Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Conclusão da interpretação de Al-Tabari
Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari
Surata An-Naml
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Eles são cruéis
Estes são os versículos do Alcorão e um livro claro
Orientação e boas notícias para os crentes
Aqueles que realizam orações e pagam zakat
E eles têm certeza disso
Duas tigelas
Já explicamos anteriormente quais eram as letras do dicionário nas aberturas das suratas
Foi narrado sob a autoridade de Ibn Abbas, que Deus esteja satisfeito com ambos
Que o ditado dele é Tasin
Um juramento feito por Deus
É um dos nomes de Deus
É necessário dizer isso
Para ser significativo
E o Oniouvinte, o Gentil
Estes versículos que eu revelei a você, ó Muhammad, são versículos do Alcorão
Versículos de um livro que deixam claro para quem o contempla que é de Deus
Estes são os versículos do Alcorão como orientação e boas notícias para aqueles que acreditam nele
Ele realizou a oração obrigatória dentro de seus limites
Eles pagam o zakat obrigatório
Seu significado foi dito
Eles purificam seus corpos da sujeira do pecado
Eles estão certos do retorno a Deus após a morte
Eles são humilhados em obediência a Deus
Esperança de Sua recompensa e medo de Seu castigo
Eles têm um tormento ruim
Na vida após a morte, eles serão os perdedores
Aqueles que não acreditam na outra vida
Nós os fizemos amar suas ações feias
Nós facilitamos para eles
No erro de suas ações, eles hesitam e ficam confusos
Eles acham que estão indo bem
Esses irmãos lidam
Eles acham que estão indo bem
Aqueles que não acreditam na vida após a morte
Eles terão um tormento ruim neste mundo
Eles eram os politeístas dos Quraish que foram mortos em Badr
No Dia da Ressurreição, serão eles que perderão o comércio
Comprando orientação errada com orientação
Você receberá o Alcorão de um Credo Sábio e Onisciente
Ó Muhammad, você memorizará e ensinará o Alcorão
De um homem sábio que administra sua criação
Ele está ciente das novidades de Sua criação e de seus interesses
Quando Moisés disse à sua família:
sinto falta do fogo
Vou trazer notícias dela
Ou eu vou trazer para você uma estrela cadente brilhante
Talvez você fique confuso
Quando Moisés disse à sua família
Ele estava a caminho de Midiã para o Egito
O frio da noite os machucou
eu vi fogo
Então fique onde você está
Eu irei até você do Inferno com novidades
Ou eu vou te trazer uma estrela cadente
Para protegê-lo do frio
Quando ele veio até ela
Nós te chamamos para o fogo
E ao redor dela
Glória a Deus, Senhor dos mundos
Quando Moisés veio para o Inferno
O que eu esqueço
Nós te chamamos para o fogo
Sobre nós com a mesma coisa
O fogo estava leve
Outros disseram: “Abençoe o fogo”.
Pessoas de interpretação divergiam quanto ao significado do fogo
Foi dito que significa luz
Foi dito que significa fogo
E abençoe aqueles ao redor do fogo
Foi dito sobre anjos
Pertence a Deus, Senhor dos mundos
Pelo que os opressores descrevem
Ó Moisés, sou eu, Deus
O Poderoso, o Sábio
E jogue seu bastão
Quando ele a viu
Ela treme como um gênio
E não
Nem um gerente
Ó Moisés, não tenha medo
Eu não tenho medo
Mensageiros
Exceto aqueles que foram injustos e depois mudaram
Bem, depois do mal
Pois eu sou Indulgente e Misericordioso
Ó Moisés
Sou eu, o querido Deus, em Sua vingança
Um de seus inimigos é sábio em sua gestão
E jogue seu bastão
Ele jogou e ficou vivo e tremendo
Quando ele a viu tremendo como se fosse uma cobra enorme
Nem Moisés escapou
Por medo dela, ele não voltou
Então seu Senhor o chamou: “Ó Moisés”.
Não tenha medo desta cobra
Meus mensageiros e profetas não têm medo de mim
Aqueles a quem ele destacou para a profecia
Ele fez algo diferente do que lhe foi permitido fazer
Ao trabalhar com isso, quem vier
Injustamente, então ele se arrependeu de seu erro
Eu encobrirei seu pecado perdoando-o
Eu seria misericordioso em puni-lo
Depois de substituir Al-Hassan pelo seu oposto
E coloque a mão no bolso
Sai branco e nada mal
Em nove versos
Para Faraó e seu povo
Eles eram pessoas imorais
E coloque a mão no bolso
A mão sai branca
Sem a cor de Moisés, sem lepra
É um versículo em nove versos
Você os está enviando ao Faraó
Faraó e seu povo eram coptas
Eles eram um povo que não acreditava em Deus
Os nove versos são o bastão e a mão
Gafanhotos, piolhos e sapos
O dilúvio, o sangue e a pedra
E a destruição que atingiu a família do Faraó
No dinheiro deles
Quando Nossos sinais chegaram até eles
Esclarecedor, eles disseram
Isso é magia clara
Eles negaram e eu tinha certeza disso
eles mesmos injustamente e arrogantemente
Olha como foi
As consequências dos spoilers
Quando ela veio ao Faraó
Nossas evidências e argumentos
Quem olha e vê como realidade verá
Faraó e seu povo disseram
Isto é o que Moisés nos trouxe
A magia deixa claro para quem a vê que é mágica
E eles negaram que os nove sinais fossem verdadeiros
De Deus e seus corações estavam certos disso
Então ele era teimoso e arrogante
Então olhe, ó Muhammad, com os olhos do seu coração
Qual foi a consequência de negar essas pessoas?
