Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Associação Mawaddah está satisfeita
Para apresentar fotos da vida dos Companheiros
Id al-Rahman Rafah al-Paxá
Que Deus tenha misericórdia dele
Qaqa bin Omar, que Deus esteja satisfeito com ele
Al-Qaqa bin Omar mal conseguia tirar as mãos da poeira das batalhas no Levante
Ele descansa ao seu lado após a conquista de Damasco com Khalid bin Al-Walid
Até que a carta do Comandante dos Fiéis, Omar bin Al-Khattab, foi enviada a Abu Ubaidah bin Al-Jarrah, dizendo nela
Elimine tal e tal do seu exército
Ele rapidamente os enviou para Saad bin Abi Waqqas em Al-Qadisiyah
Não hesite ou hesite
Abu Ubaidah respondeu à ordem de Omar
Hashim bin Utba assumiu o comando do exército
Ele colocou Qaqa bin Omar na vanguarda
E ele disse a eles
Bezerro
Os muçulmanos em Al-Qadisiyah enfrentam a maior multidão alguma vez reunida pela Pérsia numa guerra
Eles precisam de cada homem de você
Al-Qaqa bin Omar avançou com a introdução
Havia mil cavaleiros nele
Ele e seus homens continuaram a segui-lo durante toda a noite e durante todo o dia
Até que precederam Hashim bin Utba
Eles chegaram aos arredores de Al-Qadisiyah na madrugada do dia seguinte da batalha
Ele conhecia Al-Qaqa bin Omar
O primeiro dia dos dias de Al-Qadisiyah foi muito difícil para os muçulmanos
Por causa dos números e equipamentos disponíveis para o inimigo
Fardo pesado sobre eles
Por causa dos elefantes que aterrorizaram seus cavalos
Isso plantou medo em seus corações
E fazê-la cair de bunda
Eles aguardam ansiosamente a chegada de suprimentos do Levante
Mas havia apenas mil cavaleiros com Al-Qaqa bin Omar
O que Alif canta diante dos exércitos da Pérsia?
Mas um líder inspirador
Faça o Alif aos olhos dos muçulmanos
E os olhos dos seus inimigos politeístas são milhares
Aqui estão as novidades
Al-Qaqa bin Omar dividiu seus mil cavaleiros
Para dez equipes
Em cada esquadrão havia cem cavaleiros
Ele ordenou que a primeira divisão partisse na direção dos exércitos muçulmanos
E deliberadamente levante poeira ao seu redor
Até você carregá-lo, o ar me carrega
Então ele ordenou que os outros nove esquadrões
Para fazer o primeiro ato
Desde que nenhum grupo se afaste do seu lugar
A menos que o anterior fique longe disso
Até onde os olhos podem ver
Então ele partiu à frente do primeiro grupo, gritando bem alto
Sua voz valia mil cavaleiros
Como o amigo, que Deus esteja satisfeito com ele, disse sobre ele
Ele passou por Saad bin Abi Waqqas
E dê-lhe boas notícias
Assim que viu os dois soldados
O exército persa e o exército muçulmano
Ferraduras irritam você
Ele ouviu os sons do takbeer sacudindo a sala
Ele olhou para os batalhões de ajuda indo e vindo
Seguindo um batalhão
Até a raiva penetrou nas almas dos persas
A dieta cresceu nos corações dos muçulmanos
Eles começaram a torcer e gritar Allahu Akbar
Com sons que fizeram os corações dos inimigos quebrarem
Al-Qa'a foi para a praça
Com o primeiro fio da manhã
Ele apareceu aos inimigos antes do início da batalha
E ele começou a andar a cavalo entre as duas fileiras
Ele diz que existe um duelista?
Existe um duelista?
Então os olhos se voltaram para o acampamento persa
Para ver quem se destacará por Al-Qaqaa bin Omar
Apenas alguns momentos se passaram
Sobre o entusiasmo e ousadia da Al-Qaqaa
Até que ele deixou as fileiras dos inimigos
Comandante fortemente armado disse
Eu sou seu. Você sabe quem eu sou?
Eu sou Bahman com sobrancelha
Comandante dos exércitos persas no dia da ponte
Eu sou o assassino do seu líder, Abu Ubaid
A cultura e seus donos
Al-Qaqaa bin Omar disse a ele
Oh, as repercussões do dia da ponte
O dia da ponte foi o dia mais difícil
Eu sou o dono daquele dia
Bahman com uma sobrancelha
Al-Qaqaa bin Omar Hussama estava imbuído
Bahman recebeu o poder de um leão lagarto
Quando ele foi capaz de fazer isso, eu me preparei para ele
Nocaute, pare-o
Para prolongar seu tormento
Aí ele ainda repetiu o ataque
Bola após bola bate nele e ele para
E eles são desviantes
E os muçulmanos estão gritando
Deus é ótimo
Acabe com ele, Qaqaa
Vingança para Abu Ubaid al-Thaqafi e seus companheiros
Al-Qaqaa caiu sobre ele com um golpe de espada
Ela o jogou no chão
E eu o deixei nadando em seu sangue
O exército muçulmano atacou
Deus é ótimo
Al-Qaqaa bin Omar não saiu da arena
Mas ele se levantou e gritou em desafio
Vamos, duelista
Então dois cavaleiros, professores dos heróis persas, vieram até ele
De uma vez juntos
Ele e Al-Harith bin Dhabyan os conheceram
E deu-lhes de beber do cálice em que ele bebeu
Em apenas alguns momentos
Então ele ligou para Al-Qaqaa
Ó muçulmanos!
Ataque seus inimigos com espadas
Ataque os inimigos de Deus e seus inimigos com lanças
Se você se misturar com eles
Então eles os atacaram com espadas
Pois as almas são colhidas pelos delicados
Os muçulmanos atacaram seu inimigo
Leões saltando
E eles começaram a ligar
Oh, a raiva de ontem
Os persas não foram para a batalha neste dia
Isso porque os muçulmanos foram ontem
Eles cortaram sua garganta
E eles destruíram os caixões em que ele estava sentado
Elefantes nas costas
Os wadna são as cordas que amarram os caixões ao elefante
O elefante senta nele
A mão da noite não foi capaz de consertar
O que a mão do dia destruiu
Al-Qaqaa ordenou grupos de seus primos
Para trazer dezenas de camelos enormes
E cobri-la com lençóis pretos
Ou seja, eles a cobrem com roupas pretas
E cobri-lo com véus coloridos
E andar de costas
E para atacar os cavalos dos persas com ele
Assim que ela percebeu que isso aconteceria, ela se encolheu
Os cavalos muçulmanos também se encolheram diante do elefante
E se moveu em seus lugares
Ou seja, ela parou e não deu um passo à frente
E não se atrase
Então ele rapidamente voltou atrás
Guardião dos responsáveis
Os muçulmanos cavalgaram nas costas dos cavaleiros em fuga
E colocar espadas e lanças em volta do pescoço
O sol não se pôs no segundo dia de Al-Qadisiyah
Até que foi Al-Qaqa bin Omar
Ele carregou trinta fardos no cavalo
Ele mesmo matou trinta de seus soldados
E quando a luta parou
Os muçulmanos gritavam “Allahu Akbar” e cantavam
Dia a dia
E que Deus ajude aqueles que O ajudam
Deus é poderoso e poderoso
Esta foi a aflição de Al-Qaqa bin Omar
No segundo dia de Al-Qadisiyah
Quanto à sua calamidade no terceiro e quarto dias
Novidades chegarão até você, se Deus quiser
A voz de Al-Qaqa bin Omar
No exército há melhor que mil cavaleiros
Abu Bakr Al Siddiq
Em seu louvor eles são decorados