1
00:00:00,000 --> 00:00:03,399
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:03,399 --> 00:00:06,870
रूमालों की गूंज

3
00:00:06,870 --> 00:00:12,589
वह सर्वशक्तिमान ईश्वर है

4
00:00:12,589 --> 00:00:14,990
महामहिम शेख का एक उपदेश

5
00:00:14,990 --> 00:00:17,589
खालिद बिन अब्दुल्ला अल-हमौदी

6
00:00:17,589 --> 00:00:22,649
ईश्वर की स्तुति सदैव होती रहे

7
00:00:22,649 --> 00:00:26,329
हम उनके साथ किसी को नहीं जोड़ते

8
00:00:26,329 --> 00:00:29,750
धन्य हो भगवान, एक दृढ़ स्क्रैप

9
00:00:29,750 --> 00:00:34,149
उनकी कोई पत्नी या बेटा नहीं था

10
00:00:34,350 --> 00:00:37,420
न तो कोई भागीदार और न ही कोई सदस्य

11
00:00:37,420 --> 00:00:40,509
ईश्वर के आशीर्वाद के लिए उसकी स्तुति करो

12
00:00:40,509 --> 00:00:43,539
उसके अंत के लिए भगवान का शुक्र है

13
00:00:43,539 --> 00:00:46,539
भगवान को उनकी बुद्धिमत्ता के लिए धन्यवाद

14
00:00:46,539 --> 00:00:52,539
परमेश्वर की स्तुति करो, उसके नाम स्तुति की महिमा से चमकते हैं

15
00:00:52,539 --> 00:00:56,539
और सर्वोत्तम उपहारों से उनका आशीर्वाद जारी रहा

16
00:00:56,539 --> 00:01:00,539
उनका आशीर्वाद अत्यंत धन्य अच्छे कार्यों से कई गुना बढ़ गया

17
00:01:00,740 --> 00:01:05,810
मैं गवाही देता हूं कि कोई ईश्वर नहीं है, केवल ईश्वर ही है, जिसका कोई साथी नहीं है

18
00:01:05,810 --> 00:01:09,840
सच्चा राजा, परमप्रधान, महान

19
00:01:09,840 --> 00:01:13,840
अपनी दिव्यता और दिव्यता में सर्वशक्तिमान

20
00:01:13,840 --> 00:01:15,840
साथी और मंत्री के बारे में

21
00:01:15,840 --> 00:01:18,840
और वह अपनी दृढ़ता के कारण पवित्र होता है

22
00:01:18,840 --> 00:01:21,840
दोस्त और लड़के के बारे में

23
00:01:21,840 --> 00:01:23,840
और अभिभावक और समर्थक

24
00:01:23,840 --> 00:01:26,840
मैं गवाही देता हूं कि हमारे स्वामी और पैगम्बर

25
00:01:26,840 --> 00:01:29,840
और हमारे प्यारे मुहम्मद अब्दुल्ला

26
00:01:30,040 --> 00:01:33,040
उनके दूत, उनके उत्तराधिकारी और उनके मित्र

27
00:01:33,040 --> 00:01:35,040
अल-सरराज अल-मुनीर

28
00:01:35,040 --> 00:01:37,040
और ख़बर का अग्रदूत

29
00:01:37,040 --> 00:01:40,040
सबसे महान व्यक्ति, सबसे महान भगवान

30
00:01:40,040 --> 00:01:42,040
और भगवान ने पवित्र किया

31
00:01:42,040 --> 00:01:44,040
और भगवान न करे

32
00:01:44,040 --> 00:01:46,040
और ईश्वर महान है

33
00:01:46,040 --> 00:01:48,040
भगवान ने दिया

34
00:01:48,040 --> 00:01:53,040
ईश्वर उन्हें, उनके परिवार, उनके साथियों और उनके अनुयायियों को आशीर्वाद दे

35
00:01:53,040 --> 00:01:55,040
जिन्होंने परमेश्वर की महिमा की

36
00:01:55,040 --> 00:01:59,040
क़यामत के दिन तक आप पर शांति बनी रहे

37
00:01:59,239 --> 00:02:01,239
जहां तक भगवान के सेवकों की बात है

38
00:02:01,239 --> 00:02:04,239
मैं तुम्हें और स्वयं को ईश्वर से डरने की सलाह देता हूँ

39
00:02:04,239 --> 00:02:08,240
यह हमारे लिए और उन लोगों के लिए परमेश्वर की आज्ञा है जो हमसे पहले आए थे

40
00:02:08,240 --> 00:02:11,240
हमने उन लोगों को आदेश दिया है जिन्हें तुमसे पहले किताब दी गई थी

