1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে

2
00:00:04,000 --> 00:00:09,419
মাওদ্দাহ সমিতি উপস্থাপন করে

3
00:00:09,419 --> 00:00:16,420
রামদহে ঘটেছিল পরম করুণাময় বাশীর রহমত গুণে।

4
00:00:16,420 --> 00:00:21,420
ইসলামের ইতিহাসে সর্বশ্রেষ্ঠ শুরা সম্মেলন

5
00:00:21,420 --> 00:00:25,219
মাইগ্রেশনের দ্বিতীয় বছরে

6
00:00:25,219 --> 00:00:28,219
আর পবিত্র রমজান মাসে

7
00:00:28,219 --> 00:00:31,219
আল্লাহর রসূল এর চুক্তি, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন

8
00:00:31,219 --> 00:00:36,219
মুসলিম ইতিহাসের সবচেয়ে বিপজ্জনক শুরা সম্মেলন

9
00:00:36,219 --> 00:00:39,219
এটি একটি মহান ঐতিহাসিক সম্মেলন

10
00:00:39,219 --> 00:00:43,219
সময়ের স্মৃতিতে ভুলা যাবে না এমন একটি গল্প

11
00:00:43,219 --> 00:00:47,340
হিজর দ্বিতীয় বর্ষের প্রথম দিকে

12
00:00:47,340 --> 00:00:51,340
রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এবং তাঁর সাহাবীগণ তা জানতেন

13
00:00:51,340 --> 00:00:55,340
আবু সুফিয়ান বিন হারব লেভান্টের উদ্দেশ্যে মক্কা ত্যাগ করেন

14
00:00:55,340 --> 00:00:58,340
বড় বাণিজ্যে

15
00:00:58,340 --> 00:01:01,340
তাই নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ত্বরিত করলেন

16
00:01:01,340 --> 00:01:04,340
তার সঙ্গী দুই শতাধিক যোদ্ধা

17
00:01:04,340 --> 00:01:06,340
কনভয়কে বাধা দিতে

18
00:01:06,340 --> 00:01:09,340
কিন্তু আবু সুফিয়ান প্রাণে বেঁচে যান

19
00:01:09,340 --> 00:01:12,340
তিনি লেভান্টের পথে চলতে থাকলেন

20
00:01:12,340 --> 00:01:16,500
মুসলমানরা কাফেলার প্রত্যাবর্তনের অপেক্ষায় রইল

21
00:01:16,500 --> 00:01:19,500
সজাগ হৃদয় এবং খোলা চোখ দিয়ে

22
00:01:19,500 --> 00:01:22,500
তাদের কাছে নিশ্চিত খবর না আসা পর্যন্ত

23
00:01:22,500 --> 00:01:25,500
লেভান্ত থেকে আবু সুফিয়ানের প্রত্যাবর্তনের সাথে সাথে

24
00:01:25,500 --> 00:01:28,500
এক হাজার উট সম্বলিত কাফেলার মাথায়

25
00:01:28,500 --> 00:01:32,500
লেভান্টের সবচেয়ে মূল্যবান ধন হিসেবে উটকে সম্মান করা হতো

26
00:01:32,500 --> 00:01:35,500
কুরাইশরা কী ভালোবাসে এবং প্রশংসা করে

27
00:01:35,500 --> 00:01:39,500
এটি একটি সুবর্ণ সুযোগ

28
00:01:39,500 --> 00:01:43,500
এটি মুসলমানদের অভিবাসীদের অর্থের প্রতিশোধ নিতে অনুমতি দেবে

29
00:01:43,500 --> 00:01:47,500
যা হিজরতের পর কুরাইশদের কাছ থেকে কাফেররা বাজেয়াপ্ত করেছিল

30
00:01:47,500 --> 00:01:50,500
এবং সম্পদের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ লাভ করা

31
00:01:50,500 --> 00:01:54,500
যা তারা তাদের বাড়িঘর ছেড়ে মক্কায় রেখে গিয়েছিল

