1
00:00:00,000 --> 00:00:02,620
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:04,480 --> 00:00:07,160
जोसेफ की कहानी, शांति उस पर हो

3
00:00:07,160 --> 00:00:09,460
मेरी प्रिय महिला के साथ

4
00:00:10,890 --> 00:00:14,669
ईश्वर गद्दारों की साजिशों का मार्गदर्शन नहीं करता

5
00:00:16,519 --> 00:00:19,100
अल-अज़ीज़ की महिला ने अपना अपराध स्वीकार कर लिया

6
00:00:19,100 --> 00:00:21,399
राजा और उसके दल के सामने

7
00:00:21,399 --> 00:00:23,899
उसने यूसुफ की प्रशंसा की, उस पर शांति हो

8
00:00:23,899 --> 00:00:26,879
उसकी ईमानदारी, शुचिता और ईमानदारी में

9
00:00:27,039 --> 00:00:30,600
तब उसने यह कहकर अपनी बात को उचित ठहराया:

10
00:00:30,739 --> 00:00:32,700
यह जानना है कि मैं हूं

11
00:00:32,700 --> 00:00:34,700
मैंने उसे बिना देखे धोखा नहीं दिया

12
00:00:34,700 --> 00:00:38,479
और ईश्वर गद्दारों की साजिशों का मार्गदर्शन नहीं करता

13
00:00:39,039 --> 00:00:42,520
मैं जोसेफ की स्थिति से प्रभावित था, शांति उस पर हो

14
00:00:42,520 --> 00:00:45,200
और भविष्यवाणी की नैतिकता जो प्रकट हुई थी

15
00:00:45,200 --> 00:00:48,000
उसके और दूसरों के साथ उसके व्यवहार में

16
00:00:48,000 --> 00:00:50,840
यहां तक कि उसके आस-पास के सभी लोगों ने इसका वर्णन किया

17
00:00:50,840 --> 00:00:52,840
कि वह दान देने वालों में से एक है

18
00:00:52,840 --> 00:00:55,240
इससे उसकी स्थिति बदल गयी

19
00:00:55,240 --> 00:00:57,240
और उसकी पिछली हरकतों से

20
00:00:57,240 --> 00:00:59,740
इसलिए मैंने पश्चाताप करने और कबूल करने का फैसला किया

21
00:00:59,740 --> 00:01:02,039
दरअसल, मैंने कोशिश की थी

22
00:01:02,039 --> 00:01:04,040
इसे लोगों से छुपाएं

23
00:01:04,040 --> 00:01:06,040
यूसुफ की कैद, उस पर शांति हो

24
00:01:06,040 --> 00:01:08,359
वह डिलीवरी भी कराना चाहती थी

25
00:01:08,359 --> 00:01:10,359
छिपा हुआ संदेश

26
00:01:10,359 --> 00:01:12,359
यूसुफ को शांति मिले

27
00:01:12,359 --> 00:01:14,359
वह इसे अपने तक ही रखती है

28
00:01:14,359 --> 00:01:16,359
इस युवक के लिए एक जगह

29
00:01:16,359 --> 00:01:18,359
पवित्र, शुद्ध और ईमानदार

30
00:01:18,359 --> 00:01:20,359
जिसने ध्यान नहीं दिया

31
00:01:20,359 --> 00:01:22,359
किसी दिन सभी के लिए

32
00:01:22,359 --> 00:01:24,650
उसके प्रलोभन

33
00:01:24,650 --> 00:01:26,650
वह जोसेफ तक पहुंचना चाहती थी

34
00:01:26,650 --> 00:01:28,650
शांति उस पर हो, यह है

35
00:01:28,650 --> 00:01:30,650
उसे अपने किये पर पश्चाताप हुआ

36
00:01:30,650 --> 00:01:32,650
उसने अपना अपराध बताया

37
00:01:32,650 --> 00:01:34,650
और उसने जो कहा वह सही था

38
00:01:34,650 --> 00:01:36,650
शायद वह उसे माफ कर देगा

39
00:01:36,650 --> 00:01:38,650
उसने उसके साथ जो दुर्व्यवहार किया

40
00:01:38,650 --> 00:01:40,650
उसके लिए कुछ भी नहीं बचता

41
00:01:40,650 --> 00:01:42,650
उसके दिल में सम्मान और प्रशंसा के साथ

42
00:01:42,650 --> 00:01:44,909
प्रिय महिला कहती है

43
00:01:44,909 --> 00:01:46,909
वह जानना है

44
00:01:46,909 --> 00:01:48,909
वह चाहती है कि उसे पता चले

45
00:01:48,909 --> 00:01:50,909
और उस तक पहुंचें

46
00:01:50,909 --> 00:01:52,909
इस परिषद की ख़बरें और इसमें क्या हुआ

47
00:01:52,909 --> 00:01:54,909
उसके ज्ञान से

48
00:01:54,909 --> 00:01:56,909
वह परिषद से अनुपस्थित हैं

49
00:01:56,909 --> 00:01:58,909
वह उसकी बातें नहीं सुनता

50
00:01:58,909 --> 00:02:00,909
लेकिन वह ट्रांसफर कराना चाहती थी

51
00:02:00,909 --> 00:02:02,909
उसे संदेश

52
00:02:02,909 --> 00:02:04,909
उसने अपने समुदाय का अनुभव किया

53
00:02:04,909 --> 00:02:06,909
खबरें देने और खुलासा करने में

54
00:02:06,909 --> 00:02:08,909
रहस्य, इसलिए उसने विजय प्राप्त की

55
00:02:08,909 --> 00:02:10,909
उसने सोचा कि जो कोई भी इस परिषद में उपस्थित होगा

56
00:02:10,909 --> 00:02:12,909
खबर पहुंचा दी जाएगी

57
00:02:12,909 --> 00:02:14,909
जोसेफ, शांति उस पर हो

58
00:02:14,909 --> 00:02:16,909
और उसने क्या कहा और क्या कहा

59
00:02:16,909 --> 00:02:18,909
उसने स्वयं इसे स्वीकृत किया

60
00:02:18,909 --> 00:02:20,909
शायद वह उसे माफ कर सके

61
00:02:20,909 --> 00:02:23,000
मैंने यह किया

62
00:02:23,000 --> 00:02:25,000
मुझे अपनी प्रिय स्त्री का एहसास हो गया है

63
00:02:25,000 --> 00:02:27,000
इन वर्षों में वह जीवित रही

64
00:02:27,000 --> 00:02:29,000
जोसेफ के साथ

65
00:02:29,000 --> 00:02:31,000
और वहां जो घटनाएं घटीं

66
00:02:31,000 --> 00:02:33,000
और इससे कोई साजिश नहीं हुई

67
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
यूसुफ को हानि पहुँचाने के लिए, उस पर शांति हो

68
00:02:35,000 --> 00:02:37,000
मुझे इसका एहसास हुआ

69
00:02:37,000 --> 00:02:39,000
ईश्वर किसी षडयंत्रकारी का मार्गदर्शन नहीं करता

70
00:02:39,000 --> 00:02:41,259
गद्दार

71
00:02:41,259 --> 00:02:43,259
मुझे अपनी प्रिय स्त्री का एहसास हो गया है

72
00:02:43,259 --> 00:02:45,259
विश्वासघात और दुर्व्यवहार का ख़तरा

73
00:02:45,259 --> 00:02:47,259
निर्दोष लोगों के साथ विश्वासघात किया गया है

74
00:02:47,259 --> 00:02:49,259
उसके पति की शादी जोसेफ से हुई थी

75
00:02:49,259 --> 00:02:51,259
शांति उस पर हो, इसलिए उसने इसे उजागर किया

76
00:02:51,259 --> 00:02:53,259
भगवान पर आरोप लगाया

77
00:02:53,259 --> 00:02:55,259
यूसुफ, उससे विनती करके

78
00:02:55,259 --> 00:02:57,449
भगवान ने उसका झूठ उजागर कर दिया

79
00:02:57,449 --> 00:02:59,449
मुझे इसका उपयोग करने का एहसास हुआ

80
00:02:59,449 --> 00:03:01,449
बुराई की साजिश रचना

81
00:03:01,449 --> 00:03:03,449
वह उसे चालू कर देगा

82
00:03:03,449 --> 00:03:05,449
वह देर-सबेर

83
00:03:05,449 --> 00:03:07,449
ऐसा इसलिये है क्योंकि ईश्वर मार्गदर्शन नहीं करता

84
00:03:07,449 --> 00:03:09,449
गद्दारों की साजिश

85
00:03:09,449 --> 00:03:11,550
जोसेफ के साथ लगभग ऐसा ही हुआ

86
00:03:11,550 --> 00:03:13,550
उससे अश्लील होने की उम्मीद करना

87
00:03:13,550 --> 00:03:15,550
भगवान उसे इससे बचाए.'

