Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
Sure Fatir
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
O Leute, ihr seid arm vor Gott
Und Gott ist der Reiche, der Lobenswerte
O Menschen, ihr seid die Bedürftigsten und Bedürftigsten eures Herrn
Also beteten sie ihn an
Gott ist unabhängig von Ihrer Anbetung und Ihrem Dienst
Gelobt sei Gott für seinen Segen
Wenn Er will, wird Er dich wegnehmen und eine neue Schöpfung herbeiführen
Und das liegt Gott nicht allzu am Herzen
Wenn Er es wünscht, kann Er dich vernichten, oh Volk, deinen Herrn
Weil er dich ohne Not erschaffen hat
Und er wird eine andere Schöpfung hervorbringen als dich, die ihm gehorchen wird
Und dass ihr weggeht und eine andere Schöpfung als euch selbst mitbringt, ist zu streng für Gott
Vielmehr fällt ihm das leicht
Also fürchtet Gott, Leute
Kein Lastenträger soll die Last eines anderen tragen
Wenn sie es einer belasteten Frau überlässt, wird nichts davon getragen
Nichts kann von dort getragen werden, selbst wenn es in der Nähe ist
Sie warnen nur diejenigen, die ihren Herrn vor dem Unsichtbaren fürchten, und verrichten das Gebet
Wer sich selbst reinigt, reinigt sich
Und bei Gott liegt das Schicksal
Kein Sünder trägt die Sünde eines anderen Sünders
Wenn jemand mit einer Sündenlast jemanden bittet, seine Sünden für ihn zu tragen
Sie konnte niemanden finden, der ihr etwas trug
Auch wenn die Person, die Sie gefragt haben, durch einen Vater oder Bruder mit ihr verwandt ist
O Muhammad, du warnst nur diejenigen, die Gottes Strafe am Tag der Auferstehung fürchten
Ohne dass sie es sehen
Das sind diejenigen, denen es nützen wird, wenn sie gehen
Und verrichte das Pflichtgebet
Und wer sich vom Schmutz des Unglaubens und der Sünden reinigt, indem er vor Gott Buße tut
Er reinigt sich
Dies liegt daran, dass er sie mit der Zufriedenheit Gottes belohnen wird
Und bei Gott liegt das Schicksal eines jeden Arbeiters unter euch, Volk
Er ist eine Belohnung für euch alle, ob gut oder böse
Der Blinde ist der Religion Gottes nicht gewachsen
Und der Einsichtige, der es gesehen hat, ist zur Besinnung gekommen und folgt Mohammed
Die Dunkelheit des Unglaubens und das Licht des Glaubens sind nicht gleich
Weder Himmel noch Hölle
Die Herzen der Lebenden sind im Glauben an Gott und seinen Gesandten nicht gleich
Und die im Herzen tot sind, weil der Unglaube sie überwältigt
So wie diejenigen, die in Gräbern liegen, das Buch Gottes nicht hören können
Ebenso kann jemand, der im Herzen tot ist, nicht von Gottes Ermahnungen und Argumenten profitieren
Du, o Muhammad, bist nichts anderes als ein Warner, der diese Polytheisten warnt
Wir haben dich, o Muhammad, im Glauben an Gott gesandt
Verkünden Sie aufgrund Ihrer Aufrichtigkeit die frohe Botschaft vom Paradies
Feuer warnt vor deinen Lügen
Und es gibt keine Nation unter den Nationen, ohne dass ein Warner vor dir durchgezogen wäre
Ein Warner wird darin von Ihnen gewarnt
Und es gibt keine Nation unter den Nationen, ohne dass ein Warner vor dir durchgezogen wäre
Er warnt sie vor unserer Strafe für ihren Unglauben an Gott
Und wenn sie dich leugnen, dann haben diejenigen vor ihnen geleugnet, dass ihre Gesandten mit klaren Beweisen zu ihnen gekommen sind
Und mit der Erinnerung und mit dem erhellenden Buch
Und wenn der Polytheist deines Volkes dich verleugnet, o Muhammad
Diejenigen vor ihnen aus den Nationen, deren Boten mit klaren Argumenten zu ihnen kamen, logen
Sie brachte ihnen Bücher von Gott
Und von Gott kam ihnen das erleuchtende Buch für diejenigen, die es betrachten und betrachten
Dann ergriff ich diejenigen, die ungläubig waren
Wie war Nakir?