32
00:01:54,500 --> 00:01:58,540
তারা তাদের দ্বীন নিয়ে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের কাছে পালিয়ে যায়

33
00:01:58,540 --> 00:02:01,540
তারপরে এটি তাদের ধর্মঘট করার অনুমতি দেবে

34
00:02:01,540 --> 00:02:05,540
ফাঁদ শিবির একটি বিধ্বংসী অর্থনৈতিক আঘাত ছিল

35
00:02:05,540 --> 00:02:08,539
এই কাফেলার টাকা কোন দান ছিল না

36
00:02:08,539 --> 00:02:11,539
একমাত্র ধনীদের উপর, তবে তা আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য

37
00:02:11,539 --> 00:02:15,539
জনগণের কাছে এটা কোনো ছোট ব্যাপার ছিল না

38
00:02:15,539 --> 00:02:18,539
কিন্তু এটা ছিল হাজার লোডেড বাক্য

39
00:02:18,539 --> 00:02:21,539
লেভান্ট থেকে হেজাজ থেকে সেরা আমদানি সহ

40
00:02:21,539 --> 00:02:25,539
তিনি এই মহান কাফেলার সাথে ছিলেন না

41
00:02:25,539 --> 00:02:29,539
এর সংরক্ষণের জন্য দায়ী চল্লিশজন পুরুষ ছাড়া

42
00:02:29,539 --> 00:02:31,539
এবং তারা এটি রক্ষা করে

43
00:02:31,539 --> 00:02:35,539
রসূল, আল্লাহ্‌র দোয়া ও সালাম উনার উপর জড়ো হননি

44
00:02:35,539 --> 00:02:39,539
তিনি তার সব বন্ধুদের তার সাথে বাইরে যেতে বাধ্য করেননি

45
00:02:39,539 --> 00:02:43,539
বরং, তাদের প্রতি তার আবেদন ছিল আরও উৎসাহের

46
00:02:43,539 --> 00:02:45,539
এবং অনুমোদনের কাছাকাছি

47
00:02:45,539 --> 00:02:48,599
তিনি তাদের আর কিছু বললেন না

48
00:02:48,599 --> 00:02:52,599
এটি কুরাইশদের কাফেলা, এতে তাদের অর্থ

49
00:02:52,599 --> 00:02:56,599
কাজেই এর দিকে এগিয়ে যাও, হয়তো আল্লাহ তোমাকে স্বাধীনতা দেবেন

50
00:02:56,599 --> 00:03:00,599
তাই তিনি আল্লাহর রসূল থেকে পিছিয়ে গেলেন, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক

51
00:03:00,599 --> 00:03:04,599
কে পিছনে ফেলে কে তার পিছু নিল

52
00:03:04,599 --> 00:03:07,599
যারা পিছিয়ে আছে তাদের অস্বীকার না করে

53
00:03:07,599 --> 00:03:10,599
কুরাইশ কাফেলা কিসের জব্দ হয়েছিল?

54
00:03:10,599 --> 00:03:13,599
তার জন্য একটি বিশাল সেনাবাহিনী এবং একটি বিশাল সমাবেশ প্রয়োজন

55
00:03:13,599 --> 00:03:16,759
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চলে গেলেন

56
00:03:16,759 --> 00:03:20,759
তার সঙ্গী তিনশ সতের জন

57
00:03:20,759 --> 00:03:24,759
তাদের মধ্যে ছিল দুইশত একত্রিশ জন আনসার

58
00:03:24,759 --> 00:03:28,759
ছিয়াশি জন অভিবাসী ছিলেন

59
00:03:28,759 --> 00:03:32,919
তাদের সাথে ছিল সত্তরটি উট ও ঘোড়সওয়ার

60
00:03:32,919 --> 00:03:37,919
প্রতি তিন বা চারটি উটের জন্য তারা পালাক্রমে চলাচল করে

61
00:03:37,919 --> 00:03:40,919
রসূল, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক

62
00:03:40,919 --> 00:03:45,919
তিনি মারতাদ বিন আবী মারতাদের সাথে একটি উটে চড়েছিলেন

63
00:03:45,919 --> 00:03:49,919
এবং আলী বিন আবি তালিব, আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন

64
00:03:49,919 --> 00:03:53,919
মহান রসূল এর অংশীদার, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি প্রদান করুন, কাঙ্ক্ষিত

65
00:03:53,919 --> 00:03:57,919
তার কাছে উটে চড়ে তাদের অংশ ত্যাগ করে

66
00:03:57,919 --> 00:04:01,919
তিনি তাকে বললেন, হে আল্লাহর রাসূল, আমরা আপনার কাছ থেকে দূরে চলে যাচ্ছি।

67
00:04:01,919 --> 00:04:05,919
তিনি বললেন, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি বর্ষিত হোক

68
00:04:05,919 --> 00:04:07,919
তুমি আমার চেয়ে শক্তিশালী নও

69
00:04:08,919 --> 00:04:11,919
পুরস্কারের ক্ষেত্রেও আমি তোমার চেয়ে ধনী নই

70
00:04:11,919 --> 00:04:15,919
তিনি উটে চড়ার জন্য তার অংশ ছাড়া অস্বীকার করলেন

71
00:04:15,919 --> 00:04:19,019
তাদের যে কোনো একটির ভাগ হিসেবে

72
00:04:19,019 --> 00:04:23,019
আবু সুফিয়ান জানতেন যে মুহাম্মদ ও তার সঙ্গীরা তার কাছে বেরিয়েছে

73
00:04:23,019 --> 00:04:27,019
তাই তিনি সাহায্য চেয়ে মক্কায় একজন দূত পাঠালেন

74
00:04:27,019 --> 00:04:34,139
তিনি তাকে কাফেলাকে উদ্ধার করতে এবং মুসলমানদের হাতে পড়া থেকে রক্ষা করার জন্য আহ্বান জানান

75
00:04:34,139 --> 00:04:37,139
আবু সুফিয়ানের দূত মক্কায় পৌঁছানোর সাথে সাথে

76
00:04:37,139 --> 00:04:41,139
যতক্ষণ না সে তার উটের পিঠে পাহাড়ের চূড়ায় দাঁড়াল

77
00:04:41,139 --> 00:04:44,139
সে তার চাদরটি ঘুরিয়ে তার পোশাকটি ছিঁড়ে ফেলল

78
00:04:44,139 --> 00:04:47,139
এবং সে তার কণ্ঠের শীর্ষে চিৎকার করতে থাকে

79
00:04:47,139 --> 00:04:51,139
হে কুরাইশ সম্প্রদায়, অত্যাচারী, অত্যাচারী

80
00:04:51,139 --> 00:04:54,139
আপনার টাকা আবু সুফিয়ানের কাছে আছে

81
00:04:54,139 --> 00:04:57,139
মুহাম্মাদ ও তার সঙ্গীরা তা তার কাছে পেশ করলেন

82
00:04:57,139 --> 00:04:59,139
আমি দেখতে পাচ্ছি না যে আপনি এটি উপলব্ধি করেছেন

83
00:04:59,139 --> 00:05:03,139
আল-বদর আল-বদর এবং আল-ঘাউথ আল-ঘাউথ

84
00:05:04,399 --> 00:05:08,399
সমস্ত কুরাইশ গোত্র আবু সুফিয়ানের সাহায্যে এগিয়ে আসে

85
00:05:08,399 --> 00:05:15,399
মুশরিকরা এতে মুহাম্মাদ ও মুহাম্মদের দ্বীনকে খতম করার সুযোগ দেখেছিল

86
00:05:15,399 --> 00:05:19,399
তারা রসূলের সাথে সাক্ষাত করার জন্য প্রস্তুত হল, আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন

87
00:05:19,399 --> 00:05:24,399
একটি বিরাট বাহিনী যাতে কুরাইশদের নেতা ও প্রধানগণ অন্তর্ভুক্ত ছিল

88
00:05:24,399 --> 00:05:27,399
তিনি মক্কার মহান ও এর বীরদের প্রশংসা করেন

89
00:05:27,399 --> 00:05:30,399
এর প্রস্তুতিতে অংশ নেন বিত্তবানরা

90
00:05:30,399 --> 00:05:33,399
এবং তিনি তাকে অসহায় পুরুষদের দিয়েছিলেন

91
00:05:33,399 --> 00:05:38,430
অতঃপর বিশাল বাহিনী বদরের দিকে মুখ করে রওনা হলো

92
00:05:38,430 --> 00:05:41,430
মুহাম্মদের হাত থেকে কাফেলাকে বাঁচাতে

93
00:05:41,430 --> 00:05:45,430
এটি ইসলামকে ধ্বংস করে এবং মুসলমানদের হত্যা করে

94
00:05:45,430 --> 00:05:49,589
আবু সুফিয়ান বদরের খুব কাছাকাছি চলে আসেন

95
00:05:49,589 --> 00:05:53,589
মুসলিম বাহিনী সেখানে ক্যাম্প করে

96
00:05:53,589 --> 00:05:56,589
যখন সে তার নিজের ছায়া নিয়ে তার মৃত্যু খুঁজছিল

97
00:05:56,589 --> 00:05:59,589
এটি মাজদী বিন ওমর নামে এক ব্যক্তি দেখেছিলেন

98
00:05:59,589 --> 00:06:02,589
তিনি তাকে মুহাম্মদের সেনাবাহিনী সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন

99
00:06:02,589 --> 00:06:05,589
মাজদী আবু সুফিয়ানকে বললেন

100
00:06:05,589 --> 00:06:09,589
আমি অস্বীকার করি এমন কিছুতে আমি এই পৃথিবীতে কখনও দাঁড়াইনি

101
00:06:09,589 --> 00:06:11,589
বাদে দুজন পুরুষকে দেখলাম

102
00:06:11,589 --> 00:06:15,589
তারা তাদের উটকে এই পাহাড়ের পাশে বিশ্রাম দিয়েছে

103
00:06:15,589 --> 00:06:17,589
তারপর তারা তা থেকে পানি নিল

104
00:06:17,589 --> 00:06:20,589
এবং তারা এই পথে যাত্রা করল

105
00:06:20,589 --> 00:06:23,689
আবু সুফিয়ান রাহালতাইনের জলবায়ুর দিকে ছুটে গেলেন

106
00:06:23,689 --> 00:06:26,689
এবং তাদের অবশিষ্ট কিছু খান

107
00:06:26,689 --> 00:06:29,689
সে হাত দিয়ে টুকরোগুলো মুড়ে দিল

108
00:06:29,689 --> 00:06:31,689
তিনি তাতে খেজুরের গর্ত খুঁজে পেলেন

109
00:06:31,689 --> 00:06:36,689
তিনি বললেনঃ এগুলো ইয়াসরিবের পশু এবং কাবার প্রতিপালক

110
00:06:36,689 --> 00:06:40,689
তিনি নিশ্চিত ছিলেন যে দুই ব্যক্তি মুহাম্মদের সাথী

111
00:06:40,689 --> 00:06:44,720
এরপর আবু সুফিয়ান কাফেলা থেকে বিচ্যুত হন

112
00:06:44,720 --> 00:06:47,720
রসূলের মাধ্যমে, আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন

113
00:06:47,720 --> 00:06:49,720
আর তার বন্ধুরা

114
00:06:49,720 --> 00:06:51,720
আর সে পথ সহজ করে দিল

115
00:06:51,720 --> 00:06:54,720
যতক্ষণ না তিনি বিপদসীমা অতিক্রম করেন

116
00:06:54,720 --> 00:06:59,720
তিনি এমন এক জায়গায় পৌঁছে যান যেখানে মুহাম্মদ ও তাঁর সঙ্গীদের হাত তাঁর কাছে পৌঁছাতে পারেনি

117
00:06:59,720 --> 00:07:02,720
এরপর আবু সুফিয়ানকে কুরাইশদের কাছে পাঠানো হয়

118
00:07:02,720 --> 00:07:04,720
তিনি তাকে কনভয়ের বেঁচে থাকার কথা জানান

119
00:07:04,720 --> 00:07:07,720
তিনি তাকে যেখান থেকে এসেছেন সেখানে ফিরে যেতে পরামর্শ দেন

120
00:07:07,720 --> 00:07:10,720
আর মুসলমানদের লড়াইয়ের মোকাবিলা না করা

121
00:07:10,720 --> 00:07:14,779
কিন্তু আবু জাহেল, আল্লাহ তাকে লাঞ্ছিত করুন

122
00:07:14,779 --> 00:07:17,779
তিনি আবু সুফিয়ানের পরামর্শ নিতে অস্বীকার করেন

123
00:07:17,779 --> 00:07:19,779
তিনি হাঁটা চালিয়ে যাওয়ার জন্য জোর দিয়েছিলেন

124
00:07:19,779 --> 00:07:22,819
যতক্ষণ না সে মুহাম্মাদ ও তার সঙ্গীদের সাথে দেখা করে

125
00:07:22,819 --> 00:07:25,819
তিনি রসূলকে চিনতেন, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর ওপর বর্ষিত হোক

126
00:07:25,819 --> 00:07:28,819
আবু সুফিয়ানের কাফেলা রেহাই পায়

127
00:07:28,819 --> 00:07:31,819
তার থেকেও বিপজ্জনক কিছু তার কাছে পৌঁছেছে

128
00:07:31,819 --> 00:07:35,819
তিনি জানতে পারলেন যে মক্কার সেনাবাহিনীর নেতৃত্বে ছিল আবু জাহল

129
00:07:35,819 --> 00:07:38,819
মুসলমানদের সাথে দেখা করার জন্য সংকল্পবদ্ধ

130
00:07:38,819 --> 00:07:40,819
তাদের সাথে লড়াই করার জন্য সংকল্পবদ্ধ

131
00:07:40,819 --> 00:07:42,819
আর বেঁচে থাকা কাফেলা

132
00:07:42,819 --> 00:07:44,819
এটা তাকে ক্রল চালিয়ে যাওয়া থেকে বিরত করবে না

133
00:07:44,819 --> 00:07:47,879
বদর ও মুসলমানদের অত্যাচারের প্রতি

134
00:07:47,879 --> 00:07:50,879
রসূল, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি প্রদান করুন, নিজেকে খুঁজে পেলেন

135
00:07:50,879 --> 00:07:53,879
তিনি দৃঢ় সিদ্ধান্ত নিতে বাধ্য

136
00:07:53,879 --> 00:07:57,879
হয় সে তার সঙ্গীদের নিয়ে ইয়াসরিবে ফিরে আসে

137
00:07:57,879 --> 00:07:59,879
যাদের সংখ্যা বাড়ে না

138
00:07:59,879 --> 00:08:02,879
মাত্র তিন শতাধিক

139
00:08:02,879 --> 00:08:06,879
মুশরিকদের সৈন্য ত্যাগ করে দেশে দেশে ঘুরে বেড়াচ্ছে

140
00:08:06,879 --> 00:08:09,879
আক্রমণকারী উপজাতিদের সামনে সে তার শক্তি প্রদর্শন করে

141
00:08:09,879 --> 00:08:11,879
মক্কা ও মদিনার মাঝখানে

142
00:08:11,879 --> 00:08:14,879
অথবা মুশরিকদের সেনাবাহিনীর সাথে যুদ্ধ করবে

143
00:08:14,879 --> 00:08:16,879
বড় তার ছোট বাহিনী নিয়ে

144
00:08:16,879 --> 00:08:19,879
তবে এমন সিদ্ধান্ত নেওয়া বিপজ্জনক

145
00:08:19,879 --> 00:08:22,879
এটা একটা বড় সম্মেলন হতে হবে

146
00:08:22,879 --> 00:08:25,879
এতে অংশ নেয় সেনাবাহিনী ও তার নেতারা

147
00:08:25,879 --> 00:08:29,879
মুসলমানরা রসূলের সাথে বের হয় নি, আল্লাহ তাকে শান্তি দান করুন

148
00:08:29,879 --> 00:08:32,879
একটি কনভয় জব্দ করা ছাড়া

149
00:08:32,879 --> 00:08:36,879
তার শাশুড়ির সংখ্যা চল্লিশ পুরুষের বেশি নয়

150
00:08:36,879 --> 00:08:39,879
তারপর হঠাৎ বদলে গেল

151
00:08:39,879 --> 00:08:43,879
একগুঁয়ে নেতৃত্বে লাজাবের সেনাবাহিনীর সাথে মুখোমুখি সংঘর্ষে

152
00:08:43,879 --> 00:08:45,879
তিনি ঘৃণা দ্বারা আলোড়িত হয়

153
00:08:45,879 --> 00:08:47,879
তিনি চ্যালেঞ্জ দ্বারা চালিত হয়

154
00:08:47,879 --> 00:08:51,169
সম্ভবত রমজানের মাঝামাঝি সময়ে

155
00:08:51,169 --> 00:08:54,169
এটি বর্গাকার বালির উপর একটি গিঁট

156
00:08:54,169 --> 00:08:56,169
ওয়াদি ডাফরানের কাঁধে

157
00:08:56,169 --> 00:09:00,169
ইসলামের ইতিহাসে সর্বশ্রেষ্ঠ শুরা সম্মেলন

158
00:09:00,169 --> 00:09:05,169
ছিন্ন ছিন্ন করা সবচেয়ে বড় ব্যাপারটি মুসলমানদের সামনে তুলে ধরা হলো ফজরের দাওয়াত

159
00:09:05,169 --> 00:09:09,169
গুরুতর সম্মেলনে তিনিই প্রথম বক্তা ছিলেন

160
00:09:09,169 --> 00:09:12,169
আবু বকর আল-সিদ্দিক, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন

161
00:09:12,169 --> 00:09:14,169
তিনি বলেন, এটা ভাল ছিল

162
00:09:14,169 --> 00:09:18,330
অতঃপর আল-ফারুক ওমর বিন আল খাত্তাব, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন, তাঁকে অনুসরণ করেন।

163
00:09:18,330 --> 00:09:20,330
তাই তিনি কথা বলেছেন এবং ভাল করেছেন

164
00:09:20,330 --> 00:09:24,330
অতঃপর আল-মিকদাদ বিন ওমর (রাঃ) তাদের অনুসরণ করলেন

165
00:09:24,330 --> 00:09:27,330
তিনি বললেন, হে আল্লাহর রাসূল সা

166
00:09:27,330 --> 00:09:29,330
ঈশ্বর তোমাকে দেখলে এগিয়ে যান

167
00:09:29,330 --> 00:09:31,330
আমরা আপনার সাথে আছি

168
00:09:31,330 --> 00:09:35,330
খোদার কসম, ইস্রায়েলের সন্তানরা মূসাকে যা বলেছিল তা আমরা তোমাদের বলব না

169
00:09:35,330 --> 00:09:38,330
তুমি ও তোমার প্রভু যাও এবং যুদ্ধ কর

170
00:09:38,330 --> 00:09:40,330
এখানে আমরা বসে আছি

171
00:09:40,330 --> 00:09:42,330
কিন্তু আমরা আপনাকে বলছি

172
00:09:42,330 --> 00:09:45,330
তুমি ও তোমার প্রভু যাও এবং যুদ্ধ কর

173
00:09:45,330 --> 00:09:48,330
আমরা তোমাদের সাথে যোদ্ধা

174
00:09:48,330 --> 00:09:53,330
মহানবী (সাঃ) তাঁর প্রবন্ধের ব্যাখ্যা করেছেন

175
00:09:53,330 --> 00:09:56,330
তবে তিনি এখনও অন্যদের কাছ থেকে শুনতে চেয়েছিলেন

176
00:09:56,330 --> 00:10:01,330
যারা বক্তব্য রাখেন তাদের মধ্যে একজন আনসারও ছিলেন না

177
00:10:01,330 --> 00:10:07,330
রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের ব্যতীত এ বিষয়ে সিদ্ধান্ত নিতেন না

178
00:10:07,330 --> 00:10:11,330
কারণ তার সেনাবাহিনীর অধিকাংশই তারা

179
00:10:11,330 --> 00:10:16,330
তারাই তাদের কাঁধে যুদ্ধের ভার বহন করবে

180
00:10:16,330 --> 00:10:22,330
অতঃপর যখন তিনি রাসূলের কাছে আনুগত্যের অঙ্গীকার করলেন, তখন দ্বিতীয় বাধায় আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন।

181
00:10:22,330 --> 00:10:28,330
তারা তাকে রক্ষা করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল যা থেকে তারা নিজেদের, তাদের সন্তানদের এবং তাদের পরিবারকে রক্ষা করছে

182
00:10:28,330 --> 00:10:32,330
তারা তাদের বাড়ির বাইরে তার সাথে যুদ্ধ করার প্রতিশ্রুতি দেয়নি

183
00:10:32,330 --> 00:10:39,460
আনসাররা বুঝতে পেরেছিল যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মুশরিকদের সাথে দেখা করতে চান।

184
00:10:39,460 --> 00:10:43,460
এবং তিনি তাদের মতামত ছাড়া এ বিষয়ে সিদ্ধান্ত নিতে চান না

185
00:10:43,460 --> 00:10:49,490
তখন তাদের প্রভু সাদ বিন মোয়াজ উঠে দাঁড়ালেন এবং সিদ্ধান্তমূলক ও দৃঢ় কথায় ঘোষণা করলেন

186
00:10:49,490 --> 00:10:53,490
আনসাররা তাদের নবীর সাথে যুদ্ধ করার সিদ্ধান্ত নেয়

187
00:10:53,490 --> 00:10:58,490
রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে সম্বোধন করছিলেন

188
00:10:58,490 --> 00:11:02,490
হে আল্লাহর রাসূল, আমরা আপনার প্রতি ঈমান এনেছি এবং আপনার প্রতি ঈমান এনেছি

189
00:11:02,490 --> 00:11:05,490
আমরা সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আপনি যা নিয়ে এসেছেন তা সত্য

190
00:11:06,490 --> 00:11:11,490
আমরা তোমাদেরকে আমাদের অঙ্গীকার ও অঙ্গীকার দান করেছি শোনার ও আনুগত্য করার জন্য

191
00:11:11,490 --> 00:11:14,549
কাজেই এগিয়ে যাও হে আল্লাহর রাসূল, আমি যখন চাই

192
00:11:14,549 --> 00:11:16,549
সেই সত্তার কসম যিনি আপনাকে সত্য সহ প্রেরণ করেছেন

193
00:11:16,549 --> 00:11:20,549
আপনি যদি আমাদের এই সমুদ্র দেখান, আমরা আপনার সাথে এটিতে প্রবেশ করব

194
00:11:20,549 --> 00:11:23,549
আমাদের মধ্যে একজন মানুষও পিছিয়ে রইল না

195
00:11:23,549 --> 00:11:27,549
আমরা ঘৃণা করি না যে আমাদের শত্রু আগামীকাল আমাদের সাথে দেখা করবে