88
00:03:15,550 --> 00:03:17,610
और यह काम नहीं किया

89
00:03:17,610 --> 00:03:19,610
फिर यह लगभग अल-अज़ीज़ के सामने आ गया

90
00:03:19,610 --> 00:03:21,610
उस पर पाप का आरोप लगाना

91
00:03:21,610 --> 00:03:23,610
इसलिए साजिश उसके खिलाफ हो गई

92
00:03:23,610 --> 00:03:25,610
और प्रिय को एहसास हुआ कि यह था

93
00:03:25,610 --> 00:03:27,610
वह गलत है और यह

94
00:03:27,610 --> 00:03:29,639
उसकी साजिश से

95
00:03:29,639 --> 00:03:31,639
फिर उसने उसे लगभग महिलाओं के साथ ही मिला दिया

96
00:03:31,639 --> 00:03:33,639
उसे वह करने के लिए मजबूर करना जो वह चाहती है

97
00:03:33,639 --> 00:03:35,639
इसलिए भगवान ने अपनी योजना टाल दी

98
00:03:35,639 --> 00:03:37,680
उसके बारे में और उसकी रक्षा करो

99
00:03:37,680 --> 00:03:39,680
फिर उसने उसे लगभग कैद कर लिया

100
00:03:39,680 --> 00:03:41,680
उसके घोटाले को कवर करने के लिए

101
00:03:41,680 --> 00:03:43,680
उसके समुदाय में

102
00:03:43,680 --> 00:03:45,680
उसका मामला और उसके साथ वालों का मामला उजागर हो गया

103
00:03:45,680 --> 00:03:47,680
राजा के सामने स्त्रियों की

104
00:03:47,680 --> 00:03:49,800
और उसका दल

105
00:03:49,800 --> 00:03:51,800
ये घटनाएँ

106
00:03:51,800 --> 00:03:53,800
बुद्धिमान व्यक्ति अपने करियर पर विचार करता है

107
00:03:53,800 --> 00:03:55,800
जिसमें वह चलता है

108
00:03:55,800 --> 00:03:57,800
वह सही रास्ते पर है

109
00:03:57,800 --> 00:03:59,870
या नहीं

110
00:03:59,870 --> 00:04:01,870
अल-अज़ीज़ की पत्नी को इसका एहसास हुआ

111
00:04:01,870 --> 00:04:03,870
उसने इस बारे में झूठ बोला

112
00:04:03,870 --> 00:04:05,870
स्थिति भगवान है

113
00:04:05,870 --> 00:04:07,870
सर्वशक्तिमान ईश्वर उसे बेनकाब करेगा

114
00:04:07,870 --> 00:04:09,870
और उसकी साजिश उसके वध के लिए वापस कर दी गई है

115
00:04:09,870 --> 00:04:11,870
ऐसा उसके साथ भी हुआ

116
00:04:11,870 --> 00:04:13,870
पहले

117
00:04:13,870 --> 00:04:15,930
इसलिए मैंने सच बोलने का फैसला किया।'