Aqueles que negaram Nossos sinais
E o que aconteceu com eles por causa da corrupção na terra?
Da mesma forma, Muhammad, minha Sunnah
Entre aqueles que não acreditaram no que eu trouxe para eles
E demos a David
E Suleiman sabia
Louvado seja Deus, ele disse
Ele nos preferiu a muitos
Dos Seus servos fiéis
E demos a David e a Salomão
Aprenda a falar sobre pássaros e animais
E outras coisas que Deus lhes concedeu com Seu conhecimento
Davi e Salomão disseram
Louvado seja Deus que nos favoreceu
Com o conhecimento que nos foi concedido
Sem o resto de sua criação entre os filhos de Adão
Em nosso tempo
Em muitos de Seus servos fiéis
Salomão herdou Davi
Ele disse: Ó povo!
Ele nos ensinou a lógica dos pássaros
Nos foi dado tudo
Isto tem um mérito claro
Salomão herdou seu pai Davi
O conhecimento que Deus lhe deu em sua vida
E o rei que o designou para ele
No resto do seu povo
Salomão disse ao seu povo
Ó gente, nós entendemos as palavras dos pássaros
E Ele nos deu e nos concedeu todas as coisas
Isto é o que nos foi dado de boas ações
Ele é uma bênção para todas as pessoas do nosso tempo
O que deixa claro para aqueles que o contemplam
E considere isso uma recompensa que demos a ele
Em todos os outros
E os seus soldados foram reunidos para Salomão
Dos gênios, humanos e pássaros
Eles distribuem
E Salomão reuniu seus soldados
No caminho deles
Eles respondem do primeiro ao último
Mesmo que eles venham
Vale das formigas ela disse
Formiga, formigas
Formiga disse
Ei formigas
Eles entraram em suas casas
Deixe Salomão não destruir você
Salomão e seus soldados não irão destruir você sem que eles percebam
Mesmo quando Salomão e seus soldados chegaram ao Vale das Formigas
Uma formiga disse: Ó formigas, elas entraram em suas habitações
Salomão e seus soldados não irão derrotar ou matar você
E eles não sabem que estão destruindo você
Ele sorriu com a declaração dela e disse: “Senhor, permite-me ser grato pela Tua graça”.
Que Tu concedeste a mim e a meus pais, e para que eu possa praticar a justiça que Te agrada
E inclua-me, por Sua misericórdia, entre Seus servos justos
Suleiman sorriu, rindo do que as formigas disseram
Ele disse: “Senhor, inspire-me a ser grato pelas bênçãos que o Senhor me concedeu”.
E conceda-me permissão para trabalhar em obediência a Ti e ao que Te agrada
E admita-me, por Tua misericórdia, com Teus servos justos que Tu escolheste para Tua mensagem
Ele inspecionou o pássaro e disse: “Qual é o problema comigo que não vejo a poupa ou foi um dos ausentes?”
Eu o punirei com uma punição severa, ou o matarei, ou ele me protegerá com autoridade clara
Salomão inspecionou o pássaro e disse: “O que há comigo para não ver a poupa?”
O motivo de sua pergunta foi especificamente sobre a poupa
Seja para perguntar sobre a distância da água no vale por onde desceu
Ou porque ele interrompeu o turno em que estava atuando
Então Suleiman disse: Qual é o problema comigo que não vejo a poupa? Minha visão perdeu e não vejo quando chegou
Ou ele está ausente enquanto está ausente de todas as outras raças da criação e não está presente?
Quando Salomão foi informado sobre a poupa que ele estava ausente
Ele jurou que se o tivessem torturado severamente, sua tortura de pássaros o teria levado a devorá-los.
Ou eu vou matá-lo, ou ele virá até mim com uma desculpa que deixará claro para o ouvinte que isso é verdade e verdade
Ele ficou pouco tempo e disse: “Ela cometeu algo que não pretendia fazer”.
Eu vim até você de Sabá com algumas notícias
Salomão ficou por pouco tempo até a poupa chegar
Ele disse: “Adquiri conhecimento que você não possuía, ó Suleiman.”
Eu vim até você de Sabá com algumas notícias
Encontrei uma mulher governando sobre eles, e ela recebeu tudo, e ela recebeu tudo, e ela tem um grande trono
Encontrei uma mulher que era dona de Sabá, e ela recebeu tudo o que um rei dá neste mundo
Dos equipamentos e máquinas que possuem, e tem um trono que é grande em seu poder e grande em seu perigo, não grande em sua grandeza e capacidade.
Encontrei ela e seu povo prostrados ao sol em vez de Deus, e Satanás tornou suas ações agradáveis ​​​​a eles e os desviou do caminho, para que não fossem guiados.
Esta mulher encontrou a Rainha de Sabá e seu povo prostrados ao sol e adorando-o em vez de Deus
Satanás agradou-lhes com a sua adoração ao sol e com a sua prostração a ele em vez de a Deus.
Ele os impediu de se adornarem para que pudessem seguir o caminho reto
Como Satanás fez com que aquilo que ele fez parecesse belo para eles, eles não serão guiados para o caminho da verdade, nem o seguirão.
Mas em seu erro, eles hesitam
Eles não se prostram diante de Deus, que revela o que está escondido nos céus e na terra e sabe o que você esconde e o que você sabe?
Satanás fez com que suas ações parecessem agradáveis para eles, para que não se prostrassem diante de Deus, que revela o que está escondido nos céus e na terra.
Da chuva no céu, das plantas na terra e assim por diante, e Ele conhece os segredos dos assuntos de Sua criação
Deus, a quem a adoração não é própria, é o Dono do Grande Trono, para quem todo trono, mesmo que grande, é menor que Ele