196
00:11:27,549 --> 00:11:30,549
হে আল্লাহর রাসূল, আমরা যুদ্ধে ধৈর্যশীল

197
00:11:30,549 --> 00:11:32,549
আপনি যখন দেখা করেন তখন সৎ হন

198
00:11:32,549 --> 00:11:36,549
সম্ভবত ঈশ্বর আপনাকে এমন কিছু দেখাবেন যা আপনার চোখকে খুশি করবে

199
00:11:36,549 --> 00:11:39,549
ঈশ্বরের আশীর্বাদ সঙ্গে আমাদের গাইড করুন

200
00:11:39,549 --> 00:11:43,809
এই দৃঢ় শব্দগুলি বিষয়টির সিদ্ধান্ত নিয়েছে

201
00:11:43,809 --> 00:11:47,809
এটি মহানবী (সা.)-এর মুখমণ্ডলে ফুটে উঠল, আল্লাহ তাঁকে শান্তি দান করুন

202
00:11:47,809 --> 00:11:49,809
আনন্দ এবং মানুষ

203
00:11:49,809 --> 00:11:54,809
তিনি ইসলামী বাহিনীকে আল্লাহর শত্রু ও তার শত্রুর মোকাবেলায় যাওয়ার নির্দেশ দেন

204
00:11:54,809 --> 00:11:57,809
অতঃপর তিনি মুসলমানদের উদ্দেশ্যে বললেনঃ

205
00:11:57,809 --> 00:11:59,809
হাঁটুন এবং প্রচার করুন

206
00:11:59,809 --> 00:12:03,809
সর্বশক্তিমান ঈশ্বর আমাকে দুটি দলের একটির প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন

207
00:12:03,809 --> 00:12:07,809
ঈশ্বরের কসম, আমি জনগণের কুস্তিগীরের দিকে তাকাই

208
00:12:07,809 --> 00:12:11,029
সেনাবাহিনী বদরের দিকে অগ্রসর হয়

209
00:12:11,029 --> 00:12:14,029
সেখানে দুই দল মুখোমুখি হয়

210
00:12:14,029 --> 00:12:17,029
আকার এবং সংখ্যার কারণে একটি ছোট সংগ্রহ

211
00:12:17,029 --> 00:12:20,029
তার বিশ্বাস এবং নিশ্চিততার সাথে অনেক কিছু

212
00:12:20,029 --> 00:12:24,029
একটি বিশাল এবং প্রচুর সমাবেশ

213
00:12:24,029 --> 00:12:27,029
তার অবিশ্বাস এবং অকৃতজ্ঞতা দ্বারা সামান্য

214
00:12:27,029 --> 00:12:31,190
দুই গ্রুপের মধ্যে শিক্ষার যুদ্ধ হয়

215
00:12:31,190 --> 00:12:34,190
যেখানে বিশ্বাসীরা তাদের বিশ্বাস রক্ষা করেছিল

216
00:12:34,190 --> 00:12:37,190
মুশরিকরা সেখানে তাদের কুফরের জন্য যুদ্ধ করেছিল

217
00:12:37,190 --> 00:12:41,190
যতক্ষণ না আল্লাহ তার সৈন্যদের জন্য বিজয় ও লুণ্ঠনের আদেশ দেন

218
00:12:41,190 --> 00:12:44,190
তিনি জুনদাল্লাহ এবং আল-উজ্জাকে চিঠি লিখেছিলেন

219
00:12:44,190 --> 00:12:47,190
হতাশা এবং পরাজয়

220
00:12:47,190 --> 00:12:50,190
এবং ঈশ্বর তাদের সাহায্য করুন যারা তাকে সাহায্য করে

221
00:12:50,190 --> 00:12:54,190
ঈশ্বর শক্তিমান ও পরাক্রমশালী