Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Die Mawaddah Association ist erfreut
Um Ihnen Bilder aus dem Leben der Gefährten zu präsentieren
Von Abd al-Rahman Rafat al-Basha
Möge Gott ihm gnädig sein
Rabei bin Ziyad Al-Harithi, möge Gott mit ihm zufrieden sein
Dies ist die Stadt des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Sie trauert immer noch um den Verlust ihrer Freundin
Und dies und das Chaos der Städte schreitet jeden Tag bis nach Yathrib voran
Er schwört seinem Nachfolger Omar bin Al-Khattab die Treue zum Zuhören und Gehorsam, ob aktiv oder erzwungen
Eines Morgens wurde die bahrainische Delegation dem Kommandanten der Gläubigen vorgestellt
Mit einer anderen Gruppe von Delegationen
Al-Farouq, möge Gott mit ihm zufrieden sein, war sehr gespannt darauf, zu hören, was diejenigen sagten, die zu ihm kamen
Vielleicht findet er in dem, was sie sagen, eine tiefgründige Predigt
Oder eine nützliche Idee oder ein Rat für Gott, sein Buch und die Muslime im Allgemeinen
Er forderte mehrere Anwesende auf, zu Wort zu kommen, aber sie sagten nichts
Er wandte sich an einen Mann, der sich durch Güte auszeichnete, deutete auf ihn und sagte: „Gib mir, was du hast.“
Der Mann dankte Gott und lobte ihn und sagte dann:
O Befehlshaber der Gläubigen, du warst nicht der Anführer dieser Nation
Außer als eine Prüfung von Gott, dem Allmächtigen, um dich auf die Probe zu stellen
Fürchtet also Gott in dem, was euch gegeben wurde
Er wusste, dass er, wenn er sich verirrte, am Ufer des Euphrat plaudern würde
Ich werde am Tag der Auferstehung danach gefragt
Omar brach in Tränen aus und sagte:
Niemand hat mir geglaubt, seit ich Ihr Nachfolger geworden bin. Du hast mir nicht geglaubt
Wer bist du?
Und er sagte
Al-Rabee bin Ziyad Al-Harithi
Und er sagte
Bruder von Al-Muhajir bin Ziyad
Und er sagte ja
Als sich der Rat vertagte, rief Omar bin Al-Khattab Abu Musa Al-Ash’ari an
Und er sagte
Untersuchen Sie die Angelegenheit von Al-Rabi bin Ziyad
Wenn er ehrlich ist, dann steckt viel Gutes in ihm
Helfen Sie uns in dieser Angelegenheit
Nutzen Sie es und schreiben Sie mir darüber
Seit diesem Tag waren nur wenige Tage vergangen
Bis Abu Musa Al-Ash'ari eine Armee vorbereitete
Quellen aus dem Land Ahvaz öffnen
Auf Befehl des Kalifen
Al-Rabi' ibn Ziyad wurde in die Armee berufen
Und sein Bruder, der Einwanderer
Abu Musa Al-Ash'ari belagerte Manathir
Er kämpfte erbitterte Kämpfe mit seinem Volk
Es gibt nur wenige Kriege, die so etwas erlebt haben
Die Polytheisten zeigten äußersten Mut
Und die Stärke des Schlags
Was mir nie in den Sinn gekommen ist
Unter Muslimen wurde viel getötet
Jegliche Wertschätzung verloren
Die Muslime waren damals
Sie kämpfen während des Fastens im Ramadan
Als Al-Muhajir den Bruder von Al-Rabi‘ bin Ziyad sah
Die Zahl der Morde unter Muslimen hat zugenommen
Er beschloss, sich selbst zu kaufen
Ich suche Gottes Wohlgefallen
Also wurde er mumifiziert und verhüllte sich und beriet seinen Bruder
Also ging Al-Rabi zu Abu Musa und sagte:
Der Einwanderer hat beschlossen, sich selbst zu kaufen
Er fastet
Die Muslime haben sich gegen sie versammelt
Vom Stress des Krieges und der Intensität des Fastens
Was hat ihre Entschlossenheit geschwächt?
Sie verweigern das Frühstück
Also tun Sie, was Sie sehen
Abu Musa Al-Ash'ari stand auf
Er rief die Armee an
O Muslime!
