خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
صدیوں کی بہترین مثالیں اور موقف
اس نے رسول کی پیروی کی اگر وہ مانگے یا کہے۔
موضع ایسوسی ایشن
ایڈوانس
پیروکاروں کی زندگی کی تصاویر
ڈاکٹر عبدالرحمن رفعت الباشا
خدا اس پر رحم کرے۔
سلمہ بن دینار
خدا اس پر رحم کرے۔
ہجری کے ستاونویں سال
مسلمانوں کا خلیفہ سلیمان بن عبدالملک
مقدس سرزمین کا سفر
انبیاء کے باپ کی پکار پر لبیک کہنا
ابراہیم علیہ السلام
اس کی رکابوں کی رفتار جاری تھی۔
دمشق، امویوں کا دارالحکومت
مدینہ کو
اس کے دل میں دعا کی آرزو تھی۔
پاک کنڈرگارٹن میں
وہ محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر سلامتی کی خواہش رکھتا تھا۔
خدا کے رسول، خدا کی دعا اور سلام ہو
خلیفہ کا جلوس منایا گیا۔
قارئین اور مقررین کے ساتھ
فقہاء اور علماء
شہزادے اور رہنما
جب وہ مدینہ پہنچا
اور وہ وہاں سے روانہ ہو گیا۔
میں لوگوں اور مقدر والوں کے چہروں کو چومتا ہوں۔
ان پر سلامتی اور خوش آمدید
لیکن سلمہ ابن دینار
شہر کا قاضی اور عالم حجاج
اس کا لیڈر امانت ہے۔
وہ منظر کے درمیان نہیں تھا۔
مسلمانوں کو خوش آمدید، خلیفہ
جب سلیمان بن عبدالملک فارغ ہوئے۔
استقبالیہ سے
اس نے اپنے کچھ ساتھیوں سے کہا
روحوں کو زنگ لگ جائے گا۔
دھاتوں کو بھی زنگ لگ جاتا ہے۔
اگر آپ کو اس کا ذکر کرنے والا کوئی نہیں ملتا ہے۔
وقتاً فوقتاً
اس کا زنگ دور ہو جاتا ہے۔
انہوں نے کہا: جی ہاں، امیر المؤمنین
اس نے کہا: شہر کا تعلق ہے؟
ایک آدمی کو ایک فرقہ کا احساس ہوا۔
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے اصحاب میں سے ایک، اللہ تعالیٰ آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحم فرمائے
ہمیں یاد دلاتا ہے۔
انہوں نے کہا ہاں اے امیر المومنین۔
یہ ہے العرج سے ابو حازم
اس نے کہا: ابو حازم العرج سے کون ہے؟
انہوں نے کہا: سلمہ بن دینار
شہر کی دنیا اور اس کے امام
اور پیروکاروں میں سے ایک جس نے تعداد کا احساس کیا۔
معزز صحابہ کرام سے
اس نے کہا اسے ہمارے لیے بلاؤ۔
اور اسے مدعو کرنے میں مہربان ہو۔
چنانچہ وہ اس کے پاس گئے اور اسے بلایا
جب وہ اس کے پاس آیا
اس نے ان کا استقبال کیا اور اپنی نشست سنبھال لی
اس نے اسے ملامت کرتے ہوئے کہا
یہ تکبر کیا ہے ابو حازم؟
اور اس نے کہا
تم نے مجھ سے کون سی گستاخی دیکھی ہے اے امیرِ وفا!