Dann vernichteten Wir diejenigen, die die Botschaft Unserer Gesandten leugneten
Schau also, o Muhammad, wie ich sie verändert habe und wie meine Strafe über sie gekommen ist
Hast du nicht gesehen, o Muhammad, dass Gott Regen vom Himmel herabgesandt hat?
Also haben wir es mit Bäumen bewässert
Aus diesen Bäumen produzierten wir Früchte in verschiedenen Farben
Einschließlich Rot, Schwarz, Gelb usw
Und von den Bergen aus gibt es Wege
Die Pläne werden in den Bergen gemacht
Weiße und Rote
Verschiedene neue Farben
Und sehr schwarz
Auch bei Menschen, Tieren und Nutztieren gibt es unterschiedliche Farben
Nur diejenigen seiner gelehrten Diener fürchten Gott
Gott ist mächtig und verzeihend
Bei Menschen, Tieren und Nutztieren gibt es unterschiedliche Farben, so wie Früchte und Berge unterschiedliche Farben haben
Rot, Weiß, Schwarz usw
Er hat nur Angst vor Gott und vor seiner Strafe. Die Gelehrten wissen, dass er tun und lassen kann, was er will
Gott ist mächtig in seiner Rache an denen, die ungläubig sind
Er vergibt die Sünden derer, die an ihn glauben
Diejenigen, die das Buch Gottes rezitieren, Gebete verrichten und Geld ausgeben
Und sie gaben von dem, was Wir ihnen gegeben hatten, heimlich und offen aus
Sie hoffen, dass der Handel nicht scheitert
Diejenigen, die das Buch Gottes lesen
Sie verrichteten das Pflichtgebet
Und sie spendeten das Geld, das wir ihnen gaben, heimlich und offen
Dadurch hoffen sie, dass ein Unternehmen nicht stagniert oder zugrunde geht
Um ihnen ihren Lohn zu zahlen und sie von seiner Großzügigkeit zu vermehren
Er ist verzeihend und dankbar
Und Gott wird ihnen dafür den Lohn für ihre Taten geben
Und um ihre Loyalität durch seine Großzügigkeit zu steigern, was seiner würdig ist
Gott vergibt die Sünden dieser Menschen
Vielen Dank für ihre guten Taten
Was Wir Ihnen aus dem Buch offenbart haben, ist die Wahrheit
Überprüfen, was in seinen Händen ist
Tatsächlich ist Gott allwissend und allsehend gegenüber seinen Dienern
Was Wir dir, o Muhammad, aus diesem Koran offenbart haben, ist die Wahrheit
Sie und Ihre Nation müssen daran arbeiten
Er glaubt an die Bücher, die vor ihm erschienen sind
Gott ist sich seiner Diener wirklich bewusst und weiß, was sie tun
Er sieht, was im Hinblick auf das Management das Beste für sie ist
Dann gaben Wir das Buch denen, die Wir unter Unseren Dienern auswählten
Einige von ihnen sind sich selbst gegenüber ungerecht, andere sind sparsam
Einige von ihnen zeichnen sich durch gute Taten aus, so Gott will
Das ist eine große Ehre
Dann vermachten wir uns den Glauben an die Heiligen Schriften, die wir unter unseren Dienern aus der Nation Mohammeds ausgewählt hatten
Unter diesen Menschen ist jemand, der sich selbst Unrecht tut, indem er Sünden begeht
Unter ihnen ist jemand, der sparsam ist und in seinem Gehorsam gegenüber seinem Herrn nicht übertreibt
Einige von ihnen sind die ersten, die Gutes tun
Er ist der Herausragende, der diejenigen vorangebracht hat, die sich im Dienst seines Herrn bemühen
Er ging ihnen mit der Gnade Gottes in guten Taten voraus
Dieser Vorrang ist ein großer Verdienst
Damit begünstigte er diejenigen, die seinen Status nicht erreicht hatten
Sie betreten den Garten Eden
Sie werden mit Armbändern aus Gold und Löwinnen geschmückt
Ihre Kleidung ist aus Seide
Wohngärten, in die diejenigen eintreten, denen Wir das Buch hinterlassen haben
Sie tragen Armbänder aus Gold und Perlen
Ihre Kleidung im Paradies wird aus Seide sein
Sie sagten: „Gelobt sei Gott, der unsere Traurigkeit beseitigt hat.“
Unser Herr ist verzeihend und dankbar
