En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
La Asociación Mawaddah se complace
Para presentarles fotografías de la vida de los Compañeros.
Por Abd al-Rahman Rafat al-Basha
Que Dios tenga misericordia de él.
Rabei bin Ziyad Al-Harithi, que Dios esté complacido con él
Esta es la ciudad del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Ella todavía está de luto por la pérdida de su amiga.
Y esto y el caos de las ciudades avanza hacia Yathrib cada día.
Prometiendo lealtad a su sucesor, Omar bin Al-Khattab, sobre escucha y obediencia, ya sea activa o forzada.
Una mañana, la delegación de Bahréin fue presentada al Comandante de los Fieles
Con otro grupo de delegaciones
Al-Farouq, que Dios esté complacido con él, estaba muy interesado en escuchar lo que decían quienes acudían a él.
Quizás encuentre en lo que dicen un sermón profundo.
O una idea o consejo útil para Dios, Su Libro y los musulmanes en general.
Llamó a hablar a varios de los presentes, pero no dijeron nada.
Se volvió hacia un hombre que se caracterizaba por la bondad y le hizo un gesto y le dijo: "Dame lo que tienes".
El hombre dio gracias a Dios y lo alabó, luego dijo:
Oh Comandante de los Fieles, no has estado a cargo de esta nación.
Excepto como una prueba de Dios Todopoderoso para probarte con
Así que teme a Dios en lo que te ha sido dado.
Sabía que si se desviaba, charlaría en la orilla del Éufrates.
Me preguntarán sobre esto el Día de la Resurrección.
Omar rompió a llorar y dijo:
Nadie me ha creído desde que me convertí en su sucesor. no me has creido
¿Quién eres?
y el dijo
Al-Rabee bin Ziyad Al-Harithi
y el dijo
Hermano de Al-Muhajir bin Ziyad
y el dijo que si
Cuando se levantó la sesión, Omar bin Al-Khattab llamó a Abu Musa Al-Ash’ari.
y el dijo
Investigar el asunto de Al-Rabi bin Ziyad
Si es honesto, entonces hay mucho bien en él.
Ayúdanos en este asunto
Úsalo y escríbeme sobre ello.
Sólo habían pasado unos días desde ese día.
Hasta que Abu Musa Al-Ash'ari preparó un ejército
Para abrir fuentes de la tierra de Ahvaz
Según la orden del Califa
Al-Rabi' ibn Ziyad fue nombrado miembro del ejército
Y su hermano, el inmigrante.
Abu Musa Al-Ash'ari sitió Manathir
Luchó feroces batallas con su gente.
Hay pocas guerras que hayan visto algo así.
Los politeístas mostraron un coraje extremo.
Y la fuerza del golpe
Lo que nunca se me ocurrió
Hubo muchas matanzas entre musulmanes.
Perdido todo aprecio
Los musulmanes en aquella época
Luchan mientras ayunan en Ramadán
Cuando Al-Muhajir vio al hermano de Al-Rabi’ bin Ziyad
Los asesinatos han aumentado entre los musulmanes
Decidió comprarse
Buscando el placer de Dios
Entonces fue momificado, se cubrió y aconsejó a su hermano
Entonces Al-Rabi fue a Abu Musa y le dijo
El inmigrante ha decidido comprarse
el esta ayunando
Los musulmanes se han reunido contra ellos.
Del estrés de la guerra y la intensidad del ayuno
¿Qué debilitó su determinación?
Rechazan el desayuno
Así que haz lo que ves
Abu Musa Al-Ash'ari se puso de pie
Llamó al ejército
¡Oh musulmanes!
Resolví a cada persona que ayuna
Quien afloja o deja de luchar
Bebió de una jarra que tenía consigo.
Para que la gente bebiera, él lo predicó.
Cuando el inmigrante escuchó su declaración
Tomó un trago de agua y dijo
Te juro que no lo bebí por sed.
Pero justifiqué la determinación de mi príncipe.