118
00:04:15,930 --> 00:04:17,930
और उसने कहा

119
00:04:17,930 --> 00:04:19,930
अब इसे सही से शेयर करें

120
00:04:19,930 --> 00:04:21,930
मैंने इसे अपने ऊपर लगाया

121
00:04:21,930 --> 00:04:23,930
और वह सच्चे लोगों में से एक है

122
00:04:23,930 --> 00:04:25,930
वह जानना है

123
00:04:25,930 --> 00:04:27,930
मैंने उसे बिना देखे धोखा नहीं दिया

124
00:04:27,930 --> 00:04:29,930
और भगवान

125
00:04:29,930 --> 00:04:31,930
वह गद्दारों की साजिशों का मार्गदर्शन नहीं करता

126
00:04:31,930 --> 00:04:34,279
भगवान की दया

127
00:04:34,279 --> 00:04:36,279
अपने धर्मी सेवकों से घिरा हुआ

128
00:04:36,279 --> 00:04:38,279
तो यह लगभग असंभव था

129
00:04:38,279 --> 00:04:40,279
उनमें से एक या इस्लाम

130
00:04:40,279 --> 00:04:42,279
मनुष्य, जब तक भगवान प्रकट न हों

131
00:04:42,279 --> 00:04:44,279
उसकी कुछ हरकतें उसे बेनकाब कर देती हैं

132
00:04:44,279 --> 00:04:46,279
संसारों के लिए

133
00:04:46,279 --> 00:04:48,279
वह कौन था इसके लिए एक तर्क होना

134
00:04:48,279 --> 00:04:50,279
महिलाओं जैसी ही स्थिति में

135
00:04:50,279 --> 00:04:52,279
जिनके हाथ हमने काट दिए

136
00:04:52,279 --> 00:04:54,279
इसलिए हमने हेरफेर करने की कोशिश की

137
00:04:54,279 --> 00:04:56,279
पर्दा डालने की बात करके

138
00:04:56,279 --> 00:04:58,279
एक प्रिय महिला के विषय पर

139
00:04:58,279 --> 00:05:00,279
और उनसे क्या निकला

140
00:05:00,279 --> 00:05:02,279
जो उसका समर्थन और सहायता करता है

141
00:05:02,279 --> 00:05:04,279
उसके पास वह है जो वह चाहती है

142
00:05:04,279 --> 00:05:06,410
यूसुफ के धोखे से

143
00:05:06,410 --> 00:05:08,410
भगवान ने हमें दिखाया है

144
00:05:08,410 --> 00:05:10,410
उसकी जय हो जो ऐसा है

145
00:05:10,410 --> 00:05:12,410
ये हमारे समय की बात है

146
00:05:12,410 --> 00:05:14,410
हमारे लिए बहुत कुछ

147
00:05:14,410 --> 00:05:16,569
हम अपने होश में वापस आते हैं

148
00:05:16,569 --> 00:05:18,569
भगवान ने हमें दिखाया कि किसकी साजिश है

149
00:05:18,569 --> 00:05:20,569
वह इस्लामिक कपड़े पहनती है

150
00:05:20,569 --> 00:05:22,569
और धर्म की रक्षा करें

151
00:05:22,569 --> 00:05:24,569
जो उसकी साजिश और नफरत की ओर इशारा करता है

152
00:05:24,569 --> 00:05:26,569
धर्म कर्म पर आधारित है

153
00:05:26,569 --> 00:05:28,569
और उसके पद

154
00:05:28,569 --> 00:05:30,569
भगवान उन लोगों को शर्मिंदा करें जिन्होंने भूमिका निभाई।'

155
00:05:30,569 --> 00:05:32,569
शहर की महिलाओं ने उनका समर्थन किया

156
00:05:32,569 --> 00:05:34,569
और बुराई में उसकी मदद कर रहे हैं

157
00:05:34,569 --> 00:05:36,569
और निर्दोष लोगों के खिलाफ खड़े हो जाओ

158
00:05:36,569 --> 00:05:38,569
विद्वानों और उपदेशकों से

159
00:05:38,569 --> 00:05:40,889
और सुधारक

160
00:05:40,889 --> 00:05:42,889
भगवान ने हमें एक योजना दिखाई

161
00:05:42,889 --> 00:05:44,889
नामित संगठन

162
00:05:44,889 --> 00:05:46,889
वह रक्षा का नेतृत्व करती है

163
00:05:46,889 --> 00:05:48,889
मुसलमानों के हितों पर

164
00:05:48,889 --> 00:05:50,889
और धर्म का निषेध

165
00:05:50,889 --> 00:05:52,889
जो इंगित करता है कि यह है

166
00:05:52,889 --> 00:05:54,889
राजनीतिकरण करने वाले संगठन

167
00:05:54,889 --> 00:05:56,889
यह बिगाड़ने वालों की छवि सुधारने का काम करता है

168
00:05:56,889 --> 00:05:58,889
जमीन में

169
00:05:58,889 --> 00:06:00,889
और सुधारकों से लड़ो

170
00:06:00,889 --> 00:06:03,180
मुसलमानों की पवित्रता की रक्षा मत करो

171
00:06:03,180 --> 00:06:05,180
भगवान ने हमें घटनाएँ दिखायीं

172
00:06:05,180 --> 00:06:07,180
जो सत्यापन का संकेत देता है

173
00:06:07,180 --> 00:06:09,180
यह श्लोक

174
00:06:09,180 --> 00:06:11,180
और ईश्वर मार्गदर्शन नहीं करता

175
00:06:11,180 --> 00:06:13,180
गद्दारों की साजिश

176
00:06:13,180 --> 00:06:15,180
और एक जगह

177
00:06:15,180 --> 00:06:17,180
ऐसा कोई काम नहीं था जो वह करना चाहता था

178
00:06:17,180 --> 00:06:19,180
नफरत करने वाले जो इस्लाम के खिलाफ साजिश रचते हैं

179
00:06:19,180 --> 00:06:21,180
और उसके संस्कार

180
00:06:21,180 --> 00:06:23,180
सिवाय इसके कि भगवान ने इसमें उनके प्रयासों को विफल कर दिया

181
00:06:23,180 --> 00:06:25,180
और उन्हें दुनिया में उजागर करें

182
00:06:25,180 --> 00:06:27,279
बाकी बातचीत के लिए

183
00:06:27,279 --> 00:06:29,279
हम बैठक जारी रखते हैं

184
00:06:29,279 --> 00:06:31,279
भगवान की इच्छा है, आ रहा हूँ

185
00:06:31,279 --> 00:06:34,170
जोसेफ की कहानी

186
00:06:34,170 --> 00:06:36,170
मेरी प्रिय महिला के साथ