla görülmeyeni korurlar.
Ve isyanlarından korktuğunuz kimselere öğüt verin.
Barınaklara bırakıp dövdüler
Eğer sana itaat ederlerse, onlara karşı yol aramayın.
Tanrı büyüktür
Erkekler eşlerini disipline etmeye layıktır
Çünkü Allah erkekleri eşlerine üstün kılmıştır
Ve kendilerine getirdikleri çeyizler nedeniyle
Ve onlara para harca
Dinde doğru olan kadınlar, Allah'a ve kocalarına itaatkardırlar.
Kocaları yokken kendilerini korumak için
Allah'ın izniyle bunu yapmakla yükümlüler
Allah onları korusun
Böylece onlara iyilik yaptılar ve durumu düzelttiler
Ve kocalarına üstünlüklerinden korkanlar
Ve onları kinlerinden dolayı yataklarından kaldırmak ve onlardan yüz çevirmek
Böylece onlara Allah'ı hatırlattılar, kendilerinden ve O'nun ziyafetinden korktular.
Eğer dinlerlerse artık onlara karşı hiçbir rücun yoktur
Eğer bu açık ise, o halde evlerinde ve yattıkları evlerde aralarındaki bağı koruyun.
Ve onları dövün ki, Allah'a bina etsinler
Eğer size itaat edersem ey insanlar, kadınlarınız
Kulaklarına yol aramayın
Onların bedenlerinden ve mallarından size helâl olmayan şeylere yol aramayın.
Allah her şeyden üstündür
Ve senden ve her şeyden daha büyük
Eğer korkarsanız araları açılır
Bunun üzerine ailesinden bir hakem gönderdiler
Ve halkının hakemi
Eğer barışmak isterse Allah onları barıştırır
Şüphesiz Allah her şeyi bilendir, her şeyden haberdardır
Ve eğer bilirseniz ey insanlar, her birinin zorluğu farklıdır.
Kadına gelince
İtaatsizlik ve kocasına karşı Allah'ın haklarını yerine getirmekten vazgeçmesi
Kocaya gelince
Bu yüzden onu iyilikle tutması veya iyilikle bırakması için onu bıraktı.
Bunun üzerine onun ailesinden bir hakem ve onun ailesinden bir hakem gönderdiler.
İki yönetici kadın ve erkek arasında uzlaşma istiyor
Allah iki kararı uzlaştırsın
Aralarında barışmayı kabul ederler
Allah, eşlerin barışması ve diğer konularda iki hükümdarın ne istediğini biliyordu.
O, bu ve diğer konularda hem onların hem de başkalarının bilgisine sahiptir.
Böylece her biri ödülünü alır
El-Taberi'nin yorumundan sonuç