Entonces Hossam resopló.
Empezó a romper filas.
Los hombres luchan sin miedo ni miedo.
Cuando entró en el ejército enemigo.
Lo rodearon por todos lados.
Sus espadas lo cruzaron por delante y por detrás.
Hasta la última lucha
Luego le cortaron la cabeza
Lo instalaron en un balcón con vista al campo de batalla.
Al-Rabi lo miró y dijo
Bendito seas y que tengas un buen hogar.
Juro por Dios que serás recompensado.
Y matar musulmanes, si Dios quiere.
Cuando vio a Abu Musa
Cuando llegó al manantial de la ansiedad por su hermano
Se dio cuenta de la ira que surgía en su pecho contra los enemigos de Dios.
Le entregó el mando del ejército.
Y detergentes de regaliz para abrirlos.
La primavera y sus huestes soplaron contra los politeístas como un huracán.
Colocaron piedras en sus fortalezas cuando el torrente las destruyó.
Rompieron sus filas y debilitaron su fuerza.
Entonces Dios obligó a Manathir a ir a Al-Rabi’ ibn Ziyad
Mató al luchador e insultó a la rica
Y ovejas como Dios quiere
La estrella de Al-Rabi bin Ziyad brilló tras la batalla de Manathir
Su nombre se extendió en cada lengua
Se convirtió en uno de los líderes distinguidos que esperan grandes hazañas.
Cuando los musulmanes decidieron conquistar Sijistan
Le confiaron el mando del ejército.
Esperaban la victoria en sus manos.
Al-Rabi’ ibn Ziyad fue con su ejército invasor por el camino de Dios hacia Sijistán
A través de un entrepiso de 75 farsajs de largo
Cansado de ser aislado por las bestias devastadoras del desierto
Lo primero que le presentó Rustaq fue Zaliq en las fronteras de Sijistan.
Es una ciudad rústica llena de lujosos palacios.
Rodeado de majestuosos fuertes
Abundante en bondad y abundante en frutos.
El líder sospechoso miró a Rustaq Zaliq antes de alcanzarlo.
Se enteró de que el pueblo pronto celebraría su fiesta.
Los esperó hasta que los tomó por sorpresa la noche del festival.
Les puse una espada en el cuello y los tomé por la fuerza.
20 mil de ellos fueron hechos cautivos.
Dehqanham cayó cautivo en sus manos.
Entre los cautivos se encontraba Mamluk al-Dahqan.
Descubrieron que había juntado 300 mil para llevárselo a su amo.
Al-Rabi’ le preguntó: “¿De dónde viene este dinero?”
Él dijo: "De una de las aldeas de mi amo".
Él le dijo: ¿Le da algún pueblo ese dinero cada año?
Él dijo que sí y dijo cómo.
Con nuestras hachas, machetes y sudor, dijo
Y cuando terminó la batalla
Al-Dahqan se acercó a Al-Rabi’ y ofreció rescatarlo a él y a su familia.
Él le dijo: "Te daré un rescate si les das a los musulmanes un rescate generoso".
Él dijo: ¿Cuánto quieres?
Él dijo: "Pon esta lanza en la tierra".
Luego le viertes oro y plata hasta cubrirlo por completo.
dijo: estoy satisfecho
Extrajo lo que había en sus tesoros de amarillo y blanco.
Comenzó a verterlo sobre la lanza hasta que la cubrió.
Al-Rabi' ibn Ziyad penetró en la tierra de Sijistan con su ejército aislado
Entonces las fortalezas empezaron a caer bajo las herraduras de los caballos.
Las hojas también caen bajo la ráfaga del viento otoñal.
La gente de las ciudades y de los pueblos lo recibió con confianza y sumisión.
Antes de apuntarles la espada a la cara
Hasta llegar a la ciudad de Zaranj, la capital de Sijistan.
Entonces el enemigo se preparó para su guerra.
Le escribió para encontrarse con él con la Falange.
Trajo ayuda para enfrentarlo.
Decidió protegerlo de la gran ciudad.
Y detener su avance sobre Sijistan, sin importar el costo.
Entonces estalló una guerra feroz entre Al-Rabi y sus enemigos.
Ninguna de las partes le reprochó lo que exigió a las víctimas.
Cuando aparecieron los primeros signos de victoria de los musulmanes
Marzban vio a la gente llamada Parviz.
Para buscar la reconciliación en la primavera
Todavía le queda algo de fuerza
Quizás pueda conseguir mejores condiciones para él y su pueblo.
Entonces envió un mensajero suyo a Al-Rabi’ bin Ziyad.
Le pide concertar una cita para reunirse con él para negociar la reconciliación
Él respondió a su petición
Al-Rabi ordenó a sus hombres preparar el lugar para recibir a Perviz.
Les pidió que apilaran montones de cadáveres alrededor del consejo.
Y que se coloquen a ambos lados del camino por donde pasará Pervez.
Otros cuerpos están dispersos en desorden.
La alta primavera fue grande e importante.
Es muy moreno y tiene un cuerpo grande.
Aterroriza a cualquiera que lo vea.
Cuando Pervez entró sobre él
Sus mandíbulas temblaron de miedo.
Su corazón se apoderó del miedo al ver el asesinato.
No se atrevió a acercarse a él.
Tuvo miedo y no se adelantó para estrecharle la mano.
Y le habló con lengua estancada, estancada.
Estuvo de acuerdo con él con la condición de que le proporcionara mil padrinos de boda.
En la cabeza de cada asistente hay un cuenco de oro.
Es decir, una copa de oro.
Antes de la primavera, Pervez estuvo de acuerdo en que
y al dia siguiente
Al-Rabi bin Ziyad entró en la ciudad
Rodeado de esta procesión de caballeros
Entre los musulmanes que dicen "Alá es grande" y "Alá es grande".
Fue un día presenciado desde los días de Dios.
Al-Rabi bin Ziyad siguió siendo una poderosa espada en manos de los musulmanes
Lo usan para atacar a los enemigos de Dios.
Les abrió las ciudades y les designó las provincias.
Hasta que el asunto llegó a los omeyas
Nombró a Muawiyah bin Abi Sufyan como gobernador de Khurasan.
Sin embargo, no estaba contento con este mandato.
Esto aumentó su resentimiento y odio hacia ella.
Ese Ziyad bin Abi
Uno de los gobernantes más destacados de Banu Omayyad
Le envió una carta diciendo:
El Comendador de los Fieles es Muawiyah bin Abi Sufyan
Te ordena que te quedes con el amarillo y el blanco.
Del botín de guerra al tesoro musulmán
Todo lo demás está dividido entre los muyahidines.
Entonces le escribió diciéndole:
Encontré el libro de Dios Todopoderoso.
Él ordena algo diferente a lo que tú me ordenaste que hiciera.
En la lengua del Comandante de los Fieles
Luego llamó a la gente
Si vas por la mañana a buscar tu botín, llévalo.
Luego el quinto fue enviado al califato de Damasco.
Y como era el viernes siguiente a la llegada de este libro
Al-Rabi’ bin Ziyad salió a orar vestido de blanco
Dio al pueblo el sermón del viernes y luego dijo:
gente
estoy cansado de la vida
Estoy llamando a una súplica, así que cree en mi súplica.
Entonces dijo
Oh Dios, si quieres el bien para mí.
Así que llévame contigo más temprano que tarde.
Entonces la gente creyó en sus oraciones.
El sol no se puso ese día.
Hasta que Al-Rabi bin Ziyad se unió a su Señor
Nadie me ha creído desde que me convertí en sucesor.
Al-Rabi’ bin Ziyad también me creyó
Omar bin Al-Khattab
Ay poesía, y me pone triste.
En sus elogios, ¿son mayores?