Ich habe es jedem Fastenden vorgenommen
Wer nachlässt oder aufhört zu kämpfen
Er trank aus einem Krug, den er bei sich hatte
Damit die Menschen trinken konnten, predigte er es
Als der Einwanderer seine Aussage hörte
Er nahm einen Schluck Wasser und sagte
Ich schwöre, ich habe es nicht aus Durst getrunken
Aber ich habe die Entschlossenheit meines Prinzen gerechtfertigt
Dann schnaubte Hossam
Er begann, die Reihen zu durchbrechen
Die Männer kämpfen ohne Furcht oder Furcht
Als er in die feindliche Armee eintrat
Sie umzingelten ihn von allen Seiten
Ihre Schwerter kreuzten ihn von vorn und von hinten
Bis zum letzten Kampf
Dann wurde ihm der Kopf abgeschlagen
Sie stellten es auf einem Balkon mit Blick auf das Schlachtfeld auf
Al-Rabi sah ihn an und sagte
Gesegnet bist du und hast ein gutes Zuhause
Ich schwöre bei Gott, dass du belohnt wirst
Und Muslime zu töten, so Gott will
Als er Abu Musa sah
Als er an die Quelle der Sorge um seinen Bruder kam
Er erkannte die Wut, die in seiner Brust gegen die Feinde Gottes aufstieg
Er überließ ihm das Kommando über die Armee
Und Lakritzwaschmittel, um sie zu öffnen
Der Frühling und sein Wirt wehten wie ein Hurrikan über die Polytheisten
Sie legten Steine auf ihre Festungen, als der Wildbach sie zerstörte
Sie rissen ihre Reihen auseinander und schwächten ihre Stärke
Also zwang Gott Manathir zu Al-Rabi’ ibn Ziyad
Er tötete den Kämpfer und beleidigte die wohlhabende Frau
Und Schafe, wie Gott will
Der Stern von Al-Rabi bin Ziyad leuchtete nach der Schlacht von Manathir
Sein Name verbreitete sich in jeder Zunge
Er wurde zu einem der angesehenen Führer, die auf große Taten hoffen
Als die Muslime beschlossen, Sijistan zu erobern
Sie übertrugen ihm die Führung der Armee
Sie hofften auf einen Sieg durch ihn
Al-Rabi’ ibn Ziyad begab sich mit seiner Invasionsarmee auf dem Weg Gottes nach Sidschistan
Über ein 75 Farsakhs langes Zwischengeschoss
Ich bin es leid, von den verheerenden Bestien der Wüste abgeschnitten zu werden
Das erste, was Rustaq ihm präsentierte, war Zaliq an der Grenze von Sijistan
Es ist eine rustikale Stadt voller luxuriöser Paläste
Umgeben von majestätischen Festungen
Reichlich an Güte und reich an Früchten
Der misstrauische Anführer blickte Rustaq Zaliq an, bevor er ihn erreichte
Er erfuhr, dass die Menschen bald ihr Fest feiern würden
Er wartete auf sie, bis er sie am Abend des Festivals überraschte
Ich legte ihnen ein Schwert an den Hals und nahm sie mit Gewalt gefangen
20.000 von ihnen wurden gefangen genommen
Dehqanham fiel gefangen in seine Hände
Unter den Gefangenen befand sich auch Mamluk al-Dahqan
Sie fanden heraus, dass er 300.000 gesammelt hatte, um es seinem Herrn zu bringen
Al-Rabi‘ fragte ihn: „Woher kommt dieses Geld?“
Er sagte: „Aus einem der Dörfer meines Herrn.“
Er sagte zu ihm: Gibt ihm ein Dorf jedes Jahr so ​​viel Geld?
Er sagte ja und er sagte wie
Mit unseren Äxten, Macheten und Schweiß, sagte er
Und als die Schlacht endete
Al-Dahqan wandte sich an Al-Rabi‘ und bot ihm ein Lösegeld für sich und seine Familie an
Er sagte zu ihm: „Ich gebe dir ein Lösegeld, wenn du den Muslimen ein großzügiges Lösegeld gibst.“
Er sagte: Wie viel willst du?