41
00:02:11,240 --> 00:02:14,560
और परमेश्वर का भय मानने से सावधान रहो

42
00:02:14,560 --> 00:02:16,560
विश्वासियों का समुदाय

43
00:02:16,560 --> 00:02:18,719
हम आज बात करेंगे

44
00:02:18,719 --> 00:02:21,939
जीवन की सबसे खूबसूरत चीज़ों के बारे में

45
00:02:21,939 --> 00:02:23,939
जीवन की सबसे बड़ी चीज़

46
00:02:23,939 --> 00:02:25,939
और अधिक मीठा

47
00:02:25,939 --> 00:02:26,939
और जारी रखें

48
00:02:26,939 --> 00:02:28,939
और जीवन की सबसे अच्छी बात

49
00:02:29,139 --> 00:02:32,139
अगर इस बात से हमारा दिल भर जाए

50
00:02:32,139 --> 00:02:34,139
हमें ख़ुशी होगी

51
00:02:34,139 --> 00:02:35,139
और हम आनन्दित होते हैं

52
00:02:35,139 --> 00:02:37,139
और हम निश्चिंत हैं

53
00:02:37,139 --> 00:02:40,139
हम अपनी सभी परिस्थितियों में खुशी से रहते हैं

54
00:02:40,139 --> 00:02:42,139
हमारी बातचीत, भगवान के सेवक

55
00:02:42,139 --> 00:02:44,139
हमारी बातचीत

56
00:02:44,139 --> 00:02:46,139
भगवान के बारे में

57
00:02:46,139 --> 00:02:48,139
महामहिम

58
00:02:48,139 --> 00:02:50,139
और उसके नाम पवित्र हैं

59
00:02:50,139 --> 00:02:52,139
मैं परिचितों को जानता हूं

60
00:02:52,139 --> 00:02:54,139
इसे किसी परिचय की आवश्यकता नहीं है

61
00:02:54,139 --> 00:02:56,139
उसके हाथ में कमान और नियंत्रण है

62
00:02:56,139 --> 00:02:58,139
वह भगवान है

63
00:02:58,340 --> 00:03:00,340
उसका संतुलन बढ़ गया

64
00:03:00,340 --> 00:03:02,340
और उसकी परोपकारिता की सुंदरता

65
00:03:02,340 --> 00:03:04,340
और उनकी कृतज्ञता बहुत अधिक थी

66
00:03:04,340 --> 00:03:06,340
वह भगवान है

67
00:03:06,340 --> 00:03:08,340
उनकी पार्टी मंसूर है

68
00:03:08,340 --> 00:03:10,340
और उसका शत्रु पराजित हो जाता है

69
00:03:10,340 --> 00:03:12,340
और उसके प्रतिद्वंद्वी का पैर काट दिया जाता है

70
00:03:12,340 --> 00:03:14,340
अत्याचारियों को कुचलना

71
00:03:14,340 --> 00:03:16,340
और वह जिद्दी को नष्ट कर देता है

72
00:03:16,340 --> 00:03:18,340
और वह उन लोगों को फाड़ देता है जो उसे चोट पहुँचाते हैं

73
00:03:18,340 --> 00:03:20,340
वह भगवान है

74
00:03:20,340 --> 00:03:22,340
जिसने अपना पद ऊंचा किया

75
00:03:22,340 --> 00:03:24,340
और उसका अधिकार प्रबल है

76
00:03:24,340 --> 00:03:26,340
हर चीज़ से बड़ा

77
00:03:26,539 --> 00:03:28,539
हर बात पर सिद्र

78
00:03:28,539 --> 00:03:30,539
और वह सब कुछ बनाता है

79
00:03:30,539 --> 00:03:32,539
ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है

80
00:03:32,539 --> 00:03:34,539
ईश्वर महान है

81
00:03:34,539 --> 00:03:35,539
हाँ

82
00:03:35,539 --> 00:03:37,539
ईश्वर महान है

83
00:03:37,539 --> 00:03:39,539
पाखंडियों के गढ़ों को नष्ट करना

84
00:03:39,539 --> 00:03:41,539
ईश्वर महान है

85
00:03:41,539 --> 00:03:43,539
गद्दारों की सेना को परास्त करें

86
00:03:43,539 --> 00:03:45,539
ईश्वर महान है

87
00:03:45,539 --> 00:03:47,539
पापियों के अड्डे को नष्ट करना

88
00:03:47,539 --> 00:03:49,539
ईश्वर महान है

89
00:03:49,539 --> 00:03:51,539
मैं अत्याचारियों के बारे में क्या सपने देखता हूँ

90
00:03:51,539 --> 00:03:53,539
ईश्वर महान है

91
00:03:53,539 --> 00:03:55,539
मैं छड़ी के मामले में कितना धैर्यवान हूं

92
00:03:55,740 --> 00:03:57,740
ईश्वर महान है

93
00:03:57,740 --> 00:03:59,740
वह उन लोगों के प्रति कितना क्रूर है जो उसका विरोध करते हैं

94
00:03:59,740 --> 00:04:02,099
वह सर्वशक्तिमान ईश्वर है

95
00:04:02,099 --> 00:04:04,099
स्वर्ग ने उसकी स्तुति की

96
00:04:04,099 --> 00:04:06,099
और इसके गुण

97
00:04:06,099 --> 00:04:08,099
और तारे और उनके गोले

98
00:04:08,099 --> 00:04:10,099
पृथ्वी और उसके निवासी

99
00:04:10,099 --> 00:04:12,099
और समुद्र और उनकी व्हेलें

100
00:04:12,099 --> 00:04:14,099
सादात और उसके दास

101
00:04:14,099 --> 00:04:16,100
और बारिश और उसकी गड़गड़ाहट

102
00:04:16,100 --> 00:04:18,100
पेड़ और उनके फल

103
00:04:18,100 --> 00:04:20,100
घर और उसके खंडहर

104
00:04:20,100 --> 00:04:22,100
क्या तुमने नहीं देखा?

105
00:04:22,100 --> 00:04:24,100
वह परमेश्वर उसकी स्तुति करता है

106
00:04:24,300 --> 00:04:26,300
जो आकाशों और धरती में है

107
00:04:26,300 --> 00:04:28,300
और पक्षी शुद्ध हैं

108
00:04:28,300 --> 00:04:30,300
सब जानते थे

109
00:04:30,300 --> 00:04:32,300
उनकी प्रार्थना और स्तुति

110
00:04:32,300 --> 00:04:34,300
और भगवान जाने क्या

111
00:04:34,300 --> 00:04:36,300
वे करते हैं

112
00:04:36,300 --> 00:04:38,300
आपकी जय हो, आपकी जय हो

113
00:04:38,300 --> 00:04:40,300
आपकी क्वालिटी को हर कोई पहचानता है

114
00:04:40,300 --> 00:04:42,300
आप स्वभावतः एक निर्माता हैं

115
00:04:42,300 --> 00:04:44,300
और उसकी दयालुता एक आशीर्वाद है

116
00:04:44,300 --> 00:04:46,300
और उस ने अपक्की लट से ले लिया

117
00:04:46,300 --> 00:04:48,300
तुम्हें तुम्हारी सज़ा माफ़ करके

118
00:04:48,300 --> 00:04:50,300
मैं शरण चाहता हूँ

119
00:04:50,300 --> 00:04:52,300
और आपकी संतुष्टि के साथ, मैं आपके गुस्से से आपको कोई नुकसान नहीं पहुंचाऊंगा

120
00:04:52,500 --> 00:04:54,500
सिवाय उन लोगों के जिनके ख़िलाफ़ यह लगाया गया है

121
00:04:54,500 --> 00:04:56,500
पीड़ा शब्द

122
00:04:56,500 --> 00:04:58,500
उन पर फैसला प्रभावी है

123
00:04:58,500 --> 00:05:00,500
हे परमेश्वर के सेवकों, परमेश्वर की शपथ!