Sie sagten: „Gelobt sei Gott, der alle Arten von Traurigkeit von uns genommen hat.“
Unser Herr vergibt die Sünden seiner Diener, die ihre Sünden bereuen
Danke ihnen, dass sie ihm gehorchen
Durch seine Gnade haben wir die Wohnstätte von Matama zu unserem Zuhause gemacht; darin wird uns kein Unglück treffen
Wir werden von keinem Betrug betroffen sein, noch wird uns darin eine Täuschung berühren
Unser Herr ist derjenige, der das Paradies herabgesandt hat, deshalb werden wir uns nicht davon abwenden
Müdigkeit, Schmerz, Ärger oder Erschöpfung berühren uns nicht
Und diejenigen, die ungläubig sind, für sie ist das Feuer der Hölle, es wird nicht verlöschen, also werden sie sterben
Und seine Qual wird ihnen nicht gelindert. So vergelten Wir jeden undankbaren Menschen
Und diejenigen, die nicht an Gott und seinen Gesandten glauben, werden das Feuer der Hölle haben
Sie werden nicht zerstört und sie werden sterben, denn wenn sie sterben würden, würden sie nicht ruhen
Und die Qual der Hölle wird ihnen nicht gelindert
Auf diese Weise wird jeder undankbare Mensch für die Segnungen seines Herrn belohnt
Und sie entspannen darin. Unser Herr, führe uns dazu, andere gute Taten zu tun als das, was wir früher getan haben
Haben wir dir nicht etwas gegeben, an das sich jeder erinnern wird, der sich erinnert, und der Warner ist zu dir gekommen?
Probieren Sie es aus, denn die Übeltäter haben keinen Helfer
Diese Ungläubigen schreien um Hilfe und brennen im Feuer
Sie sagen: O Herr, lass uns raus, damit wir Gutes tun, indem wir Dir gehorchen
Anders als das, was wir früher aufgrund deiner Sünden getan haben
Haben wir dich, oh Gemeinschaft der Polytheisten, viele Jahre lang nicht behandelt?
Daran erinnern sich Menschen mit Herz und Verstand
Ein Warner ist von Gott zu dir gekommen
Es hieß, er sei Mohammed, und es hieß, er sei grauhaarig
Du hast dich nicht an Gottes Predigten erinnert
Probieren Sie also die Qual des Höllenfeuers
Die Ungläubigen, die sich Unrecht getan haben, haben keinen Helfer von Gott, der ihnen hilft
Gott weiß, was ihr in euch verbirgt
Und was in den Himmeln und auf der Erde fehlt
Er ist allwissend über die Brüste
Fürchten Sie ihn also, damit er Sie nicht sieht, während Sie Zweifel an der Einheit Gottes hegen
Es ist Gott, der euch Menschen zu Nachfolgern auf Erden gemacht hat
Nach Ad und Thamud und den Nationen, die vor dir kamen
Wer unter euch nicht an Gott glaubt, dem wird der Schaden seines Unglaubens widerfahren
Die Ungläubigen verstärken ihren Unglauben vor ihrem Herrn nur, um sich von der Barmherzigkeit Gottes zu distanzieren
Die Ungläubigen verstärken ihren Unglauben an Gott nicht, außer durch Zerstörung
Sagen Sie: Haben Sie Ihre Partner gesehen, die Sie außer Gott anrufen?
Zeig mir, was sie aus der Erde erschaffen haben
Oder haben sie eine Falle im Himmel?
Oder haben Wir ihnen ein Buch gegeben?
Sie sind sich dessen bewusst
Tatsächlich entschuldigen sich die Übeltäter gegenseitig nur aus Täuschung
Sag: Oh Muhammad, hast du, oh Volk, deine Partner gesehen, die du anders als Gott anrufst?
Zeig mir, was sie aus der Erde erschaffen haben
Oder haben Ihre Partner einen Anteil an Gott im Himmel?
Oder haben Wir diesen Polytheisten ein Buch gegeben, das Wir ihnen vom Himmel herabgesandt haben?
Indem man Götzen mit Gott in Verbindung bringt
Sie sind ein Beweis dafür, was ich ihnen in Bezug auf den Polytheismus geboten habe
Tatsächlich entschuldigen sich die Übeltäter gegenseitig nur aus Täuschung
Das sagen sie einander
Wir verehren sie nur, damit sie uns Gott näher bringen
Täuschung und Arroganz voneinander
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation