Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
L'association Mawaddah est heureuse
Pour vous présenter des images de la vie des Compagnons
Par Abd al-Rahman Rafat al-Basha
Que Dieu lui fasse miséricorde
Rabei bin Ziyad Al-Harithi, que Dieu l'agrée
C'est la ville du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Elle pleure toujours la perte de son amie
Et cela et le chaos des villes avancent chaque jour vers Yathrib
Prêter allégeance à son successeur, Omar bin Al-Khattab, sur l'écoute et l'obéissance, qu'elle soit active ou forcée
Un matin, la délégation de Bahreïn a été présentée au Commandeur des Fidèles
Avec un autre groupe de délégations
Al-Farouq, que Dieu l'agrée, était très désireux d'entendre ce que disaient ceux qui venaient vers lui.
Peut-être trouvera-t-il dans ce qu'ils disent un sermon profond
Ou une idée ou un conseil utile pour Dieu, Son Livre et les musulmans en général
Il a convoqué un certain nombre de personnes présentes pour qu'elles prennent la parole, mais elles n'ont rien dit.
Il s'est tourné vers un homme caractérisé par la bonté et lui a fait signe et lui a dit : « Donne-moi ce que tu as. »
L'homme remercia Dieu et le loua, puis dit :
Ô Commandeur des Croyants, tu n'as pas été à la tête de cette nation
Sauf comme un test de Dieu Tout-Puissant pour vous tester avec
Alors craignez Dieu dans ce qui vous a été donné
Il savait que s'il s'égarait, il discuterait au bord de l'Euphrate.
On me posera des questions à ce sujet le Jour de la Résurrection
Omar fondit en larmes et dit :
Personne ne m'a cru depuis que je suis devenu votre successeur. Tu ne m'as pas cru
Qui es-tu ?
Et il a dit
Al-Rabee bin Ziyad Al-Harithi
Et il a dit
Frère d'Al-Muhajir bin Ziyad
Et il a dit oui
Lorsque le conseil s'est ajourné, Omar bin Al-Khattab a appelé Abu Musa Al-Ash'ari
Et il a dit
Enquêter sur l'affaire Al-Rabi bin Ziyad
S'il est honnête, alors il y a beaucoup de bon en lui
Aidez-nous dans cette affaire
Utilisez-le et écrivez-moi à ce sujet
Quelques jours seulement s'étaient écoulés depuis ce jour
Jusqu'à ce qu'Abu Musa Al-Ash'ari prépare une armée
Pour ouvrir les sources du pays d'Ahvaz
Selon l'ordre du calife
Al-Rabi' ibn Ziyad a été nommé dans l'armée
Et son frère, l'immigré
Abu Musa Al-Ash'ari assiège Manathir
Il a mené de féroces batailles avec son peuple
Il y a peu de guerres qui ont connu quelque chose de pareil
Les polythéistes ont fait preuve d'un courage extrême
Et la force du coup de poing
Ce qui ne m'est jamais venu à l'esprit
Il y a eu beaucoup de meurtres parmi les musulmans
Perdu de toute appréciation
Les musulmans étaient à cette époque
Ils se battent pendant le jeûne du Ramadan
Quand Al-Muhajir a vu le frère d'Al-Rabi' bin Ziyad
Les meurtres ont augmenté parmi les musulmans
Il a décidé de s'acheter
Rechercher le plaisir de Dieu
Il fut donc momifié, s'enveloppa et informa son frère
Alors Al-Rabi est allé voir Abu Musa et lui a dit
L'immigré a décidé de s'acheter
Il jeûne
Les musulmans se sont rassemblés contre eux
Du stress de la guerre et de l'intensité du jeûne
Qu’est-ce qui a affaibli leur détermination ?
Ils refusent le petit déjeuner
Alors fais ce que tu vois
Abu Musa Al-Ash'ari s'est levé
Il a appelé l'armée
Ô musulmans !
J'ai résolu envers chaque personne qui jeûne
Celui qui ralentit ou arrête le combat
Il a bu dans une cruche qu'il avait avec lui
Pour que les gens boivent, il le prêchait
Quand l'immigré a entendu sa déclaration
Il prit une gorgée d'eau et dit
Je jure que je ne l'ai pas bu par soif
Mais j'ai justifié la détermination de mon prince
Alors Hossam renifla
Il a commencé à briser les rangs
Les hommes se battent sans peur ni peur
Quand il entra dans l'armée ennemie
Ils l'ont encerclé de tous côtés
Leurs épées le traversèrent devant et derrière lui.
Jusqu'au dernier combat
Puis on lui a coupé la tête
Ils l'ont installé sur un balcon donnant sur le champ de bataille
Al-Rabi le regarda et dit
Béni sois-tu et bonne maison
Je jure devant Dieu que tu seras récompensé
Et tuer des musulmans, si Dieu le veut
Quand il a vu Abu Musa
Quand il arriva à la source d'inquiétude pour son frère
Il réalisa la colère qui montait dans sa poitrine contre les ennemis de Dieu
Il lui cède le commandement de l'armée
Et des lessives à la réglisse pour les ouvrir
Le printemps et son armée ont soufflé sur les polythéistes comme un ouragan
Ils ont placé des pierres sur leurs forteresses lorsque le torrent les a détruites.
Ils ont déchiré leurs rangs et affaibli leur force
Alors Dieu a forcé Manathir à Al-Rabi' ibn Ziyad
Il a tué le combattant et insulté la femme riche
Et des moutons comme Dieu le veut
L'étoile d'Al-Rabi bin Ziyad a brillé après la bataille de Manathir
Son nom s'est répandu dans toutes les langues
Il est devenu l'un des dirigeants éminents qui espèrent de grandes actions
Quand les musulmans décidèrent de conquérir le Sijistan
Ils lui confièrent le commandement de l'armée
Ils espéraient la victoire entre ses mains
Al-Rabi' ibn Ziyad partit avec son armée d'invasion sur le chemin de Dieu vers le Sijistan.
À travers une mezzanine de 75 farsakhs de long
Fatigué d'être coupé par les bêtes ravageuses du désert
La première chose que Rustaq lui présenta fut Zaliq, aux frontières du Sijistan.
C'est une ville rustique pleine de palais luxueux
Entouré de forts majestueux
Abondant en bonté et abondant en fruits
Le chef suspect a regardé Rustaq Zaliq avant de l'atteindre
Il apprit que les gens allaient bientôt célébrer leur fête
Il les a attendus jusqu'à ce qu'il les surprenne le soir du festival.
Je leur ai mis une épée au cou et je les ai pris de force
20 000 d'entre eux ont été faits prisonniers
Dehqanham tomba captif entre ses mains
Parmi les captifs se trouvait Mamelouk al-Dahqan
Ils découvrirent qu'il en avait collecté 300 000 pour le porter à son maître.
Al-Rabi' lui a demandé : « D'où vient cet argent ?
Il dit : « De l’un des villages de mon maître. »
Il lui dit : Est-ce qu'un village lui donne cet argent chaque année ?
Il a dit oui et il a dit comment
Avec nos haches, nos machettes et notre sueur, dit-il
Et quand la bataille s'est terminée
Al-Dahqan a contacté Al-Rabi et lui a proposé de payer une rançon, ainsi que sa famille.
Il lui dit : « Je te donnerai une rançon si tu donnes une rançon généreuse aux musulmans. »
Il a dit : Combien veux-tu ?
Il a dit : « Enfoncez cette lance dans le sol. »
Ensuite, vous versez de l'or et de l'argent dessus jusqu'à ce qu'il soit complètement recouvert.
Il a dit : je suis satisfait
Il a extrait ce qu'il y avait dans ses trésors de jaune et de blanc
Il a commencé à le verser sur la lance jusqu'à ce qu'il la recouvre
Al-Rabi' ibn Ziyad a pénétré dans le pays du Sijistan avec son armée isolée
Puis les forteresses commencèrent à tomber sous les fers à cheval
Les feuilles tombent aussi sous le coup du vent d'automne
Les habitants des villes et des villages le reçurent avec confiance et soumission
Avant de pointer l'épée devant leurs visages
Jusqu'à ce qu'il atteigne la ville de Zaranj, la capitale du Sijistan
Alors l'ennemi s'est préparé pour sa guerre
Il lui écrit pour le rencontrer avec la Phalange
Il a apporté de l'aide pour l'affronter
Il a décidé de le protéger de la grande ville
Et arrêter son avance sur le Sijistan, quel qu'en soit le prix
Puis une guerre féroce éclata entre Al-Rabi et ses ennemis.
Aucune des deux parties ne lui a reproché ce qu'elle exigeait des victimes.
Quand sont apparus les premiers signes de victoire des musulmans
Marzban a vu les gens appelés Parviz
Pour chercher la réconciliation au printemps
Il lui reste encore un peu de force
Peut-être pourrait-il obtenir de meilleures conditions pour lui et son peuple.
Alors il envoya un messager de sa part à Al-Rabi' bin Ziyad
Il lui demande de fixer un rendez-vous pour le rencontrer afin de négocier une réconciliation
Il a répondu à sa demande
Al-Rabi a ordonné à ses hommes de préparer le lieu pour recevoir Perviz
Il leur a demandé d'entasser des tas de cadavres autour du conseil.
Et être placé des deux côtés de la route que passera Pervez
D'autres corps sont dispersés en désordre
La grande source était grande et importante
Il est très sombre et a un grand corps
Cela terrifie quiconque le voit
Quand Pervez est entré chez lui
Ses mâchoires tremblaient de peur
Son cœur fut saisi de peur à la vue du meurtre.
Il n'a pas osé l'approcher
Il avait peur et ne s'est pas avancé pour lui serrer la main.
Et il lui parla avec une langue stagnante, stagnante
Il était d'accord avec lui à condition qu'il lui fournisse mille garçons d'honneur.
Sur la tête de chaque serviteur se trouve un bol d'or
C'est-à-dire une coupe d'or
Avant le printemps, Pervez était d'accord sur ce point
Et le lendemain
Al-Rabi bin Ziyad est entré dans la ville
Entouré de ce cortège de gentlemen
Entre les musulmans qui disent « Allah est grand » et « Allah est grand ».
C'était un jour témoin des jours de Dieu
Al-Rabi bin Ziyad est resté une arme puissante entre les mains des musulmans
Ils l'utilisent pour attaquer les ennemis de Dieu
Il leur ouvrit les villes et leur assigna des provinces.
Jusqu'à ce que l'affaire arrive aux Omeyyades
Il a nommé Muawiyah bin Abi Sufyan gouverneur du Khurasan
Cependant, il n'était pas satisfait de ce mandat
Cela a accru son ressentiment et sa haine envers elle
Ce Ziyad ben Abi
L'un des dirigeants les plus éminents des Banu Omeyyades
Il lui envoya une lettre disant :
Le Commandeur des Croyants est Muawiyah bin Abi Sufyan
Il t'ordonne de garder le jaune et le blanc
Du butin de guerre au trésor musulman
Tout le reste est partagé entre les moudjahidines
Alors il lui écrivit en disant :
J'ai trouvé le livre de Dieu Tout-Puissant
Il ordonne autre chose que ce que tu m'as ordonné de faire
Sur la langue du Commandeur des Fidèles
Puis il a appelé les gens
Si tu pars le matin chercher ton butin, prends-le
Puis le cinquième fut envoyé au Califat de Damas
Et comme c'était le vendredi qui a suivi l'arrivée de ce livre
Al-Rabi' bin Ziyad est sorti prier vêtu de vêtements blancs
Il donna au peuple le sermon du vendredi et dit ensuite :
Les gens
je suis fatigué de la vie
J'appelle à une supplication, alors crois en ma supplication
Puis il a dit
Oh mon Dieu, si tu veux du bien pour moi
Alors emmène-moi vers toi le plus tôt possible
Alors les gens croyaient en ses prières
Le soleil ne s'est pas couché ce jour-là
Jusqu'à ce qu'Al-Rabi bin Ziyad rejoigne son Seigneur
Personne ne m'a cru depuis que je suis devenu successeur
Al-Rabi' bin Ziyad m'a aussi cru
Omar ben Al-Khattab
Oh poésie, et ça me rend triste
Dans leurs louanges, sont-ils plus grands ?