اور اس نے کہا
لوگوں کے چہرے مجھ سے ملنے گئے لیکن انہوں نے مجھ سے ملاقات نہیں کی۔
اور اس نے کہا
لیکن بغض علم کے بعد ہوتا ہے۔
اور تم مجھے آج سے پہلے نہیں جانتے تھے۔
نہ میں نے آپ کو دیکھا
میری طرف سے کونسی کوتاہی ہوئی ہے۔
خلیفہ نے اپنے ساتھیوں سے کہا
شیخ نے معافی مانگنے میں حق بجانب کہا
خلیفہ نے اس پر تنقید کرنے میں غلطی کی۔
پھر ابوحازم کی طرف متوجہ ہوئے۔
اور اس نے کہا
روح میں معاملات ہوتے ہیں۔
ابو حازم، میں اسے آپ کے ساتھ بانٹنا پسند کروں گا۔
اور اس نے کہا
لے آؤ اے وفاداروں کے سردار
خدا ہی مددگار ہے۔
خلیفہ نے کہا
اے ابو حازم
ہم موت سے نفرت کیوں کرتے ہیں؟
اور اس نے کہا
کیونکہ ہماری زندگی ہماری دنیا ہے۔
اور ہم نے اپنی آخرت کی زندگی برباد کر دی۔
ہمیں عمارت کو کھنڈر میں چھوڑنے سے نفرت ہے۔
خلیفہ نے کہا
تم ٹھیک کہتے ہو۔
پھر اس نے مزید کہا:
اے ابو حازم
کاش میں دیکھ سکتا کہ کل خدا کے پاس ہمارے پاس کیا ہے۔
اور اس نے کہا
اپنے کام کو خداتعالیٰ کی کتاب کے سامنے پیش کریں۔
اسے تلاش کریں
اور اس نے کہا
خداتعالیٰ کی کتاب میں اسے کہاں سے مل سکتا ہے؟
اس نے کہا
آپ اسے اس کے اس قول میں پاتے ہیں، ’’اس کا کلام بلند ہے۔‘‘
خلیفہ نے کہا
تو
خدا کی رحمت کہاں ہے؟
ابو حازم نے کہا
خدا کی رحمت
بند
محسنوں سے
اور اس نے کہا
خلیفہ
کاش میں محسوس کرتا کہ آمد کیسی تھی۔
خداتعالیٰ پر
کل
ابو حازم نے کہا
جہاں تک مخیر حضرات کا تعلق ہے۔
وہ ایک غائب شخص کی طرح ہے جسے اس کے گھر والوں کے سامنے پیش کیا جاتا ہے۔
جہاں تک چھونے کا تعلق ہے۔
وہ اس غلام کی طرح ہے جو پیچھے رہ گیا ہے۔
اسے بازار میں اپنے مالک کے پاس لے جایا جاتا ہے۔
اس کے رونے پر خلیفہ بھی رو پڑا
اور اس کے رونے کی آواز تیز ہو گئی۔
پھر فرمایا
اے ابو حازم
ہم اسے کیسے ٹھیک کر سکتے ہیں؟
اور اس نے کہا
وہ آپ کو مغرور کہتے ہیں۔
یعنی تکبر
اور اس نے کہا
خلیفہ
اور یہ رقم
اس میں خدا سے ڈرنے کا کیا طریقہ ہے؟
ابو حازم نے کہا
اگر تم اسے صحیح طریقے سے لے لو
اور آپ نے اسے اس کے گھر والوں میں رکھا
اور آپ نے اسے برابر تقسیم کر دیا۔
اور آپ نے اس کے درمیان فرق کیا ہے۔
پیرش
خلیفہ نے کہا
اے ابو حازم
مجھے بتائیں کہ بہترین لوگ کون ہیں؟
اور اس نے کہا
خلیفہ
کیا منصفانہ بیان ہے، ابو حازم
اور اس نے کہا
ایک شخص صحیح لفظ کہتا ہے۔
اس سے کون ڈرتا ہے اور کس سے؟
وہ اس سے امید رکھتا ہے۔
خلیفہ نے کہا
کتنی جلدی دعائیں قبول ہوتی ہیں۔
اے ابو حازم
اور اس نے کہا
محسنوں کے لیے احسان کرنے والے کی دعا
خلیفہ نے کہا
بہترین صدقہ کیا ہے؟
اس نے آنکھ کی کوشش کرتے ہوئے کہا
وہ جو بھی کر سکتا ہے۔
تھوڑے پیسے
وہ اسے غریبوں کے ہاتھ میں دیتا ہے۔
اس کی پیروی کیے بغیر
کون اور کوئی نقصان نہیں
خلیفہ نے کہا
ابوحازم لوگوں میں سب سے زیادہ عقلمند کون ہے؟
اور اس نے کہا
ایک آدمی خدا کی فرمانبرداری میں لٹ گیا۔
قادرِ مطلق
چنانچہ اس نے اس پر کام کیا اور پھر لوگوں کی رہنمائی کی۔
اس پر
خلیفہ نے کہا
اور اس نے کہا
ایک آدمی جو اپنے ساتھی کے ساتھ چلتا تھا۔
اور اس کا دوست ظالم ہے۔
چنانچہ اس نے اپنی آخرت کی زندگی بیچ دی۔
جسمانی طور پر مختلف
خلیفہ نے کہا
کیا آپ ہمارا ساتھ دے سکتے ہیں ابو حازم؟
تو آپ کو ہم سے تکلیف ہوگی اور ہم آپس میں شریک ہوں گے۔
آپ سے
اور اس نے کہا
نہیں اے وفاداروں کے سردار
خلیفہ نے کہا: کیوں؟
اور اس نے کہا
میں تمہیں تھوڑا سا اکیلا چھوڑنے سے ڈرتا ہوں۔
تو خدا مجھے کمزور محسوس کرتا ہے۔
زندگی اور موت کی کمزوری۔
خلیفہ نے کہا
اپنی ضرورت ہمیں پیش کریں۔
اے ابو حازم
وہ خاموش رہا اور کوئی جواب نہیں دیا۔
تو اس نے اسے واپس کچھ کہا
اپنی ضرورت ہمیں پیش کریں۔
اے ابو حازم
اسے آپ کے لیے توڑ دو چاہے کچھ بھی ہو۔
اور اس نے کہا
مجھے آپ کی ضرورت ہے مجھے بچانے کے لیے
آگ سے
اور مجھے جنت میں لے جا
خلیفہ نے کہا
یہ میرا کام نہیں ہے، والد
حازم
ابو حازم نے کہا
مجھے اور کچھ نہیں چاہیے۔
اے وفاداروں کے سردار!
خلیفہ نے کہا
ابوحازم میرے لیے دعا کرو
اور اس نے کہا
اے خدا اگر وہ تیرا بندہ ہے۔
سلیمان علیہ السلام آپ کے اولیاء میں سے ہیں۔
تو وہ دنیا کی بھلائیوں پر راضی ہو جائے گا۔
اور بعد کی زندگی
خواہ وہ تمہارے دشمنوں میں سے ہو۔
تو اسے درست کریں اور اس کی رہنمائی کریں۔
آپ جو پسند کرتے ہیں اور اس سے مطمئن ہیں۔
وہاں موجود لوگوں میں سے ایک آدمی نے کہا
جو تم نے کہا وہ برا ہے۔
جب سے میں عامر کے پاس آیا
مومنین
آپ کو مسلمانوں کا خلیفہ بنایا گیا ہے۔
خدا کے دشمنوں سے
اور میں نے اسے تکلیف دی۔
ابو حازم نے کہا
بلکہ جو تم نے کہا وہ افسوسناک ہے۔
خدا نے علماء کی ذمہ داری لی ہے۔
چارٹر کہنا ہے۔
کلمہ حق
اور اس نے کہا
لوگوں کو دکھانے کے لیے
اور نہ چھپائیں۔
پھر خلیفہ کی طرف متوجہ ہوا۔
اس نے کہا اے شہزادے۔
مومنین
وہ لوگ جو ہم سے پہلے چلے گئے۔
خالی قوموں کا
وہ خیریت سے رہے۔
جب تک ان کے شہزادے آئیں گے۔
ان کے علماء کچھ چاہتے ہیں۔
ان کے پاس ہے۔
پھر اس نے ارد کے لوگوں کو تلاش کیا۔
لوگوں کے لیے
وہ اسے حاصل کرنا چاہتے ہیں۔
دنیا کی چوڑائی سے کچھ
چنانچہ شہزادے اس سے دست بردار ہو گئے۔
سائنسدانوں کے بارے میں
وہ اداس اور افسردہ ہو گئے۔
اور وہ خداتعالیٰ کی نظروں سے گر گئے۔
خواہ اہل علم
جو کچھ ان کے پاس ہے اس سے پرہیز کیا۔
خواہش کرنے کے لئے شہزادے
شہزادے اپنے علم میں
لیکن وہ کچھ چاہتے تھے۔
شہزادوں کے ساتھ، انہوں نے سنیاسی کی۔
اور ان کی توہین کی۔
خلیفہ نے کہا
تم ٹھیک کہتے ہو۔
ابو حازم، مجھے اپنی تبلیغ میں اضافہ کرو
میں نے کسی کو نہیں دیکھا
حکمت قریب ہے۔
آپ کی طرف سے اس کے منہ کو
اس نے کہا اگر تم ہو۔
جوابی لوگوں سے
میں نے آپ کو کافی بتایا ہے۔
چاہے ایسا نہ ہو۔
اس کے خاندان اور اسی طرح کے
مجھے کمان سے گولی مارنی چاہئے۔
اس کی کوئی تار نہیں ہے۔
خلیفہ نے کہا
میں نے فیصلہ کیا کہ آپ مجھے مشورہ دیں گے۔
اے ابو حازم
اور اس نے کہا ہاں
میں تجویز کروں گا اور خلاصہ کروں گا۔
تمہارا رب قادرِ مطلق ہے۔
اور وہ چل پڑا
آپ کو دیکھنے کے لیے کہ آپ کہاں ہیں۔
اور جہاں وہ آپ کو حکم دیتا ہے اسے آپ کو کھونے دیں۔
پھر ہیلو کہا اور چلا گیا۔
اور اس سے کہا
خلیفہ، خدا آپ کو جزائے خیر دے۔
دنیا سے بہتر
جتنی جلدی ممکن ہو مشیر
ابو حازم گھر پہنچا
یہاں تک کہ اسے وہ امیر مل گیا۔
اس کے پاس مومن بھیجے گئے ہیں۔
دینار سے بھرا بصرہ
اس نے اسے لکھا:
خرچ کرو
آپ جیسے بہت ہیں۔
میرے پاس ایک ہے۔
اس نے اسے لکھا:
اے وفاداروں کے سردار!
میں خدا کی پناہ مانگتا ہوں کہ ایسا ہو۔
آپ کا سوال ایک مذاق ہے۔
آپ کو میرا جواب غلط ہے۔
خدا کی قسم میں مطمئن نہیں ہوں۔
بس، عامر
آپ سے وفادار
اپنے لیے
اے وفاداروں کے سردار!
اگر یہ دینار ہیں۔
ایک حالیہ ملاقات جو میں نے آپ کو بتائی تھی۔
یہ مر چکا ہے۔
اور صورت میں سور کا گوشت
کیونکہ مجھے اسے ہٹانا ہے۔
حالانکہ یہ واقعی میرا تھا۔
مسلمانوں کا خزانہ
کیا تم نے میرے اور اس کے درمیان صلح کر لی ہے؟
لوگ اس میں سب شامل ہیں۔
ٹھیک ہے اور یہ تھا۔
سلمہ بن دینار کا گھر
قلاب کے لیے ایک میٹھا وسیلہ
صلاح غائب ہے۔
کے درمیان کوئی فرق نہیں ہے۔
اس کے بھائی اور شاگرد
وہ ایک بار اس میں داخل ہوا۔
عبدالرحمٰن بن جریر
اور اس کے ساتھ اس کا بیٹا بھی ہے۔
اس نے ان کی نشست اپنے ساتھ لے لی
انہوں نے اسے سلام کیا اور الوداع کہا
اس کے پاس دنیا اور آخرت کی بھلائی ہے۔
اس نے سلام کا جواب دیا۔
بہتر اور خوش آئند
ان کے ساتھ پھر وہ پلٹ گیا۔
ان کے درمیان ہونے والی گفتگو
عبدالرحمٰن بن جریر نے اس سے کہا
ہم کشادگی کیسے حاصل کرتے ہیں؟
اے ابو حازم
اور اس نے کہا
ضمیر درست کرتے وقت
کبیرہ گناہ معاف ہو جاتے ہیں۔
اگر بندہ چھوڑنے کا عزم کر لے
گناہ فتوحات کی ماں ہیں۔
یعنی اسے کھولو
اور عبدالرحمن کو مت بھولنا
کہ دنیا آسان ہے۔
یہ ہمیں بعد کی زندگی کے بہت سے حصوں سے ہٹاتا ہے۔
اور ہر نعمت
یہ آپ کو خداتعالیٰ کے قریب نہیں لاتا
یہ ایک لعنت ہے۔
اور اس کے بیٹے نے اس سے کہا
ہمارے شیخ بہت ہیں۔
ہم کس کی تقلید کرتے ہیں؟
اور اس نے کہا
میرا بیٹا
ان لوگوں کی تقلید کرو جو غیب میں خدا سے ڈرتے ہیں۔
وہ سرخروئی کو معاف کرتا ہے۔
شرم کے ساتھ
وہ اپنی جوانی میں خود کو بہتر بناتا ہے۔
اسے اسے ملتوی نہیں کرنا چاہیے۔
سرمئی بالوں کے دور تک
اور پڑھاؤ بیٹا
انتظار کرنے کے لیے کوئی دن نہیں ہے۔
سورج صرف قبول کرتا ہے۔
علم کے متلاشی کی اپنی خواہشات اور علم ہوتا ہے۔
پھر وہ قابو پاتے ہیں۔
اس کے سینے میں وہ قابو پاتا ہے۔
اختلاف کرنے والے
اگر اس کا علم اس کی خواہشات پر غالب آجائے
اس کا دن بھیڑوں کا دن تھا۔
اسے
اور اگر اس کی خواہشات غالب ہوں تو اس کا علم
اس کا دن خسارے کا دن تھا۔
اس پر
عبدالرحمٰن بن جریر نے اس سے کہا
وہ اکثر ہمیں نصیحت کرتی
شکریہ ابو حازم
شکر گزاری کی حقیقت کیا ہے؟
انہوں نے ہر ممبر سے کہا
ہمارے ممبرز کا حق ہے۔
ہمیں آپ کا شکریہ ادا کرنا ہے۔
عبدالرحمن نے کہا
آنکھوں کا کیا شکریہ
اس نے کہا اگر میں نے اسے دیکھا
کیا خوب اعلان کیا آپ نے
اور اگر تم اس میں کوئی برائی دیکھو
اس کی جیکٹ
عبدالرحمن نے کہا
کانوں کا کیا شکریہ
اس نے کہا اگر میں نے اس کے بارے میں سنا
اس کا شعور کتنا اچھا ہے؟
اور اگر میں نے اس کے بارے میں سنا تو برا ہوگا۔
میں نے اسے دفن کر دیا۔ عبدالرحمٰن نے کہا: اس نے ہاتھوں کا شکریہ کیوں ادا کیا؟ اس نے کہا نہ لینا
ان کے پاس تمہارے پاس وہ نہیں ہے جو تمہارے پاس نہیں ہے اور خدا کی طرف سے ان کے حق سے انکار نہ کرو۔ اور یہ قتل نہیں کرتا
اے عبدالرحمن جو شخص شکر کو اپنی زبان تک محدود رکھے اور اس کے ساتھ سب کو شریک نہ کرے۔
اس کے اعضاء اور جسم۔ اس کی مثال اس آدمی کی سی ہے جس کے پاس کپڑا ہے لیکن وہ اسے لے لیتا ہے۔
اس کے کنارے کے ساتھ اور اسے نہیں پہنا. یہ اسے نہ گرمی سے بچاتا ہے اور نہ اس سے بچاتا ہے۔
ٹھنڈا۔ اسی سال سلمہ ابن دینار مسلمانوں کی فوجوں کے ساتھ روانہ ہوا۔
رومی سرزمین کی طرف جانا۔ اس کے ساتھ خدا کی خاطر جہاد کرنا چاہتا ہے۔
مجاہدین۔ جب فوج سفر کے آخری مرحلے پر پہنچی۔
اس نے دشمن سے ملنے اور لڑائیوں سے پہلے آرام اور آرام کو ترجیح دی۔ اور اس کے پاس ہے۔
فوج میں بنو امیہ کا ایک شہزادہ تھا۔ چنانچہ اس نے میرے والد کے پاس قاصد بھیجا۔
حازم نے اسے بتایا کہ شہزادہ آپ کو اس سے بات کرنے اور اسے سمجھنے کی دعوت دیتا ہے۔ تو اس نے لکھا
شہزادے سے کہتا ہے: اے شہزادے، میں نے اہل علم کو پہچان لیا ہے اور وہ نہیں ہیں۔
وہ دین کو دنیا کے لوگوں تک پہنچاتے ہیں۔ مجھے نہیں لگتا کہ آپ چاہتے ہیں کہ میں پہلا بنوں
وہ کرتا ہے۔ اگر آپ کو ہماری کوئی ضرورت ہے تو ہمارے پاس آئیں۔ السلام علیکم
اور جو بھی آپ کے ساتھ ہے۔ جب شہزادے نے اس کا خط پڑھا تو وہ اس کے پاس گیا اور اسے سلام کیا۔
اور اس کے ساتھ۔ اس نے کہا اے ابو حازم ہم نے دیکھ لیا جو تم نے ہمارے لیے لکھا ہے اور تم نے مزید اضافہ کیا ہے۔
یہ ہمارا وقار اور ہمارا فخر ہے۔ پس ہم نے نصیحت کی اور نصیحت کی اور آپ کو ہماری طرف سے نیکی سے نوازا گیا۔
جرمانہ۔ ابو حازم اسے وعظ و نصیحت کرنے لگا۔ اور یہ اس کے کہنے میں شامل تھا۔
اس کے لیے، دیکھو کہ تم آخرت میں اپنے ساتھ کیا حاصل کرنا چاہتے ہو، اور اس دنیا میں اس سے ہوشیار رہو
اس کو دیکھو جو تمہیں اپنے ساتھ رکھنے سے نفرت ہے، اور یہاں اس سے پرہیز کرو۔ اور میں جانتا ہوں۔
اے شہزادے، باطل مٹ جائے تو سکون ملے گا۔ باطل آپ کے پاس آتے ہیں۔
منافقین آپ کے گرد جمع ہو گئے۔ اور اگر وہ خرچ کرتا ہے تو آپ کا حق اور اس کی امید ہے۔ مڑنا
اچھے لوگ اور اس میں آپ کی مدد کریں۔ اس لیے اپنے لیے وہ چیز منتخب کریں جو آپ کو پسند ہو۔ اور جب میں قبول کرتا ہوں۔
ابو حازم العراج کی وفات۔ اس کے دوستوں نے اس سے کہا: تم اپنے آپ کو کیسے پاتے ہو؟
فادر حازم۔ اس نے کہا کیونکہ ہم اس برائی سے بچ گئے جو اس دنیا میں ہم پر پڑی۔ تو ہمیں کیا نقصان پہنچتا ہے؟
ہم سے کیا چھپا ہوا ہے؟ اس کے بعد اس نے آیت مبارکہ پڑھی۔ اسے دہرائیں بھی نہیں۔
یقین اس کے پاس آیا۔ میں نے کسی کو نہیں دیکھا۔ حکمت میرے باپ کی نسبت اس کے منہ سے زیادہ قریب ہے۔
حازم عبدالرحمٰن ابن زید۔
اس نے اپنی زندگی کو ان کے اعمال پر فخر سے بھر دیا اور دنیا کو ان سے آراستہ کیا۔