124
00:05:00,500 --> 00:05:02,500
और मैं भगवान की कसम खाता हूँ

125
00:05:02,500 --> 00:05:04,500
यदि वे परमेश्वर की स्तुति करते हैं

126
00:05:04,500 --> 00:05:06,500
दिन और रात

127
00:05:06,500 --> 00:05:08,500
गुप्त रूप से और खुलेआम

128
00:05:08,500 --> 00:05:10,500
हमने ईश्वर का सत्य प्राप्त नहीं किया है

129
00:05:10,500 --> 00:05:12,500
हमने ईश्वर की महानता प्राप्त नहीं की है

130
00:05:12,500 --> 00:05:14,500
उनकी महिमा और गौरव

131
00:05:14,500 --> 00:05:16,500
सफ़ेद

132
00:05:16,500 --> 00:05:18,500
उसकी जय हो

133
00:05:18,500 --> 00:05:20,500
सभी वस्तुओं का राज्य किसके हाथ में है?

134
00:05:20,699 --> 00:05:22,699
और तुम उसी की ओर लौटाए जाओगे

135
00:05:22,699 --> 00:05:24,699
महिमा उसकी हो जो अभी भी है

136
00:05:24,699 --> 00:05:26,699
ईश्वर की स्तुति सदैव होती रहे

137
00:05:26,699 --> 00:05:28,699
और किसी और की महिमा नहीं हो सकती

138
00:05:28,699 --> 00:05:30,699
महिमा कुछ भी नहीं हो

139
00:05:30,699 --> 00:05:31,699
वह अपना ज्ञान छुपाता है

140
00:05:31,699 --> 00:05:33,699
सारा राज़ उसके पास है

141
00:05:33,699 --> 00:05:34,699
विज्ञापन

142
00:05:34,699 --> 00:05:36,699
महिमा उसकी हो जो दौड़ता है

143
00:05:36,699 --> 00:05:37,699
उनके मुद्दे जारी हैं

144
00:05:37,699 --> 00:05:39,699
जो भी वह चाहता है

145
00:05:39,699 --> 00:05:41,699
उनमें से कुछ अनुपस्थित और दृश्यमान हैं

146
00:05:41,699 --> 00:05:43,699
महिमा उसकी हो जो अभी भी है

147
00:05:43,699 --> 00:05:45,699
और संसार के लिए उसका प्रावधान

148
00:05:45,699 --> 00:05:47,699
इसकी गारंटी है

149
00:05:47,699 --> 00:05:49,699
महिमा उसकी हो जो उसका उल्लेख करता है

150
00:05:49,699 --> 00:05:51,699
और वह इससे संतुष्ट थे

151
00:05:51,699 --> 00:05:53,699
इसमें स्पिरिट और तुलसी शामिल है

152
00:05:53,699 --> 00:05:55,699
भगवान के सेवक

153
00:05:55,699 --> 00:05:57,699
विश्वासियों का समुदाय

154
00:05:57,699 --> 00:05:59,699
भगवान के बारे में बात क्यों करें?

155
00:05:59,699 --> 00:06:01,699
महानता और गौरव के लोग

156
00:06:01,699 --> 00:06:03,699
क्योंकि भगवान की बात कर रहे हैं

157
00:06:03,699 --> 00:06:05,699
सबसे महान शब्द

158
00:06:05,699 --> 00:06:07,699
और सारे शब्द

159
00:06:07,699 --> 00:06:09,699
और सबसे अच्छे शब्द

160
00:06:09,699 --> 00:06:11,699
भगवान के बारे में बात क्यों करें?

161
00:06:11,699 --> 00:06:13,699
क्योंकि पूरा कुरान आया था

162
00:06:13,699 --> 00:06:15,699
उसके बारे में बात करने में

163
00:06:15,699 --> 00:06:17,699
उनकी महानता के बारे में

164
00:06:17,699 --> 00:06:19,699
और उसने अपनी पूर्ति में इसे मना किया

165
00:06:19,699 --> 00:06:21,699
इसके संयुग्मन में

166
00:06:21,699 --> 00:06:23,699
उसके प्रबंधन में

167
00:06:23,699 --> 00:06:25,699
भगवान के बारे में बात क्यों करें?

168
00:06:25,699 --> 00:06:27,699
उनकी महानता इसलिये है क्योंकि वह महान हैं

169
00:06:27,699 --> 00:06:29,699
महान, पराक्रमी, पराक्रमी

170
00:06:29,699 --> 00:06:31,699
यह कई लोगों के दिलों में कमज़ोर हो गया

171
00:06:31,699 --> 00:06:33,699
इंसानों से, इसलिए उन्होंने हमला किया

172
00:06:33,699 --> 00:06:35,699
उन्होंने परमेश्वर के निषेधों का उल्लंघन किया और उल्लंघन किया

173
00:06:35,699 --> 00:06:37,699
उन्होंने परमेश्वर की उपेक्षा की और अपराध किया

174
00:06:37,699 --> 00:06:39,699
इसलिए यह उनके दिलों में कमज़ोर हो गया

175
00:06:39,699 --> 00:06:41,699
भगवान की प्रतिष्ठा

176
00:06:41,699 --> 00:06:43,699
और वे परमेश्वर की शक्ति को भूल गये

177
00:06:43,699 --> 00:06:45,699
उन्होंने ईश्वर की शक्ति की उपेक्षा की

178
00:06:45,699 --> 00:06:47,699
उन्होंने ईश्वर की शक्ति की सराहना नहीं की

179
00:06:47,699 --> 00:06:49,699
उन्होंने ईश्वर की शक्ति की सराहना नहीं की

180
00:06:49,699 --> 00:06:52,019
तो आज हम यहाँ हैं

181
00:06:52,019 --> 00:06:54,019
हे भगवान के सेवकों!

182
00:06:54,019 --> 00:06:56,019
हम इसके बारे में बात करते हैं

183
00:06:56,019 --> 00:06:58,019
और जीवन हमारे चेहरे पर छा जाता है

184
00:06:58,019 --> 00:07:00,019
शर्म हमारे दिलों में व्याप्त है

185
00:07:00,019 --> 00:07:02,019
हम कौन हैं?

186
00:07:02,019 --> 00:07:04,019
ताकि हम उसकी स्तुति या महिमा कर सकें

187
00:07:04,019 --> 00:07:06,019
या उसकी स्तुति करो

188
00:07:06,019 --> 00:07:08,019
लेकिन हम बहाना उसके हाथ में दे देते हैं

189
00:07:08,019 --> 00:07:10,019
हम नहीं कर सकते

190
00:07:10,019 --> 00:07:12,019
बात करने के लिए

191
00:07:12,019 --> 00:07:14,019
उसकी सारी महानता

192
00:07:14,019 --> 00:07:16,019
या जितना हो सके इसे घेर लें

193
00:07:16,019 --> 00:07:18,019
और वैज्ञानिक

194
00:07:18,019 --> 00:07:20,019
लेकिन आज हमारी बातचीत

195
00:07:20,019 --> 00:07:22,019
यह क्या है?

196
00:07:22,019 --> 00:07:24,019
उनकी महानता का एक अंश मात्र

197
00:07:24,019 --> 00:07:26,019
और एक बयान

198
00:07:26,019 --> 00:07:28,019
किसी चीज़ के लिए

199
00:07:28,019 --> 00:07:30,019
उसकी महिमा और प्रतिष्ठा का

200
00:07:30,019 --> 00:07:32,019
वह भगवान है

201
00:07:32,019 --> 00:07:34,019
उसके ऋण का अधिक पात्र हूँ

202
00:07:34,019 --> 00:07:36,019
और हाँ, उन्होंने इसका उल्लेख किया

203
00:07:36,019 --> 00:07:38,019
और एक गुलाम से भी बड़ा

204
00:07:38,019 --> 00:07:40,019
यह परमेश्वर ही है जिसे अपमानित किया गया है

205
00:07:40,019 --> 00:07:42,019
उसकी महानता के लिए सभी प्राणी हैं

206
00:07:42,019 --> 00:07:44,019
सभी प्राणी उसकी महिमा के प्रति समर्पित हो गये

207
00:07:44,019 --> 00:07:46,019
हर चीज़

208
00:07:46,019 --> 00:07:48,019
इसकी कमी है

209
00:07:48,019 --> 00:07:50,019
वह इसमें समृद्ध है

210
00:07:50,019 --> 00:07:52,019
और उसके लिए स्वर्ग में सबसे सुरक्षित है

211
00:07:52,019 --> 00:07:54,019
और भूमि स्वेच्छा से

212
00:07:54,019 --> 00:07:56,019
अनिच्छा से

213
00:07:56,019 --> 00:07:58,019
और तुम उसी की ओर लौटाए जाओगे

214
00:07:58,019 --> 00:08:00,019
वह सर्वशक्तिमान ईश्वर है

215
00:08:00,019 --> 00:08:02,019
महिमा उसकी हो जो

216
00:08:02,019 --> 00:08:04,019
सब कुछ उसकी आज्ञा के अधीन कर दिया गया

217
00:08:04,019 --> 00:08:06,019
उनके फैसले के लिए उनकी निंदा की गई

218
00:08:06,019 --> 00:08:08,019
और उसकी बुद्धि और हर कोई नीचे है

219
00:08:08,019 --> 00:08:10,019
उसकी शक्ति और उत्पीड़न

220
00:08:10,019 --> 00:08:12,019
यह ईश्वर है जिसकी महानता विनम्र है

221
00:08:12,019 --> 00:08:14,019
उससे बड़ा कोई नहीं है

222
00:08:14,019 --> 00:08:16,019
उसका सिंहासन स्वर्ग का विस्तार करता है

223
00:08:16,019 --> 00:08:18,019
और पृय्वी और वह लौटकर नहीं आता

224
00:08:18,019 --> 00:08:20,019
और उसने उनकी रक्षा की, और वह परमप्रधान है

225
00:08:20,019 --> 00:08:22,019
ईश्वर महान है

226
00:08:22,019 --> 00:08:24,019
राजा

227
00:08:24,019 --> 00:08:26,019
वह अपने सेवकों के मामलों का प्रबंधन करता है

228
00:08:26,019 --> 00:08:28,019
वह कहाँ है?

229
00:08:28,019 --> 00:08:30,019
यह देता है और रोकता है

230
00:08:30,019 --> 00:08:32,019
घटाता और बढ़ाता है

231
00:08:32,019 --> 00:08:34,019
उनके आदेश लगातार हैं

232
00:08:34,019 --> 00:08:36,019
समय के साथ

233
00:08:36,019 --> 00:08:38,019
खिड़की

234
00:08:38,019 --> 00:08:40,019
उसकी इच्छा और मर्जी से

235
00:08:40,019 --> 00:08:42,019
वह जो चाहता था, वही हुआ

236
00:08:42,019 --> 00:08:44,019
और जो उसने न चाहा, वह न हुआ

237
00:08:44,019 --> 00:08:46,019
जो कोई आकाशों और धरती में है, वह उससे पूछता है

238
00:08:46,019 --> 00:08:48,019
हर दिन

239
00:08:48,019 --> 00:08:50,019
यह उसका व्यवसाय है

240
00:08:50,019 --> 00:08:52,019
उनके मामलों के बीच

241
00:08:52,019 --> 00:08:54,019
कष्ट दूर करने के लिए

242
00:08:54,019 --> 00:08:56,019
और वह कासिरा को मजबूर करता है

243
00:08:56,019 --> 00:08:58,019
और वह गरीब गाता है

244
00:08:58,019 --> 00:09:00,019
वह कॉल का उत्तर देता है

245
00:09:00,019 --> 00:09:02,019
उन्होंने अपने बारे में कहा

246
00:09:02,019 --> 00:09:04,019
हम सृष्टि से अनभिज्ञ नहीं हैं

247
00:09:04,019 --> 00:09:06,019
उनका ज्ञान हर चीज़ का विस्तार करता है

248
00:09:06,019 --> 00:09:08,019
और क्या है

249
00:09:08,019 --> 00:09:10,019
यदि ऐसा न होता तो कैसा होता?