Er sagte: „Stecken Sie diesen Speer in die Erde.“
Dann gießt man Gold und Silber darauf, bis es vollständig bedeckt ist
Er sagte: Ich bin zufrieden
Er holte heraus, was in seinen gelben und weißen Schätzen war
Er begann, es auf den Speer zu gießen, bis es ihn bedeckte
Al-Rabi' ibn Ziyad drang mit seiner isolierten Armee in das Land Sijistan ein
Dann begannen die Festungen unter den Hufeisen der Pferde zu fallen
Auch die Blätter fallen unter der Böe des Herbstwindes
Die Menschen in Städten und Dörfern empfingen ihn voller Vertrauen und Unterwürfigkeit
Bevor er ihnen das Schwert ins Gesicht richtete
Bis er die Stadt Zaranj erreichte, die Hauptstadt von Sijistan
Dann bereitete sich der Feind auf seinen Krieg vor
Er schrieb, um ihn mit der Phalange zu treffen
Er brachte Hilfe mit, um ihn zu konfrontieren
Er beschloss, ihn vor der Großstadt zu schützen
Und seinen Vormarsch auf Sijistan zu stoppen, koste es, was es wolle
Dann brach ein heftiger Krieg zwischen Al-Rabi und seinen Feinden aus
Keine der Parteien gönnte ihr, was sie von den Opfern verlangte
Als die ersten Zeichen des Sieges für die Muslime auftauchten
Marzban sah die Leute namens Parviz
Im Frühjahr Versöhnung suchen
Es ist noch etwas Kraft drin
Vielleicht könnte er bessere Bedingungen für sich und sein Volk bekommen
Also schickte er einen Boten von ihm zu Al-Rabi’ bin Ziyad
Er bittet ihn, einen Termin zu vereinbaren, um mit ihm über eine Versöhnung zu verhandeln
Er antwortete auf seine Anfrage
Al-Rabi befahl seinen Männern, den Ort für den Empfang von Perviz vorzubereiten
Er forderte sie auf, rund um den Rat Leichenhaufen aufzuhäufen
Und auf beiden Seiten der Straße platziert werden, an der Pervez vorbeikommt
Andere Körper sind in Unordnung verstreut
Der hohe Frühling war großartig und wichtig
Er ist sehr dunkel und hat einen großen Körper
Es erschreckt jeden, der es sieht
Als Pervez ihn betrat
Seine Kiefer zitterten vor Angst
Beim Anblick der Tötung packte ihn das Herz vor Angst
Er wagte es nicht, sich ihm zu nähern
Er hatte Angst und trat nicht vor, um ihm die Hand zu schütteln
Und er sprach zu ihm mit einer stagnierenden, stagnierenden Zunge
Er stimmte ihm unter der Bedingung zu, dass er ihm tausend Trauzeugen zur Verfügung stellte
Auf dem Kopf jedes Dieners steht eine Schale voll Gold
Das heißt, ein Becher voll Gold
Vor dem Frühjahr stimmte Pervez dem zu
Und am nächsten Tag
Al-Rabi bin Ziyad betrat die Stadt
Umgeben von dieser Prozession der Herren
Zwischen den Muslimen, die „Allah ist groß“ und „Allah ist großartig“ sagen.
Es war ein bezeugter Tag aus den Tagen Gottes
Al-Rabi bin Ziyad blieb ein mächtiges Schwert in den Händen der Muslime
Sie benutzen es, um die Feinde Gottes anzugreifen
Er öffnete ihnen die Städte und bestimmte die Provinzen für sie
Bis die Angelegenheit die Umayyaden erreichte
Er ernannte Muawiyah bin Abi Sufyan zum Gouverneur von Khurasan
Allerdings war er mit diesem Mandat nicht zufrieden
Dies verstärkte seinen Groll und Hass ihr gegenüber
Dieser Ziyad bin Abi
Einer der bedeutendsten Herrscher der Banu Umayyaden
Er schickte ihm einen Brief mit den Worten:
Der Befehlshaber der Gläubigen ist Muawiyah bin Abi Sufyan
Er befiehlt dir, die Gelb-Weißen zu behalten
Von der Kriegsbeute bis zur muslimischen Schatzkammer
Alles andere ist unter den Mudschaheddin geteilt
Also schrieb er ihm und sagte:
Ich habe das Buch des allmächtigen Gottes gefunden
Er befiehlt etwas anderes als das, was Sie mir befohlen haben
Auf der Zunge des Befehlshabers der Gläubigen
Dann rief er den Leuten zu
Wenn du morgens gehst, um deine Beute zu holen, nimm sie mit
Dann wurde der fünfte zum Kalifat in Damaskus geschickt
Und da es der Freitag war, der auf die Ankunft dieses Buches folgte
Al-Rabi‘ bin Ziyad ging in weißer Kleidung zum Beten hinaus
Er hielt den Leuten die Freitagspredigt und sagte dann:
Menschen
Ich bin des Lebens müde
Ich rufe zu einem Flehen auf, also glaube an mein Flehen
Dann sagte er
Oh Gott, wenn du Gutes für mich willst
Also bring mich früher als später zu dir
Deshalb glaubten die Menschen an seine Gebete
Die Sonne ging an diesem Tag nicht unter
Bis sich Al-Rabi bin Ziyad seinem Herrn anschloss
Niemand hat mir geglaubt, seit ich Nachfolger geworden bin
Auch Al-Rabi‘ bin Ziyad glaubte mir
Omar bin Al-Khattab
Oh Poesie, und es macht mich traurig
Sind sie in ihrem Lob größer?