250
00:09:10,019 --> 00:09:12,019
रत्ती भर भी नहीं हिलता

251
00:09:12,019 --> 00:09:14,019
और ऊपर

252
00:09:14,019 --> 00:09:16,019
सिवाय उसकी अनुमति के

253
00:09:16,019 --> 00:09:18,019
और कोई पत्ता नहीं गिरता

254
00:09:18,019 --> 00:09:20,019
सिवाय उसके ज्ञान के

255
00:09:20,019 --> 00:09:22,019
उनसे कुछ भी छिपा नहीं है

256
00:09:22,019 --> 00:09:24,019
उनके लिए राज और जनता बराबर हैं

257
00:09:24,019 --> 00:09:26,019
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

258
00:09:26,019 --> 00:09:28,019
आप में से कोई भी

259
00:09:28,019 --> 00:09:30,019
वह जो गुप्त रूप से बोलता है और वह जो ज़ोर से बोलता है

260
00:09:30,019 --> 00:09:32,019
और रात को कौन कम आंक रहा है?

261
00:09:32,019 --> 00:09:34,019
और मैं दिन के दौरान झुंड में रहता हूँ

262
00:09:34,019 --> 00:09:36,019
वह भगवान है

263
00:09:36,019 --> 00:09:38,019
वह प्राणियों की आवाजें सुनता है

264
00:09:38,019 --> 00:09:40,019
वह अपने सिंहासन पर है, उसकी जय हो

265
00:09:40,019 --> 00:09:42,019
उसने अपने स्वर्गदूतों को सिखाया

266
00:09:42,019 --> 00:09:44,019
करीबी

267
00:09:44,019 --> 00:09:46,019
उसकी महानता के कारण वे उससे डरते थे

268
00:09:46,019 --> 00:09:48,019
और उन्होंने उसकी महिमा की

269
00:09:48,019 --> 00:09:50,019
दूतों को उसकी महानता का पता चला

270
00:09:50,019 --> 00:09:52,019
इसलिए वे उसकी आराधना करने निकले

271
00:09:52,019 --> 00:09:54,019
उन्होंने अपने लोगों से इसे एकजुट करने का आह्वान किया

272
00:09:54,019 --> 00:09:56,019
और उसका प्यार

273
00:09:56,019 --> 00:09:58,019
और हमारे पैगंबर मुहम्मद, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

274
00:09:58,019 --> 00:10:00,019
नबियों में से आखिरी

275
00:10:00,019 --> 00:10:02,019
और दूत

276
00:10:02,019 --> 00:10:04,019
अपने भगवान के लिए महान

277
00:10:04,019 --> 00:10:06,019
और शांति और आशीर्वाद उस पर हो

278
00:10:06,019 --> 00:10:08,019
उसकी महानता के बारे में कुछ

279
00:10:08,019 --> 00:10:10,019
उसकी जय हो

280
00:10:10,019 --> 00:10:12,019
उसने जो बनाया उसमें

281
00:10:12,019 --> 00:10:14,019
उन्होंने कहा, शांति और आशीर्वाद उन पर हो

282
00:10:14,019 --> 00:10:16,019
मुझे बोलने की इजाजत दीजिये

283
00:10:16,019 --> 00:10:18,019
एक राजा के बारे में

284
00:10:18,019 --> 00:10:20,019
भगवान के स्वर्गदूतों से

285
00:10:20,019 --> 00:10:22,019
जो गद्दी संभालते हैं

286
00:10:22,019 --> 00:10:24,019
लेकिन उसके कानों के बीच में

287
00:10:24,019 --> 00:10:26,019
उसके कंधे तक

288
00:10:26,019 --> 00:10:28,019
700 साल की यात्रा

289
00:10:28,019 --> 00:10:30,019
अबू दाऊद द्वारा वर्णित

290
00:10:30,019 --> 00:10:32,019
महामहिम

291
00:10:32,019 --> 00:10:34,019
उनके आधिपत्य में महान

292
00:10:34,019 --> 00:10:36,019
अपनी दिव्यता में महान

293
00:10:36,019 --> 00:10:38,019
उनके नाम में महान

294
00:10:38,019 --> 00:10:40,019
और उसकी रेसिपी

295
00:10:40,019 --> 00:10:42,019
अपने राज्य और चरित्र में महान

296
00:10:42,019 --> 00:10:44,019
अपनी बुद्धि और दया में महान

297
00:10:44,019 --> 00:10:46,019
अपने प्रबंधन में महान

298
00:10:46,019 --> 00:10:48,019
उनकी रचना के मामले

299
00:10:48,019 --> 00:10:50,019
वह अपने नौकरों को अलग करने में माहिर है

300
00:10:50,019 --> 00:10:52,019
और सारी महानता

301
00:10:52,019 --> 00:10:54,019
अस्तित्व में

302
00:10:54,019 --> 00:10:56,019
यह इसके रचयिता की महानता का प्रमाण है

303
00:10:56,019 --> 00:10:58,019
और इसका मास्टरमाइंड

304
00:10:58,019 --> 00:11:00,019
महामहिम

305
00:11:00,019 --> 00:11:02,019
उसकी जय हो

306
00:11:02,019 --> 00:11:04,019
और वह अपनी महिमा में बड़ा हुआ है

307
00:11:04,019 --> 00:11:06,019
लगभग स्वर्ग

308
00:11:06,019 --> 00:11:08,019
इससे वे अपना रोजा खोलते हैं

309
00:11:08,019 --> 00:11:10,019
पृथ्वी सक्रिय है

310
00:11:10,019 --> 00:11:12,019
और पहाड़ नीचे गिर जाते हैं

311
00:11:12,019 --> 00:11:14,019
कि उन्होंने परम दयालु से एक पुत्र के लिए प्रार्थना की

312
00:11:14,019 --> 00:11:16,019
कि उन्होंने परम दयालु से एक पुत्र के लिए प्रार्थना की

313
00:11:16,019 --> 00:11:18,019
और परम दयालु को क्या करना चाहिए

314
00:11:18,019 --> 00:11:20,019
बेटा लेने के लिए

315
00:11:20,019 --> 00:11:22,019
कोई भगवान नहीं है

316
00:11:22,019 --> 00:11:24,019
भगवान को छोड़कर

317
00:11:24,019 --> 00:11:26,019
ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है

318
00:11:26,019 --> 00:11:28,019
हम तो उनकी ही पूजा करते हैं

319
00:11:28,019 --> 00:11:30,019
हम और कुछ नहीं मांगते

320
00:11:30,019 --> 00:11:32,019
महान सुल्तान

321
00:11:32,019 --> 00:11:34,019
और जह

322
00:11:34,019 --> 00:11:36,019
जिसने भी उसे बुलाया वह सफल हो गया

323
00:11:36,019 --> 00:11:38,019
और जो उस पर आशा रखता है वह सुखी है

324
00:11:38,019 --> 00:11:40,019
जिसने भी सत्ता संभाली वह जीत गया

325
00:11:40,019 --> 00:11:42,019
वह भगवान है

326
00:11:42,019 --> 00:11:44,019
लेकिन बहुत सारे लोग

327
00:11:44,019 --> 00:11:46,019
ईश्वर ने जो नियत किया है वही वास्तव में उसकी नियति है

328
00:11:46,019 --> 00:11:48,019
और सारी पृथ्वी

329
00:11:48,019 --> 00:11:50,019
पुनरुत्थान के दिन पर उसकी पकड़

330
00:11:50,019 --> 00:11:52,019
और आकाश मुड़ा हुआ है

331
00:11:52,019 --> 00:11:54,019
अपने दाहिने हाथ से

332
00:11:54,019 --> 00:11:56,019
ईश्वर उससे ऊपर है जिसे वे अपने साथ जोड़ते हैं

333
00:11:56,019 --> 00:11:58,019
हे भगवान, आपने इसे बनाया

334
00:11:58,019 --> 00:12:00,019
आप हमारे दिल में महान हैं

335
00:12:00,019 --> 00:12:02,019
सब से महान

336
00:12:02,019 --> 00:12:04,019
और सब से महान

337
00:12:04,019 --> 00:12:06,019
हे भगवान, आमीन

338
00:12:06,019 --> 00:12:08,019
ईश्वर आपको और मुझे महान कुरान से आशीर्वाद दे

339
00:12:08,019 --> 00:12:10,019
और इससे मुझे और आपको फायदा हुआ

340
00:12:10,019 --> 00:12:12,019
छंद और बुद्धिमान स्मरण सहित

341
00:12:12,019 --> 00:12:14,019
जो सुनो वही कहो

342
00:12:14,019 --> 00:12:16,019
मैं भगवान से मेरे और आपके लिए क्षमा मांगता हूं, इसलिए उनसे क्षमा मांगें

343
00:12:16,019 --> 00:12:18,019
वह क्षमाशील है

344
00:12:18,019 --> 00:12:22,190
दयालु

345
00:12:22,190 --> 00:12:24,220
भगवान का शुक्र है

346
00:12:24,220 --> 00:12:26,220
संसारों के स्वामी, भलाई के स्वामी

347
00:12:26,220 --> 00:12:28,220
प्रथम और अंतिम का ईश्वर

348
00:12:28,220 --> 00:12:30,350
मैं गवाही देता हूं कि कोई ईश्वर नहीं है

349
00:12:30,350 --> 00:12:32,350
भगवान को छोड़कर

350
00:12:32,350 --> 00:12:34,350
वह अकेला है और उसका कोई स्थायी साथी नहीं है

351
00:12:34,350 --> 00:12:36,539
मैं गवाही देता हूं कि मुहम्मद

352
00:12:36,539 --> 00:12:38,539
उसका नौकर और दूत

353
00:12:38,539 --> 00:12:40,539
ईमानदार और ईमानदार

354
00:12:40,539 --> 00:12:42,539
हे भगवान, मुहम्मद को आशीर्वाद दो

355
00:12:42,539 --> 00:12:44,539
और उसके सारे परिवार और साथियों पर

356
00:12:44,539 --> 00:12:46,539
और भगवान के सेवकों के बाद

357
00:12:46,539 --> 00:12:48,539
हम विश्वासियों के साथ जुड़ते हैं

358
00:12:48,539 --> 00:12:50,539
जान लें कि यह मायने रखता है

359
00:12:50,539 --> 00:12:52,539
सृष्टि को ईश्वर का सम्मान प्राप्त हुआ

360
00:12:52,539 --> 00:12:54,539
क्योंकि वे उसकी शक्ति के प्रति असमर्थ हैं

361
00:12:54,539 --> 00:12:56,539
और उसकी महिमा करो, उसकी महिमा और महिमा हो

362
00:12:56,539 --> 00:12:58,539
सर्वशक्तिमान ईश्वर का अधिकार है

363
00:12:58,539 --> 00:13:00,539
ग्रेटर

364
00:13:00,539 --> 00:13:02,539
इसका मूल्य अधिक है

365
00:13:02,539 --> 00:13:04,539
और जो लोग अपने रब पर ईमान लाए

366
00:13:04,539 --> 00:13:06,539
उन्हें उसकी महानता का एहसास होता है

367
00:13:06,539 --> 00:13:08,539
वे उसकी दिव्यता को स्वीकार करते हैं

368
00:13:08,539 --> 00:13:10,539
वे उसकी दिव्यता के प्रति समर्पण करते हैं

369
00:13:10,539 --> 00:13:12,539
और वे सोचते हैं

370
00:13:12,539 --> 00:13:14,539
उसके जीव

371
00:13:14,539 --> 00:13:16,539
और वे सच्चे मन से उसकी आराधना करते हैं

372
00:13:16,539 --> 00:13:18,539
वे अपने साथ किसी और को नहीं जोड़ते

373
00:13:18,539 --> 00:13:20,539
और वे उसकी व्यवस्था का आदर करते हैं

374
00:13:20,539 --> 00:13:22,539
वे इसकी सीमाओं पर खड़े हैं

375
00:13:22,539 --> 00:13:24,539
और वे उसके आदेशों का पालन करते हैं

376
00:13:24,539 --> 00:13:26,539
और वे इसके निषेधों से बचते हैं

377
00:13:26,539 --> 00:13:28,539
यदि वे उसकी आयतें सुनते हैं

378
00:13:28,539 --> 00:13:30,539
मैं उनकी चुप्पी से स्तब्ध था

379
00:13:30,539 --> 00:13:32,539
उनकी त्वचा कांप उठी

380
00:13:32,539 --> 00:13:34,539
और आँसुओं से बह निकला

381
00:13:34,539 --> 00:13:36,539
उनकी आँखें

382
00:13:36,539 --> 00:13:38,539
उनकी ज़बानें उसके ज़िक्र से भर गईं

383
00:13:38,539 --> 00:13:40,539
और उसकी स्तुति करो

384
00:13:40,539 --> 00:13:42,539
और उसकी महिमा करो और उसकी स्तुति करो

385
00:13:42,539 --> 00:13:44,539
प्रेम और श्रद्धा

386
00:13:44,539 --> 00:13:46,539
और महिमा और सम्मान

387
00:13:46,539 --> 00:13:48,539
उनके भगवान और निर्माता के लिए

388
00:13:48,539 --> 00:13:50,539
अपनी जबानों में कह रहे हैं

389
00:13:50,539 --> 00:13:52,539
हमारे प्रभु

390
00:13:52,539 --> 00:13:54,539
मैंने इसे नहीं बनाया

391
00:13:54,539 --> 00:13:56,539
व्यर्थ में, आपकी जय हो

392
00:13:56,539 --> 00:13:58,539
हम आग की पीड़ा से बच गये

393
00:13:58,539 --> 00:14:00,539
हे भगवान के सेवकों!

394
00:14:00,539 --> 00:14:02,539
हे भगवान के सेवकों!

395
00:14:02,539 --> 00:14:04,539
पाप की लघुता को मत देखो

396
00:14:04,539 --> 00:14:06,539
लेकिन देखो

397
00:14:06,539 --> 00:14:08,539
आप जो भी हैं उसकी महानता के लिए

398
00:14:08,539 --> 00:14:10,539
भगवान की बड़ाई करो

399
00:14:10,539 --> 00:14:12,539
हे परमेश्वर के सेवकों, तुम्हारे हृदय में!

400
00:14:12,539 --> 00:14:14,539
भगवान की बड़ाई करो

401
00:14:14,539 --> 00:14:16,539
आपके दिलों में

402
00:14:16,539 --> 00:14:18,539
अपने हृदयों में परमेश्वर का गुणगान करो

403
00:14:18,539 --> 00:14:20,539
और इसे मत बनाओ

404
00:14:20,539 --> 00:14:22,539
हम उन लोगों में सबसे तुच्छ हैं जो आपकी ओर देखते हैं

405
00:14:22,539 --> 00:14:24,539
इस बारे में खुश रहो

406
00:14:24,539 --> 00:14:26,539
यदि हम ऐसा करेंगे तो परमेश्‍वर हमें महिमा देगा

407
00:14:26,539 --> 00:14:28,539
हम इस दुनिया में खुश हैं

408
00:14:28,539 --> 00:14:30,539
और उसके बाद का जीवन

409
00:14:30,539 --> 00:14:32,539
हे भगवान, प्रार्थनाओं के सुननेवाला!

410
00:14:32,539 --> 00:14:34,539
हे उदार दाता!

411
00:14:34,539 --> 00:14:36,539
हे वह जिसके लिए पृथ्वी पर कुछ भी असंभव नहीं है

412
00:14:36,539 --> 00:14:38,539
स्वर्ग में नहीं

413
00:14:38,539 --> 00:14:40,539
हे भगवान, अपना महिमामंडन हमारे हृदयों में करो

414
00:14:40,539 --> 00:14:42,539
हर चीज़ से महान

415
00:14:42,539 --> 00:14:44,539
और हर चीज़ से बड़ा

416
00:14:44,539 --> 00:14:46,539
हम तुम्हें दिल से प्यार करते थे

417
00:14:46,539 --> 00:14:48,539
ऐलेना को ठंडा पानी बहुत पसंद था

418
00:14:48,539 --> 00:14:50,539
प्यासे पर

419
00:14:50,539 --> 00:14:52,539
हे भगवान, हम आपसे अदृश्य और साक्षी में डरने के लिए कहते हैं

420
00:14:52,539 --> 00:14:54,539
हम आपसे आपकी संतुष्टि चाहते हैं

421
00:14:54,539 --> 00:14:56,539
हम आपसे आपकी संतुष्टि चाहते हैं

422
00:14:56,539 --> 00:14:58,539
हम आपसे आपकी संतुष्टि और स्वर्ग मांगते हैं

423
00:14:58,539 --> 00:15:00,539
हम आपके क्रोध और आग से आपकी शरण चाहते हैं

424
00:15:00,539 --> 00:15:02,539
हे ईश्वर, हे सर्वदा जीवित, हे सदैव जीवित

425
00:15:02,539 --> 00:15:04,539
हमारे पापों को क्षमा करो

426
00:15:04,539 --> 00:15:06,539
हमारे युवाओं ने जल्दबाजी की

427
00:15:06,539 --> 00:15:08,539
और हमारी तौबा क़ुबूल करो

428
00:15:08,539 --> 00:15:10,539
और हमारे अच्छे कर्म छुपे हुए हैं

429
00:15:10,539 --> 00:15:12,539
हे ईश्वर, हे सर्वदा जीवित, हे सदैव जीवित

430
00:15:12,539 --> 00:15:14,539
हे वह जिसके पास सभी चीजों पर शक्ति है

431
00:15:14,539 --> 00:15:16,539
और उत्तर योग्य है

432
00:15:16,539 --> 00:15:18,539
हे प्रार्थनाओं के सुननेवाले!

433
00:15:18,539 --> 00:15:20,539
हे उदार दाता!

434
00:15:20,539 --> 00:15:22,539
हे वह जिसके लिए पृथ्वी पर कुछ भी असंभव नहीं है

435
00:15:22,539 --> 00:15:24,539
स्वर्ग में नहीं

436
00:15:24,539 --> 00:15:26,539
हे वह जो हमारी बातें सुनता है!

437
00:15:26,539 --> 00:15:28,539
और वह देखता है कि हम कहाँ हैं

438
00:15:28,539 --> 00:15:30,539
हमारी कोई भी बात उनसे छुपी नहीं है

439
00:15:30,539 --> 00:15:32,539
जैसे आपने हमें इस गद्दे पर इकट्ठा किया

440
00:15:32,539 --> 00:15:34,539
हमें सिंहासन के नीचे इकट्ठा करो

441
00:15:34,539 --> 00:15:36,539
प्यारे भाईयों

442
00:15:36,539 --> 00:15:38,539
एक दूसरे से मिलने की खुशी के साथ

443
00:15:38,539 --> 00:15:40,539
हम अपनी मातृभूमि में सुरक्षित हैं

444
00:15:40,539 --> 00:15:42,539
हमें मत बताओ

445
00:15:42,539 --> 00:15:44,539
सीमा पर हमारे सैनिक विजयी हुए

446
00:15:44,539 --> 00:15:46,539
और हमारे पीड़ित भाइयों का समर्थन करें

447
00:15:46,539 --> 00:15:48,539
हर जगह

448
00:15:48,539 --> 00:15:50,539
हे भगवान, मुसलमानों के हालात ठीक करो

449
00:15:50,539 --> 00:15:52,539
हे भगवान, मुसलमानों के हालात ठीक करो

450
00:15:52,539 --> 00:15:54,539
हे भगवान इस महामारी को हमसे दूर करो

451
00:15:54,539 --> 00:15:56,539
हे भगवान इस महामारी को हमसे दूर करो

452
00:15:56,539 --> 00:15:58,539
हे भगवान इस महामारी को हमसे दूर करो

453
00:15:58,539 --> 00:16:00,539
और हम से लालच, व्यभिचार और सूदखोरी को दूर करो

454
00:16:00,539 --> 00:16:02,539
भूकंप और विपत्ति

455
00:16:02,539 --> 00:16:04,539
और बुरे प्रलोभन

456
00:16:04,539 --> 00:16:06,539
इससे क्या जाहिर है और क्या छिपा है

457
00:16:06,539 --> 00:16:08,539
हे भगवान, आप भगवान हैं, आपके अलावा कोई भगवान नहीं है

458
00:16:08,539 --> 00:16:09,779
और हम गरीब हैं

459
00:16:09,779 --> 00:16:12,139
हे भगवान, हम पर बारिश भेजो

460
00:16:12,139 --> 00:16:14,139
और हमें निराश मत करो

461
00:16:14,139 --> 00:16:15,740
हे भगवान, हमारी मदद करो

462
00:16:15,740 --> 00:16:17,580
हे भगवान, हमारी मदद करो

463
00:16:17,580 --> 00:16:19,340
हे भगवान, हमारी मदद करो

464
00:16:19,340 --> 00:16:21,139
अच्छी और सुखद बारिश

465
00:16:21,139 --> 00:16:23,539
एक लाभकारी, हानिरहित चर्बी

466
00:16:23,539 --> 00:16:26,460
आपके पास जो सर्वश्रेष्ठ है, उससे हमें वंचित न करें, क्योंकि मानवता के लिए यह हमारा नहीं है

467
00:16:26,460 --> 00:16:28,740
हमारे पापों के कारण हमें अपनी कृपा से वंचित न करें

468
00:16:28,740 --> 00:16:29,580
प्रभु

469
00:16:29,580 --> 00:16:32,139
हमारे इरादे और हमारी संतानों को सुधारो

470
00:16:32,139 --> 00:16:35,539
हमें वह दीजिए जो हमने चाहा है और जो हमने चाहा है उससे भी अधिक दीजिए

471
00:16:35,539 --> 00:16:37,659
इस दुनिया और उसके बाद की सबसे अच्छी चीजों में से एक

472
00:16:37,659 --> 00:16:40,100
कब्रों के लोगों, उनकी कब्रों पर प्रकाश डालो

473
00:16:40,100 --> 00:16:42,779
और जीवितों को क्षमा कर दो और उनके लिए उनके मामले आसान कर दो

474
00:16:42,779 --> 00:16:44,419
हमारे पिता को माफ कर दीजिये

475
00:16:44,419 --> 00:16:46,620
उन पर दया करो जैसे उन्होंने हमें बचपन में पाला था

476
00:16:46,620 --> 00:16:49,179
हे प्रभु, उन पर दया करो जैसे उन्होंने हमें बचपन में पाला था

477
00:16:49,179 --> 00:16:51,019
हे ईश्वर, हे सर्वदा जीवित, हे सदैव जीवित

478
00:16:51,019 --> 00:16:52,779
हे महिमा और सम्मान के स्वामी!

479
00:16:52,779 --> 00:16:55,340
हमने आपको इस धन्य घड़ी में बुलाया

480
00:16:55,340 --> 00:16:57,139
और इस धन्य दिन पर

481
00:16:57,139 --> 00:16:59,220
और इस धन्य स्थान में

482
00:16:59,220 --> 00:17:01,259
आप इतने उदार हैं कि हमें मना नहीं कर सके

483
00:17:01,259 --> 00:17:03,899
हम जानते हैं कि आपके नौकर हमारे अलावा और भी बहुत हैं

484
00:17:03,899 --> 00:17:05,779
आपके सिवा हमारा कोई भगवान नहीं है

485
00:17:05,819 --> 00:17:08,059
आपके सिवा हमारा कोई भगवान नहीं है

486
00:17:08,059 --> 00:17:09,660
हे प्रभु, हमारी प्रार्थना का उत्तर दो

487
00:17:09,660 --> 00:17:11,180
और हमें हमारा प्रश्न दें

488
00:17:11,180 --> 00:17:13,859
हे भगवान, हमारे स्वामी को आशीर्वाद और शांति प्रदान करें

489
00:17:13,859 --> 00:17:15,619
और हमारे प्यारे मुहम्मद

490
00:17:15,619 --> 00:17:17,299
जो याद रखने वालों ने बताया

491
00:17:17,299 --> 00:17:19,339
जिसे बताने में गाफिलों ने आनाकानी की है

492
00:17:19,339 --> 00:17:20,940
तेरे प्रभु की जय हो, महिमा के प्रभु

493
00:17:20,940 --> 00:17:23,700
जो कुछ वे वर्णन करते हैं उससे, और दूतों पर शांति हो

494
00:17:23,700 --> 00:17:25,700
परमेश्वर, सर्वशक्तिमान प्रभु की स्तुति करो